Torn Between One

Перевод
R
Завершён
159
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
96 страниц, 29 274 слова, 35 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
159 Нравится 30 Отзывы 30 В сборник

Его дом

Настройки
      Его комната была не такой уже большой, в ней поместилась только двухэтажная кровать и стол, на котором от книг и разные электронных запчастей и места не осталось. — Извини за беспорядок. — сказал он, кажется, смутившись. — Я работал над новым проектом в последнее время, и вот…       Я ничего не ответила, продолжая рассматривать необычную комнату. Я медленно поворачивалась, любуясь голубым светом гирлянды, украшавшей комнату. Через некоторое время я наконец заметила старый шумящий компьютер, стоящий прямо на столе Питера. — Это тот самый? Который ты сделал? — спросила я, надеясь, что Питер не заметил как у меня перехватило дыхание. Компьютер казался очень старым, но, судя по всему, он очень хорошо работал. — Ага, он иногда медленный, но работает неплохо. — сказал он и улыбнулся. Никогда не замечала какой он привлекательный… Подождите, я только что сказала это?! — Что ж, нам нужно обсудить хотя бы несколько идей… — пытаясь игнорировать свои мысли, сказала я. Питер остановился и оперся спиной на шкаф, чтобы немного подумать. Я никогда не чувствовала ничего такого рядом с ним раньше… Сейчас я была такой нервной, думая о нем и проекте. Я никогда не была так уж успешна в науке, да и вообще любом предмете, если так думать. Но Питер, он был хорош во всех. Поэтому, стоя там, в его квартире, его комнате, мне просто не хотелось показаться ему глупой. — Что насчет соды, которая будет заряжать телефон? — спросил он задумчиво. Зная его, Питер мог спокойно собрать супер-компьютер одной рукой, но он явно старался выбрать что-то попроще для меня. — Ага, кажется, звучит классно.       Мы начали работать над проектом, но… уже через час мы просто кидались бумажными шариками друг в друга. Честно говоря, я наконец-то почувствовала себя лучше, и, кажется, мы становимся друзьями. Был всего полдень пятницы, и вместо уроков мы решили посмотреть «Назад в будущее». Мой папа очень любит старые фильмы, так что когда Питер случайно упомянул, что никогда его не видел, я велела ему не двигаться. — Можно я провожу тебя? Там темно… — спросил Питер смущенно, пока шли титры, а я начала собираться.       Я, конечно, не стала отказывать, и, попрощавшись с его тетей, я и Питер пошли к моему дому. Во время прогулки мы так же непринужденно болтали о школе и городе, а когда подошли ко входу в мой дом, обстановка стала напряженной. — Спасибо большое, Питер… За то, что проводил. — неуверенно сказала я, после чего не смогла остановить себя и аккуратно поцеловала его в щеку.       На месте его мягкой щеки могли быть и губы, но мне было слишком страшно попробовать сделать что-то такое… Питер лишь улыбнулся, и мы попрощались. Когда я поднялась и зашла в свою комнату, я заметила знакомый силуэт в окне. Это был… Человек-Паук? Откуда ему знать, где я живу? Я открыла окно, и герой тут же спрыгнул на пол комнаты. — Что ты здесь делаешь? — спросила я с подозрением. — Хотел тебя увидеть. — сказал он с каким-то странным волнением. Но почему он мог захотеть увидеть меня?
159 Нравится 30 Отзывы 30 В сборник
Отзывы (3)