Lightning Only Strikes Once

      Этим утром на улице прохладно, но день все равно яркий и солнечный. Это такой день, который хочется провести на прогулке, наслаждаясь недолговечным солнечным светом, прежде чем зима полностью вступит в свои права. Это явно не такой день, который хочется провести, пытаясь проникнуть на защищенную военную базу.       Разумеется, думает Кларк, вряд ли существует подходящая для такого времяпровождения погода. «Идеальная погода» в данном случае будет не прогнозируемая молния, которая просто подорвет к чертям все это место без их вмешательства. Только вот внутри ее мать. Так что, может быть, не такая уж это и идеальная погода.       Этой ночью она не могла нормально уснуть, а лишь немного дремала, то и дело просыпаясь. Как и Лекса. Если посмотреть на это со светлой стороны, то это подарило им часы, когда они могли обниматься друг с другом, перешептываясь обо всем на свете, целуясь, прикасаясь друг к другу и просто проводя друг с другом драгоценные часы. Они чередовали моменты, когда не могли приблизиться друг к другу, моменты, когда прижимались друг к другу чуть ли не с отчаянием, и более спокойные и нежные моменты, когда каждое прикосновение было легким, словно перышко.       - Сиди спокойно, - тихо приказывает Лекса, стоя позади нее. Они сидят у входа в палатку, и блондинка рассматривает деревню. - У тебя бардак на голове, даже этим гребнем сложно расчесать такие волосы.       - Это ты их взлохматила, - указывает Кларк.       Она чувствует улыбку Лексы, хотя и не может увидеть ее.       - Это жалоба, Кларк kom Skaikru? Потому что в свое время кто-то приказал мне сделать это. Однако, если тебя беспокоит собственная опрятность, в будущем я обязательно буду игнорировать твои убедительные слова...       - Насмешка - не плод сильного ума, Лекса, - цитирует ее Кларк, ухмыляясь. Лекса быстро и ловко проводит своими руками по ее волосам, закручивает и потягивает их, используя свои скоростные навыки. Кларк чуть было не просит ее делать это помедленнее. Она выглядывает наружу, смотря на спокойную тишину Тондиса.       Октавия, снова носящая одежду Скайкру, выглядит странно. Она стоит посреди деревни рядом с маленьким землянином, пытаясь подарить ему цветочек. Теперь одежда Скайкру - ее защита, ведь Maunon более склонны без промедления убить землянина, нежели Небесного. Трикру в буквальном смысле доказали свою бесполезность для Горы.       Кларк наблюдает, как брюнетка приподнимает маленького ребенка в воздух, несколько раз подбрасывая его на своих руках. Кларк улыбается, когда после этого она в панике вытягивает руки, держа мальчика на безопасном от себя расстоянии, когда он выплевывает изо рта темную жидкость, чуть было не пачкая ее одежду. Даже отсюда она видит полное отвращения лицо, которое корчит Октавия. Тем не менее, Октавия подбегает к своему рюкзаку, лежащему неподалеку, и достает оттуда тряпку, чтобы протереть лицо ребенка. Он начинает рыдать, вовсе не оценивая такую помощь.       - Ты когда-нибудь думала завести ребенка? - не задумываясь, спрашивает Кларк. Эти слова просто соскальзывают с ее языка.       Лекса замирает на секунду.       - Иногда я думала об этом, когда была с Костией, - признает она. - Но я знала, что этого не может быть. Будь то ребенок, которого я рожу самостоятельно или же просто выращу, он всегда будет мишенью. И у меня есть найтблиды. А ты думаешь о таких вещах?       - Когда я была на Ковчеге, это вроде как было предрешено, что у всех нас будет один ребенок, - лениво говорит Кларк. - Когда я была маленькой, я решила, что вырасту, выйду замуж, заведу одного ребенка, стану врачом. Проще говоря, стану точной копией своей матери. Но это было в то время, когда она была моим героем, поэтому, разумеется, что все, чего я хотела, так это быть похожей на нее. А насчет детей... я уже не так уверена в этом.       - Выйти замуж, - задумчиво говорит Лекса. - Это как быть связанным с кем-то, да?       - Точно, за исключением того, что мы используем кольца вместо татуировок, а также у нас немного другая церемония, - говорит Кларк. Она нервно сглатывает. - Хочешь сделать это когда-нибудь?       Это, должно быть, самое худшее предложение руки и сердца всех времен. Так или иначе, это, похоже, не имеет значения. Здесь, в этот ясный, прохладный день, пока шатенка возится с ее волосами, это кажется правильным. Эти слова имеют вес, но она уже и так знает, что всю свою жизнь проведет с Лексой. Церемония - это лишь формальность - тем не менее, она осознает, что хочет этого. Она хочет быть открытой, свободной и честной, хочет кричать в небеса, что эта девушка многое значит для нее, и что так будет продолжаться до скончания веков.       Лекса прижимается губами к голове Кларк, и та слышит небольшое подрагивание в ее голосе, когда она отвечает ей.       - Sha. Я бы хотела быть связанной с тобой, Кларк kom Skaikru. Я уже связана с тобой своим сердцем и духом. Осталось лишь тело. Все, что потребуется, это татуировки. Когда бы ты ни хотела сделать это, мы можем это устроить. Или ты имела ввиду только церемонию Скайкру?       - Я бы хотела взять кусочки обеих наших культур для такого события, - решительно говорит Кларк. Несмотря на ее деловой тон, ее сердце парит в облаках, и она не может подавить улыбку, которая захватывает ее лицо. - Я ничуть не против татуировок и церемонии Трикру. Но есть один обычай Скайкру, который нельзя ничем заменить.       Лекса слегка потягивает ее за косу, сообщая ей, что она закончила. Кларк поворачивается к ней лицом, ее широкая улыбка отражается в блестящих глазах Лексы.       - Кольца? Мы легко можем найти кого-нибудь для...       - Медовый месяц, - твердо говорит Кларк.       - Медовый месяц? - спрашивает Лекса, а на ее лице появляется очаровательное замешательство. - Я не понимаю.       - Это означает, что после церемонии мы уедем куда-нибудь вместе, - говорит Кларк. - Если с нами будут охранники, то они будут далеко, чтобы не беспокоить нас. Мы можем быть на пляже, в лесу или даже пустыне, мне все равно, но лишь мы вдвоем. Наедине. На протяжении недели, как минимум.       Лекса улыбается шире, чем это когда-либо видела Кларк. Из-за этого откровенного счастья на ее лице она выглядит моложе, чем должна выглядеть со своей темной боевой раскраской, а также должностью и лентой Командующей. Это счастье освещает ее глаза и стирает все беспокойство со лба.       - Это хорошая традиция. Я с радостью приму ее.       Кларк подозревает, что они обе пытаются забыть, что их план подразумевает то, что они должны будут разделиться друг с другом, и пытаются отвлечься от скорой разлуки, цепляясь за надежду всегда быть вместе. Кларк хочет, чтобы она была рядом с ней, но не может допустить это, не может подарить Эмерсону очередное оружие, которое он сможет использовать против нее. И у Лексы есть своя роль в этой миссии.       - Как я выгляжу? - спрашивает Кларк.       - Как землянка, - говорит Лекса, вкладывая в это слово огромное значение.       - Хорошо, - резко и легко улыбается Кларк. Она и впрямь выглядит как землянка - косы, кожа, оружие, свисающее с нее. Она выглядит свирепой и непреклонной. Нет никакого смысла носить одежду Скайкру во время нападения на Гору - либо Эмерсон приказал оставить ее в живых, либо сразу же убить, и, зная его, она думает, что он выберет первый вариант, чтобы заставить ее страдать. Око за око. - Это хорошо. Потому что именно ею я и являюсь. Ты же знаешь это, верно? Скайкру - это лишь клан, из которого я родом, как и Трикру - клан, из которого родом ты. Но та, кем я являюсь сейчас...       Лекса берет ее за руку и так быстро и легко целует внутреннюю часть ее запястья, что даже если какой-нибудь житель деревни и смотрел на них, то не заметил бы этого. Кларк еще долгое время ощущает губы шатенки на своей руке.       - Та, кто ты сейчас, ai niron, так это тот же самый человек, что и я. Ты родом из всех кланов и сражаешься за все кланы.       - Я сражаюсь за тебя, ai hodnes, - мягко говорит Кларк.       - И это тоже, - отвечает Лекса. - А я за тебя.       Они смотрят друг другу в глаза, завороженные происходящим.       Тишину нарушает крик. Кларк хмурится и оглядывается. Он исходит из соседней палатки - из палатки, которую делят между собой Рэйвен, Джаспер и Монти.       - Это Рэйвен, - с беспокойством говорит она. - Я лучше пойду проверю, как она там. Если то, что нам нужно, сломалось...       - Ступай, - говорит Лекса, лишь едва заметным вздохом показывая, что она разочарована окончанием этого момента.       - Я скоро вернусь, - обещает Кларк. Про себя она думает: вечно что-нибудь происходит. Но ей только что пообещали целую неделю, когда рядом с ними не будет никого, кроме их самих, поэтому она как-нибудь справится с этим.       Она заходит в палатку Рэйвен, уже готовая решить любую возникшую проблему, и шокировано застывает на месте.       Аня страстно целует Рэйвен, слегка опираясь руками на талию брюнетки, пока младшая девушка ахает в поцелуй, своими собственными руками путаясь в косах Ани. Они выглядят словно обложка какого-то банального любовного романа.       Кларк делает шаг назад, все еще ошеломленная, и решает свалить отсюда к чертовой матери. К несчастью, ее меч со звоном задевает один из поддерживающих палатку столбиков - не достаточно сильно, чтобы подвергнуть палатку опасности, но достаточно сильно, чтобы это было слышно.       Рэйвен и Аня резко отстраняются друг от друга, тяжело дыша, и одновременно поворачивают головы, глазея на Кларк. Кларк слабо поднимает руку, неубедительно приветствуя их. Она и понятия не имела... она даже и не думала... Рэйвен с Аней? Как такое вообще можно было предвидеть?..       Аня придает своему лицу обычный для себя стоицизм и кивает Кларк, двигаясь к выходу из палатки. Она на мгновение оглядывается на Рэйвен, ожидая, что та что-нибудь скажет, но затем, когда та просто стоит на месте с приоткрытым ртом, она разворачивается и уходит.       Кларк прочищает горло.       - Я... что... ладно, признаю, это меня удивило.       - Меня тоже, - еле-еле говорит Рэйвен. - Она просто... в смысле... - она машет руками, видимо, не найдя подходящих слов. Для Рэйвен это практически невозможное явление. В конце концов она берет себя в руки. - Ты вроде как немного прервала нас, о бесстрашный лидер.       - Правда? - отвечает Кларк. - Ну, а ты прервала меня с Лексой своим криком, так что думаю, что мы квиты.       Рэйвен хмурится и покусывает свою нижнюю губу, размышляя.       - Я не знала, что она... я и понятия не имела, что она думала обо мне в таком ключе. В смысле, мы немного флиртуем, но я всегда думала, что это было просто подшучиванием на нервной почве. И, знаешь, скорее, у нас было меньше флирта и больше непрекращающегося поддразнивания.       - Я думала, что это и есть твой флирт, - говорит Кларк, шутя лишь наполовину. Может быть, это и удивило ее, но теперь, когда она думает об этом, в этом на самом деле есть очень много смысла. Она задается вопросом, подозревала ли об этом Лекса.       - Ха. Только не с Финном, - говорит Рэйвен. - И у меня нет никакого опыта ни с кем, кроме как... - она расширяет глаза и поворачивается к Кларк. - В альтернативном будущем. Была ли я с Аней?       - Нет. Она была слишком занята, будучи мертвой, - сухо говорит Кларк, хотя не может подавить острую боль при этой мысли.       - Но я была с кем-то другим? С кем? - спрашивает Рэйвен. Она все еще выглядит достаточно потрясенной и продолжает бросать взгляды на полог палатки, будто ожидает, что в дверях снова появится Аня, но в противном случае она очень хорошо старается делать вид, что все в порядке.       Кларк не видит никакой причины не поделиться с ней этой информацией.       - Вик. Кайл Вик, думаю так звучит его полное имя.       Рэйвен моргает, а затем гримасничает.       - Вик? Он был инженером. И я знала его с самого детства.       Кларк пожимает плечами.       - Я просто говорю тебе, что произошло, - затем она замечает время глагола, которое использовала Рэйвен. - Был?       Повисает пауза, а затем Рэйвен немного печально говорит:       - Вообще, он спустился на станции «Тесла», потому что для него не было достаточно места на «Мехе». Я бросила немного гаек и болтов в огонь, который мы разожгли для них, в его память, - она запинается. - Была ли я влюблена в него?       - Не знаю. Я так не думаю, - Кларк раздумывает над этим с мгновение, а затем, чтобы разрядить обстановку, шутливо добавляет. - Но в том мире ты спала и с Беллами. Так что, кто знает?       - Скажешь это еще раз, и я кину в тебя гаечный ключ, - говорит Рэйвен, ее серьезность подавляется скептической улыбкой. - Но Аня... я не знаю, что испытываю к ней. И, в смысле, я только что рассталась с Финном. Она просто была здесь, и она извинилась за то, что игнорировала меня, а затем я сказала что-то грубое, и мы начали спорить, и я накричала на нее, и она сказала что-то о незаконченных делах, а потом поцеловала меня. Типа, очень медленно, так что я могла понять, что сейчас будет. Наверное, мне стоило отойти. Но она была прямо там. И очень горячая. В смысле, я называю ее «скуластенькая» не без причины. О, черт. Что мне делать, когда я снова увижу ее?       - Поскольку через два часа вы собираетесь пробиться в Гору Везер, я предлагаю тебе сказать: «Эй, Аня, не могла бы ты понести несколько взрывчаток?» - иронически замечает Кларк. - Но в противном случае ты сама по себе.       - Эй, ребят, - это Октавия, стоящая в дверях палатки. У нее суровое лицо. Она стоит и передвигается прямо как Трикру, пусть и носит одежду Скайкру. - Первая группа готова выдвигаться. Мы должны оказаться у генераторов довольно быстро, поскольку берем с собой нескольких лошадей.       Кларк на автомате движется в ее сторону, но та поднимает руку, когда блондинка все еще находится в нескольких шагах от нее.       - Эй, - говорит она и выдавливает из себя неуверенную ухмылку. - Никаких объятий, помнишь? Увидимся позже.       - Да встретимся мы вновь, - мягко говорит Кларк, останавливаясь. Рэйвен подражает ей.       - Ai gonplei nou ste odon, - с ложным хвастовством отвечает Октавия. - Давайте сделаем это.