Разговорный французский для чайников.

На самом деле Питер хотел промолчать и спуститься под стол, скрываясь от мутного объектива веб-камеры. Гари, словно лукавый, смотрел в самую душу и видел что-то, что стоило бы скрывать от общества под семью замками. Про проницательность Озборнов ходили самые настоящие легенды, но до некоторого времени Питер в это не верил. А зря, хитрая улыбка товарища напоминала оскал сытого зверя, который уделил свое королевское внимание жалкому человеку. Развалившись на столе, с той стороны экрана, Озборн-младший терпеливо ждал. — И стоит ли этот амурный Париж поездки с лучшим другом, а Пит? — лучший друг бессовестно припомнил прошлую и самую главную обиду, очевидно надеясь на историю про самые тухли каникулы. Питер это понимал и принимал правила поединка, готовясь сочинять небылицы. В конце-концов они оба станут врать, так почему бы не поднять ставки? Отпив немного горячего чая, шатен деловито улыбнулся и показательно прочистил горло, намекая на чудовищный по длительности рассказ. Мозг судорожно работал, стараясь нарыть больше удачного материала про минувшие дни. Нужно было найти причину настолько вескую, чтобы оправдать длительное отсутствие писем со своей стороны. Гэри же злопамятный, ему лучше не переходить дорогу лишний раз. — Ну-у-у, — протянул Паркер, смотря прямо в пиксельные глаза товарища. Упорно нагоняя интригу, герой все думал и думал, но чего-то конкретного в голову не приходило. Загадочная брюнетка занимала слишком большое пространство, не оставляя места для более отвлеченных мыслей. — В первый день на нас напал ряженый фрик, потом я попробовал чудесные заварные пирожные и убедился в том, что легендарные французские круассаны — это красивый миф, сложенный для туристов. Друг, до этого слушающий слишком внимательно, прыснул со смеху, вызывая некоторые вопросы. Паркер отпил еще немного чая, отчаянно не понимая столь необычной реакции. Или это заскоки богатенького мальчика, который и ранее знал страшную тайну главного достояния Франции? Даже если так, то почему умалчивал ее так долго? Быть может, поделись он ею раньше, то Питер не потратил бы деньги на этот несчастный кусок теста с противоестественно горькой сгущенкой. — Я сначала думал. что это у тебя вэбка такая, — сквозь смех пояснил Гэри, не в силах успокоиться. — А ты это, просто располнел от пирожных и круассанов! Боже, видел бы тебя наш физрук… Питер щипнул себя за живот и не нащупав толстых жировых складок, обиженно посмотрел на приятеля. Он уже успел испугаться, что действительно набрал пару лишних кило. Меньше всего Паркер желал отрастить пузико в столь юном возрасте! И вообще, выпуклость на месте живота не будет хорошо смотреться в родном костюме. Еще не хватало, чтобы Джона шутил про ожирение Человека-Паука! Это же будет ужасно! Даже хуже того раза, когда Мстители предложили юному герою работать вместе! — Ну-ну, смешно. А я, к твоему сведению, не только насладился местной кухней, но еще и встретил одну очень симпатичную девушку, — заявил дружелюбный сосед, придавая своему голосу интригующие нотки. Для большей убедительности юноша задергал бровями, выдавливая из себя широкую улыбку. Встреченная парижанка действительно была красивой, но только вот большего Питер сказать не мог. Они сговаривались пару раз и каждый такой диалог превращался в нелепые шарады. — И судя по твоему взгляду, эта девушка тебя и отшила! — торжествующе объявил Гэри свою догадку, галантно умалчивая о своих любовных похождениях. В этом отношении ему не везло еще больше. Симпатичные девицы рванули на теплые побережья других, около тропических стран, а не столь симпатичные дамы были просто очень занудными, оттого друг и был недоволен еще сильнее. Она его не отшивала. Просто запустила подушкой и что-то орала на своем языке, время от времени прикрывая лицо руками. Да, она очевидно было огорчена и потрясена, но это же не так уж и плохо. Каждый из нас иногда сталкивается с трудными днями. Питер не был замешан в этом. Он просто взял и помог ей. Вполне возможно, что это были слезы счастья или благодарности. Хотя… Нет, благодарные люди не плачут с такой силой. Юноша озадаченно потер шею, отводя взгляд от монитора. Возможно ему действительно стоило не вредничать и подключить к шутерам программу по опознаванию языков? Очевидно, раньше Питер сглупил и не сумел просчитать всю пользу приложения-переводчика. — Твое молчание меня пугает, — как бы между прочим, вставил Озборн. И он был абсолютно честен в своем высказывании. Даже злорадство исчезло! — Неужели все настолько плохо? — Даже не знаю, — показная радость улетучилась. Юнец громко шлепнул покрасневшим носом и отпил немного напитка из кружки, морщась от горечи. Травы видимо очень хорошо настоялись, отчего желудок едва в узел не завязался. — Просто иногда мне кажется, что я немного не понимаю о чем она говорит… — Вау, а ведь ты мне говорил, что французский мало кому нужен и весь цивилизованный мир давно говорит на английском… — Не ерничай, сам понял, что ошибся… — Благо, у такого балбеса как ты, есть такой классный друг как я! — Гэри посмотрел по сторонам и наклонился к монитору. — Короче, есть такая книга, зовется «Разговорный французский для чайников». Говорят, по ней очень легко учить язык. Насчет этой книги я не уверен, но с самой линейкой издательства знаком. Тот же автор выпустил самоучитель по немецкому и португальскому… — Стой, значит когда ты вдруг записался на немецкий, ты пользовался той книгой? — Питер удивленно моргнул. Некоторое время оценки Озборна по немецкому были на непривычно высоком уровне для того, кто решил с головой окунуться в другую языковую культуру. — Именно. На уроках я мало во что погружался, а тот самоучитель мне хорошо помог. Особенно накануне поездки в Берлин. Сейчас я малость перегорел, но вдруг тебе эта книга тоже подойдет? Впервые за столь долгое время Питер Паркер всерьез решил открыть учебную книгу во время каникул…