Семейная связь

Перевод
PG-13
Завершён
73
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
21 страница, 6 816 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
73 Нравится 22 Отзывы 8 В сборник

Глава четвертая: Слова, которые никогда не говорили

Настройки
      Наступило утро, часы показывали ровно восемь в тот момент, когда Дени взглянула на них. Она продолжала сидеть на диване, ожидая возвращения её друзей. Покинув клуб вчера поздним вечером, девушке практически удалось догнать Джона, но тот умудрился исчезнуть, завернув в туманный переулок. Таргариен целый час бродила в плохо знакомом районе, прежде чем сдалась и отправилась домой. Девушка пришла к выводу, что лучше дождаться Арью с Джендри, она успела отправить тысячу сообщений Старк, но та не отвечала. И, похоже, что парочка не спешила возвращаться домой. А Дейнерис продолжала тупо сидеть на месте. Она сильно устала, но чувство вины и тревоги не покидало её. Девушка нервничала, что с Джоном может случиться что-то нехорошее. Сноу будучи трезвым особо с мозгами не дружил, а тут такой случай... Дени надеялась, что алкоголь не сильно ударит ему в голову. Ведь если с Джоном что-то случится по вине Таргариен, то Арья убьёт её.       В тот момент, когда эта мысль посетила голову Дейнерис, послышалось, как кто-то хлопнул дверью. Девушка обернулась и увидела Джона, парень был в той же одежде, что и вечером, следов крови и прочего не было. Вот только Джон казался ещё пьянее, чем вчера. — ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ГДЕ ТЫ БЫЛ??? Гулял, — проворчал он в ответ. — Гениальное объяснение, — Дени нахмурилась и подошла к брату своей подруги, тот лишь прошел мимо неё, сняв куртку и обувь. Девушка последовала за ним в гостиную, — Я глаз сомкнуть не могла, я так волновалась за тебя. — Думаешь, я поверю твоим словам? — злобно ответил Джон, удивив девушку. Он, конечно, был не подарок, но таким рассерженным никогда не был, — Поздравляю, Дейнерис! Ты превосходная лгунья.Я не лгунья! Я правда очень волновалась. С тобой могло случиться что-то ужасное и все из-за меня. — Я открою тебе глаза, ты волновалась не за меня, а за себя и свою репутацию, милая! — едко ответил Джон, обвиняя Таргариен.       Отчасти Сноу был прав, но девушка не собиралась признавать это. Она не могла отрицать того факта, что её больше волновало здоровье и благополучие Джона. Дени не решилась сказать про это вслух, думая, что данные слова будут означать её привязанность к парню. Она стояла на месте и не шевелилась. — Где Арья? — Твоей сестры здесь нет, — задумчиво проговорила Дейнерис. Она не хотела говорить, что Арья ещё не приходила, ибо Джон стал бы волноваться за младшую сестру. Парень всегда чересчур опекал свою младшую сестренку и если бы узнал, что она не ночевала дома, то пришел бы в ярость, — Арья с Джендри. — Ох, — единственное слово, что Сноу смог выдавить из себя, а затем тихо спросил, — Так зачем ты ждала меня? — Я не знаю. Вчера мы не поняли друг друга. И я хотела извиниться, что не смогла быстро ответить тебе. Все нужные слова затуманил алкоголь и моя мозговая система дала сбой, — Дени пожала плечами.       Действительно, почему она не спала всю ночь? Джон просто хмыкнул и снял рубашку, желая, как можно быстрее избавиться от пропахшей алкоголем одежды. Дени почувствовала, как во рту у неё все пересохло. Она знала, что Сноу ходит в спортивный зал, но она никогда не видела его обнаженный торс.       «Черт, а это впечатляет», — подумала Таргариен.       Девушке стало чертовски стыдно из-за того, что парень вызвал у неё восхищение. И ещё из-за того, что в её голову прокралась мысль, что она могла бы быть с Джоном, будь он хорошим человеком. — Я ненавижу тебя! Я ненавижу, как ты относишься к женщинам! — Вот как! Я вижу, что это чертовски неубедительный аргумент, особенно учитывая то, как ты смотришь на меня! Скажешь, что тебе не нравится, что ты видишь? — парень засмеялся и стал снимать штаны. Дени кивнула и отстранилась, надеясь не смотреть на Джона, пока тот не наденет другие вещи. — Они все знают на что идут.Конечно, — Дени поспешно выбежала из гостиной, надеясь, что больше не увидит лица Джона.       Девушке хотелось поспать, поэтому она направилась в свою спальню. И вспомнила, что ещё не проверяла своих гекконов. Дени совсем не заметила, что Джон последовал за ней. — Что значило твоё «конечно», — Дейнерис обернулась, увидев, что Джон вероломно пытается проникнуть в её комнату. Это было её свободное пространство от парня, в котором можно было поработать и отдохнуть. Девушке даже не нравилось, когда Арья заходила сюда. — Ирри, — ядовито сказала она и начала выталкивать Джона прочь, — Убирайся, тебе сюда ход запрещен.       В крови девушки заиграл огонь. Она была просто в ярости. И сама не понимала, что пробудило в её душе такие эмоции. Таргариен нужно было поскорее выпустить гнев наружу, а затем она стала бы проклинать Джона. Девушка отчаянно толкала его через дверной проем, положив свои руки на обнаженный торс Сноу, тот засмеялся. — Воу, полегче. Если нас увидят, то люди решат, что я тебе нравлюсь!Пошел вон! Убирайся! — закричала Дейнерис, — Убирайся прочь из моей комнаты, моего дома и моей жизни! Ты мне совсем не нравишься!!!       Джон стал смеяться громче, раздражая девушку ещё больше. Чувство гнева не покидало Дени, она чувствовала, что её щеки покраснели. — Ложись спать, Дейнерис. Ты очень сильно устала, иначе ты бы позволила мне остаться в этой комнате. На твоей кровати...ОСТАНОВИСЬ, — Дени покраснела ещё больше. Как только Сноу смеет намекать, что ей хотелось бы видеть его в своей постели. Как он смеет делать такие намеки без причины! Глаза девушки расширились, она ощутила прикосновение к свои губам. Губы Джона. Её тело пробивало от этого поцелуя. Сладкого, смешанного с алкоголем, нежного и в тоже время огненного поцелуя. Пара крепких рук парня схватила Таргариен за челюсть, помогая углубить поцелуй. У Дени кружилась голова и она чувствовала, как весь гнев поднимается. Все было по-другому. Гнев отступал. Что-то пробудилось внутри неё после десяти месяцев одиночества. Девушка чувствовала потребность в чем-то. Такую сильную потребность, которую раньше не ощущала никогда.       Девушка все ещё злилась за то, что Джон целует её. Злилась за то, что это первый её поцелуй после расставания с Даарио. Сердилась за то, что именно так её целовал Дрого. Но поцелуй был захватывающий.Все неправильно! Почему ей так хорошо?Все чертовски неправильно! Пока все эти мысли потоком струились в голове Дейнерис, она сама не заметила, как её руки, подобно проворной змее, обвили шею Джона, притягивая его ближе, помогая углубить поцелуи. Внезапно Сноу остановился, затаив дыхание. Они оба находились в шоке из-за случившегося. — Это ты, — безрассудно молвил парень, — Это всегда была ты!       Дени была в замешательстве. Девушка не понимала, что значило «это всегда была ты»? Джон все это время хотел поцеловать её? Он хотел сблизиться с ней? — Я... — Ирри была хороша, как и другие сорок женщин. Но все, чего я хотел, это ты, невыносимая Дейнерис! — честно пояснил Джон.       Повисла пауза, а затем парень страстно поцеловал Таргариен, осторожно проникая языком в ее рот. Девушка позволила Сноу сделать это, не понимая зачем. Мозг девушки плавно стал отключаться, уступая место похоти, которая стала смешиваться с гневом и напряжением и отстраняла их на второй план. Сейчас девушке было все равно. Ощущать губы Сноу было прекрасно. Они сделали еще один вдох, но времени было достаточно для того, чтобы Джон произнес одно ничтожное слово: — Дейнерис, — простонал парень, заставляя Дени стонать в ответ, поддавшись желанию. Теперь Дени планировала руководствоваться только желанием. Она тоже проговорила одно слово. Слово столь весомое, что будучи в здравом уме, девушка вряд ли произнесла его. Но она сказала его и их жизнь теперь измениться навсегда. — Постель.       Джону не потребовалось говорить дважды. Он взял девушку на руки и положил на простынь, а сам пошел закрыть дверь. На часах пробило ровно девять в тот момент, когда Джон решил отгородиться от всего мира вместе с девушкой, которую он так сильно желал. Дени все ещё не могла поверить, что решилась на такой шаг. Её топ был поспешно сорван с неё. — Боже.       Джон сразу же стал целовать её грудь. Девушка чувствовала, как горячие волны стали пробегать по её коже после прикосновений парня. Тоска внезапно сменилась на волнение. Дыхание Сноу было горячим, когда тот начал дразнить соски девушки. Парень был хорош, очень хорош.       «О, боги», — думала Дейнерис.       Раньше она представить себе не могла, что будет наслаждаться прикосновениями Джона Сноу. Пока Дени думала, Джон стянул с неё джинсы вместе с нижним бельем и отбросил в сторону, попав в корзину. — Ты такая красивая, — пробормотал он, целуя её бедра. Руки парня танцевали по коже Дейнерис, а губы опускались все ниже и ниже, пока не достигли своей цели. Бедра девушки стали изгибаться от прикосновений парня. — Д-Джон, — застонала Дени.       В течении следующего часа они продолжали звучать вместе, пока оба не погрузились в глубокий сон.
73 Нравится 22 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (4)