Шанс все исправить. Книги.

PG-13
Завершён
1394
5
автор
Размер:
712 страниц, 325 284 слова, 90 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
1394 Нравится 609 Отзывы 658 В сборник

Глава 47.

Настройки
      - Глава 32. Кость, плоть и кровь.       - Что-то какое-то не радостное название, я ожидал что-нибудь вроде «Чествование победителей», - удивился Сириус.       Гарри резко приземлился, вывихнутая нога подогнулась, и он рухнул на землю. Рука, наконец, оторвалась от Кубка. Гарри поднял голову.       — Где мы? — спросил он.       Седрик молча покачал головой. Помог Гарри подняться, и оба огляделись. Они стояли посреди темного густо заросшего кладбища, справа за огромным тисом чернел силуэт небольшой церкви. Слева — холм, на склоне которого старый красивый особняк.       - Куда их занесло?! – ужаснулась Лили.       - Что за шутки?! Какое еще кладбище! – закричал Блэк.       — Смотри, кто-то идет, — вдруг сказал он. Отчаянно всматриваясь в темноту, они заметили, как медленно, огибая могилы, к ним приближается человек. Роста невысокого, лицо скрыто капюшоном, в руках сверток, который он несет с осторожностью. Расстояние между ними сокращалось, человек подошел совсем близко, и Гарри увидел, что у него на руках младенец... а может, просто сверток с одеждой? Оба воззрились на коротышку-незнакомца, который остановился шагах в двух возле высокого мраморного надгробья. Секунду-другую все трое не спускали друг с друга глаз.       И тут случилось то, чего Гарри меньше всего ожидал: шрам взорвался такой болью, какой он никогда прежде не испытывал. Палочка выпала, он закрыл лицо руками, и упал на траву, как подкошенный. Он ничего не видел, чувствовал только, что голова раскалывается от боли.       Откуда-то издалека, сверху донесся холодный, пронзительный голос :       — Убей лишнего.       Послышался свистящий звук, и в темноте проскрипел другой голос:       Авада Кедавра!– на этих словах голос Питера подвёл, он пискнул и дернулся. - Ах! – вскрикнула Лили и спрятала лицо в ладонях. - Кого убили?!       На ребятах лиц не было.       - Что за дела?! – хрипло просипел Сириус. – Не трясись ты, Хвост, возьми себя в руки и читай, а то у Эванс сейчас сердце остановится! – прикрикнул Блэк на Петтигрю.       Вспышка зеленого света обожгла сквозь веки глаза, и Гарри услышал, как рядом рухнуло что-то тяжелое. Боль в шраме стала невыносимой, его вырвало, и стало немного легче. Гарри со страхом открыл слезящиеся глаза.       Рядом с ним распластался Седрик. Он был мертв.       - О, боже, мальчики, что происходит? – всхлипнула Лили. - Зачем они убили его?       - Кто бы знал, - сказал Поттер, - но раз шрам болит, значит там Волдеморт? Но где? Неужели этот коротышка? А где тогда второй?       - Может ему снова снится? – с надеждой спросила девушка.       Ребята переглянулись.       - Вряд ли…       Коротышка в плаще положил сверток на землю, достал волшебную палочку и потащил Гарри к мраморному надгробью. Затем развернул его и прислонил к камню спиной. Но Гарри все-таки успел заметить при слабом мерцании палочки высеченное на камне имя «ТОМ РЕДДЛ».       - Это что могила Волдеморта? – удивился Сириус. - Разве от него не осталась только палочка?       - Что они собрались с ним делать? Принести в жертву? – у Лили начиналась истерика.       Из палочки незнакомца потянулись веревки, и он начал привязывать Гарри к надгробью. Гарри попытался сопротивляться, но коротышка ударил его кулаком, и Гарри заметил: на руке у него не хватает пальца. Так вот кто на них напал — старый приятель Хвост. "Мерлин! - мысленно простонал Питер. - Ну почему я должен читать о себе всякие гадости в этой чёртовой книге."       — Ты! — выдохнул Гарри.       Хвост, ничего не ответил. Он кончил колдовать с веревками и теперь трясущимися руками ощупывал каждый узел, проверяя, крепко ли Гарри привязан. Убедившись, что Гарри не может шевельнуть ни рукой ни ногой, Хвост вытащил из-под плаща черную тряпку и грубо запихал ее в рот пленнику. Затем, так же молча, обошел Гарри и скрылся у него за спиной. Гарри не мог повернуть головы и видел лишь то, что перед ним.       Питер чувствовал, что у него тоже скоро начнется истерика, голос его срывался. - Успокойся, Питер, - сказал Ремус, - это всего лишь книга. - Но я убил человека! - простонал Петтигрю. - И что-то делаю на кладбище с другим! - Будь мужиком, Хвост и не верещи, как баба, - разозлился Сириус, - дочитай нормально, тебя скоро сменят. Нам всем не нравится то, что написано в этих книгах.       Шагах в десяти тело Седрика. Сразу за ним в свете звезд блестит Кубок. Палочка Гарри у самых его ног. Сверток, замотанный в мантию — Гарри подумал, что это младенец, — рядом с надгробьем. Кажется, и правда в нем кто-то есть: сверток неуклюже зашевелился. Гарри смотрел на него, шрам снова обожгла боль, и он вдруг отчетливо понял — он не хочет знать, что в свертке, не хочет, чтобы Хвост его развернул...       Под ногами раздался шорох. Гарри глянул вниз: по траве вокруг надгробья скользит огромная змея. Снова послышалось быстрое, прерывистое дыхание Хвоста. Похоже, он тащит что-то тяжелое. Вот он опять в поле зрения, волочит каменный котел, в котором слышится плеск воды. Котел огромный, в нем бы уместился крупный мужчина; таким Гарри не приходилось пользоваться.       Сверток, лежащий на земле, зашевелился сильнее. Находящееся там существо, казалось, рвется наружу. Хвост сунул под котел волшебную палочку, и оттуда выстрелили языки пламени. Змея поспешно уползла в темноту.       Жидкость в котле нагрелась быстро. Не прошло и пяти минут, как она уже кипела вовсю, бросая вверх пунцовые искры, словно тоже воспламенилась. Пар становился все гуще, и скоро фигура у костра превратилась в расплывчатое пятно. Кто-то в свертке теперь уже лихорадочно метался. И Гарри снова услышал пронзительный, ледяной голос:       — Скорее! - Да откуда этот голос? Дух какой-то что ли? - не понял Сириус.       — Все готово, хозяин.       — Пора... — изрек ледяной голос.       Хвост развернул сверток, не поднимая с земли; увиденное исторгло бы из груди Гарри пронзительный вопль, не будь у него во рту черного кляпа.       Как будто Хвост, споткнувшись о камень, вывернул его из земли, и под ним оказалось что-то вроде скользкого слепого червя, нет, в миллион раз хуже. Принесенное Хвостом на кладбище существо напоминало скорчившегося младенца. Но только очертаниями, во всем остальном оно ни капли не походило на человеческого детеныша. Чешуйчатое безволосое тело цвета сырого мяса, слабые, тонкие ручки и ножки, а лицо — такого ни у одного ребенка отродясь не было — приплюснутое, как у змеи, с блестящими красноватыми глазами-щелками.       Существо казалось почти беспомощным. Оно протянуло ручки к Хвосту, обняло за шею, и Хвост его поднял.       В этот миг капюшон упал у него с головы, и Гарри увидел на бледном лице крайнее отвращение. Хвост поднял свою ношу над котлом и искры, танцующие на поверхности жидкости, осветили на мгновение плоское злобное лицо. Хвост опустил существо в котел, и оно с шипением исчезло. Гарри услышал, как тельце мягко стукнулось о каменное дно котла.       Пусть, пусть он утонет, стучало в голове Гарри. Шрам его разрывался от невыносимой боли... Пожалуйста... Пусть утонет...       И тут Хвост заговорил. Голос его дрожал, выдавая панический страх. Он поднял палочку, закрыл глаза и с трудом произнес:       — Кость отца, отданная без согласия, возроди своего сына!       К ужасу Гарри земля у него под ногами разверзлась, оттуда выпорхнула тонкая струйка праха и, повинуясь мановению палочки, нырнула в кипящую жидкость. Сверкающая поверхность, зашипев, лопнула, искры разметало по сторонам, и жидкость в котле стала ядовито-голубой. - Какого сына? У Волдеморта был сын? - ужаснулся Блэк. - По-моему все намного хуже! - мрачно сказал Ремус. - От Волдеморта не осталось костей, к тому же Хвост назвал это существо Хозяином. - Это получается он имел в виду самого Вольдеморта, а надгробие его отца? - догадался Сириус. - Он что его возрождает?!       Поскуливая от ужаса, Хвост вытащил из-под плаща длинный тонкий серебряный кинжал и снова заговорил, на сей раз каждое слово сопровождая истеричным всхлипом:       — П-плоть... слуги... отданная д-добровольно... оживи... своего... хозяина!       Вытянул перед собой правую руку, ту, на которой нет пальца, крепко сжал кинжал в левой и замахнулся. - Что - то не похоже на добровольное пожертвование, - хмыкнул Сириус.       Хвост всхлипывал и скулил от боли. Гарри вдруг почувствовал на лице чужое дыхание и понял, что Хвост подошел вплотную к нему.       — К-кровь недруга... взятая насильно... воскреси... своего врага!       Гарри не мог ему воспротивиться — слишком крепко был связан. Скосив глаза, тщетно пытаясь выпутаться из веревок, увидел, как трясется серебряный кинжал в оставшейся руке Хвоста. Острый конец проколол кожу на сгибе локтя, и по разорванной мантии потекла теплая кровь. Все еще хрипло дыша от боли, Хвост вынул из кармана стеклянный пузырек и поднес к ране Гарри, пузырек быстро наполнился.       Пошатываясь, Хвост вернулся к котлу и плеснул в него кровь.       Котел кипел, сверкающие искры летели во все стороны, от их слепящего блеска все вокруг погрузилось в непроглядную черноту. Ничего не происходило...       Пусть утонет, пусть произойдет ошибка, молил Гарри. ...Зелье не вышло... он утонул... пожалуйста... пожалуйста... пусть он умрет...       Вот уже в облаке пара, идущего из котла, начали возникать очертания высокого, худого, как скелет, человека, и Гарри окатила леденящая волна ужаса.       — Одень меня, — произнес он пронзившим сердце голосом.       Всхлипывая и прижимая к груди изуродованную руку Хвост с трудом встал на ноги, поднял левой рукой с земли черный плащ с капюшоном и одной рукой накинул его на голову и плечи хозяина. - Возродился! - с ужасом прошептали ребята. - Лорд Волан-де-Морт возродился. - в унисон им прочитал Питер.       Питер замолчал и глубокая тишина пронзила помещение. Никто из ребят не мог и предположить, что такое произойдет в этой книге. Что угодно, но только не это.       - Что теперь будет, - всхлипнула девушка, - снова война? Он убьет Гарри!? Там ведь Гарри! Он привязан к надгробью!       - Тише Лили, не впадай в истерику, - проговорил Джеймс, кинувшись к ней.       - Я убью тебя, Хвост и ничего этого никогда не будет! – зарычал Сириус, с ненавистью смотря на Петтигрю.       Питер весь сжался. Больше всего на свете ему хотелось сбежать отсюда, что он и решил сделать.       - Стоять!!! – заорал Сириус не своим голосом. – Только попробуй уйти, пока мы не закончим и я точно тебя убью, клянусь.        Питер замер на пути к выходу.       - Немедленно вернись и сядь на место. Сейчас Эванс успокоится, и мы узнаем чем все закончится в этой сраной книге, - отчеканил Блэк.       - Ты думаешь, она сможет читать это, Блэк? – прошипел Северус.       - Ну так почитай за нее ты, рыцарь! – сказал Сириус. Голос его был наполнен сталью. Сейчас он как никогда был похож на представителей Блэков. Ярость плескалась в его глазах.       Лили вдруг тоже пришла в себя. Гриффиндорка она или кто, в самом деле.       - Я в состоянии сама прочитать, не стоит беспокойства, Блэк!       - Даже и не думал, - сказал парень, - главное быстрее начните.       - Глава 33. Пожиратели смерти.       - Ну куда же без них, раз начальство здесь, - хмыкнул Сириус, - вот и проверим, на чьей стороне наш Нюниус.       Волан-де-Морт наклонился над своим слугой, дернул вперед его левую руку и одним движением задрал рукав мантии выше локтя. Гарри увидел на коже какой-то знак, похожий на красную татуировку, в которой, приглядевшись, узнал Черную Метку, такую же, как появилась в небе во время Чемпионата мира: череп с вылезающей изо рта змеей. Волан-де-Морт внимательно осмотрел Метку, не замечая громких всхлипов Хвоста, которые уже превращались в судорожные рыдания.       — Она снова здесь, — тихо произнес он, — они снова ее заметят... теперь мы посмотрим... теперь мы узнаем... - Интересно, что значит "она снова здесь"? - спросил Ремус. - Она исчезла с его исчезновения получается? Как тогда сажали в тюрьму пожирателей? И почему тогда Снейп хватался за руку и обсуждали с Каркаровым ее? - Ну они же говорили, что она начала активироваться, - заметил Джеймс.       И он прижал свой длинный указательный палец к Метке на руке Хвоста.       Шрам на лбу Гарри снова обожгла боль, а от вопля Хвоста зазвенело в ушах. Волан-де-Морт убрал палец, и Гарри увидел, что Метка стала угольно-черной. - Вот видите, она была красной, а стала угольной. - кивнул Поттер.       С выражением злобного удовлетворения на лице Волан-де-Морт выпрямился и огляделся вокруг.       — Сколько же их соберется с силами и явится сюда, когда они почувствуют это? — прошептал он, запрокидывая голову и всматриваясь в звезды. — И сколько окажется глупцов, которые решат держаться подальше отсюда?       - Да, сейчас увидим, - зло сказал Сириус, - надеюсь, мы узнаем фамилии всех этих гадов и тогда победа в этой войне будет наша.       Внезапно ночную тишину нарушил шорох развевающихся мантий. Среди могил, под огромным тисом, везде, где была тень, возникали фигуры волшебников. Все они были в масках, на головах у них были капюшоны. Один за другим они двигались к ним... медленно, осторожно, как будто не веря своим глазам. Волан-де-Морт молча стоял посреди кладбища и глядел на них. Наконец один из Пожирателей смерти упал на колени, подполз к Волан-де-Морту и поцеловал подол его черной мантии.       — Хозяин... хозяин... — пробормотал он.       Остальные Пожиратели смерти сделали то же самое. Один за другим они подползали на коленях к Волан-де-Морту и целовали его мантию прежде, чем подняться и отойти в сторону. - Фу, как противно, - скривился Сириус. - Смотри Снейп, что вас всех ждёт, пресмыкание, на коленях будете ползать... тьфу... и ты Хвост посмотри, ради чего нас предал. Мало-помалу они образовали круг, внутри которого находились могила Тома Реддла, Гарри, Волан-де-Морт и корчащийся на земле, всхлипывающий Хвост. В этом кругу были прогалины, как будто они оставили место для кого-то еще. Но сам Волан-де-Морт, похоже, никого больше не ожидал. Он внимательно оглядел скрытые капюшонами лица и хотя никакого ветра не было, по кругу пробежал тихий шорох, как будто все стоящие в нем вздрогнули.       — Я вижу, вы живы и здоровы, силы ваши не иссякли — вы так быстро прибыли! — и я спрашиваю себя... а почему этот отряд волшебников так и не пришел на помощь своему хозяину, которому они клялись в вечной верности?Я разочарован... признаюсь, я весьма разочарован... Я не прощаю. И я ничего не забываю. Тринадцать долгих лет... Тринадцать лет верной службы — и тогда, может быть, я вас прощу… А вот Хвост уже оплатил часть своего долга, правда, Хвост?       — Ты вернулся ко мне не доказать свою верность. Ты вернулся, потому что испугался своих старых друзей. Ты заслужил эту боль, Хвост. И ты знаешь это, правда?       — Да, хозяин, — простонал Хвост. — Пожалуйста, хозяин... умоляю...       — И все же ты помог мне снова обрести тело, — холодно продолжал Волан-де-Морт, глядя как всхлипывает лежащий на земле Хвост. — Каким бы бесполезным предателем ты ни был, ты все же помог мне... а лорд Волан-де-Морт награждает тех, кто ему помогает...       Волан-де-Морт снова поднял палочку и взмахнул ею. В воздухе остался след, похожий на расплавленную полосу серебра. Через мгновение бесформенная полоса превратилась в сверкающую копию человеческой кисти. Сияя в темноте, как луна, кисть тут же опустилась и приросла к окровавленному запястью Хвоста.       - Надо же, а я думал, он его грохнет за ненадобностью, он ведь жалок, - сказал Сириус.       - Если бы он его убил, то показал бы остальным, что ему на них глубоко плевать, - заметил Ремус.       - Будто это не так, - хмыкнул Блэк. - По-моему, ему на всех плевать, - согласился Джеймс, - вот только они ему пока нужны.       — И пусть твоя верность будет неколебима, Хвост, — сказал Волан-де-Морт.       — Конечно, милорд... навсегда, милорд...       Хвост поднялся и занял свое место в кругу. Он не сводил глаз со своей новой руки, а лицо его блестело от слез. Волан-де-Морт подошел к стоящему справа от него Пожирателю.       — Люциус, мой скользкий друг, — прошептал он, остановившись перед ним. — Мне говорили, что ты не отрекся от прежней жизни, хотя и был вынужден надеть личину приличного человека. И все же ты не попытался найти меня, Люциус... должен сказать, твои подвиги на Чемпионате мира по квиддичу позабавили меня... но разве не разумнее было бы направить свои силы на поиски своего хозяина, на помощь ему?       — Милорд, я всегда был настороже, — тут же послышался из-под капюшона голос Люциуса Малфоя. — Если бы я заметил хоть какой-то знак, любой намек на ваше присутствие, я бы тут же, немедленно явился к вам, ничто не могло бы помешать мне...       — Тем не менее, ты бежал от моей Метки, когда преданный мне Пожиратель смерти запустил ее в небо прошлым летом, — лениво заметил Волан-де-Морт, и мистер Малфой тут же умолк. — Да, мне все известно, Люциус... ты меня разочаровал... я ожидаю от тебя более верной службы.       — Конечно, милорд, конечно... вы милостивы, благодарю вас, милорд...       - Кто бы сомневался, что Малфой тут как тут, - прокомментировал Сириус, - записывать будем? Эйвери, Малфой, Петтигрю… едем дальше?       Волан-де-Морт двинулся вдоль круга и остановился у большого промежутка между Малфоем и следующим Пожирателем смерти: здесь, похоже, не хватало двоих.       — Здесь должны стоять супруги Лестрейндж, — тихо произнес Волан-де-Морт. — Но они замурованы в Азкабане. Они были преданы мне. Они предпочли отправиться в Азкабан, нежели отречься от меня... - Белла с мужем, - вздохнул Сириус, - кто бы сомневался.       Он снова пошел по кругу. Мимо некоторых Пожирателей смерти он проходил молча, перед другими останавливался и говорил с ними.       Макнейр... Хвост говорит, ты сейчас уничтожаешь опасных животных по заданию Министерства магии? Скоро у тебя появятся жертвы поинтереснее, Макнейр. Лорд Волан-де-Морт позаботится об этом...       — А здесь, — Волан-де-Морт подошел к двоим самым высоким Пожирателям смерти, — здесь у нас Крэбб... Ты сработаешь лучше на этот раз, правда Крэбб? И ты, Гойл?       Оба неуклюже поклонились, глухо бормоча:       — Да, хозяин...       — Конечно, хозяин...       — То же самое касается и тебя, Нотт, — тихо обратился Волан-де-Морт к фигуре, ссутулившейся в тени мистера Гойла. - Так, добавим Макнейра, Кребб, Гойл и Нотт, - записал Сириус.       — А здесь у нас не хватает шестерых... Трое погибли, служа мне. Один побоялся вернуться... он пожалеет об этом. Один, я думаю, покинул меня навсегда... он, конечно, будет убит... и еще один, самый верный мой слуга, который снова служит мне верой и правдой.       — Он сейчас в Хогвартсе, мой преданный слуга, и именно благодаря ему сюда прибыл наш юный друг...       - Да кто же это, черт возьми! – разозлился Сириус. – Мало того, что он не всех назвал, гад, так еще и тайны тут разводит. Кто из этих троих ты Снейп? Тот, кто побоялся, кто покинул навсегда, или третий, самый преданный, а?       - Угомонись, Блэк, ты сейчас похож на сумасшедшего, - скривился Северус.       Волан-де-Морт поднял длинный белый палец и поднес его к щеке Гарри.       — Его мать оставила на нем след своей жертвы... Это очень древняя магия, и я должен был вспомнить... глупо было не подумать об этом... но это неважно, теперь я могу прикоснуться к нему.       Гарри почувствовал прикосновение холодного пальца, и голова его едва не разлетелась на куски от вспыхнувшей боли.       Теперь моей целью было вернуться в прежнее тело и вернуть себе прежние силы.       Я знал, как добиться этого, заклинание, что вернуло меня сегодня к жизни — это старинная Черная магия. Мне нужны были три мощнейших магических вещества. Ну, одно из них у меня уже было, так, Хвост? Плоть, отданная слугой...       Кость отца легко было найти здесь, где он похоронен. Но кровь врага... Хвост конечно, предпочел бы, чтобы я использовал любого подвернувшегося под руку волшебника, правда, Хвост? Любого волшебника, который ненавидит меня... ведь очень многие ненавидят меня до сих пор. Но я знал, чья кровь мне нужна. Если я хочу возродиться еще более могущественным, мне нужна кровь Гарри Поттера. Мне нужна была кровь того, кто лишил меня силы тринадцать лет назад. Тогда защита его матери будет всегда со мной, будет течь и в моих венах...       - Вот же черт, неужели это правда? – воскликнул Джеймс. – Но тогда теперь его еще тяжелее победить, чем раньше.       - Слава богу он еще не возрождался в нашем времени, - сказал Ремус.       - Он еще и не умирал, если что, - парировал Блэк. - Интересно, им не пришло в голову, почему отец Волдеморта похоронен на этом кладбище? Знать бы в курсе ли они, что он не чистокровный...       Но как добраться до Гарри Поттера? Ведь он сам не подозревал, насколько сильно он защищен. Дамблдор использовал древнее заклятие, которое делало Поттера неприкосновенным до тех пор, пока он находился под опекой своих родственников. Даже я не мог добраться до него... ну, конечно, был еще Чемпионат мира по квиддичу... Я подумал, что там, вдали от родных и от Дамблдора его защита сойдет на нет, но я тогда был еще слишком слаб, чтобы пытаться похитить мальчишку, окруженного целой толпой волшебников из Министерства. А потом он вернется в Хогвартс, где день и ночь будет прямо перед крючковатым носом этого маглолюбивогопридурка. Так как же захватить его?       Естественно, пользуясь информацией, предоставленной Бертой Джоркинс! С помощью моего верного Пожирателя смерти, внедренного в Хогвартс, добиться, чтобы имя Гарри Поттера попало в Кубок огня. С помощью моего верного Пожирателя смерти добиться, чтобы Гарри Поттер выиграл этот Турнир и первым коснулся Кубка, который мой слуга превратил в портал. Кубок должен перенести его сюда, подальше от защиты и помощи Дамблдора, прямо ко мне в руки. И вот он здесь... Мальчишка, которого вы все считали моим победителем...       Волан-де-Морт медленно шагнул вперед и повернулся лицом к Гарри Поттеру. Он поднял палочку:       Круцио!       Боль была совершенно невыносимой; кости, казалось, вот-вот расплавятся, а голова разлетится на куски; глаза бешено вращались в глазницах, и Гарри хотелось только, чтобы эта мука прекратилась... забыться... умереть...       И вдруг все кончилось. Он обессилено повис на веревках, которыми его привязали к могильному памятнику отца Волан-де-Морта.       — Сами видите, глупо было считать, что этот мальчишка мог когда-либо быть сильнее меня, — произнес Волан-де-Морт. — Но я хочу, чтобы никто больше не заблуждался по этому поводу. Гарри Поттер избежал смерти по счастливой случайности. И сейчас я докажу это, убив его прямо здесь, у вас на глазах, здесь, где нет ни Дамблдора, который помог бы ему, ни матери, чтобы снова умереть за него. Я дам ему шанс. Он сможет сражаться, и у вас не останется ни малейшего сомнения, кто из нас двоих сильнее.       — Отвяжи его, Хвост, и верни ему палочку.       - О боже, - вздохнула Лили.       - Он серьезно? – воскликнул Сириус. – Он считает это шансом? Раненый, после круцио, четырнадцатилетний пацан и сильнейший взрослый волшебник?       - Ты сейчас зачем масла в огонь подливаешь? – разозлилась Лили. – А то мы и без твоих комментариев не понимаем, что это безнадежно.       - Зачем ты так, Лили, - сказал Ремус, - надежда есть всегда.       - Наш оптимист, Лунатик, - хмыкнул Сириус.       - Глава 34.«Приори Инкантатем», - решила продолжить Лили.       - Эванс, ты же говорила, мы сегодня закончим, - сказал Сириус, - а там листов двадцать еще не меньше. Что такая длинная глава?       - Видимо я ошиблась с подсчетом, - смутилась девушка, - на самом деле это не последняя. Так что завтра придется закончить.       - Ну ты даешь, - возмутился Блэк, - я настроился на сегодня.       - Ну давайте после ужина дочитаем, - предложил Джеймс, - чтобы правда с новой недели новую книгу начать.       - Хорошо, давайте, - сдалась девушка.       — Тебя учили сражаться на дуэли, Гарри Поттер? — тихо спросил Волан-де-Морт. Его красные глаза горели во тьме.       — Мы должны поклониться друг другу, Гарри, — сказал Волан-де-Морт, слегка склонившись. При этом лицо его все равно было обращено к Гарри. — Ну же, приличия надо соблюдать... Дамблдор был бы рад увидеть твои хорошие манеры... поклонись смерти, Гарри...       Пожиратели смерти захохотали. Безгубый рот Волан-де-Морта растянулся в улыбке. Гарри стоял, выпрямившись. Он не позволит Волан-де-Морту играть с ним, как кошка с мышью... Он не доставит ему перед смертью этого удовольствия...       — Я сказал, поклонись, — повторил Волан-де-Морт и поднял палочку.       Гарри почувствовал, как его позвоночник изогнулся, будто кто-то с силой прижимал его к земле. Пожиратели смерти снова загоготали.       — Очень хорошо, — тихо произнес Волан-де-Морт и снова поднял палочку. (Давление на спину Гарри ослабело, и он смог выпрямиться.) — А теперь встань ко мне лицом как мужчина... гордо выпрямившись, как умер твой отец... А теперь — дуэль начинается.       Волан-де-Морт занес палочку, и прежде чем Гарри успел что-либо сообразить, его снова настигло заклятие Круциатус. Боль была настолько сильна, что, казалось, заслонила собой весь мир, так что он не мог даже понять, где он... раскаленные добела ножи пронзали каждый сантиметр кожи, голова готова была разлететься на куски от боли; он кричал так громко, как никогда в жизни...       Лили прервалась на секунду, закусив кулак. Читать такое было неимоверно тяжело. Пытки – это всегда страшно, а когда пытают родного тебе человека – это вдвойне страшнее. Пусть это сказка и никакого сына Гарри у нее нет, но она уже привыкла считать его родным.       И вдруг все прекратилось. Гарри перекатился на живот и с трудом поднялся на ноги. Он не мог унять дрожь, сотрясающую тело, также, как не мог унять ее Хвост, после того, как отсек себе руку. Он попытался сделать шаг, и, шатаясь, врезался в стену Пожирателей смерти. Они со смехом оттолкнули его к Волан-де-Морту.       — Маленькая передышка, — сказал Волан-де-Морт. Щелки его ноздрей раздувались от возбуждения. — Маленькая пауза... Больно, правда, Гарри? Ты ведь не хочешь, чтобы я сделал это снова?       Гарри молчал. В этих безжалостных красных глазах он ясно прочел свою судьбу, он умрет как Седрик... Он умрет, и с этим ничего не поделаешь... Но плясать под дудку Волан-де-Морта он не собирается. Он не подчинится ему... не станет молить о пощаде...        - Так держать, - прошептал Джеймс, - нечего тут ползать перед ним. Мы не змеи, мы гордые львы. Я горжусь тобой!       — Не будешь? — тихо переспросил Волан-де-Морт. — Не скажешь «нет»? Гарри, прежде, чем ты умрешь, я должен научить тебя слушаться старших... может, поможет еще одна маленькая доза боли?       Волан-де-Морт снова поднял палочку, но на этот раз Гарри был готов; долгие тренировки по квиддичу дали о себе знать — он тут же упал на землю, быстро перекатился и оказался за мраморным памятником на могиле отца Волан-де-Морта. Заклятие угодило в памятник, и плита треснула.       — Мы тут не в прятки играем, Гарри, — тихий, холодный голос Волан-де-Морта звучал совсем рядом. Раздался очередной взрыв смеха Пожирателей смерти. — От меня не спрячешься. Может, ты устал от нашей дуэли? Может, ты хочешь, чтобы я закончил ее сейчас, Гарри? Тогда выходи, Гарри... выходи и поиграй... это будет быстро... и может быть даже не больно... я не знаю... я никогда не умирал...       Гарри скорчился за могильным камнем и думал о том, что ему конец. Надежды не было... помощи ждать неоткуда. Шаги Волан-де-Морта раздавались все ближе, и Гарри почувствовал, что страха больше нет. Он не умрет, сжавшись в комочек, как ребенок, играющий в прятки; он не умрет на коленях у ног Волан-де-Морта... он умрет, гордо выпрямившись, как его отец, и пытаясь защититься, даже если это невозможно...       По щекам Лили потекли слезы. Она не смогла сдержаться. Это было выше ее сил. Какой же он все таки смелый, этот мальчик. Она была счастлива и горда тем, что у нее может родиться такой сын.       Не дожидаясь, пока Волан-де-Морт высунет свое змеиное лицо из-за памятника, Гарри поднялся, крепко схватил волшебную палочку и, держа ее перед собой, бросился навстречу Волан-де-Морту.       Тот был к этому готов, и в тот же самый миг, когда Гарри крикнул: «Экспеллиармус , раздался крик Волан-де-Морта: «Авада Кедавра       Из палочки Волан-де-Морта вырвался зеленый луч, а из палочки Гарри — красный. Они встретились в воздухе, на полпути, и Гарри почувствовал, как палочка в его руках завибрировала, будто через нее пропускали электрический ток. Руки его приросли к палочке, и он не смог бы выпустить ее, даже если бы захотел. Сейчас соединяющий обе палочки узкий луч, был не красным и не зеленым, но пронзительно-золотым. Гарри, изумленно проследив взглядом за этим лучом, увидел, что палочка Волан-де-Морта тоже вибрирует и трясется в его длинных бледных пальцах.       - Обалдеть, что это? – спросил Блэк, восхищенно. – Первый раз такое слышу!       - Не ты один, - сказал Джеймс.       А потом случилось то, чего Гарри совершенно не ожидал — его ноги оторвались от земли. Они с Волан-де-Мортом оба поднялись в воздух, а концы их палочек по-прежнему соединяла сверкающая золотая нить. Они улетели в сторону от могилы отца Волан-де-Морта и приземлились на поляне, где могил не было. Пожиратели смерти бежали за ними и кричали, спрашивая у своего хозяина, что им делать. Затем Пожиратели снова окружили их, некоторые потянулись за палочками, змея скользила у них под ногами.       Луч золотого света, соединяющий Гарри и Волан-де-Морта неожиданно расщепился на множество тонких сияющих лучиков. Палочки их оставались соединены, а золотые нити сплетали вокруг Гарри и Волан-де-Морта сверкающий купол паутины. Вскоре дуэлянты оказались как бы в клетке из света, а за стенками клетки рыскали, как шакалы, Пожиратели смерти, и крики их, казалось, доносились откуда-то издалека...       — Ничего не делать! — крикнул Волан-де-Морт своим приспешникам, и Гарри увидел, как его красные глаза расширились от удивления. Волан-де-Морт явно не понимал, что происходит, и теперь из всех сил старался разорвать золотую нить, соединяющую волшебные палочки. Гарри ухватился за свою палочку еще крепче, и нить осталась цела. — Ничего не делать без моей команды! — прокричал Волан-де-Морт Пожирателям смерти.       В этот момент в воздухе поплыла прекрасная, неземная мелодия... ее издавала каждая из нитей паутины золотого света, которые вибрировали вокруг Гарри и Волан-де-Морта. Гарри узнал эти звуки, несмотря на то, что слышал их до этого только раз... это была песня феникса...       Для Гарри это был звук надежды... самое прекрасное и желанное, что только он слышал в своей жизни... он чувствовал, что эти звуки не просто витают в воздухе рядом с ним, они звучат у него внутри... эта мелодия была связана с Дамблдором, и ему показалось на мгновение, будто друг что-то шепнул ему на ухо...       Не позволяй связи распасться.       Я знаю, - ответил Гарри музыке. - Я знаю, что я не должен допустить этого... но как только он это подумал, удерживать связь стало намного тяжелее. Его палочка сильно завибрировала... теперь уже палочки соединял не луч, теперь это было похоже на огромные бусины света, которые скользили по золотой нити. Гарри увидел, что бусины движутся от Волан-де-Морта к нему и тут же почувствовал, как палочка сердито вздрогнула в его руках.       Чем ближе придвигалась к нему ближайшая бусина, тем горячее становилась его волшебная палочка. Дерево в его ладони раскалилось настолько, что Гарри казалось — палочка вот-вот вспыхнет. Бусина придвинулась еще ближе, и палочка возмущенно затряслась. Если бусина приблизится вплотную, палочка этого явно не выдержит, она уже сейчас вот-вот разлетится на куски...       Гарри сосредоточил все свои мысли на том, чтобы заставить бусины двигаться в обратном направлении — от него к Волан-де-Морту. Разъяренные глаза его были устремлены на бусины, в ушах звучала песня феникса — и мало-помалу бусины замедлили движение, остановились, а потом потекли обратно... Теперь палочка Волан-де-Морта вибрировала так, что готова была развалиться. Сам же Волан-де-Морт выглядел потрясенным и почти испуганным...       - Это потрясающе! – воскликнул Сириус. – Я и представить не мог, что такое возможно. Он напугал самого Волдеморта!       «В нем правда есть что-то такое!» - удивился Северус. – «Что позволяет ему быть сильнее, ведь, по сути, защита матери стала слабее, а все равно…»       Первая бусина теперь дрожала в паре дюймов от кончика палочки Волан-де-Морта. Гарри не понимал, зачем ему это, не знал, чего он этим добьется... но сейчас он сосредоточился на том, чтобы загнать эту бусину света обратно, в палочку Волан-де-Морта. Медленно... очень медленно... еще немного вперед по золотой нити... бусина вздрогнула и влилась в палочку.       Сразу же из палочки Волан-де-Морта раздались крики боли... потом глаза Волан-де-Морта расширились от ужаса, когда из его волшебной палочки показалась рука из густого дыма и тут же исчезла... призрак руки, подаренной Хвосту, снова крики боли... потом из кончика палочки показалось что-то большое, гораздо больше руки, серое нечто из густого, плотного дыма... голова... грудь и руки... туловище Седрика Диггори.       Снова раздались крики боли... и снова что-то появилось из палочки... тень еще одной головы, за которой тут же показались руки и тело... Старик, которого Гарри когда-то видел во сне, также, как и Седрик, выбирался из палочки... его призрак или тень — неважно, что это было — упало на землю рядом с тенью Седрика.       Из палочки показалась следующая голова... эта, похожая на вылепленную из густого дыма статую, была женской... Тень Берты Джоркинс уставилась на Гарри, глаза ее расширились, и она крикнула:       — Не отпускай ни в коем случае! — Голос ее, как и голос Седрика, звучал будто издалека. — Не дай ему добраться до тебя! Не отпускай, держись!       Она и две другие серые фигуры двигались теперь по кругу внутри золотой паутины, а Пожиратели смерти бегали снаружи... жертвы Волан-де-Морта шептали Гарри ободряющие слова и что-то шипели своему убийце.       Из волшебной палочки Волан-де-Морта показалась очередная голова, и Гарри сразу понял, кто это... он как будто был уверен в этом с того самого момента, когда увидел призрак Седрика... уверен, потому что именно эту женщину он вспоминал этой ночью чаще всего...       Дымчатая тень молодой женщины с длинными волосами упала на землю, встала, посмотрела на него... Гарри, руки которого немилосердно тряслись, смотрел в призрачное лицо своей матери.       — Отец сейчас будет... — тихо сказала она. — Он хочет увидеть тебя... все будет хорошо... держись...       И он появился... сначала его голова, потом тело... из палочки Волан-де-Морта возникла высокая, с растрепанными, как у Гарри, волосами тень Джеймса Поттера. Волан-де-Морт смертельно побледнел от страха перед своими жертвами, которые кружили вокруг него. Отец подошел к Гарри, посмотрел на него и заговорил тем же, доносящимся как бы издалека голосом, что и все остальные, только тихо, чтобы Волан-де-Морт не услышал:       — Когда связь будет разорвана, мы задержимся на мгновение... мы дадим тебе немного времени... ты должен добраться до портала, он вернет тебя в Хогвартс... Понял, Гарри?       — Да, — выдохнул Гарри, сражаясь с палочкой, которая скользила в руках и в любой момент могла вырваться.       — Гарри... — прошептал призрак Седрика, — возьми мое тело с собой, ладно? Отнеси мое тело родителям...       — Хорошо, — ответил Гарри. Лицо его исказилось от напряжения — теперь он с трудом удерживал палочку в руках.       — Сделай это сейчас, — прошептал отец. — Приготовься бежать. Давай, вперед...       — Вперед! — крикнул Гарри.       В любом случае, дольше удерживать палочку он уже не мог. Он сильно рванул ее вверх, и золотая нить порвалась. Световой купол исчез, песня феникса растаяла в воздухе. Но призрачные фигуры жертв Волан-де-Морта не исчезли. Они сжимали кольцо вокруг Волан-де-Морта, скрывая Гарри от его глаз.       А Гарри бежал, как никогда в жизни. Вслед ему неслись заклятия, но Гарри уворачивался и только слышал треск могильных плит. Он бежал к телу Седрика, не вспоминая о вывихнутой ноге. Все его существо было сосредоточено на том, что ему предстояло сделать...       Времени оглядываться не было. Гарри протянул руку и ухватился за тело Седрика...       — Отойдите! Я убью его! Он мой! — крикнул Волан-де-Морт.       Гарри держал Седрика за запястье. Его и Волан-де-Морта разделял теперь всего один памятник, но тело Седрика слишком тяжело, а до Кубка не дотянуться...       В темноте вспыхнули красные глаза Волан-де-Морта. Гарри увидел, как его рот изгибается в улыбке, а рука поднимает палочку.       Акцио! — крикнул Гарри, указав палочкой на Кубок.       Кубок взлетел и тут же очутился рядом. Гарри поймал его за ручку...       Он услышал яростный вопль Волан-де-Морта в тот самый момент, когда почувствовал уже знакомый рывок под ложечкой. Портал сработал, и теперь в вихре красок и ветра они с Седриком уносились отсюда... возвращались домой...       Прочитав последние строки Лили не выдержала окончательно и разрыдалась. От облегчения, радости и пережитого стресса. - Невероятно, - прошептал Сириус ошарашенно, - ему снова повезло. Он чем-то очень сильно приглянулся госпоже Удаче, Джим. - Никогда в жизни такого не слышал и не видел, - сказал Джеймс, неверяще. – Души, выходящие из палочки и творящие такое… Да никто не поверит, кому расскажи. Знаете, если бы он так сильно не хотел убить его лично, то Гарри бы не спасся. Там столько пожирателей... Не плачь Лили, все хорошо. - Я знаю… знаю… он жив… - Тем не менее ни одно их заклинание не попало в него, когда он бежал к Кубку, - сказал Сириус. - Это да, согласен, повезло. - Нам надо успокоиться, и восполнить энергию, - сказал Ремус, - продолжим после ужина. Пойдемте.
1394 Нравится 609 Отзывы 658 В сборник
Отзывы (4)