Lightning Only Strikes Once

      - Думаю, при таких условиях топливо закончится через десять дней, - говорит Рэйвен, смотря на блокнот. На ее лбу красуется жирное пятно от смазки. - Или мы могли бы избавиться от парочки транспортных средств, разобрать их на части и поддерживать работу лишь одного из них в течение месяца.       Кларк хмурится. Она не восхищается тремя автомобилями - двумя армейскими джипами и одним бронированным грузовиком - так, как ими восхищается Рэйвен. Для брюнетки это интересные машины, которые в качестве бонуса позволяют им очень быстро передвигаться. Для блондинки это машины, которые помогли Maunon перевезти оставшихся людей со станции «Альфа» к их верной смерти. И кто знает, сколько землян за последнее десятилетие было перевезено при их помощи в Гору?       - Не знаю, хотим ли мы поддерживать их работу в течение месяца.       - Думаю, нам нужно сосредоточиться на строительстве Аркадии, - решительно говорит Кейн, косясь на машины. - Прямо сейчас джипы используются в основном в качестве опоры, в качестве способа облегчить разведку и охоту, но нам нужно научиться делать это и без транспортных средств. Грузовик гораздо полезнее для перевозки древесины, которая необходима нам для строительства, перевозки основных припасов, необходимых нам до наступления зимы, а также помощи в очистке прямой дороги к Полису - это продолжительные вещи.       Рэйвен хмурится.       - Но грузовик самый медленный, - печально говорит она. - Я надеялась, что мы сможем оставить один из самых быстрых на некоторое время.       Кларк смотрит на грузовик. Он и впрямь каким-то образом кажется медленнее, пусть все они и припаркованы. Также, он кажется странным. Позади него в линию свисают какие-то странные штуки, будто кто-то разрезал напополам дюжину веников и нашел им креативное применение, создав странное устройство, которое определенно не являлось частью изначального дизайна грузовика.       Кейн криво улыбается.       - Извини. Но мы не можем позволить себе срубить все деревья в округе и уничтожить экосистему этого района, поэтому нам нужен грузовик, чтобы привезти деревья с более дальних мест, если мы хотим закончить строительство основ до наступления зимы.       Большинство деревьев, которые они срубают, находятся на дороге, ведущей в Полис, и они делают это с полным одобрением Лексы. По ее словам, это даже сыграет им на руку, особенно для клана Светящегося Леса, находящихся к югу от них, которому всегда было трудно добираться до столицы через густые леса. Также, им пригодится быстрый, прямой маршрут между Аркадией и Полисом, ведь если Скайкру захотят торговать, то Полис будет самым подходящим для этого местом, особенно если они будут торговать технологиями. Также, у людей Индры появится достаточно чистый путь до Полиса. Скайкру смогут использовать столицу в качестве остановки, когда каждый сезон будут перевозить припасы, которые будут составлять их арендную плату за предоставленную им землю. Таким образом, это сохранит связь между Скайкру и Альянсом, а также поможет первым поддерживать постоянный контакт с членами сотни, которые все еще проживают в Полисе.       Это была первая идея Кейна на должности Канцлера. Однако, прежде чем он издал такой приказ, он спросил мнение Кларк, а также попросил ее поговорить через приемник с Лексой и Индрой, чтобы убедиться, что у них нет никаких возражений. Кларк кажется, что это только лишний раз доказывает, что она сделала хороший выбор и поступила правильно. Это доказывает, что Кейн станет великолепным правителем. Она ощущает, как с ее плеч спадает камень, когда она понимает, что может передать ему ответственность за Скайкру - возможно, ей и придется заботиться о целом Альянсе, но ей больше не придется таскать на своих плечах ошибки и плохие решения своих людей, ей больше не придется защищать их, когда они действуют необоснованно. Кейн будет заботиться и направлять их. Теперь она несет немного иное бремя ответственности.       - Конечно, - говорит Рэйвен, вздыхая. - Тем не менее, грузовик больше, он будет сжигать топливо быстрее. Возможно, мы не сможем использовать его в течение целого месяца.       - Это ты прикрепила эти штуки к бамперу? - с любопытством спрашивает Кларк, протягивая руку и прикасаясь к скоплению щетинок. Они грязные и влажные.       - Нет, они там уже были, - говорит Рэйвен, хмурясь на них. - Наверное, мы и вовсе уберем их. Я думаю, что Гора Везер прикрепила эти штуки для того, чтобы не оставлять за собой следы от шин, вот только эти кисти превращают снег обратно в следы. Но я и вправду не знаю. В этом мне еще предстоит разобраться.       - Оу, ну ладно, - говорит Кларк, понимая. Это бы объяснило, как Maunon смогли забрать людей со станции «Альфа», не оставляя на снегу очевидных следов, по которым можно было бы с легкостью отследить их местоположение. Она отстраняет эту мысль. - Позже я свяжусь с Лексой, сообщу ей, что мы будем использовать транспортные средства немного дольше, чем ожидали.       В комнате с основным радиоприемником редко находятся люди, поскольку она примыкает к комнате с ядерной ракетой, что, похоже, нервирует людей. Кларк не уверена, стоит ли им перенести их в разные места - правда в том, что она вообще не знает, что им делать с ракетой. Привязать к ней груз и сбросить в океан?       - У вас, ребят, самый скучный секс по телефону, - шепчет Рэйвен на ухо Кларк, достаточно тихо, чтобы этого не услышал Кейн. Кларк краснеет и прожигает девушку взглядом, но та лишь ухмыляется.       Рэйвен в последнее время очень часто и слишком остро подначивает Кларк. Сначала она думала, что Рэйвен, должно быть, по какой-то причине злится на нее, но затем поняла, что та просто пытается заманить ее в спор, потому что ей просто-напросто не с кем поспорить, и отчаянно хочет спровоцировать блондинку на ответные оскорбления. По сути, Рэйвен выводит ее из себя только потому, что скучает по перепалкам с Аней. Кларк может посочувствовать ей, поскольку - даже несмотря на их регулярные разговоры через приемник - она и сама постоянно скучает по Лексе.       - Хорошая идея, - говорит Кейн, мудро не прося брюнетку повторить ее комментарий. - Рэйвен, не могла бы ты посмотреть, можно ли использовать какие-либо части от джипов, чтобы увеличить эффективность грузовика?       - Конечно, босс, - весело говорит та и уходит возиться с транспортными средствами.       - Моя мать думает, что мы должны были взять больше топлива, прежде чем я уничтожила Гору Везер, - комментирует Кларк.       - Транспортные средства должны были стать не весомым, а временным преимуществом. Даже если бы мы взяли больше топлива, в конечном итоге оно бы закончилось, - говорит Кейн. Это политический ответ, а не осуждение Эбби за ее мнение или Кларк за ее действия. - Гора Везер, должно быть, использовала их очень экономно, раз их запасы топлива протянули сотню лет.       - Удивительно, что Лекса вообще позволила нам взять их, - слегка вызывающе говорит Кларк. - Мама должна быть более благодарной.       - Это и было удивительно, - соглашается Кейн. - Командующая была очень добра к нам. Я с нетерпением жду поездки в Полис, чтобы официально поклясться в верности как ей, так и Альянсу, - он смотрит на блондинку и вздыхает, опуская плечи. - Кларк, ты не должна быть так строга к своей матери. Эбби не провела достаточно времени с Трикру или Командующей, а ее первое впечатление выдалось не самым хорошим. Со временем она научится ценить их сильнее. Мы боимся того, чего не понимаем, но Эбби - одна из самых сострадательных людей, которых я знаю.       Кларк тоже вздыхает.       - Я знаю. Просто... все gona, которых я привела с собой, разбивают лагерь снаружи, потому что она подумала, будто они смутят людей. Я не думаю, что и она создает очень хорошее впечатление о нас.       - Мы с тобой оба обеспокоены тем, кем мы являемся в глазах Трикру и остальной части Альянса, - мягко говорит Кейн. - Эбби обеспокоена тем, кем наши люди являются в их глазах. Это две стороны одной монеты. Воины и впрямь смущали людей.       - Знаю, - признает Кларк. И все же, она думает, что ее люди должны привыкнуть к окружающим их gona, к окружающим их землянам. Она не хочет, чтобы они стали закрытым обществом. Возможно, она торопит события, пытаясь заставить Скайкру принять армию незнакомцев, которые расположились в их городе с полным доступом ко всему окружению, ведь они сравнительно недавно спустились на землю, а это слишком скоро. К тому же, наличие gona, которые патрулируют снаружи города, значительно ограждает Аркадию от опасности, бандитов и Азгеды.       В крайний раз она спорила со своей матерью два дня назад, когда та узнала, что gonakru обыскивали людей, которые уходили и заходили в Аркадию. В основном это были возвращающиеся домой охотники и люди, прочищающие дорогу до Полиса. Эбби, в некотором смысле, была права - пусть это и делалось ради их же безопасности, но это также дарило жителям этого города впечатление, будто их новый дом находится под военным правлением Трикру.       Кларк удалось прийти к компромиссу - Аркадия поставила на пост дюжину охранников Скайкру, которые обыскивают приходящих и уходящих людей. Таким образом, они сами справляются с поддержанием своей безопасности - но gona из Трикру уже пожаловались, что те проводят обыски недостаточно тщательно, и что любой может украсть еду или оружие, если они очень этого захотят. Кларк указала им, что все их оружие находится под замком в Полисе, и что кража еды и попытки сбежать были бы глупыми, ведь как только у сбежавших закончится еда, они начнут голодать. Но она знает, что в основном эта паранойя воинов связана с выжившими Maunon, которые поселились в ветхих зданиях на юге Аркадии. Даже учитывая их понимание того, что Гора пала, а все их оружие было уничтожено, они по-прежнему верят, что души, которые освободили Maunon, могут нанести неописуемый урон. Вспоминая Эмерсона, даже Кларк не до конца уверена, что они полностью ошибаются в этом.       Кейн внимательно наблюдал за ней все это время.       - Знаешь, дело не только в том, доверяет ли она им, Кларк, - мягко говорит он. - Родителям трудно смотреть, как растет их ребенок, тем самым отдаляясь от них. Она думала, что спустится сюда и встретит свою маленькую девочку, а не заместителя лидера целой нации и Убийцу Горы. Как минимум одна часть недоверия Эбби - это лишь возмущение, потому что она думает, будто они отбирают тебя у нее. Каким бы неразумным ни было это возмущение, это все же фактор.       - Почему мне кажется, будто она проводит слишком много времени, жалуясь тебе на меня? - задает риторический вопрос Кларк. Мать блондинки уже стала самым преданным человеком в совете Кейна. Эбби допоздна остается сидеть с ним, до посинения споря о каждом незначительном решении. Кларк вполне уверена, что в какой-то момент каждое их обсуждение превращается в излюбленную болтовню ее матери о том, что ее дочь не должна ехать в Полис.       - Эбби любит тебя больше всего на свете, - просто говорит Кейн. - Эбби хочет защитить тебя, но она не знает, как это сделать здесь, внизу, и она думает, что ты и вовсе не хочешь, чтобы она защищала тебя. Думаю, она беспокоится, что теперь ты не хочешь и ее. Тебе стоит попытаться провести с ней время, не разговаривая о политике или интеграции, тебе стоит напомнить ей, что ты по-прежнему ее дочь, куда бы ты ни отправилась и какое бы решение ни приняла.       Раньше она никогда бы не подумала, что Кейн окажется самым проницательным человеком на Ковчеге. Но с ним что-то произошло. Может, за то время, когда он в одиночестве сидел в космосе, ожидая своей смерти, а, может, как только спустился на землю. Нечто сделало его таким спокойным и понимающим, что малая часть его эмоций заражает любого, с кем он разговаривает.       Кларк слегка улыбается.       - Наверное, ты прав. Думаю...       - ОГОНЬ! ОГОНЬ! НАПАДЕНИЕ! - раздается истеричный вопль, и внезапно все в округе наводняется движущимся телами, которые толкают друг друга и кричат. По воздуху начинают лениво дрейфовать темные облака дыма. Кларк и Кейн переглядываются друг с другом и, как один, пробиваются через толпу в сторону источника возгорания.       Похоже, здание больницы разгорается свирепым огнем, но дым исходит и из нескольких зданий поблизости. Кларк хмурится, пытаясь понять, как огонь смог так быстро распространиться. Кейн хватает за шкирку стоящего неподалеку охранника.       - Что происходит? - огрызается он.       Мужчина не пытается отстраниться, ведь он напуган, а его глаза закатываются ко лбу.       - Я не... отпустите меня...       Кейн чуть было не поднимает его в воздух с разъяренным выражением лица.       - Докладывай.       - Огонь просто... просто начался, сэр, - быстро говорит охранник. - Я не знаю, как. Все внутри без сознания, мы начали пытаться вытащить их, но затем стало слишком жарко, поэтому мы...       Кейн ругается и оглядывается.       - Ты, ты, ты и ты, - говорит он, указывая на людей. Они перестают бешено метаться из стороны в сторону и прислушиваются к нему. - Возьмите людей и начните таскать воду из ближайшей отсюда реки. Двое из вас займутся больницей, а остальные двумя оставшимися зданиями, по одному на каждое. Используйте каждый резервуар, который у нас есть, понятно? И задействуйте всех жителей. Если кто-либо не присоединится к тасканию воды, им стоит иметь чертовски хорошее оправдание. Живо! - он снова устремляет свой взгляд на охранника. - Позови остальных охранников, возьмите каждое одеяло, которое только сможете найти, и пропитайте их водой, мы можем использовать их в качестве защиты от жара. Мы зайдем внутрь.       Когда люди исчезают, Кейн смотрит на Кларк.       - Это не несчастный случай, - сердито говорит она ему. - Три пожара. Все без сознания. Это преднамеренное нападение.       - Знаю, - говорит он, поморщившись. - Должно быть, они отравили больничную еду, а затем устроили пожар. Но сейчас у нас нет времени думать об этом.       Пораженный внезапной мыслью, он смотрит на Кларк.       Она кивает, прежде чем он успевает спросить.       - Я сообщу Полису и Тондису, что на нас напали.       Остальные должны узнать об этом, в случае, если это нападение организовано не только на них. Вот только если виновники этому нападению Азгеда, то как им удалось провернуть такое? Но прямо сейчас это не важно. Сейчас важно разобраться с пожаром. Отчасти, она хочет остаться и помочь своими медицинскими и многими другими знаниями, но ей нужно поговорить с Лексой и Индрой. Она была чуть ли не единственным человеком, который разговаривал с ними с тех пор, как сама добралась сюда, один раз в день связываясь с Лексой, даже если ничего и не происходило.       Когда она входит в комнату с приемником, она тут же понимает, что что-то здесь не так. Внутри стоит охранник, лицо которого она явно уже где-то видела раньше. Ей требуется мгновение, чтобы понять, кто он такой, как это обычно бывает, когда ты видишь знакомого тебе человека, которого здесь вовсе быть не должно. Он охранник из станции «Тюрьма», которого она частенько видела, когда жила там. Он любил либо съедать, либо поганить ее пищу забавы ради, он любил издеваться над тем, что она проводит все свое время в одиночке, и спрашивал, не хочет ли она, чтобы ей составили «компанию». И он остался в Небесной коробке, она уверена в этом, он спустился вместе с Дианой Сидней и сбежал с ней, как и все остальные, кто был там.       Кларк нападает на него прежде, чем он хотя бы понимает, что она здесь, так сильно ударяя его по колену, что слышит хруст, а затем вдавливает его в стену. Она приставляет нож к его горлу, пока тот скулит от боли.       - Что вы здесь делаете? - шипит она, прижимая клинок к его коже настолько плотно, что из его шеи начинает вытекать кровь и пропитывать собою его воротник. Она должна вырубить его, чтобы допросить позднее, и пойти к приемнику, но когда она смотрит на него, то понимает, что в этом нет никакого смысла. Приемник был разорван, внутренности вырваны. Нет, он точно не заработает. Возможно, у Рэйвен есть еще один приемник, но в последнее время она работала над многими вещами, так что, может, и нет. Рэйвен сделала так, что основные приемники нельзя было взломать, но такой уровень шифрования также означает, что их основные приемники не смогут связаться с Полисом или Тондисом.       Какая-то штука вонзается в заднюю часть шеи блондинки. Ей требуется секунда, чтобы опознать это жжение и волну темноты, которая следует за этим, - кто-то позади нее выстрелил в нее усыпляющим дротиком Maunon. И где они только достали усыпляющие дротики Maunon?       Прежде чем мир погружается во мрак, она зверски проводит ножом по шее охранника. Последнее, что она видит, - это кровь, разбрызгивающаяся по ее лицу. Она даже не чувствует, как падает на землю.