Ловушка для Шарлотты

21 июля. 06:54. Беннетт Авеню 67. Вашингтон, ОК Сигнал мобильного. Бесконечный, раздражающий, въедливый. С трудом заставив себя открыть глаза, Моника натянула сбившееся одеяло. Вытащив руку из-под ее шеи, Джон потянулся к лежащему на тумбочке мобильному. - Доггетт, - сонно ответил он, увидев на дисплее высветившийся номер Скиннера. - Когда? Да, я понял... - Что случилось? - сонно спросила Моника, сразу почувствовав неладное. - У нас еще шесть жертв. Надо ехать. - Шесть?! - ее сонливость мгновенно улетучилась. - Шесть одновременно? - Похоже на то. Малдер и Скалли уже на месте, - пробормотал Джон, натягивая найденные на полу джинсы. - Одевайся. Я разбужу Кэша. Приняв холодный душ, Моника посмотрела на себя в зеркало и улыбнулась. Прошлая ночь была потрясающей. Настолько потрясающей, что она до сих пор чувствовала легкую тяжесть в нижней части живота. Которая, как ни странно, не доставляла ей неудобства. - Мам, ты идешь завтракать?! - послышался из-за двери бодрый голос Кэша. - Иду! - отозвалась Моника и, наскоро накрасив глаза, нацепила вчерашнюю одежду. Надо съездить в магазин - промелькнуло в мыслях. Джон убрал постель, приготовил завтрак и даже успел помочь собраться Кэшу. - Как ты? - спросил он, увидев ее в дверях. - Хорошо, - улыбнулась Моника. Завтракали они быстро и молча. Так же быстро ехали. К счастью, было еще достаточно рано и дороги оказались практически свободны. Снова позвонил Скиннер. Потом Скалли, которая ждала их в офисе. Джон старался не нарушать правил, но ехал так быстро, как только мог. Сидящая рядом Моника прокручивала в голове детали этого странного дела, вдруг поймав себя на мысли о том, что ее ребенку снова придется весь день проторчать в штаб-квартире ФБР, ища себе занятия. Наверное, это не самая лучшая идея. Но выбора у них не было. Пока. Она верила, что все это временно и, в конце концов, их жизнь наладится. 08:45. Штаб-квартира ФБР. Малдера в офисе не было. Сидящая за столом Скалли просматривала какие-то документы. - Доброе утро, - голос Джона заставил ее отвлечься. - Давно ты здесь? - Со вчерашнего дня, - снова опустив взгляд в документы, пробормотала она. - Едва мы с Малдером уехали, как пришлось вернуться. - Что у нас? - подала голос Моника. - Еще шесть жертв... одновременно, - устало ответила Скалли и, взяв со стола папку, протянула ее Монике. - Двое взрослых и четверо детей - три мальчика и девочка. Приблизительно одного возраста. - Это может быть зацепкой, - пробегая глазами по полицейскому отчету, пробормотала Моника. - А предыдущие дети? - Средний возраст - от 9 до 12 лет. Учились в разных школах. Вот только умерли совершенно одинаково. - Они могли быть на каком-то мероприятии, - подал голос Джон. Скалли и Моника одновременно подняли взгляды. - Что ты имеешь в виду? - уточнила Скалли. - Ну, не знаю... - пожал плечами Джон. - Какой-нибудь детский праздник, поездка или что-нибудь еще. Бывает, собирают детей из разных школ и... - Думаю, в этом может быть смысл, - пробормотала Скалли, переведя взгляд на Монику. Та лишь молча кивнула. Странно, почему она сама до этого не додумалась. Не так давно Кэш был в лагере скаутов, куда съехались дети из десятка школ. Вполне возможно что-нибудь подобное. Если это действительно окажется зацепкой то у них, возможно, появится шанс остановить этот кошмар... пока еще не слишком поздно. 09:33. Вашингтон, ОК. Малдера до сих пор не было. Скалли и Моника поехали поговорить с родственниками последних жертв. Джону пришлось остаться в офисе с сыном. Моника уцепилась за выдвинутую версию, и ей хотелось как можно скорее все проверить. Джону же это было на руку, потому что к делу он ни малейшего интереса не испытывал и больше всего его интересовала загадка Миллрайта и Моники. Скиннер согласился пока не закрывать дело, но времени у него было не так уж и много. Нужно еще раз просмотреть всю его подноготную. Возможно, удастся за что-нибудь зацепиться. Да, Моника этого не хотела и наверняка знала, что он копается в ее прошлом в поисках разгадки. Но он должен был во всем разобраться. Внимательно изучив собранную ФБР информацию о Миллрайте, Джон не нашел ничего, за что можно было бы зацепиться. Бизнесмен по роду своей деятельности имел много врагов -- если они похитили Кэша, то вполне могли иметь какое-то отношение к случившемуся с Моникой. Не факт, что это - дело рук Миллрайта. Кэш говорил про каких-то людей. Но, как теперь выяснишь? Почувствовав боль в затылке, Джон оторвал взгляд от монитора. Надо выпить кофе. И подумать о том, в каком направлении двигаться. Возможно, Кэш вспомнит что-то еще. Кэш... Посмотрев на уткнувшегося в GameBoy сына, Джон невольно улыбнулся. Забившись в кресло, мальчик, похоже, полностью отключился от реальности. Бедный ребенок... Ему бы гонять мяч на стадионе или играть с друзьями. Моника пообещала ему, что это временно, что все изменится. Вопрос лишь в том - когда? Что будет после того, как они закончат расследование? Просто соберутся и уедут? Он прекрасно понимал, что под тяжестью прошлого трудно начать новую жизнь. Так было десять лет назад. И так будет сейчас... если он не раскроет все тайны. 10:11. Штаб-квартира ФБР. Вашингтон, ОК. - Есть что-нибудь? - спросил Джон, когда дверь открылась, и на пороге появились Моника и Скалли. - Более чем... - пробормотала Моника, стягивая с себя пиджак. - Похоже, ты был прав, - продолжила Скалли. - О чем ты? - не понял Джон. - О массовом мероприятии. Мы опросили родственников последних жертв, а также нескольких предыдущих - все они в один день были на стадионе в Нэшнелс-парк, где проходил ежегодный кубок по бейсболу. Двадцать школьных команд вместе с болельщиками. В общей сложности - две с половиной тысячи человек. - Черт подери... - пробормотал Джон, пытаясь переварить информацию. - Свидетели в один голос твердят, что слышали какой-то негромкий взрыв, - снова вмешалась Моника. - За пределами стадиона. У нескольких присутствующих был приступ удушья. Кто-то почувствовал недомогание на следующий день. - Химический выброс? Теракт? - выдвинул предположение Джон. - Пока трудно сказать, - вздохнула Скалли. - Нужно проверить, что там в окрестностях. Но, судя по состоянию жертв, это сделали специально. Возможно, какие-то химикаты или радиация. Нужно действовать как можно быстрее. Малдер сейчас там. Нужно каким-то образом предупредить потенциальных жертв - тех, кто был на стадионе. Нельзя исключать версию с вирусом, поэтому даже простой анализ крови может помочь. - Телевидение? - снова предположил Джон. - Едва ли, - покачала головой Скалли. - Две с половиной тысячи человек - достаточно большое количество . Может начаться паника. Нам этого не нужно. - А что если... - договорить Моника не успела, мысль оборвал резкий телефонный звонок. - Доггетт, - ответил Джон. - Да, сэр. Уже приехали... Хорошо, я скажу. - Скиннер? - спросила наблюдавшая за его коротким разговором Моника. - Да, - кивнул Джон. - Сказал, что хочет тебя видеть. Срочно. - Сэр, вы меня вызывали? - заглянув в кабинет начальника, поинтересовалась Моника. - Входите, агент Рейс, - сняв очки, кивнул он. - Садитесь. В кабинете повисла напряженная тишина. Первые несколько минут Скиннер буквально сверлил взглядом агента. Как будто собирался начать какой-то важный разговор, но не решался. Почувствовав неладное, Моника вдруг поняла, что у нее дрожат руки. - Агент Рейс, вы.... - неуверенно начал он и тут же осекся. - Закурить не хотите? - с едва уловимой ухмылкой спросил он, положив перед ней пачку Morley. Моника нервно сглотнула. - Сэр, что это значит? Тяжело вздохнув, Скиннер на секунду закрыл лицо руками, а потом снова поднял взгляд на агента. - Вы знаете, что агент Доггетт пытается распутать вашу загадку? Моника неуверенно кивнула. - Представляете, что будет, если ему это удастся? - Сэр, вы что-то знаете? - не чувствуя ни одну часть своего тела, ответила она вопросом на вопрос. - К сожалению, да. И я пытаюсь понять, что мне теперь со всем этим делать? Моника нервно сглотнула. - Агент Рейс, вы хорошо знаете, кто такой Карел Миллрайт? Моника неуверенно кивнула. - Тогда объясните, какого черта вы с ним связались?! Почему обманули Доггетта? И самое главное - как теперь будете расхлебывать последствия? Если вы надеетесь на защиту ФБР, то у меня не хватит полномочий, чтобы прикрыть вас, Моника! Что я должен делать?! - Я не знаю, сэр... - севшим вдруг голосом ответила она, не в силах переварить услышанное. Помедлив пару секунд, Скиннер нажал кнопку селектора. - Арлин, вызовите агента Доггетта. Скажите, что это срочно. Войдя в кабинет начальника, Джон увидел сидящую напротив его стола Монику, на которой не было лица. - Сэр, вы меня вызывали? В чем дело? - Вам лучше сесть, - тяжело вздохнув, пробормотал Скиннер, указав ему на соседний стул. Доггетт послушался. - Я знаю, что вы с агентом Рейс всегда были очень близки. Поэтому сделаю то, что должен сделать. - О чем вы? - не понял Джон. Скиннер перевел взгляд на Монику. - Агент Рейс... Моника опустила взгляд. - Будет лучше, если вы расскажете все сами. - Что, черт возьми, происходит?! - вышел из себя Джон. Моника молчала. Она понимала, что рано или поздно придется во всем признаться, но не была к этому готова. Не здесь и не сейчас. - Агент Рейс? Доггетт и Скиннер ждали. - Я струсила, - неуверенно начала она и тут же запнулась. - Предала все, во что верила. Думала, что обратной дороги нет... - Как он нашел вас и что пообещал? - Скиннер попытался направить разговор в нужное русло. - О ком вы? - Джон все еще не понимал происходящего. Моника выглядела как затравленный зверь и Скиннер, похоже, пытался добиться от нее какой-то информации. - Агент Доггетт, вы знали, что агент Рейс много лет сотрудничала с Курильщиком? Джону показалось, что пол поплыл у него из-под ног. - Что? Но ведь он же... - Жив, - закончил за него Скиннер. - Агент Рейс, расскажите. Уверен, агенту Доггетту будет интересно. Моника сидела, не шевелясь. Она так и не решилась поднять взгляд, но, собравшись с мыслями, неуверенно продолжила: - В декабре 2002-го... За мной приехали люди. Сказали, что они у некоего "важного человека из прошлого" есть ко мне дело. Я сразу поняла, что выбора у меня нет. - Что он вам предложил? - повторил вопрос Скиннер. - Жизнь... Взамен я должна была стать его правой рукой. Быть рядом, выполнять все указания. - И вы согласились? - снова не выдержал Скиннер. Моника молча кивнула. - Он сказал, что если я не соглашусь, они... убьют меня. Я была на 6 месяце. Мне некуда было идти. Я решила, что находясь с ним рядом, я, возможно, смогу получить доступ к какой-то нужной информации. Предотвратить какое-то зло. Он очень сильно обгорел, поэтому врачам пришлось создать ему новое лицо. Внешне это был уже совсем другой человек. Так я пыталась себя успокоить. - Подожди-ка... - севшим вдруг голосом произнес Джон. - Миллрайт - это Курильщик?! Так и не подняв взгляда, Моника кивнула. В кабинете воцарилась гробовая тишина. Джон был настолько шокирован, что даже не смог отреагировать. Такое не могло привидеться даже в кошмарных снах. - Откуда столько переломов? - даже не пытаясь собраться с мыслями, спросил Джон. - Я помогла Малдеру и Скалли. Несколько лет назад. Он об этом узнал... - чуть слышно продолжила она и снова запнулась. В кабинете снова повисла напряженная тишина. Внутренности Моники сжались в ледяной ком, лишив возможности дышать и двигаться. А Джон чувствовал себя так, словно провалился в бездонную черную дыру. Не было ни воздуха, ни света - только пустота. Бесконечная черная пустота, выбраться из которой невозможно. Гробовая тишина, казалось, длилась целую вечность... Поднявшись, Джон на ватных ногах направился к выходу. Молча. Не поднимая глаз. - Агент Доггетт... Джон, подожди! - Моника догнала его уже в приемной. - Пожалуйста... - Дай мне немного времени, - пробормотал он, подняв на нее каменно тяжелый взгляд, и вышел в коридор, хлопнув дверью. Вынырнувшая из оцепенения Моника вдруг почувствовала, что у нее дрожат руки. 12:26 Штаб-квартира ФБР Вашингтон, ОК. Спустившись в подвал, она обнаружила, что в кабинете никого нет. Внутри все дрожало, а в голове как метроном звучал голос Скиннера. Несколько минут Моника металась по кабинету, не в силах успокоиться. Она обманула его. Скрыла информацию. Предала все, во что верила... Он так винил себя в случившемся. Так переживал. Так хотел найти разгадку... СТОП. А откуда Скиннер обо всем этом знает?! Эта мысль резко заставила ее остановиться. Откуда-то словно из другого мира послышался звук открывающихся дверей лифта, потом - неспешные шаги. Моника обернулась. Дверь открылась, пропуская в кабинет Джона. Остановившись на пороге, он поднял на нее каменно тяжелый взгляд. А потом, помедлив пару секунд, запер дверь на ключ и подошел к Монике. Воздух вдруг стал таким тяжелым что его, казалось, можно резать ножом. Не выдержав его взгляда, Моника опустила глаза. Джон не знал, как начать разговор. Хотя прекрасно понимал, что сделать это необходимо. Моника, Курильщик... он же Миллрайт. Все это никак не укладывалось у него в голове. Внутренности как будто сжались в ледяной ком, завязались тугим узлом, лишив возможности дышать и двигаться. Злость? Обида? Шок? Боль... Детали безумной мозаики вдруг сложились в одно целое и он, в конце концов, понял, что чувствует. Она обманула его. Предала все, что так отчаянно защищала и во что верила. Обстоятельства загнали ее в ловушку, не оставив выбора. Но она не сломалась... до конца. Озлобилась, закрылась, ушла в себя, но, тем не менее, осталась той, кем всегда была. Ища ответ на ее загадку, Джон прокручивал в голове разные сценарии. Но такое... Нет, он не злился на нее. Ведь, по сути, это была его вина... в первую очередь его. Если бы они тогда не расстались, если бы были вместе, если бы не потеряли связь... и еще много всяких «если». Черт подери, да разве он мог представить, что все так получится?! Взяв Монику за руку, Джон, так же молча, подвел ее к креслу у своего стола, а сам опустился напротив. - Посмотри на меня... - не своим голосом начал он, заставив ее поднять взгляд. Моника сидела, не шевелясь. Она была абсолютно разбита и, казалось, едва сдерживалась. - Кто я? - Джон, что... - Просто ответь! - не дал закончить он, глядя на нее в упор. - Мой человек... - с трудом подобрав подходящие слова, чуть слышно ответила Моника. Между ними снова повисла тяжелая пауза. - Я искал тебя 10 лет... - так же с трудом подбирая слова, чуть слышно продолжил Джон. - Искал своего человека. Близкого и родного. Человека, который всегда был предан своей вере... - он на секунду замолчал, а потом продолжил. - Я не имею права тебя осуждать... я осуждаю себя. Ты предала все, во что так отчаянно верила. Отдала свободу за жизнь, потому что другого выбора в той ситуации просто не было. Но сейчас... Моника, я - твой человек. Тот, кто все поймет и всегда поможет. Почему ты обманула меня? Объясни, ради Бога, по какой причине ты это сделала?! - его голос сорвался. - Прости... - не поднимая глаз, чуть слышно произнесла Моника. - Это - все, что я могу тебе ответить... - ее голос окончательно упал, губы задрожали. Резкий сигнал мобильного вырвал Джона из оцепенения. - Доггетт, - ответил он, увидев на дисплее имя Скиннера. - Да... Хорошо, я понял. Сейчас будем. Моника, в конце концов, решилась поднять взгляд и посмотреть ему в глаза. - Надо идти, - сунув карман сотовый, пробормотал Джон. - Похоже, неприятности только начинаются. 12:51 Штаб-квартира ФБР Вашингтон, ОК. - Я понимаю, вам нужно время. Но его, к сожалению, нет… – начал Скиннер, едва они успели вернуться. - Что вы имеете в виду? – спросила все еще находящаяся в ступоре Моника. - Взрыв на стадионе – не выброс и не теракт. Это – вирус, происхождение которого нам пока неизвестно. Мы не знаем, как происходит заражение. Не знаем природу его возникновения. Малдер и Скалли в Квантико. Возможно, им удастся получить еще хоть какую-нибудь информацию. Джон и Моника переглянулись. - Когда это началось? – не своим голосом спросила она. - Я имею в виду взрыв… До дня смерти Миллрайта, или уже после? - На три недели раньше. И если ваш следующий вопрос – может ли это быть делом его рук – да… Возможно, смерть – это часть плана, и вскоре он объявится вновь. - Сэр, я не понимаю, о чем вы, – глядя на него, растерянно пробормотала Моника. - Миллрайт мертв. Я видела тело, была на похоронах. Откуда у вас эта информация? - Из надежного источника, – опустив взгляд, сдавленно ответил Скиннер. - Он мертв. Мертв на все сто процентов. Если ваша информация точна, то, скорее всего, это может быть делом рук кого-то из его "единомышленников"… из тех, что за мной охотились" – предположила Моника. - Агент Рейс, прекратите говорить загадками! – не выдержал Скиннер. - У меня есть ключ к его секретному архиву. Только у меня… в единственном экземпляре. Я не знаю, что там. И не уверена, что хотела бы знать. В кабинете воцарилась напряженная тишина. Ни Скиннер, ни Доггетт, ни сама Моника явно не были готовы к такому повороту. 14:06 Штаб-квартира ФБР Вашингтон, ОК. - Почему ты ничего мне не сказала?! – негодовал Джон. - Черт подери, Моника, да ты хоть представляешь, чем все это может обернуться?! - К сожалению, да, – спокойно ответила она, закрывая дверь кабинета. - Ты действительно не знаешь, что в том архиве? – глядя на нее, с сомнением спросил Джон, который был готов уже к абсолютно любой информации. - Не знаю. К сожалению… или к счастью, – опустив взгляд, чуть слышно ответила она. - Архив в сейфе. Сейф где-то в доме. Я точно не знаю. Но знаю, что он существует. - Где ты взяла ключ? – не выдержал Джон. - В кармане его куртки. Парамедики отдали ее мне после его смерти. - Почему ты уверена в том, что ключ всего один? Возможно, кто-то уже получил доступ к архиву. - Нет… – покачала головой Моника. - Если бы это было так, они дали бы мне уйти и… - Договаривай! – не выдержал Джон. - Не стали похищать Кэша. - Но ты ведь говорила, что его похитили из-за наследства?! Черт подери, Моника! В этой истории есть хоть капля правды?! – Джон был вне себя. - Прости... – опустив взгляд, чуть слышно ответила она. - Правда подобна гранате с выдернутой чекой. Я не хотела, чтобы она попала к кому-то в руки. Не хотела подвергать тебя опасности. Между ними повисла тяжелая пауза. Моника не знала, как себя вести и в какую сторону двигаться. Она обманула Джона, надеясь, что Миллрайт и все его темные дела навсегда останутся в прошлом. Но прошлое, вернувшись бумерангом, вдребезги разнесло хрупкую грань, отделявшую Монику от Шарлотты. Интуиция подсказывала ей, что все эти совпадения не случайны. Между гибелью людей и их побегом есть какая-то связь, и она просто обязана все выяснить. Но здравый смысл подсказывал, что делать этого не стоит. Нужно собираться и уезжать, пока еще есть время. Но если не выяснить причину и не остановить гибель людей, это может привести к катастрофическим последствиям. Однако Джон так не считал. Истина, которую он так усердно искал, выбила его из колеи, лишив абсолютно всех чувств и мыслей. Он был словно на автопилоте. Моника, Курильщик, гибель людей… Они должны что-то сделать. Как-то помочь. Но стоит ли это личных жертв, которых за последние годы было слишком много? Джон не был уверен, что готов. - Куда ты? – увидев, как Моника натягивает снятый со спинки стула пиджак, спросил Джон. - Нужно съездить в одно место, – пробормотала она, быстро направляясь к выходу. - Остановись, подожди! – поймав Монику уже в дверях, Джон крепко схватил ее за руку. Она подняла взгляд. - Я не позволю тебе снова в это ввязаться! - У нас нет выбора, – севшим вдруг голосом ответила она. - Если это – дело рук Миллрайта, то архив – это шанс. - А если нет? – не выдержал Джон. - Моника, тебя могут убить! Неужели ты этого не понимаешь?! Тяжело вздохнув, она опустила взгляд. - Нам нужно уехать. Или хотя бы увезти Кэша. Если Скиннер прав и его информация достоверна, то тебе угрожает серьезная опасность. У нас нет права на ошибку! - Ладно… Хорошо… – помедлив пару секунд, неуверенно кивнула она.