Lightning Only Strikes Once

      - Мы нашли тридцать три штуки, - говорит Аня. - Тридцать было там, где и оружие. А еще три в подземном месте, в которое нас привел Линкольн.       Лекса с секунду раздумывает над этим. Она надеялась на большее, но рассчитывала на меньшее. Рэйвен kom Skaikru заверила ее, что противогазы будет легко найти в бомбоубежищах или любом другом месте, предназначенном для того, чтобы помочь людям пережить апокалипсис, но Лекса считала, что большинство из них были разорваны уже много лет тому назад, а потому решила, что ее люди не смогут использовать их в качестве боевых масок или запасных частей.       - Этого будет достаточно, - решает она.       - Странно полагать, что эти штуки защитят нас от газовых гранат, - скептически говорит Аня. - Но, пожалуй, не страннее, чем большинство недавних событий. Однако тридцати трех таких штук хватит лишь на половину группы, которую мы планируем взять с собой, а то и меньше. Я могу продолжить поиск... у нас есть время.       - Именно этого у нас и нет, - мрачно говорит Лекса. - Каждый раз, когда мы откладываем нападение, Maunon используют это время еще продуктивнее. Мы не знаем, что они будут делать дальше. Я устала реагировать на то, что они делают... бегать, прятаться и разрабатывать оборонительные планы. Пришло время нанести ответный удар.       - Sha, Хеда, - мрачно улыбается ей Аня. - Когда мы выдвигаемся?       - В течение часа, если сможем, - приказывает Лекса. - Во всяком случае, основной костяк, состоящий из сотни или около того человек. Наша резервная группа сможет выдвинуться несколькими часами позднее... это не причинит никакого вреда.       Аня кивает. Лекса уходит на поиски Кларк, которую находит расхаживающей по палатке. Рядом с блондинкой стоит Октавия. Кларк смотрит на Лексу, когда та входит к ним.       - Как дела?       - У нас есть тридцать три маски, которые ты просила, - спокойно говорит Лекса. - И у нас есть почти все остальные припасы, которые требуются для твоего плана. Конечно, по дороге нам придется остановиться в Тондисе, но в остальном я считаю, что пришло время выдвигаться.       - Хорошо, - вздыхая, говорит Кларк. - Кстати, мы кое с чем разобрались. Октавия вызвалась быть представителем Скайкру в первой группе.       Лекса понимает, что ей это вовсе не нравится, судя по тому, как она хмурится. Ее план рискованный, и хотя по большей части он рискованный именно для нее, Лекса знает, что не это беспокоит Кларк.       - Mochof, Октавия, - Лекса слегка склоняет голову в сторону Октавии.       - Ты уверена? - спрашивает младшую девушку Кларк. Судя по тому, как та закатывает глаза, это уже далеко не первый раз, когда она задает ей конкретно этот вопрос. - Послушай, я просто хочу сказать, что это будет очень опасно.       - По сравнению с тем положением абсолютной безопасности, в котором будешь ты? - саркастично говорит Октавия.       - Не в этом дело, - говорит Кларк. - Существует очень высокий шанс того, что ты умрешь, прежде чем мы сможем что-нибудь сделать. Даже если ты выживешь...       - Я уверена, - твердым голосом перебивает ее Октавия. - Я же сказала тебе, Кларк. Я знаю, на что подписываюсь.       Кларк пристально смотрит на Октавию, а затем закрывает свои глаза, принимая поражение.       - Ладно. Ладно. Хорошо. Ты понимаешь, что Беллами убьет меня?       - Я понимаю, что он попытается, - ухмыляясь, парирует Октавия. Лекса видит, что ее ухмылка слегка напряженная, но признает, что для такого человека, как Октавия, страх - это лишь стимул. Индра точно такая же. Она берет каждую унцию своего страха в своем организме и превращает его в гнев и ярость, отчего становится трудно сказать, испытывает ли она вообще хоть какой-нибудь страх. - Думаю, ты с ним справишься, Кларк. И Линкольн понимает, что это мое решение, так что не думаю, что у тебя возникнут с ним какие-либо проблемы. Он входит в группу, выдвигающуюся за нами через несколько часов, и он попросил меня оставить для него парочку.       - Тебе следует собираться, - говорит ей Лекса. - Мы выдвигаемся как можно скорее.       Лично она одобряет выбор Октавии выступить в качестве человека из первой группы. Из того, что рассказывала ей Кларк, она идеально подходит на эту роль - фактически, Лексе кажется, что, вероятно, именно ее и представляла в своей голове Кларк, когда разрабатывала этот план, и именно сопротивляющаяся этому факту сторона блондинки побуждает девушку испытывать за это вину.       - Пожалуйста, сообщи добровольцам из Скайкру, что они должны быть готовы через полчаса, - просит Кларк. - Скажи об этом Джексону, он разберется с остальными.       Лекса поднимает брови, когда младшая девушка выходит из палатки.       - Джексон? Помощник твоей матери?       - Sha, - говорит Кларк. - Он стал первым добровольцем. Думаю, он беспокоится за мою маму.       Лекса изучает Кларк. Под ее глазами темные круги, а ее лицо напряжено. В конце концов, это ее план, так что она будет винить себя, если кто-нибудь пострадает.       - Рэйвен, Джаспер и Монти kom Skaikru будут со мной, - мягко говорит она. - Я сделаю все возможное, чтобы вернуть их сюда живыми, Кларк. Линкольн, скорее всего, тоже будет в порядке, поскольку он является частью самой большой группы, предназначенной лишь для отвлечения внимания... скорее всего, Maunon будут наблюдать за ними, но я не думаю, что они рискнут напасть. А Уэллс, Финн и Кейн останутся в Аркадии, в безопасности. Попытайся расслабиться, ai niron. Напряжение не изменит того, что мы должны сделать.       - Я знаю, - огрызается Кларк, а затем одаривает шатенку извиняющимся взглядом. - выглядит виновато. - Извини. Просто... понимание того, что напряжение ничем не помогает, не заставит меня перестать испытывать его.       - Как и меня, - признает Лекса. - Недавно я медитировала на протяжении двух часов, и все же, когда я думаю о том, что тебе придется пойти в Гору, я по-прежнему не могу сохранять спокойствие.       Кларк двигается вперед и обнимает Лексу, не целуя ее, а лишь как можно ближе прижимая ее к себе. Лекса ощущает своим телом удары сердца блондинки.       - А это помогает? - нежно спрашивает Кларк.       - Сильнее, чем ты могла бы себе представить, - честно говорит Лекса.       В течение долгого времени они просто стоят в таком положении, не двигаясь, а лишь вдыхая друг друга. Это почти похоже на медитацию, за исключением того, что вместо одиночества своего транса, рядом с ней стоит Кларк, а это все меняет. Через некоторое время она вырывается из объятий и смотрит вниз на часы, которые ей дала блондинка. Кларк объяснила, что они показывают уходящее время, и она считает это очень интересным, но на данный момент она презирает стрелки за то, что они идут вперед.       - Мы должны идти, Кларк, - тихо говорит она, чтобы не разрушить заклинание на спокойствие раньше положенного.       - Знаю, - так же тихо говорит ей в ответ Кларк. Она в последний раз стискивает в своих руках Лексу, а затем отступает. Она выглядит лучше. Все еще взволнованная и уставшая, но уже получше.       Путешествие проходит тихо. Никто не произносит ни слова, кроме редких тихих приказов от Лексы или Индры. Даже самые тихие звуки - потрескивание ветки, щебетание птицы, жужжание насекомого - заставляет gona настороженно вскидывать голову. Скайкру постоянно придерживаются своих новых автоматов. Лекса наблюдала, как они тренировались с ними вчера. Они не очень точные стрелки, но учитывая темп стрельбы этого оружия, вероятно, это не так уж и важно.       Монти и Джаспер выглядят самыми напуганными, и, вероятно, их можно понять. Все остальные из присутствующих путешествовали гораздо дальше, чем они, и они были ближе к опасности. А этим парням было вполне уютно в Полисе, в котором они игрались со своими растениями и простыми бомбами. Лекса может понять, почему Кларк беспокоится за них. Она и сама обеспокоена тем, как они справятся с этим непривычным для них давлением, но Кларк уверяет, что они являются лучшими «хакерами» из всего Скайкру (которые, видимо, по какой-то причине не поощряют это занятие), что делает их необходимыми для этой миссии. Когда они останавливаются на первую ночевку, Лекса слышит, как Монти тихонько признает, что его родители считают, будто он остался помогать Финну, и могут и не осознавать, что он ушел вместе с gona.       Они оставили простые бомбы Джаспера в Аркадии - вероятно, Рэйвен изготовила достаточно сложных бомб для их задания, а это может дать шанс Аркадии, если план Кларк потерпит неудачу, и за ними придут Maunon.       Тондис все такой же тихий. Почти все жившие здесь gona отбыли в Аркадию. Они скоро вернутся, медленно следуя за группой Лексы, чтобы отвлечь наблюдение Maunon, но на данный момент деревня утратила свою напряженную, суетливую атмосферу. Лексу раздражает это по причине, которую она не может понять.       Возможно, дело в том, что завтра они нападут на Гору. Может быть, погибнут не все, но как минимум некоторые. Лекса провела слишком много ночей в мрачном, молчаливом созерцании своей смертности. Ей бы хотелось, чтобы в округе раздавалось живое общение жителей деревни, чтобы они смеялись и бегали туда-сюда, развевая это чувство. Возможно, именно поэтому Кларк разговаривает с Монти и Джаспером, которые, несмотря на свою нервозность, все еще отпускают шутки.       - Знаешь, yongon, это очередной раз, когда ты шокируешь меня, - внезапно говорит ей Аня, передавая ей ломтик сушеного мяса. Они сидят вокруг огня, но он дымится, а не искрит, и Лекса не может отбросить мысль, что даже само пламя испытывает страх перед Горой. Из-за этого тусклого освещения в их своеобразном кругу становится холодно.       - Разве? - спрашивает Лекса, немного склоняя голову.       - Сражение с Maunon. Такая дикая, глупая идея, - слегка улыбается Аня.       - Полагаю, так и есть, - холодно говорит Лекса, стараясь не показывать, что эти слова причиняют ей боль.       - Прямо как и объединение кланов, - говорит Аня. В ее глазах присутствует нечто странное, некая глубокая эмоция, которую женщина еще никогда не показывала ей раньше. - Прямо как и союз со Скайкру. Когда дух выбрал тебя, я знала, что ты будешь хорошо вести нас, но я никогда не подозревала, что проведешь нас так далеко. Я никогда и не думала, что однажды взгляну на тебя и увижу не свою молодую Seken, а самого великого человека среди нас, - ее улыбка расширяется, и она на секунду закрывает глаза, словно преодолевая себя. - Если нам суждено погибнуть завтра, то я хочу сказать, что нет лучшей судьбы, которую я только могла себе представить, нежели умереть рядом с тобой, yongon.       - Как и я, - слегка приглушенным голосом говорит Лекса. Она протягивает руку, и они сцепляются в военном рукопожатии, держась друг за друга с несколько секунд.       Аня прочищает горло и отпускает руку Лексы.       - Я просто... мне казалось, будто я должна сказать это, поскольку у нас может и не быть другого шанса.       Трикру росли, полагая, что встреча или вызов Горе - смертный приговор. Лекса ощущает вес этой продолжающейся всю жизнь веры даже в своей собственной голове, а она уже видела падение Горы. Так что она не может винить остальных за их мрачность или страх.       - Раз уж мы заговорили о незаконченных делах, то есть еще одно, которое тебе стоит рассмотреть, - говорит Лекса. Аня кажется сбитой с толку, поэтому шатенка указывает в противоположную сторону от костра. Рэйвен поднимает глаза и хмурится, замечая ее взгляд на себе.       Аня почти незаметно краснеет.       - Я же говорила тебе, Лекса, забудь об этом.       - По крайней мере, не продолжай вести себя так, будто она обидела тебя, - мягко говорит Лекса. - Ты знаешь, что она не делала этого. Рэйвен не знает, что она сделала, и это беспокоит ее. Если ты не скажешь ей, что на самом деле чувствуешь, то хотя бы скажи, что заботишься о ней, и что вы друзья. Ты думаешь, что мы погибнем завтра. Если это действительно так, неужели ты позволишь ей умереть, думая, что она разозлила тебя?       - Я не... - начинает Аня.       - Привет, - говорит Рэйвен, вставая рядом с Лексой, но все еще хмурясь. - Вы выглядели так, будто хотели поговорить со мной. В чем дело?       - Я лишь хотела спросить тебя о твоем niron, - говорит Лекса, ощущая искорку шаловливости, которую она не испытывала уже очень давно. Это то, что сделала бы гораздо более молодая Лекса - Лекса, которая не была Хедой, которая была лишь беспомощным Seken, бегающим по лесу. Аня выглядит так, будто уже готова убивать.       - Моем... что?       - Оу, - говорит Лекса, ощущая, как подрагивают уголки ее губ, растягиваясь в коварной улыбке. - Это значит твой «партнер». Финн.       Это менее наводящее объяснение, нежели то, что на самом деле значит это слово, но достаточно близко.       Рэйвен раздраженно выдыхает.       - Он не мой партнер, - огрызается она. Видимо, Лекса попала в больное место. - Кларк не сказала тебе?       - Я не стремлюсь ввязываться в твои романтические дела, - с ложной невинностью говорит Лекса. Теперь она не может сдержать свою улыбку. Кларк указала на то, что она считает, будто Рэйвен и Финн закончили свои отношения, но ей показалось, что было бы неплохо получить подтверждение этих слов. Аня, сидящая рядом с ней, внезапно перестала кипеть от ярости и шокировано притихла. - Прошу прощения, Рэйвен kom Skaikru. Я думала, вы воссоединились после того, что произошло.       - Ну, это не так, - говорит Рэйвен, выглядя слегка смягченной от извинений. - И не собираемся. Мы семья. Вот и все.       Она уходит, даже не утруждаясь ответить на первоначальный вопрос Лексы.       Лекса поворачивается, чтобы посмотреть на Аню, и поднимает бровь.       - Вот, видишь?       Аня пронизывает ее своим взглядом, но все равно не может сдержать ответную улыбку, предназначенную Лексе.       - Если бы ты была моей Seken, я бы высекла тебя, - сообщает она.