Часть 21
30 апреля 2018 г., 10:23
***
— Ты перестанешь вертеться? — Голд, в очередной раз разбуженный перемещениями Регины, притянул жену к себе и посмотрел на часы. — Второй час ночи, ты всё не спишь. С тобой всё хорошо? — Всё нормально, — она повернулась к нему, устраиваясь на его плече. — Никак не могу лечь удобно. — Знаешь, мне это не нравится, — он потянулся к телефону. — Я думаю, стоит позвонить Медиссон. — Это ещё зачем? — подняла голову королева. — А тебя не беспокоит, что прежде ты отлично спала, а сегодня даже я просыпаюсь уже в третий раз от твоих бесконечных вращений? — он легко поцеловал её в висок. — Если я тебе мешаю, я могу пойти спать в гостевую спальню, — пожала плечами королева. — Ты мне совсем не мешаешь, просто давай выясним, что происходит, — он наконец нашёл нужный номер. — Серьёзно? — приподняв бровь, спросила королева. — Мы будем звонить ей посреди ночи, потому что у меня бессонница? — Да, — он нажал кнопку вызова.***
Через двадцать минут немного растрёпанная доктор Медиссон уже сидела на краю кровати Голдов. — Я была против этого, — улыбнулась ей королева, — но мой муж, который у нас гораздо больший специалист по моей беременности, чем я, считает, что я рожаю. — Это вполне возможно, — кивнула та, надевая перчатки. — Если вы позволите, я вас осмотрю. Пожалуйста, глубокий вдох… угу… отлично… — она сосредоточенно смотрела в сторону, прощупывая королеву, — ещё раз вдохнули… угу. Ну, что я могу сказать, ваш муж прав. Шейка мягкая, и у нас уже почти сантиметр раскрытия. У вас действительно начинаются роды. — Что, вот прямо уже сейчас? — растерянно спросила Регина. — А что вас так удивляет? — улыбнулась Медиссон. — Насколько я помню, предполагаемая дата родов у нас была ещё позавчера. Так что всё по плану. Ещё часов 9 или 10, и вы увидите дочь. — Но как это возможно? — королева приподнялась на локтях. — Разве у меня не должно быть схваток? Их нет. — Просто вы их ещё не чувствуете, — врач прослушала сердцебиение ребёнка. — Вернее, чувствуете, но не понимаете, что это они. Поэтому вы и не можете уснуть. Так бывает. — Не знаю… Я представляла себе всё это совсем по-другому, — растерянно произнесла королева, садясь в кровати. — Не волнуйтесь, — врач взяла её за руку, — у вас всё хорошо. — Да мне и самой пока всё нравится, — кивнула Регина. — И что, мне уже вот прямо сейчас ехать к вам? — Как вы хотите, — ответила Медиссон. — Можете уже ехать в клинику. А можете приехать к нам утром. Всё зависит от того, где вам спокойнее и на что вы настроены. Если хотите, я дам вам таблетку снотворного, чтобы вы могли немного поспать. — Нет, — Голд достал из кармана телефон, чуть не выронив его. — Я звоню няне, и мы едем в клинику. — Да? — Регина посмотрела на мужа. — А я бы поспала, раз можно. — Вот в клинике и поспишь, — ответил тот. — Дома я бы поспала с тобой, — улыбнулась королева. — Не валяй дурака! — поморщился Голд. — Регина, ты рожаешь, ты должна быть под присмотром врачей. Что, если что-то пойдёт не так? Если что-то случится с тобой? — В первом периоде родов это очень маловероятно, — заметила Медиссон. — Знаете, дорогая, что я тут слышу? Я слышу слово «вероятно», — резко ответил ей Голд.— Вы тоже можете уже ехать в клинику и заняться там чем-нибудь полезным. — Пожалуй, я так и сделаю, — улыбнулась врач, поспешив выскользнуть за дверь. — Что с тобой? — королева дотронулась до его руки. — А что со мной? — он набрал номер няни. — Мне кажется, паниковать и нервничать сейчас должна я, — улыбнулась королева. — Я вообще не нервничаю, — он наклонился и поцеловал жену. — Да возьмёт она когда-нибудь трубку или нет?.. — Да, вообще не нервничаешь, — кивнула королева, направляясь в ванную.***
— Я больше не могу, — выйдя из палаты, доктор Медиссон облокотилась на стойку сестринского поста в коридоре. — Сколько времени? — Почти пять, — ответила сестра. — Мне нужен Штерн, — вздохнула она. — Ну почему нельзя было начать рожать утром, днём, вечером — в любое время, когда он здесь? — Он здесь, — отозвалась сестра. — Да ладно? — обрадовалась Медиссон. — Да, — кивнула сестра. — У него была срочная операция, но он уже закончил, так что если он ещё не ушёл… — Тшшш, — она приставила палец к губам, прижимая телефон к уху. — Дэвид? А ты ещё в клинике? А можешь подойти ко мне, в акушерское отделение? — Это зависит, Кэтрин, — устало отозвался Штерн. — Если я нужен тебе как ортопед, то я уже бегу, а если как главврач, то меня нет, мой рабочий день начинается в девять утра. — Ни разу не угадал, — она улыбнулась, поняв, что он ещё здесь. — Ты мне нужен как приятель Голда. — Да? — воодушевился Штерн. — Регина рожает? — Не знаю, — вздохнула Медиссон. — Не разобралась ещё, кто из них. — Ну, тебя ждёт насыщенная и интересная ночь, — усмехнулся Штерн. — Утро… день… вечер… — Не надо таких мрачных прогнозов, — поморщилась Медиссон. — А давно Регина здесь? — поинтересовался доктор. — Три часа, — ответила она. — И ты всё ещё жива? — наигранно удивился Штерн. — Тогда твои шансы на дальнейшее выживание довольно высоки. — Ты идёшь или нет? — раздражённо спросила Медиссон. — Да я практически уже пришёл, — раздался голос у неё за спиной. — Господи, Дэвид! — она отпрыгнула от него. — Нельзя же так подкрадываться! Мне и без того страшно. — Не бойся, — он положил руку ей на плечо. — Но завещание лучше написать уже сейчас. — Я смотрю, тебе очень весело? — скривилась Медиссон. — Рассказывай, — он так же облокотился о стойку и начал приглядываться к окну, ведущему в нужную палату. — В час я смотрела её дома, — начала Медиссон. — У нас был сантиметр раскрытия и совершенно безболезненные схватки. Я уехала, перед этим посоветовав ей немного поспать, а потом уже ехать к нам, после чего у Регины отошли воды, а раскрытие остановилось. Сейчас у нас два сантиметра и, как ты понимаешь, крайне болезненные сухие схватки. Угадай теперь, кто тут безрукий идиот, от которого нет никакого прока? — Ответ очевиден, — улыбнулся Дэвид. — Ну-ка, покажи ногти! — Очень смешно! — восхитилась Медиссон. — Мы все хотим анестезию, но ждём, когда сгладится шейка. Поскольку родовая деятельность у нас и так идёт ни шатко ни валко. — Сделай сейчас, вместе с окситоцином, — предложил Штерн. — Прекрасная идея, — согласилась Медиссон, — а после того, как у нас будет полная дискоординация, ты сам объяснишь Голду, почему его ребёнку необходимо наблюдение невролога, а у Регины порвана шейка, да? — А почему должна быть дискоординация? — пожал плечами Штерн.— Наоборот, на окситоцине и анестезии всё пойдёт веселее. — О, извините, доктор Штерн, забыла вас поздравить с получением дополнительного сертификата в области акушерства, — она едва заметно поклонилась. — У меня была практика в интернатуре, — улыбнулся Штерн. — Это то что надо, — кивнула Медиссон. — Первые роды в 37 лет — это как раз то, с чем справится интерн. Я в вас верю, доктор Штерн! — она похлопала его по плечу. — И кто это говорит? Безрукий идиот, от которого нет никакого проку? — рассмеялся Штерн. — Ладно, не переживай, — он чуть приобнял акушера, — он так не думает на самом деле. — Вероятно, не думает, — согласилась она, — но он в стрессе, и ему надо всё это в кого-то запустить. А кроме меня и Регины никого нет. — Может, его вообще как-то плавно оттуда убрать? — предложил он. — А то он и Регину, наверное, нервирует. — Я бы с интересом посмотрела, как ты это сделаешь, — усмехнулась Кетрин, — но Регину он как раз не нервирует. Он её успокаивает, развлекает, он с ней дышит. От него вообще много пользы. — Ладно, я всё понял, — он задумчиво смотрел в окно палаты. — А скажи мне, Кэтрин, тебе нравится, как выглядит Голд? — В смысле? — она растерянно посмотрела на Штерна. — В смысле, давно ли у него такой интересный цвет лица? — уточнил он. — Ну… я не знаю… — она, вслед за Штерном, посмотрела в окно палаты. — А, ну да, мы акушеры, нас не интересуют лица, тем более мужей, — кивнул Штерн. — Да я стараюсь на него вообще не смотреть без необходимости, — отмахнулась Кэтрин, — чтобы не переключать лишний раз на себя его внимание. — Я понял. Ладно, я пошёл туда, а ты, раз уж ты всё равно бесполезный идиот, сходи, пожалуйста, к фармацевту и принеси мне два шприца: один с резерпином, один с магнезией, — попросил Штерн.***
— Какие люди! — Штерн вошёл в палату. — Привет, — кивнул он Голду. — Регина, как дела? — Ужасно, — тихо ответила королева, — мне кажется, я уже передумала рожать. — Не ты одна, — улыбнулся ей Штерн. — Моя мама вообще отказывалась рожать. Она потребовала, чтобы её немедленно выписали и отправили домой. Но, как видишь, я здесь. — Боже, — выдохнула королева, утыкаясь носом в подушку. — Тшш, — Голд осторожно приподнял её за плечи, прижимая к себе и чуть покачивая, — я здесь, всё хорошо, дыши. — Регина, не задерживай дыхание, — обеспокоенно произнёс Штерн. — Ты перекрываешь ей кислород, ты слышишь монитор… — Ты можешь заткнуться?! — раздражённо спросил Голд. Тот умолк, отступив на шаг назад. — Давай, малыш, — его голос моментально изменился, — потихоньку, вместе со мной, — растягивая слова, шептал он. Продолжая удерживать её одной рукой, он медленно гладил её по волосам, уткнувшись лбом в её лоб. — Уже всё заканчивается, — ласково шептал он Регине, — уже проходит… Давай ещё раз вдохнём… Вот какая ты молодец… Ты моя зайка… Ты мой котёнок… Ты умничка… Всё… Уже всё проходит… Уже прошло… — Дай воды, — чуть хрипло прошептала королева. Он набрал в рот воды из бутылки и поцеловал жену. — Ещё? — Нет, — она закрыла глаза, вытягиваясь в кровати. — Отдыхай, — он осторожно убрал с её лица прядь сбившихся волос. — Ты правда думаешь, что ты первый, кто заметил и сказал? И что мы сами не в курсе наших проблем? — уже спокойно спросил он Штерна. — Вероятно, не первый, — ответил тот. — Слушай, а может тебе попробовать что-то поменять? Походить, постоять под душем, — обратился он к Регине. — А он по-прежнему считает себя первооткрывателем, да? — не открывая глаз, отметила Регина. — Это начинает раздражать, — кивнул Голд. — Извини, это на автомате получается, — пробормотал Штерн. — Контролируйте свои автоматы получше, доктор Штерн, — улыбнулся Голд, — и озвучьте уже цель визита. Явно вы не просто случайно проходили мимо в пять утра. — Ну, не случайно, — он улыбнулся в ответ. — Во-первых, на тебя жалуется Кэтрин, говорит, что ты запугал её так, что у неё скоро начнётся хронический тремор в конечностях и энурез, а я не могу этого допустить: она мой лучший акушер, как ты знаешь. Во-вторых, мне надо немного поправить тебя. Мне совсем не нравится, как ты выглядишь. — Да я и не планировал тебе понравиться, — пожал плечами Голд. — Вообще, я женатый человек, так что что бы ты там себе ни думал, забудь. — А знаешь, мне ты тоже не нравишься, — вступила в разговор королева. — Вот сейчас, когда Дэвид сказал, я на тебя наконец внимательно посмотрела, и выглядишь ты не очень-то. — Ну вот это уже проблема, — он погладил её по руке. — Как у нас дела? — в палату вошла Медиссон. — Всё так же, — ответил ей Голд. — Видишь ли, — обратился он к Штерну, — твой лучший акушер считает, что анестезия при таком небольшом раскрытии только навредит, и матери, и ребёнку. Очевидно, то, что Регина не может дышать от боли, им обеим только на пользу! — Я уже понял суть вашего конфликта, — кивнул Штерн. — Но тут, при всей моей любви к тебе, я на стороне Кэтрин, потому что она может обосновать свою точку зрения. Ты принесла? — спросил он Медиссон. — Конечно, — она отдала ему два шприца. — Садись, — обратился он к Голду, доставая из тумбочки тонометр. — Я думал, ты на глаз определяешь, — усмехнулся Голд, закатывая рукав футболки. — На глаз определяю, — кивнул Штерн. — Вопрос в том, насколько точно. Не знаю как тебе, мне интересно, например. — Ну и насколько? — поинтересовался Голд, когда запищал тонометр. — Достаточно, — Штерн молча показал ему цифры. — И ты не чувствуешь? — Нет, — покачал головой Голд, — мне хватает ощущений Регины. — Плечо давай, — Штерн постукивал по шприцу, выгоняя из него воздух. — У нас всё готово, — сообщила Медиссон, которая в это время в очередной раз осматривала королеву. — Я сейчас пришлю анестезиолога. — Ну видишь, теперь всё будет гораздо проще, — Штерн сделал два укола. — Надеюсь, — поморщился Голд, растирая плечо. — Всё, моя дорогая, — Штерн подошёл к Регине, — всё плохое закончилось. Давай, садись, — он протянул руку королеве. — Издеваешься? — кисло улыбнулась Регина. — Я и голову приподнять не могу. — Я тебе помогу, — он взял её за руку, — давай, опускай ножки. Держи, — кивнул он Голду, усадив королеву. — Вот оно, снова, — королева положила голову на руку мужа, который крепко держал её за плечи. — Дыши, малыш, сейчас уже всё закончится, — он легко поцеловал её в висок. — Ещё пара минут. — Здравствуйте, — в палату вошёл мужчина с пластиковым чемоданчиком. — Я… — Вы наш анестезиолог, бла-бла… — перебил его Штерн. — Давай уже, ставь. — Подписи? — он протянул Штерну бумаги про информированное согласие. — Всё будет, — заверил его главврач. — Будет немного больно, — предупредил врач королеву, доставая иглу и катетер. — Да неужели? — рассмеялась она. — Кто бы мог подумать. — Сейчас чуть выгните спину ко мне и не двигайтесь. Сделав укол новокаина, он быстро ввёл иглу катетера между позвонками, закрепил его и ввёл первую дозу анестетика. — Господи, как хорошо, — выпрямилась королева спустя минуту. — Я приду, когда надо будет обновить, — анестезиолог направился к выходу. — Я надеюсь, — она снова легла. — И так теперь уже будет до конца? — спросила она у Медиссон. — Не совсем, — ответила та, — ближе к полному раскрытию, сантиметра за три, мы перестанем добавлять анестетик, чтобы вы чувствовали потуги, иначе могут быть проблемы. — Да они и так будут, — еле слышно сказала королева. — Сколько нам ехать до Сторибрука? — спросила она мужа, когда они остались одни. — Часов шесть, — на автомате ответил Голд. — Поехали! — королева сжала его руку. — Мне нужна магия! Я не смогу родить её сама! — Нет, — он притянул к себе её руку и поцеловал, — мы не знаем, что случится. Что, если она просто исчезнет, когда мы пересечём границу города? — Давай рискнём, — прошептала Регина. — Я больше не выдержу эту боль. Я не смогу её родить. — Ну конечно, сможешь, — он склонился к жене, притянул её к себе за плечи. — Ты уже прошла большую часть пути, осталось совсем немного. — Мне правда нужна магия, — повторила Регина. — И мы правда знаем, что это невозможно, — он поцеловал жену. — Всё будет хорошо, малыш, мы родим её без всякой магии. — Как ты себя чувствуешь? — внезапно спросила королева. — Превосходно, — он снова её поцеловал. — Иди сюда, — она чуть подвинулась, освобождая место в кровати, — полежи со мной. Голд лёг рядом с ней, и она устроилась в его руках. — Давно надо было так сделать, — она прогнулась, плотнее прижимаясь к нему.***
— Румпель! Не прошло и часа после того, как они оба уснули. — Румпель! — она снова толкнула мужа. — Что случилось? — сонно спросил Голд. — Найди Медиссон, прямо сейчас, — быстро ответила королева. — Мне кажется, я уже рожаю. — Не может быть, — пробормотал он, снова проваливаясь в сон. — Только что было всего три сантиметра. — Серьёзно, Румпель, просыпайся, — она тормошила мужа. — Я уже чувствую её голову. — Да я не сплю, — он медленно сел, всё ещё не открывая глаз. — В смысле, голову? Уже? Где? — он вскочил на ноги. — С добрым утром, — нервно улыбнулась королева. Через минуту Медиссон уже смотрела её. — Всё так, — кивнула она, — у нас полное раскрытие. Давайте попробуем потужиться, вот сюда, мне в руку. Ага, вот она голова. Продышим ещё пару схваток и будем рожать. Карен! — крикнула она в коридор. — Вызови мне неонатолога. И Штерна. — Но я почти ничего не чувствую, — растерянно произнесла королева. — Что делать, будем ориентироваться на КТГ, — она посмотрела на монитор. — Вот сейчас как раз пошла схватка. Что-то чувствуете? — Нет, — неуверенно ответила Регина. — Но голову вы чувствуете? — уточнила она. — Да, так же, как и вашу руку, — подтвердила королева. — Ну, уже хорошо! Хотя бы прикосновения вы чувствуете, — кивнула Медиссон. — Что у нас тут происходит? — в палату вошёл Штерн. — У нас тут с минуту на минуту родится… кто? — врач посмотрела на королеву. — Шарлотта, — улыбнулась она. — Шарлотта, — повторила она. — Ты просил тебя позвать. — Быстро, — Штерн подошёл к стоящему рядом с женой Голду. — Как себя чувствуешь? Всё хорошо? — Знаешь, вежливый человек, задал бы этот вопрос мне, — рассмеялась Регина. — А что тебя спрашивать? — отмахнулся Штерн. — У тебя анестезия ещё не отошла, тебе хорошо. Это папа у нас нервничает. — Кто? Я? — обернулся к нему Голд. — Я вообще не нервничаю. — Он вообще не нервничает, — подтвердила Регина. — Никогда! — Так, Регина, — Медисон села на табуретку, напротив неё, — вот сейчас у нас пошли очень хорошие схватки. Когда я скажу, глубоко вдохнёте и этим воздухом толкнёте её вот сюда, мне в руку, ладно?.. Давайте!.. Нет, не дотянули!.. Давайте ещё раз!.. Ещё раз!.. Давай-давай-давай-давай!.. Нет, вы вообще не стараетесь… Давайте ещё!.. Вдохнули!.. Ещё!.. Умница! Голова уже есть! Давайте ещё раз, и всё!.. Подождите… Вот сейчас!.. Давайте!.. Нет, так ничего не получится, так она у вас обратно уходит. Держите воздух. Долго!.. Давайте! Вот сейчас! Ещё-ещё-ещё-ещё… Вот она! — она подняла вверх младенца, который моментально запищал. — Ну, какая у нас хорошая вежливая девочка, — улыбнулась Кэтрин. — Не успела прийти, сразу со всеми поздоровалась, — она передала ребёнка неонатологу. — Ты в норме? — Штерн поддержал пошатнувшегося Голда. — В полной, — отозвался тот, зачарованно глядя на девочку. — Дай Шарлотту подержать. — Сейчас дадут, — заверил его Штерн. — Регину поцелуй. — Кого? — не оборачиваясь переспросил Голд. — Да, конечно! — рассмеялась королева. — Нужна я ему теперь! У него уже есть любимая девочка. — Как же ты не нужна? Ты наша мама, — Голд склонился к ней и долго и нежно её поцеловал. — Ты нам ещё пригодишься. — Держите, мама, — быстро закончив необходимые манипуляции, неонатолог отдал ребёнка Регине. — Привет, принцесса! — улыбнулась королева, прижимая дочку к груди. — Она такая крошечная, — она обернулась к мужу. — Мне кажется, Гидеон был больше. — Ну, она девочка, — он погладил малышку по щеке тыльной стороной пальцев, — она изящная. Посмотри, какие у неё пальчики, — он взял дочку за руку, осторожно распрямляя длинные тонкие пальцы. — Ты такие видела когда-нибудь? Малышка сжала его палец. — Смотри, какая ты цепкая! — он бережно поцеловал маленькую ручку. — Она потрясающая, — королева потянулась к мужу и поцеловала его, — на тебя похожа. — Да, ты думаешь? — он прижался щекой к её плечу. — Ой, ну, не кокетничай, — Штерн легко похлопал его по плечу. — Даже я это вижу. Это же твоя точная копия, абсолютно папина девочка. — Представляешь, как несправедлива жизнь? — улыбнулась ему королева. — Я так мучилась, а она выглядит так, будто я вообще не участвовала, только папа. — А что, я тебе по-прежнему не нравлюсь? — уточнил Голд. — Нравишься, — рассмеялась королева. — Вы оба мне нравитесь. — Вот так-то лучше, — кивнул Голд. — И отдай Шарлотту. Подержала и хватит. Это моя девочка! Я тоже хочу подержать. *** Послеродовая палата выглядела, скорее как номер в гостинице: двуспальная кровать, шкаф, письменный стол. От гостиничного номера её отличали разве что колыбель и пеленальный столик. Несмотря на то, что на улице ярко светило солнце, тяжёлые плотные шторы на окнах создавали необходимый полумрак. Королева кормила дочку. Голд, лежащий рядом, прижимал жену спиной к себе. — Никогда не было так хорошо, — он смотрел на дочку, положив голову на плечо Регины. — Да? — она потянулась к нему за поцелуем. — Да, — он поцеловал жену. — Слушай, я уже забыл, какая ты костлявая, — он провёл рукой по её рёбрам, вниз по животу, к выступающим костям таза. — Непривычно. — Можем завести ещё несколько детишек, чтобы всё было привычно, — усмехнулась королева. — Серьёзно? — он уткнулся носом в её шею, втягивая в себя её запах. — Это интересное предложение, — Голд крепче прижал к себе жену. — Папа, не трясите кормушку, вы нас дезориентируете, — королева погладила дочку по подбородку, чтобы та снова начала сосать. — Надо позвонить домой. Гидеон уже, наверное, решил, что мы его бросили. И Регине. Пусть приедет. Ей будет приятно, что она одна из первых увидела племянницу. — Да, — зевнул Голд, — обязательно. Вечером. Или завтра. Посмотрим. Сейчас спим, завтракаем, снова спим, тискаем Шарлотту, ещё немного спим, потом спим ещё… — Хороший план, — согласилась Регина. — Шарлотта, по-моему, уже уснула. Так что мы тоже можем приступать. — Я люблю тебя, — он поцеловал её в шею и зарылся носом в её волосы, — вас обеих. — И я, — отозвалась королева.
