Lightning Only Strikes Once

      - У нас есть запасной вариант? - интересуется Кларк. Она уже готовится ко сну, медленно расплетая свои косы. Она случайно завязывает узелок из прядей и выпускает разочарованный рык.       Лекса слегка улыбается и садится рядом с ней на кровать, протягивая свои искусные пальцы, чтобы помочь ей развязать этот узелок. Пусть ее левая рука до сих пор перевязана, и она способна использовать лишь одну свою руку, но она все равно может справиться с этим быстрее, нежели Кларк.       - Sha, есть несколько человек из Азгеды, которых мы могли бы рассмотреть на эту должность, хотя никому из них я не доверяю так же сильно, как Сиону. У меня есть шпионы среди Азгеды, и когда... если Роан объявится, он также сможет предложить человека на эту должность.       - Никто из деревенских лидеров, с которыми мы встречались, не может просто все бросить и перебраться в Полис, - задумчиво говорит Кларк. - Я доверяла Ориону, но он урожденный Санкру, и, в любом случае, я не думаю, что он бы захотел стать Fleimkepa. Уэллс проникся доверием к нескольким воинам в gonakru, но даже несмотря на то, что они встали на нашу сторону, я очень не хочу отдавать такую должность любому, кто совершал фактические нападения на территорию Трикру, - она довольно вздыхает от ощущения тонких, ловких пальцев Лексы, расчесывающих ее волосы. - Ох, это приятно.       - Думаю, Сион примет эту должность, - говорит Лекса, хотя блондинка слышит намек на неуверенность в ее голосе.       - Поначалу он выглядел очень заинтригованным, - соглашается Кларк, откидываясь на свою невесту. - Может, он просто немного волнуется, и ему действительно нужно подумать об этом. Это вполне можно понять.       - Может.       Лекса невесомо целует шею Кларк, и та содрогается от этого прикосновения.       - Ммм... ох, как хорошо, не останавливайся.       Лекса прокладывает дорожку из поцелуев вверх по шее Кларк, а затем снова начинает опускаться назад, и блондинка отбрасывает идею о продолжении обсуждения важных вопросов. Она прижимается спиной к своей невесте и закрывает глаза, наслаждаясь волнами удовольствия, которые проходят через нее с каждым легким, нежным прикосновением; ее чувства заостряются до тех пор, пока даже поверхностное дыхание шатенки не становится похожим на ласку. Кларк передвигается, чтобы посмотреть в глаза Лексы, и невесомо прикасается своими губами к ее рту, дразняще проводя пальцем по ее обнаженной ключице. Лекса вздыхает от удовольствия и углубляет поцелуй, еще ближе прижимаясь к Кларк.       Это так замечательно, что у них, наконец, есть своя собственная, настоящая комната с гарантированной уединенностью. Снаружи не стоят охранники, как было, когда они находились в палатке, и они не беспокоятся о том, что занимают дом другого человека, как происходило, когда они останавливались в деревнях. У них будет это место до тех пор, пока они не отбудут в столицу. А когда они переберутся в Полис, у них будет комната Лексы, у них будет их комната.       Это так же замечательно, как и просыпаться рядом с Лексой. Как только блондинка открывает свои сонные глаза, в эту же секунду она настороженно вскакивает и начинает разыскивать оружие, и делает она так каждое утро. Затем она принуждает себя снова лечь на кровать, завернуться в руки шатенки и позволить себе восстановить дыхание.       Кларк смутно помнит, как однажды ночью шатенка ее разбудила, пихнув ее в ребра и сонно пробормотав «кошмар» в качестве объяснения, точно так же, как любая другая пара может разбудить друг друга, потому что один из них храпел. Кошмары блондинки не исчезают полностью, когда она рядом с Лексой, как не исчезают и кошмары шатенки просто потому, что она рядом. Они не являются друг для друга каким-нибудь магическим лекарством от мучительных воспоминаний. Однако нахождение рядом друг с другом помогает - кошмары Кларк никогда не бывают такими же яркими или ужасными, когда рядом с ней Лекса. Она копается в своей памяти и решает, что кошмар, приснившийся ей прошлой ночью, был о том, как ее отец умирает на ледяном озере - это уже нечто новенькое в чередовании плохих снов.       Кларк поеживается рядом с шатенкой и зевает.       Лекса открывает глаза и улыбается.       - Доброе утро, ai niron, - сладко говорит она, вжимаясь лицом в плечо Кларк, из-за чего ее голос выходит приглушенным. Она тоже зевает.       - Доброе утро, ai hodnes, - говорит Кларк, перекидывая свою руку через талию Лексы - осторожно, чтобы не задеть ее поврежденное плечо - и закрывая свои глаза. Секунду спустя она открывает их и издает протестующий звук, когда шатенка целует ее в щеку и выпутывается из ее рук. - Нееееет. Время для сна, - скулит Кларк.       - Мне нужно отправить гонцов, если я хочу, чтобы они сегодня добрались до Тондиса и Полиса, - объясняет Лекса, снова целуя ее в щеку, но на этот раз задерживаясь в этом месте своими губами. - И если ты помнишь, твоя мать хотела провести медицинский осмотр.       Кларк дуется, понимая, что, скорее всего, она выглядит как угрюмый ребенок.       - Точно. Это будет весело. Не помнишь, это она должна была сюда прийти, или это я должна была прийти в больницу Аркадии?       - Боюсь, что не помню, - с сочувствием говорит Лекса, прижимаясь к ней с последним, любящим поцелуем. Затем она встает, чтобы натянуть на себя свою одежду. Кларк с грустью наблюдает за тем, как гладкая, загорелая кожа и белые повязки быстро покрываются в слои темной одежды. Каким-то образом шатенка умудряется быстро и аккуратно одеться, несмотря на то, что она все еще едва ли может пошевелить левой стороной своего тела.       Кларк ощущает острую боль от беспокойства, которую она изо всех сил старается отбросить, когда задумывается о том, действительно ли заживает рука Лексы. Конечно, требуется много времени, чтобы оправиться от такого ранения, но она еще никогда не видела, чтобы шатенка так долго чувствовала себя плохо, и это ее беспокоит. Она решает, что когда она пойдет увидеться со своей мамой, она спросит у нее, могут ли они как-нибудь еще ей помочь. Если у них осталось еще немного лекарств с Ковчега, то им не стоит откладывать их на потом, они должны использовать их сейчас, чтобы проследить за тем, что Лекса восстановится быстро и полностью.       После того, как шатенка уходит, Кларк требуется некоторое время, чтобы обзавестись достаточной мотивацией, чтобы подняться с постели и одеться. Она делает мысленную заметку, что в ближайшее время ей нужно принять ванну - она один раз обтиралась губкой, когда все еще была прикована к постели после того, как ее выкопали из-под земли, и еще пару раз, когда оставалась во дворце Нии. Но, если так подумать, то она не мылась надлежащим образом с тех пор, как ее похитили. Однако она почти не замечала этого, поскольку все остальные были такими же немытыми. Наверное, Лексе тоже стоит принять ванну - возможно, они смогут сохранить воду, приняв ванну вместе, думает Кларк, на секунду прокручивая эту картину в своей голове.       Когда она входит в главную комнату, она почти сразу понимает, что прервала нечто важное.       - Мое мнение не должно иметь значения, - рычит Густус, смотря сверху вниз на Сиона, учитывая свой огромный рост. - Хеда отдала приказ.       Сион прожигает его взглядом в ответ, разочарованно ударяя кулаком по столу - это значительно удивляет Кларк, которая вполне уверена, что еще никогда не видела его в такой ярости. Странно, что он злится именно на Густуса, поскольку они, похоже, нашли общий язык в тот же момент, как познакомились. Кларк не думает, что с тех пор они успели обменяться недружелюбными словами.       - Хеда дала мне выбор.       - Если она чего-то хочет, то выбора нет, - ровно говорит Густус.       - А если бы выбор был, то что бы ты... - внезапно прерывается Сион, замечая стоящую у порога Кларк, и покрывается ярко красным румянцем. - Ванхеда, - натужно говорит он. - Пожалуйста, извините меня.       Он поворачивается и уходит, каждый кусочек его тела напряжен.       Густус тоже слегка краснеет, хотя это и менее заметно.       - Доброе утро, Кларк kom Skaikru, - говорит он с явно натянутым спокойствием.       - Доброе, Гус, - настороженно отвечает Кларк. - Не мог бы ты мне рассказать, что все это значит?       Гус краснеет еще сильнее.       - Это не имеет значения, - жестко говорит он.       - В самом деле? Потому что мне показалось, будто вы разговаривали о том, должен ли Сион стать Fleimkepa, - указывает Кларк. - А это определенно имеет значение. Для меня, для Лексы, для... ну, для всех.       Она пристально смотрит на Густуса. Именно он первым отводит свой взгляд.       - Сион kom Azgeda хочет знать, желаю ли я того, чтобы он стал Fleimkepa, - наконец говорит он. - Он желает знать, хочу ли я, чтобы он вернулся к Азгеде, или присоединился к gonakru возле Полиса, или же и вовсе пошел другим путем. Он желает знать, хочу ли я... хочу ли я, чтобы он был рядом.       Кларк ошарашенно моргает.       - Погоди. Так вы?..       Она ощущает, как по ее лицу расплывается улыбка.       Густус беспокойно пожимает плечами и отворачивается.       - Возможно, - грубо признается он. - Но это только усложняет ситуацию. Мы оба согласились, что наша верность в первую очередь должна принадлежать Альянсу, и что мы не можем отвлекаться на такие вещи. Я телохранитель Хеды. Мои желания не имеют значения.       - Похоже, для него они имеют значение, - практично говорит Кларк. - Раз уж на то пошло, то я вполне уверена, что они имеют значение и для Лексы. Думаю, она была бы счастлива за вас двоих. Разве что эти отношения не просто интрижка. Тогда, полагаю, будет довольно неловко, когда вы расстанетесь.       - Ин... интрижка?       - Короткие отношения, - поясняет Кларк. - Временные, несерьезные.       - Нет, - задумчиво говорит Густус. - Я не считаю, что это интрижка. Но у нас обоих есть свои приоритеты. Хеда должна стоять у меня на первом месте, - он дарит ей самую маленькую из возможных ухмылок. - И не все мы так спешим связаться друг с другом, как вы.       Кларк удивленно смотрит на него.       - Лекса рассказала тебе?       Он одаривает ее растерянным взглядом.       - Ты рассказала мне, Кларк kom Skaikru.       - Что? Ничего я не рассказывала, - не соглашается Кларк.       Он продолжает смотреть на нее так, будто она слегка тронулась головой.       - Ты показала мне ножны, которые носишь в своих волосах. Ножны Хеды.       - Что? - спрашивает Кларк. - Погоди. Как земляне обычно делают предложение?       Густус пожимает плечами.       - Это зависит от клана. Но Трикру предлагает единение, даря своему возлюбленному предмет, который имеет для них наибольшее значение, нечто, что действительно является частью их души. Тот, кому они предложили эту вещь, должен принять это и подарить им похожую вещь в ответ. Я знаю, что для Хеды нет ничего важнее, кроме как последний подарок Костии. А на своем запястье она носит хитроумное изобретение Скайкру, которое, насколько я понял, подарила ей ты?       Кларк принимается копаться в своих воспоминаниях.       - Оу. Оу, вау. Я подарила ей часы своего отца... а она подарила мне ножны...       А еще я сказала ей, что она мой самый любимый человек на свете, вспоминает Кларк. Была и кучка других мелких деталей - нервозность шатенки, когда она надевала часы, ее нежелание оставлять их, даже когда она снова отправилась на территорию Азгеды, ее немедленное, сухое согласие, когда блондинка заговорила о браке перед нападением на Гору, то почтение, что показал Густус, когда он вплетал ножны в ее волосы...       В то время я даже подумала, будто это было похоже на свадебную церемонию, думает Кларк, разрываясь между желанием рассмеяться от своей глупости и желанием прямо сейчас найти свою невесту и снова ее поцеловать.       - Обычно единение происходит вскоре после предложения, - говорит Густус, не сводя с нее глаз. - Чаще всего это происходит, как только пара находит умелого татуировщика, чтобы сделать им парные татуировки. Однако, поскольку это единение между Хедой и Ванхедой, то становится вполне понятно, почему вы отложили церемонию до тех пор, пока Альянс не окажется в безопасности.       Кларк слегка краснеет.       - Я работаю над татуировками, - признается она. - Я заметила, что в их дизайне существует множество вариаций, хотя у всех них одинаковые основные концепции. Я хочу придумать нечто, что будет нести в себе элементы всех кланов, а не только Трикру и Скайкру... - обрывается она. - И ты поднял эту тему, чтобы отвлечь меня от того, о чем мы говорили на самом деле. Если ты хочешь, чтобы Сион отправился в Полис, то скажи ему об этом.       - Я не знаю, как Хеда воспримет отношения между своим телохранителем и Fleimkepa, - повторяет Густус.       - Ну, а я знаю, - возражает Кларк. - Она бы хотела, чтобы ты был счастлив, и она бы сказала тебе, что иногда долг и любовь могут сосуществовать. Я могу попросить ее подтвердить эти слова, если хочешь, но поскольку я не только ее заместитель, но и в скором времени ее жена, то я вполне уверенно могу заявить, что в этом вопросе она встанет со мной на одну сто...       - В скором времени ЧТО? - раздается пронзительный взвизг позади Кларк.       Кларк на мгновение закрывает глаза, а затем плавно разворачивается и пытается улыбнуться.       - Привет, мам. Что ты здесь делаешь?       - Осмотр, помнишь? - выдавливает через стиснутые зубы Эбби. - Ты не объявилась в больнице, и я отправилась на твои поиски. Но не смей пытаться сменить тему, барышня. Ты только что сказала, что женишься?       - Эм, - Кларк знает, что улыбка у нее выходит так себе, но это лучшее, на что она способна на данный момент. - Сюрприз?