Lightning Only Strikes Once

      - Hei¹, Аня, - говорит Лекса, позволяя себе слегка расслабиться.       Бывшая Fos подходит к ней, притягивая шатенку в быстрое объятие. Скайкру, вероятно, посчитали бы его коротким и деловым. Трикру, однако, считают, что такая привязанность должна проявляться лишь к близким членам семьи, и она безмолвно говорит об испытываемых к ней чувствах Ани.       - Hei, Лекса.       Аня отказывается использовать данное шатенке имя в присутствии других людей, считая, что это будет являться злоупотреблением ее прошлого, проведенного с Лексой, но когда они остаются наедине, Лекса позволяет Ане называть ее по имени того человека, которым она была до того, как ее выбрал дух Командующего. Именем той девочки, которой она была, когда Аня промывала ее кровоточащие черной жидкостью порезы и дразнила ее из-за юношеской привязанности к Костии.       Аня отстраняется на несколько шагов назад. Лицо женщины неподвижно, но глаза искрятся теплом.       - Зачем ты пришла сюда, Хеда?       - Учебная миссия, - легко отвечает Лекса, - по устранению бандитов в этой области.       Аня ухмыляется. Их спутники уже отошли достаточно далеко, из-за чего у них появилось время поговорить наедине, не беспокоясь о том, что их могут подслушать, и она использует эту возможность, чтобы вести себя неофициально. Они обе знают, что Лекса с самого детства почитала Аню, считая ее чуть ли не героем, и Аня может говорить то, что пожелает, при условии, что их никто не услышит.       - Ты лжешь, yongon². Все дело в Skaikru, sha?       Трис глазеет на Лексу со своей позиции в нескольких метрах поодаль, впитывая в себя Командующую, словно wada³. Лекса холодно склоняет свою голову по направлению к девушке, побуждая ее залиться ярким румянцем. Новая sekon Ани всегда восхищалась ее предыдущей.       - Sha, - признается Лекса. - Возможно, я должна была подождать, но предыдущие Командующие не дали мне покоя.       Это очередная ложь, но даже если Аня и сможет это понять, то она не станет отпускать комментарии по поводу духа Командующего, Лекса знает это. Она задастся вопросом, если ли у Лексы шпионы в этой области, но это ничем не сможет ей помочь.       (Разумеется, у нее есть шпионы. Ты делаешь то, что должен.)       - Они еще не нападали и не предпринимали никаких попыток забраться на Гору, - ровно говорит Аня.       - Почему они должны заниматься этим?       Лекса приподнимает бровь, заинтересованная мнением Ани.       Аня пожимает плечами.       - У них есть по крайней мере одно оружие Maunon, они разговаривают на гонасленге, они ведут себя так, будто это земля принадлежит им, будто они единственные, кто здесь находится. Они не из Трикру, не из какого либо kru, о котором мне известно. Они пришли из skai во вспышке света, и теперь их не волнует, сожгут ли они эту землю или нет, - Аня выдавливает из себя улыбку, похожую на лезвие заостренного кинжала. - Я считаю, мы должны сжечь их первыми.       - Полегче, Аня, - предупреждает Лекса.       - Что? - моргает Аня. На этот раз Лекса сумела удивить ее. - Они - захватчики, Лекса, они пытаются захватить наши земли, будто мы не заслужили их кровью своих nomons⁴ и nontus⁵, и своих nomons’ nomons и nontus’ nontus. Мы храбро встретили Maunon, pauna, львов и Азгеду… конечно же, ты не намерена отдавать эти земли тем, кто беззаботно парил в skai, пока мы боролись здесь, на земле.       - Я не собираюсь ничего отдавать, - Лекса одаривает ее полуулыбкой, скрывая свои знания и чувства в меру своих способностей. - Но я считаю, что они могут быть полезными. Расскажи мне все, что знаешь о них.       - Они бесполезны, - сурово говорит Аня, но все равно отвечает ей. - Вероятно, их около ста, так говорит Линкольн. Все находятся в возрасте между goufa⁶ и gona. Но они не умеют охотиться, рыбачить, сражаться… им удалось выжить лишь на одних растениях и удаче. Все битвы, в которых они участвуют, - небольшие стычки друг с другом из-за металлических браслетов и сожженного мяса. Я бы уже устранила их, но… - запинается Аня.       - Но? - побуждает Лекса, прождав несколько долгих мгновений.       - Они выглядят беспомощными, Лекса. Слабыми, - она встречает взгляд Лексы. - Я не хочу приказывать своей группе стереть с лица земли тех, чьи смерти будут простыми. Это бесчестно. Их борьба не будет борьбой.       Если бы ты только знала, думает Лекса. Их борьба станет жестокой борьбой. Но, возможно, мы сможем предотвратить это.       - Ты слышала что-нибудь от Линкольна? - вместо этого спрашивает она.       Аня качает головой.       - Он должен был вернуться сегодня с точным количеством их людей и всевозможной информацией. Он не вернулся, - глаза Ани принимают холодный оттенок. - Если они причинили ему вред…       - Ты не сказала Индре, что он работает на тебя, - комментирует Лекса, не позволяя осуждению раскрасить свой голос.       - Я не виделась с ней в последнее время, - пожимает плечами Аня, - и он работал на меня лишь короткий промежуток времени. Он лучше всех знает эту область, но у него нет сердца gona. Иногда я использую его в качестве разведчика, но на этом все.       - Понятно, - медленно говорит Лекса. Похоже, что любые планы, которые включают в себя Линкольна, могут не сработать. Возможно, он уже слишком сильно проникся Скайкру. Возможно, его схватили в плен. Возможно, он проводит время со своей небесной девушкой и не вернется назад. Она никогда не стремилась изучить события этих ранних дней после приземления Скайкру, имея лишь приблизительное представление о том, что произошло, - кто и когда погиб, а также лишь самые важные факты об этих смертях. Ей не хотелось выслушивать больше информации о том времени перед смертью Ани, ведь это никак нельзя было изменить. Теперь, разумеется, это стало возможным, а она ничего об этом не знает. В этом вопросе она допустила ошибку.       - Я хочу, чтобы ты взяла небольшую группу и отправилась в их лагерь, - внезапно говорит Лекса, раздраженная от самой себя. Часть ее не хочет отправлять туда Аню, не хочет рисковать ею таким образом, но это ничем не поможет. Аня - одна из немногих, кому она может доверить сохранение контроля над собой в какой бы то ни было ситуации. Они могут называть ее дикаркой, землянкой, сукой, - Аня все равно не убьет ни единого человека, если ей не будет приказано иначе, Лекса уверена в этом. Разумеется, ей придется ограничить ее в своих приказах, но это довольно просто. - Не причиняйте никому вреда. Если они нападут, уходите, но не причиняйте никому вреда, понятно?       - Sha, Хеда.       Аня кажется недовольной этим приказом, но не ставит его под сомнение.       - Отыщи их лидера и приведи ко мне.       До возвращения Ани проходит несколько часов. Лекса все это время обхаживает свою палатку, которую разбили специально для нее. Это глупо, но она отыскивает кинжал, который использовала при своей первой встрече с Кларк, чтобы поиграться с ним. Она наносит свою боевую раскраску, хотя в этом и нет никакой нужды, тщательно переплетает свои волосы, а затем конструирует свой трон.       Ни один из воинов, находящихся в этой области, ни разу не путешествовал с ней в такой непосредственной близости, как Густус, так что они не считают, что ее привередливость заслуживает внимания. Густуса это сбило бы с толку, потому что он знает, что она требует таких признаков статуса лишь в военное время. Он не поймет, что маленькая часть ее нуждается в том, чтобы все было точно так же, как и во время ее первой встречи с Кларк.       Она хочет, чтобы Кларк посмотрела на нее точно так же, с таким же настороженным уважением одного лидера, приветствующего другого. Но она также хочет знать, что однажды этот взгляд превратиться в теплый. Лекса желает стать тем, чем они были, что у них почти получилось. Возвращение Густуса и Ани заполняют зияющие дыры, о существовании которых она даже не подозревала, но которые все равно ощущала, однако от потери своей самой большой слабости она чувствует себя слабее, чем от этой привязанности.       Лекса сидит на троне и ловит своим кинжалом дневной свет. Она смотрит на клинок и играется с ним, отчаянно пытаясь отвлечь себя от нехарактерных себе нервов. Но затем в комнате раздается голос Ани, а полог палатки открывается, и она заходит внутрь, а за ней и два охранника, держащие между собой связанного человека, на голове которого висит мешок.       Кларк. Здесь Кларк. Моя Кларк.       Она замечает, что пленник слишком высокий и темный для Кларк. Внутри шатенки все переворачивается, после чего один из охранников срывает мешок, и она встречается лицом к лицу с Беллами Блейком.       Повисает долгая пауза. Его глаза наполнены гневом и неприязнью, но эти эмоции перекрывает парализующий, всепоглощающий страх. Она моргает, смиряясь с тем фактом, что это не Кларк, а этот человек, мужчина… нет, мальчик, пусть даже он такого же возраста, как и она сама, мальчик, которого она не знает и не имеет никаких причин проявлять к нему симпатию. Почти все ее взаимодействия с ним проходили через Кларк, которая одновременно и любила его и была предана им же.       Она разрывается. Она могла бы относиться к нему как к шпиону, который помог повергнуть Гору, который предотвратил смерть Индры. Или она могла бы относиться к нему как к человеку, который расстрелял миротворческие силы и схватил в плен Кларк, когда она доверилась ему.       Но он не является ни тем, ни другим, не сейчас: она видит это в его беспомощном страхе. Он всего лишь мальчик, который упал на землю. Сильный личностью, но не сильный духом - тот, кто может поддерживать контроль силой своей харизмы, но не может удержать в своих руках этот контроль, когда перед ним встает трудный выбор. Человек, неспособный принимать настоящие решения. Он просто мальчик, мальчик, которому внушается благоговейный страх и которым управляет сильнейшая воля, окружающая его, и когда она размышляет о нем в таком ключе, ей становится трудно проявлять к нему либо уважение, либо неприязнь.       Просто мальчик, который навредил ее людям, который заполучил любовь Кларк. В это трудно поверить.       - Значит, ты лидер Скайкру, - говорит она, голос пропитан недоверием. Она хочет спросить, где Кларк, но не знает, как он отреагирует на это. В конце концов, иногда он все же предан Кларк.       Он бледнеет.       - Я… наверное… у нас нет настоящего лидера.       Несмотря на его побелевшее лицо, в его глазах все еще плещется как ярость, так и страх.       Она вздыхает.       - Развяжи веревки, - огрызается она на охранника. Когда он не решается сделать это и смотрит на Аню, ее разочарование от сорванной встречи с Кларк возрастает до раздражения. - Ты думаешь, я не способна справиться с одним Скайкру? Освободите его и gon we⁷!       Охранник склоняет голову и подчиняется, его партнер следует за ним. Лекса смотрит на Аню.       - Ты тоже, Аня, - резко говорит она. - Я могу справиться с этим.       Возможно, она смогла бы уговорить своих людей заключить союз с Кларк, которая сильна, мудра и слишком сообразительна. Беллами, однако… она не смогла бы уговорить своих людей заключить союз с ним, скорее бы они заключили его с Maunon.       Лекса все равно смотрит на него и снова вздыхает.       - Hei, Хеда kom Skaikru, - слова отдают горечью на языке, даже когда она начинает требовать ответы, которые уже и так знает. - Как тебя зовут?

***

¹ "Hei" - "здравствуй, привет" ² "yongon" - "дитя, малыш" (используется в качестве обозначения более молодого человека, нежели говорящий, в английском аналоге - "kid") ³ "wada" - "вода" ⁴ "nomons" - "матери" ⁵ "nontus" - "отцы" ⁶ "goufa" - "ребенок" ⁷ "gon we" - "уходите"