Наше будущее, Джейме

Приятный летний ветерок колыхал мирийские занавески на окнах, радостный детский лепет разносился по покоям, в которых поселился лорд Утеса Кастерли в Красном замке. Маленький Герольд весело завизжал, когда Джейме попробовал пощекотать его, и тут же попытался уползти от деда, но был схвачен за ногу и возвращен на колени к Джейме. Этот маленький шалун напоминал ему Тайвина в детстве и заставлял снова почувствовать себя молодым насколько это было возможно. Еще несколько лет и Джейме догонит по возрасту собственного отца, тяжелые мысли. - А ты проказник, да? Прямо как твой отец, - он потрепал золотые кудряшки ребенка. - Знаешь кто это? - Джейме указал малышу на золотую фибулу со львиной головой, приколотую к его камзолу. Лицо мальчика приобрело озадаченный вид, но вскоре он вновь заулыбался. - Лев, - кое-как выговорил ребенок и довольный собой, ткнул пальцем в львиную голову. - Правильно, - похвалил его Джейме и поцеловал в лоб. - Ты тоже маленький лев, - он опустил малышка на большую медвежью шкуру, разостланную на полу и тот куда-то пополз, бубня себе под нос, что-то про львов. - Он славный мальчик, Джоанна. Ты хорошо справляешься. - Благодарю, дядя, надеюсь вскоре подарить Тайвину еще одного сына или может быть дочь. - Не балуй его слишком. Джоанна улыбнулась одной их своих очаровательных улыбок и подхватила сына на руки, пока тот не уполз на холодный пол. Малыш тут же устроился поудобнее на руках у матери и принялся за исследование ее кораллового ожерелья. Джоанна внимательно посмотрела на сына и тот моментально убрал руки от ее украшения. Она подозвала к себе служанку и передав ей ребенка, оправила платье. Джейме поднялся на ноги и подошел к племяннице. Он вновь ласково погладил по золотоволосой голове внука, который теперь хватался руками за кружевную оборку на платье служанки, и подмигнул малышу. Герольд довольно взвизгнул и что-то залепетал. - Милорд, - оборвал их голос гвардейца. - Прошу простить, лорд Джейме. Сир Герион пришел к Вам. - Пусть заходит. - Отец, - Герион почти влетел в покои, дав лишь мгновение гвардейцу, чтобы отступить назад. Его взгляд лихорадочно метнулся к Джоанне, они обменялись плохо читаемыми взглядами, но ничего не сказали друг другу. - Отец, я должен поговорить с тобой наедине. - Мы с леди Сансой зайдем к вам вечером, Джоанна, - Джейме еще раз чмокнул малыша в макушку и тоже самое проделал со смущенной племянницей. Она как-то странно посмотрела на Гериона и скомкано попрощавшись, покинула покои. Джейме ощутил как между ним и сыном повисло напряжение. Он махнул рукой в сторону стула, и не дожидаясь Гериона, уселся напротив. Сын переступил с ноги на ногу, но все же сел на предложенное ему место. Вся его обычная самоуверенность и строгость куда-то испарились. - Ты был груб с кузиной, - начал Джейме, когда понял, что сын не собирается заговаривать первым. - Так, что за важность? Ты сам не свой. - Это правда, - поерзал на стуле Герион. - Я должен просить тебе кое о чем, отец. - Если для тебя это так важно, я попрошу короля за тебя, - развел руками Джейме, поняв, что речь снова пойдет о вступлении Гериона в Королевскую гвардию. Теперь, когда место в ней освободилось сами Семеро вряд ли смогли бы удержать Гериона Ланнистера от заветной цели. - Вижу мне уже не переубедить тебя. Проклятый белый плащ, будь он неладен. - Я... я очень ценю это, отец, - немного рассеянно ответил Герион, но нервничать не перестал. - Но я хотел сейчас просить не об этом. - Не об этом? - по-настоящему удивился Джейме. - Ну так проси уже, - растерянно ухмыльнулся он. - Или ты как маленький Герольд еще не научился складывать слова в осмысленные предложения? - Дело в том, что... Несколько месяцев назад в городе я повстречал одну девушку. Ее зовут Дженни. Она... она очень мила, даже воспитана в какой-то мере. У Дженни болела мать и хозяйка дома хотела выселить их за долги... Мы с Рейгаром тогда гуляли в городе... Ну, то есть я помог им. Я оплатил долг и... - И она оказалась в твоей постели, - прищурившись, окончил за него мысль Джейме, когда сын в очередной раз запнулся на полуслове. - Я верно тебя понял? - Герион кивнул. - В этом нет ничего ужасного, хотя с твоими намерениями вступить в Королевскую гвардию, это не очень разумный поступок. Ну судя по всему нашу семью уже не исправишь. Герион тяжело вздохнул и внимательно посмотрел на отца. Джейме не понравился этот серьезный взгляд. Не просто в постель. Только бы он не женился на этой девице. - Я даже не знаю как сказать... Сегодня я узнал, что она родила от меня ребенка. Он такой чудесный малыш, - Герион нервно улыбнулся и взял отца за руку. - Прошу, забери их с собой на Утес Кастерли, они не доставят много хлопот. Дженни могла бы прислуживать матушке или Лорен. А мой сын... он бы... - Я понял, - Джейме сглотнул ком, образовавшийся в горле и помедлив с минуту, похлопал Гериона по руке и понимающе вздохнул. - А ты уверен, что это твой ребенок? - Да, - без раздумий кивнул его сын. - Когда ты увидишь его, то тоже будешь уверен. - В таком случае я хочу увидеть его и его мать. Как ты сказал ее зовут? Джили? - Дженни, - осторожно поправил Герион. - Я сейчас приведу ее. Она ждет в моих покоях. - Не стоит водить ее по всему замку как на ярмарке, - Джейме поднялся и оправил камзол. - Мы сами пойдем к ней. Не к чему лишние пересуды. Слухи легко рождаются, а потом от них не избавишься как от серой хвори. В молчании они дошли до покоев Гериона в Башни Мейгора. Герион отворил дверь и пропустил отца вперёд. Они вошли тихо и, кажется не потревожили молоденькую худощавую девушку, мирно сидевшую на краю кровати и напевавшую что-то своему младенцу. Джейме откашлялся. На него тут же взметнулись огромные светло-коричневые глаза, испуганные как у лани. Девушка подскочила с места и сделала один из самых неумелых реверансов, которые он только видел. Его младшая дочь даже в три года была более грациозна. - Лорд Ланнистер, - запинаясь, поприветствовала его Дженни и так и осталась стоять у кровати со скулящим свёртком на руках. Она и сама показалась ему похожей больше на перепуганную девочку, чем на молодую женщину. Сколько ей лет, любопытно знать. - Дай мне ребёнка, - сказал Джейме довольно холодно, хотя и не планировал этого. Тем не менее девушка тут же повиновалась и осторожно вложила в его руки своего малыша. Ребёнок был в полудреме, он явно устал, но иногда открывал глаза и Джейме заметил его явное сходство с Сансой и Герионом. На молодую мать, которая стояла перед ним это было мало похоже. Он перевёл взгляд на девушку и понял, что все это время она со страхом наблюдала за ним. - Ты боишься меня, Дженни?  - Нет, милорд, - она потупила взгляд и немного отступила назад, хотя он почувствовал как она хочет забрать ребёнка в свои объятия.  - Как его зовут?  - Его назвали Ланном, отец, - вступил в разговор Герион и поднёс Дженни кубок с водой. - Я же сказал, что тут все для тебя, почему ты даже не притронулась к еде? Не похоже, чтобы последнее время ты ела досыта, - шепнул он недовольно у ее уха, но Джейме услышал.  - Ланн... полагаю Уотерс?  - Почему не Хилл, отец?  - Потому что мы сейчас не на Утёсе Кастерли, - усмехнулся Джейме. - Но, когда ты заберёшь его на Утёс, то... лучше Хилл, - упорствовал Герион. - Лучше было бы, если бы ты женился как тебе и предлагалось, и твой сын носил имя нашего Дома. Он был бы Ланнистер с Утеса Кастерли. Тогда нам бы не пришлось гадать какое бастардское прозвище больше подойдёт твоему сыну, - проворчал Джейме в ответ и Герион затих. - Прошу, милорд, не забирайте у меня сына, - жалобно прошептала Дженни, когда они оба притихли. Она неуверенно дотронулась до рукава Джейме, но тут же отдернула руку как от огня, когда он посмотрел на нее. - Я не отнимаю у тебя ребёнка, - Джейме передал ей мальчика и легко улыбнулся с желанием успокоить. - Ты тоже поедешь вместе с сыном. Леди Ланнистер нынче беременна, будешь помогать ей с ребёнком и вы с Ланном ни в чем не будете нуждаться. Когда мальчик вырастет, сможет стать рыцарем. А ты Герион... Ступай к кузине и попроси ее пока устроить ребенка. Без лишнего шума. - Но, отец. - Но? - огрызнулся Джейме. - Ты не дослушал, что я говорю. Ты устроишь ребенка, не будешь беспокоить свою леди-мать. Я поговорю с ней сам. Попросишь Джоанну найти какую-нибудь комнату для Дженни. Затем отправишь Джесмонда и Эдрика домой к Дженни за всем, что ей может понадобиться. - Я понял, отец, - покорно склонил голову Герион. - Я надеюсь.

***

- Ты не шутишь? - Тирион подлил вина в кубок брата и криво усмехнулся. - Похоже, что я шучу? - буркнул Джейме и сделал три больших глотка. - Мои дети, - простонал Джейме и потер рукой виски. Голова начинала гудеть от водоворота мыслей. - Еще вина, - приказал Тирион чашнику и тот быстро выбежал из солярия Десницы. - Не убивайся ты так. Кто из нас без греха? Септоны каждый день разживаются звонкой монетой не от праведников. - Ты же знаешь как я презирал это в Роберте. А теперь... ты только подумай! Возможно я отец еще и похуже. В своем Седьмом Пекле он смеется надо мной вместе с Серсеей. И лорд Тайвин готовится придушить меня при встрече собственными руками. - Если бы наш отец сделал что-то подобное собственными руками, я бы отдал многое, чтобы посмотреть на это, - осклабился Тирион, пригубив вино. - Ты плохо знал нашего отца и не радуйся так сильно, может ты и посмотришь на это, - огрызнулся Джейме и тяжело вздохнул. - Прости. - Я не обижаюсь. Мейстер Доневелл считает, что его снадобья могут помочь, но для этого он просит отказаться меня от вина. Лицо, которое изобразил при этом Тирион, говорило о том, что данная мысль его сильно позабавила. Хотя самому Джейме казалось, что вино не такая уж большая цена за жизнь. В конце концов в жизни есть множество удовольствий, которые приносят не меньше наслаждения. И если битвы и турниры никогда не были чем-то, что доставляло радость его брату, то ласки женщин определенно могли посоревноваться с вином. - О, да, на такую жертву ты не можешь пойти даже ради своей жизни, - заключил Джейме, закатывая глаза. Братья Ланнистеры разом рассмеялись. - Джейме, - Тирион вдруг стал серьезным и внимательно посмотрел на брата. - Пока тебе не пришлось вести мои кости на Утес, нам нужно уладить все дела в столице. - Поэтому ты и просил меня так срочно приехать? И прекрати хоронить себя раньше времени. Такой маленький вредный братец как ты не должен создавать мне так много забот. - Джейме, - Тирион сверлил брата своими разномастными глазами и заставил его скрыть улыбку. - Хорошо, - сдался он с неохотой. - Что нам нужно уладить? - Прежде всего Олена и Ланберт. - Ланберт оруженосец принца Рейгара, когда его посвятят в рыцари, скорее всего он останется служить принцу, если же нет, он всегда сможет найти дом в Утёсе. Если пожелаешь, мы найдем ему подходящую невесту. Почти все мои знаменосцы ещё надеятся выдать своих дочерей за Гериона, но Санса умеет их очаровать. Когда Олена подрастет, для нее тоже подыщут достойного мужа. Кажется она миленькая девочка, похожа на свою мать. Не сомневаюсь, что отбоя от женихов не будет.

***

После разговора с Тирионом, головная боль не отступила. В дни перед отъездом на Утесе было так славно, что уезжать и вовсе не хотелось. И теперь, в этой душной Королевской гавани, которая в момент наполнила голову Джейме миллионом проблем, он стал понимать свое нежелание ехать. Однако болезнь брата и в самом деле могла оказаться чем-то серьезным, а Тирион судя по всему не слишком дорожил своей жизнью. Казалось, его маленькому брату было бы приятно наконец сбросить с себя тяжесть, взваленной на его кривые плечи ответственности и бремя власти. И, если власть над королевством предстояло передать кому-то иному, то ответственность за детей Тириона ложилась на Джейме. Столько лет без матери, а теперь еще и... - Джейме, - его окликнула Санса, где-то между Башней Десницы и замковым садом, куда направлялся Ланнистер. - Моя леди, - он повернулся к ней и устало улыбнулся. - Как ты себя чувствуешь?  - Не держите меня за дуру, милорд, - проговорила она прищурившись, когда подошла поближе. - Что вы с Герионом задумали? Я была у Джоанны, когда он пришёл и попытался убедить меня прогуляться с тобой. Джейсон сказал, что ты меня не искал и был с Тирионом. Что происходит? Наш сын идиот, - хотел сказать Джейме, но вместо этого снова улыбнулся. - Я правда хотел прогуляться с тобой. - Поэтому забыл позвать?  - Ну ну, - Джейме ласково притянул к себе жену и обняв, чмокнул в макушку. - Тяжелый день, я задумался. Но... ты права, кое-что мы с Герионом и правда должны тебе сказать.  Санса внимательно посмотрела на него, машинально поглаживая руки мужа. Это казалось успокаивало Сансу.  - Думаю мы можем взять с собой на Утёс одну молодую женщину. Если ты не против, она бы помогала тебе с детьми или с другой работой, которую ты сочтешь необходимой. Возможно с Лорен уже нет, но с ним может понадобиться помощь, - Джейме тепло улыбнулся и коснулся рукой живота Сансы. Она выглядела обеспокоенной новостями, но от этого жеста ее тело немного расслабилось. - Кто она такая?  - Она... - Джейме потёр переносицу, - Мать нашего внука. Джемма... Нет, Дженни.  - Погоди, - Санса захлопала ресницами, пытаясь понять, что он только что рассказал ей. - Нашего внука? Разве Тайвин не образумился? - она тяжело втянула воздух и принялась нервно теребить руку Джейме. - Герион не образумился, - спокойно объявил он. - Это его сын. Мы заберём его и его мать с собой на Утёс. Негоже малышу быть брошенным в столице, в нем наша кровь. - Постой, - Санса растерянно смотрела на мужа. - Он... Герион никогда не... Он интересовался только мечами, принцем и гвардией. - Ну выходит не только, - не удержался от лукавой усмешки Джейме. - Он чем-то там помог этой девушке, а она отблагодарила его по-своему. Какой еще благодарности можно было ожидать от... я даже затрудняюсь сказать кто она такая. Дочка какого-то там столичного простака. Но она во всяком случае лучше любой потаскушки, взгляд у неё кажется невинным. По правде сказать, в этот раз Джейме уже не был так удивлён новостью, как в истории с Кейт. - От Лорен септа и няньки не отойдут до самого ее замужества. Я так устал... - добавил Джейме пока Санса молча гладила его руку.   Не обращая внимания на то, что они находятся посреди замкового двора у всех на виду, Джейме обнял супругу и устало положил голову ей на плечо, находя в этом особенное утешение. Кто был более никудышным отцом, он или лорд Тайвин?

***

Семейный ужин стал тяжким завершением утомительного дня. Пока прислуга сновала взад и вперед, готовя приемные покои к ужину, Джейме думал только о том, как прекрасно будет сегодня лечь спать и хоть на несколько часов забыть обо всем. Джейме с тоской вспомнил детство, когда все было так просто и ясно, когда не было большей заботы, чем скакать верхом, упражняться с мечом, выезжать с отцом или дядей на охоту и рассказывать Серсее и Тириону истории о том, как они с дядей Тигеттом загоняли очередного оленя. Время, когда персики были сочнее, а мед слаще... А может все дело в том, что прошло так много лет и дымка покрыла воспоминания, сделав их такими притягательными. - Все готово, милорд. Джейме кивнул слуге. - Позови ко мне Стеффона. - Слушаюсь, милорд. Спустя пару минут в покои вошел капитан домашней гвардии и замер по стойке смирно, ожидая распоряжений. - Сегодня вечером никто не должен беспокоить нас. И лишних ушей нам тоже не надо. Озаботься этим. - Как пожелаете, лорд Джейме, - серьезно отозвался капитан. - И... вот еще, что... найди людей, которые помогут завтра Гериону уладить все его дела. Желательно не самых болтливых людей. - Понимаю. - На сегодня это все, Стеффон. - Желаю приятно провести вечер, лорд Джейме, - еле заметная улыбка мелькнула на лице капитана стражи и он ушел также быстро как и появился. Замечательное качество для гвардейца. Вскоре после того как Стеффон отправился выполнять поручения, Санса подошла к мужу и крепко обняла его. Они стояли так молча пока не объявили первых гостей. В дверях показалась кривоногая фигура королевской Десницы в строгом чёрном бархатном камзоле. Рядом с Тирионом грациозно ступала его младшая дочь Олена. Она словно порхала в облаке светло-голубого шелка, расшитого золотыми розами и усыпанного жемчужной росой. Почти следом за ними прибыли Тайвин с супругой. Тайвин предпочёл светло-коричневый дублет, прошитый красными и золотыми шнурами, почти полностью повторявший одеяние самого Джейме. Джоанна же сегодня ничем не походила на свою сестру. Если Олена выбрала цвета Тиреллов, то Джоанна облачилась в изысканное платье из алого словно кровь дамаста, лиф которого украшали два рычащих золотых льва с глазами-изумрудами. Золотые локоны были уложены в изящную сетку с россыпью мелких изумрудов, а на ее груди лежало тяжелое колье, семейная драгоценность некогда принадлежавшая матери Джейме и Тириона. Джоанна казалась даже большей леди Ланнистер, чем Санса в пыльно-лавандовом платье с причудливым золотым и серебряным шитьем. Хотя Санса была без сомнений прекрасна. Чуть погодя прибыли сир Артур Марбранд в новеньком синем камзоле с увесистой серебряной цепью в виде переплетенных львиных лап на шее. Рядом с мужем шла Кейтилин, окутанная в бледно-серый и синий шелк. Кейт держалась чуть поодаль ото всех и Артур какое-то время следовал ее примеру, но достаточно скоро подошел к Тайвину с беседой и жена вынужденно последовала за ним. А спустя всего несколько минут в покои вошли последние гости. Принц Рейгар в иссиня-чёрном камзоле с гранатовыми пуговицами шёл под руку с Джоанной, плывшей в водовороте пурпурного шёлка и золотой парчи. За ними следовали Герион в чёрном камзоле во всем повторявшем одеяние принца кроме пуговиц, где гранаты были заменены сапфирами, Ланберт носил простую красную тунику, а Роланд скромный серый камзол с вышитыми дубовыми листьями. Дамы принцессы сегодня остались не у дел и на весь вечер были предоставлены сами себе, впрочем не было сомнений, что это не сильно огорчило молодых девушек.  Пора было начинать ужин и гости принялись рассаживаться по местам. По правую руку от Джейме сел принц Рейгар с Джоанной, рядом с ней торопливо уселся Тайвин, не любивший, когда их надолго разлучали, его кроткая супруга последовала примеру мужа. По левую руку от Сансы устроились Тирион, Герион и Кейтилин с сиром Артуром. Ланберт, Олена, Джейсон и Роланд расположились по бокам. - За принца Рейгара Таргариена! Все подняли первый кубок в едином порыве. Джейме покосился на брата, тот уловил этот взгляд и после первого глотка скорчил недовольную физиономию и отставил свой кубок подальше. Хоть что-то разумное, мой маленький брат. - Дядя Джейме, мы поедем на охоту с королем? - вдруг взволнованно спросил Джейсон, подначиваемый Роландом Марбрандом. - В этот раз нет, - сухо ответил Джейме. - Может в другой. Джейсон, сдерживая собственное разочарование, покорно кивнул и уставился в чашу с вином. Всю дорогу в Королевскую гавань парнишка мечтал очутиться при дворе, увидеться с королем и испробовать все придворные развлечения. Пока же он довольствовался только тем, что издалека наблюдал за придворными дамами и выполнял нескончаемые поручения своего лорда. Оказаться приглашенным на семейный ужин уже было для него событием. - Это будет скучная охота, - с успокаивающей улыбкой сказал Рейгар. - Там будут Бисбери, Байуотер, Селтигар, весьма скучные люди. Так что я бы тоже с удовольствием остался в замке, но отец настаивал, чтобы я поехал с ним и пообщался со всеми этими выдающимися мужами. Должен заметить, беседы с Великим мейстером бывают более захватывающими. - Иногда полезно быть карликом, их никто не приглашает на охоту, - осклабился Тирион, поднимая свой кубок, несмотря на испепеляющий его взгляд зеленых глаз. - Вы без сомнения правы, лорд Тирион, - засмеялся принц, а за ним и остальные собравшиеся, кроме Джейме и Джейсона одинаково не оценивших шутку. - А когда же король Эйгон собирается накинуть на плечи достойного белый плащ? - когда смех умолк, спросил Тайвин, стреляя глазами в брата. - Ты же знаешь, что его милость пребывает в раздумьях, - с укором взглянул на племянника Десница короля и тут же сверкнул разномастными глазами в Гериона, который был спокойнее Утеса под всеми этими взглядами. - Иногда лишний раз подумать бывает полезно, братец, - негромко сказала Кейтилин и с улыбкой посмотрела на Тайвина, он поднял свой кубок глядя на нее и отпил вина. Джейме проигнорировал утихшую перепалку и проследив за взглядом жены, подал ей персик, Санса улыбнулась ему и надрезала сочную мякоть ножом, сок заструился по ее пальцам. - Лорд Джейме, вы точно не составите нам компанию на этой охоте? Боюсь мы все умрем там от скуки, - прервал его наблюдение за Сансой принц Рейгар. - Даже мой сквайр почти не смеётся над моими шутками, едва ли они окажутся смешнее для тебя, Рейгар, - Джейме улыбнулся колючей улыбкой, поглядывая на Джейсона. Тот вытянулся на своём месте не решаясь сказать, что это не правда, тем самым обвиняя своего лорда во лжи.  - Я стараюсь быть серьезным, - вместо этого выкрутился парень.  - Что ж, у тебя славно получается, - усмехнулся Тирион, явно припоминая, что молодой оруженосец с самого начала вечера только и делал, что хихикал с Роландом Марбрандом.  - Дядя Тирион, вы с отцом уже засмущали нашего бедного кузена, - заговорил Тайвин, отвлекаясь от перепелки в мёду, которую он с ловкостью разделал на своём блюде. - Когда он заглядывался на мою милую леди Алиссу, он не казался бедным, - с лукавой улыбкой вступила в беседу принцесса. - Кузен Джейсон столкнулся с ней на лестницах, когда она несла мне подслащённую воду, - начала объяснять Джоанна, - и не давал ей проходу все предлагая и предлагаясь свою помощь, пока наконец не пролил половину кувшина ей на платье. А когда ткань насквозь вымокла, кузен беззастенчиво пялился на прелести моей леди Алиссы. Она прибежала ко мне вся красная и напуганная. Все расхохотались, а Джейсон покраснел под цвет своей багряной туники. Ещё чуть-чуть и парень выскочил бы из-за стола и пустился прочь. - Смотри ка, Герион, твою леди Алиссу Селтигар того и гляди окрутят на дворцовых лестницах, - прокомментировал Тайвин. - Она не моя, - сухо отрезал Герион, утирая губы салфеткой. - Она дама нашей возлюбленной сестры и пока отец леди Алиссы или же король не решат иначе, она более не чья.  - Как скажешь, - ухмыльнулся Тайвин. - Я слыхал, ты нашёл себе другую милую игрушку, за которую не надо решать ни отцу, ни королю. - Это подходящая тема для ужина? - не выдержал Джейме. Его взбесила ядовитая злоба с которой сегодня Тайвин бросался на старшего брата. Он и раньше не мог обвинить Тайвина в мягкосердечии, но прежде это не обращалось во вред их семье. С самого приезда Джейме в столицу между близнецами и Герионом творилось что-то неладное. - Простите нас, дядя Джейме, - мягко попросила Джоанна. Ее мягкий тон и нежная натура ещё больше выделялись во все этих алых шелках и золоте. Племянница всегда казалась ему скорее котёнком, чем взрослой львицей. И угораздило же ее связаться с его вредным сыном. - На тебя я не сержусь, милая, - сказал Джейме успокаиваясь и протянул свой кубок, чтобы чашник наполнил его. - За мою прекрасную сестру леди Сансу! - провозгласил тост Тирион Ланнистер, как только Джейме собрался открыть рот. - За леди Утеса Кастерли, которая единственная способна терпеть нрав моего большого брата.  Это меня то надо терпеть? Ворох едких комментариев пронесся в голове Джейме, однако он предпочел промолчать. - За леди Сансу, - отозвались остальные. Санса смущенная таким комплиментом улыбнулась и в знак благодарности кивнула Тириону. Джейме смотрел на него с раздражением, но как только брат подмигнул ему, злость на него понемногу сошла на нет.  - Сир Артур, нет ли и у вас желания поселиться с супругой при дворе? - после очередной перемены блюд, спросил принц Рейгар. - Джоанна была бы рада иметь при себе сестру, а я славного и способного рыцаря.  - Способных рыцарей при Вас полно, Ваша милость, - вежливо отвечал Марбранд. - Я же нужен моему лорду-отцу в Эшмарке. Оба мы надеемся, что мой младший братец не сильно запятнает имя нашего дома на службе Вам. Что касается леди Кейтилин... если принцессе угодно иметь мою леди-жену при дворе, - он заколебался. - Я бы предпочла остаться подле мужа, мой принц.