Жизнь взаймы

Два месяца пролетели быстро, но для Майкла они тянулись бесконечно. Как он и планировал, на следующий день после происшествия на ужине Майкл съездил к Лизе с кольцом и сделал ей предложение. Лана оказалась права (в который раз уже), Лиза ответила согласием. Теперь осталось дождаться, пока ее развод станет официальным. Майкл много времени проводил с Джорди, Фрэнком и Эдди. Они веселились, Джорди прочно обосновался в жизни Майкла, а Лана, как могла, избегала его. Пару раз приезжала Элизабет. Они с Ланой разговаривали обо всем на свете, и Лана понимала, почему Майкл так любит Лиз. Она была необыкновенной женщиной. А еще Лана наконец-таки познакомилась с Джессикой. И пока Майкл с мальчишками веселились где-то в Неверлэнде, Лана общалась с Джесс. Но как бы то ни было, неотвратимость судьбы, как дамоклов меч, висела над Ланой. Вопрос о том, поедет ли она в турне вместе с Майклом, даже не возникал. Тем более, что в сентябре в их графике стояла Россия. Лана уже полгода не видела родителей и скучала по ним. Она хотела вырваться в гости. Как было бы замечательно, если бы Майкл тоже смог бы с ней прийти с ней к родителям. Но это было невозможно, поэтому она даже не заикалась об этом. К концу июля все закрутилось в бешеном ритме. Фрэнк и Эдди должны были вернуться домой и очень переживали по этому поводу. Майкл обещал, что они присоединятся к нему позже. Мальчики, конечно, насупились, но понимали, что Майкл едет не отдыхать, а работать. Перед отъездом Лана должна была решить еще один вопрос. Она подошла к Майклу и попросила организовать ее поездку в город. Ей нужно было посетить Калифорнийский университет, в котором она должна была начать обучение с сентября. Но в сентябре она будет в турне с Майклом. Так что ей предстояло взять задания по всем предметам и договориться о сдаче экзаменов за этот год по возвращении. Она знала, чем закончится это турне. К сожалению… В университете пошли навстречу необычной девушке. К тому же, она была протеже самого Майкла Джексона, немалые средства отдававшего на благотворительность в сфере образования. Так что задание было получено. Экзамены она договорилась сдавать в декабре. Лана знала, что к этому времени турне закончится… Хотя Майклу об этом было неизвестно… Лана поговорила с Элизабет, узнала, как с ней связаться и предупредила, что в ноябре Майклу понадобится ее помощь. Лиз обещала помочь, во что бы то ни стало. Лане стало спокойнее. Джессика заканчивала последние приготовления. Работы было много, но она была привычной, и Джесс не жаловалась. Майкл занимался документами, а Лане приходилось бродить в одиночестве. Чаще всего она сидела в библиотеке с книжкой в руках. Она не читала, с ее фотографической памятью достаточно было просто пролистать страницы. Она просто сидела и смотрела на картинки. Любимая книга Майкла — Питер Пэн. Она вспомнила их встречу. Как забавно, у нее на куртке тоже был Питер Пэн. Вот почему он тогда удивился. Да уж, совпадение. И вот, наконец, настал день отъезда. Лана стояла в своем домике и осматривалась. Она сняла плакат Майкла со стены, аккуратно свернула и положила в сумку. Иначе он будет уничтожен, а она слишком дорожила им. Она видела чужие руки, срывающие плакат со стены, роющиеся в ее вещах, пытающиеся найти нечто, чего нет… И никогда не было… На улице суета была невообразимая. Джесс раздавала указания, успевала везде. Лана улыбнулась и заранее села в машину, чтобы хоть немного отгородиться от мира за тонированными стеклами. Разве год назад она могла подумать, что поедет в турне с самим Майклом Джексоном? Она даже на концерт в Москве не смогла бы попасть. А сейчас… И все же в последний момент она вышла из машины. Она стояла и смотрела на Неверлэнд… — Мы вернемся сюда, — сказал Майкл у нее за спиной. -Я знаю. Но это будет нескоро. И не так, как ты думаешь… Она отвернулась и села в машину. Не так, как ты думаешь… Что бы это значило? Это то, что она обещала рассказать или что-то другое? О господи, он с ума сойдет… Решив об этом больше не думать, он повернулся к Биллу. Решив все вопросы, Билл усадил Майкла в машину, запрыгнул в соседнюю, и вереница машин тронулась в путь. Лана через окно смотрела на главного телохранителя Майкла. Билл относился к ней настороженно, но спокойно. Он хороший человек. Она заслужит его доверие. Ее больше беспокоило то, что произойдет после их отъезда. Она постаралась об этом не думать. Всему свое время. Сидя в самолете, Лана просмотрела задание из университета. Хм, не представляет труда, закончит задолго до конца турне… У Майкла скоро день рождения. Что же ему подарить? Что она может дать человеку, которому принадлежит весь мир… О, кажется придумала. Лана улыбнулась собственным мыслям. Майкл заглянул в ее отсек. — Чему улыбаешься? — Готовлю тебе подарок на день рождения, — не стала скрывать Лана. — Ой, и что же это? — Майкл присел рядом с ней. В глазах было любопытство. — Дождись дня рождения. — Ну Лана… Ну пожалуйста, скажи, — он ерзал на месте, напоминая непоседливого мальчишку. — Нет. Всему свое время, — твердо произнесла она и отвернулась к иллюминатору. — Ну вот, раздразнила, а теперь не говоришь, — Майкл скорчил обиженную рожицу. — Но ведь у тебя тоже день рождения скоро. Что ты хочешь получить? Лана чуть было не сказала правду, но проглотила слова, не успевшие слететь с языка. В ее день рождения случится то, чего она не может изменить, Майклу будет не до нее. — Я хочу к родителям в гости. — Без проблем. — С тобой… Майкл посмотрел на нее, как будто у нее на голове выросли антенны. — Но это невозможно, я знаю, — печально сказала она. — Может, мне удастся сбежать, — развеселился он, — как в прошлом году. — Не удастся, — прошептала она. — Откуда ты знаешь? Она многозначительно посмотрела на него. — От верблюда, — пробормотала она по-русски. — Что, прости? — Ничего, это я так… Украдкой от Ланы Майкл показал ей язык, а потом встал и вышел из отсека. Лана смотрела в иллюминатор, а сама просматривала «картинки», которые в ее памяти датировались сентябрем этого года. Да, печальная история. И главное, Майкл не ожидает удара с этой стороны… Она расскажет ему, но не раньше, чем они прилетят в Москву. Элизабет она позвонит накануне события, чтобы предупредить. Она должна знать. Лиз обещала ничего не говорить Майклу. Мудрая женщина. Лана смотрела интервью Майкла с Опрой Уинфри. Она была просто вне себя от возмущения. Как могла взрослая, мудрая женщина задавать такие вопросы? Или именно это интересует большинство людей? О господи. Почему его никогда не спрашивают о том, что он делает для детей? Для мира… Ох, Майкл… Спасибо Элизабет. Она тогда очень поддержала Майкла. Без нее он не выдержал бы. Ох уж эти вездесущие журналисты… Прилетев на место выступления и поселившись в отеле, Майкл первым делом направился в больницы. Он соскучился по детям. Лане он не предлагал пойти с ним, да она бы отказалась в любом случае. Переводчик у него найдется для этой миссии, там она Майклу не нужна. Вот на официальных встречах Майкл попросил ее присутствовать в качестве переводчика. Чтобы быть уверенным, что он все правильно поймет. Разумеется, с ее согласия. Она не отказала, хотя и знала, что будет непросто. Вернувшись, Майкл первым делом заглянул к Лане. У него возникла идея, которая ему очень понравилась, но что скажет Лана? Он постучал в дверь между номерами. — Можно войти? Вздрогнув от неожиданности, она усилием воли прогнала видения. — Конечно. — Лана, у меня есть идея, но я не знаю, как ты к ней отнесешься… — Что за идея? — Я даже не знаю, как объяснить. Ты можешь «прочитать» это? — Твои мысли? Даже не знаю… — Только не говори, что не делала этого… Лана отвела взгляд. — Это были не мысли, а события твоей жизни. — Это тоже станет событием, если ты согласишься…. Пожалуйста… Ну почему она не может отказать, когда он говорит «пожалуйста»… Она может отказаться, конечно. Но ведь она уже настолько привыкла к его боли, что научилась отстраняться от нее. Хотя ощущения были далеко не из приятных. Что же такое задумал Майкл? — Ну хорошо, я посмотрю. Но что мне искать? — Это связано с концертом… — Хм… Только не шевелись. Лана протянула руку и коснулась его лица, пытаясь найти ту «картинку», которую хотел показать ей Майкл… Когда она прикоснулась к нему, он замер и закрыл глаза. Ее рука была теплой и нежной. Пальцы слегка дрожали. Ему вдруг захотелось чуть повернуть голову и поцеловать эту маленькую ладонь… Эй, эй, стооооп… Не это он хотел показать. Черт… Он надеялся, что она ничего не заметит. Он открыл глаза и посмотрел на нее. Ее глаза были закрыты, губы сжаты, под веками глаза двигались в каком-то странном ритме. Она будто пролистывала ими страницы книги. Хотя так и есть, она «листала его жизнь». — О боже… — она распахнула глаза, и отпрянула от него. — Ты хочешь сделать из меня ангела? — Да, — улыбнулся он. — Ты же и так мой ангел-хранитель. Да уж, такой хранитель, что от главного унижения в жизни не может уберечь… Она нашла эту «картинку». Она уже видела это на экране телевизора. Но он хотел, чтобы она сыграла эту роль… — А ты не боишься, что я прямо на сцене рухну в обморок от прикосновения к тебе? Об этом он не подумал… Эх, видно не суждено мечте сбыться… — А еще все эти люди, которые будут на сцене: танцоры, певцы и тот маленький мальчик… Улыбка сползла с его лица. Как же он не подумал об этом? И вообще, зачем подвергать Лану такому испытанию ради своей прихоти… Он печально посмотрел на нее. — Прости, я не подумал… — Забудь. Подожди-ка, я хочу кое-что проверить. Майклу стало любопытно. А Лана сосредоточилась и потянулась к нему. Дотронувшись до щеки, она быстро нашла нужную «картинку» и прошептала: — Я согласна… Майкл изумленно смотрел на нее, не в силах поверить, что она согласится на такое. Эта идея пришла к нему в каком-то странном порыве. Но, поразмыслив над аргументами Ланы, он понял, что цена слишком высока. И вот она говорит, что согласна, а на ее лице целая гамма эмоций. Он вдруг ощутил, как ладошка Ланы скользит вниз по его лицу к подбородку и безвольно падает. На лице у нее восторг. Чтооо? Он свихнулся? Или ему это снится? — Я сейчас видела нечто невероятное, — Лана просто светилась от восторга. — Что же? — Я видела, как «картинка» становится цветной. — В каком смысле? — Ну та самая «картинка», которую ты просил меня увидеть. Она была черно-белой. Но когда я произнесла, что согласна, на ней проявились цвета…. Я увидела тебя на сцене, ты говоришь что-то, глядя в зал. У тебя на глазах слезы. А сверху опускается ангел и обнимает тебя своими крыльями. И у него мое лицо. Я никогда не видела себя… Все, что связано с моей жизнью, было для меня тайной. А теперь я увидела кусочек своей жизни… Она улыбалась, но по лицу катились слезы… Майкл понял, почему она так долго не убирала руку. Она смотрела на себя… Это доставило ей такое счастье. Если бы он мог, он дарил бы ей такие ощущения хоть каждый день. — Лана, я рад, что смог доставить тебе радость, — он говорил очень тихо и нежно, боясь спугнуть то хрупкое счастье, которое она нашла в океане его боли. Лана сидела с закрытыми глазами, все еще не в силах поверить в произошедшее. Она даже не чувствовала, что плачет, пока упавшая слеза не обожгла ее руку. Она распахнула влажные от слез глаза. Майкл сидел на краешке кровати и улыбался. — Спасибо тебе. Я буду твоим ангелом. А теперь уходи… Майкл даже не обиделся на то, что Лана его выпроваживает таким недвусмысленным способом. Он понимал, что ей нужно побыть одной. С улыбкой на лице он вышел из ее номера… На следующий день она приехала на репетицию с Майклом. Она посмотрела на площадь перед сценой — вечером здесь соберутся тысячи человек, чтобы увидеть Майкла. Ей было немного не по себе, но она знала, что выдержит. Эти люди были ей не страшны, она умеет отстраняться от толпы. Ее больше пугало то, что ей придется не просто прикоснуться к Майклу, а обнять его… Она все еще помнила то, что произошло на чертовом колесе. Поэтому она настояла, что на репетиции она только проверит тросы и спустится на то место, где будет стоять Майкл на концерте… Его самого там не будет. Если на репетиции она сорвется, то сил повторить это на концерте не останется. Но картинка стала цветной, а, значит, ей придется это сделать… Техник объяснил, где она должна стоять, прикрепил трос и стал опускать. Она раскинула руки, как ей объясняли и медленно «полетела» вниз. Не коснувшись ногами пола, зависнув в воздухе над сценой, она обняла воображаемыми крыльями пустое место на сцене… Крылья она оденет перед самым выходом на сцену. Она видела их — они были большими, но легкими, почти невесомыми. Золотыми… Майкл из-за кулис наблюдал за Ланой. Она была неподражаема. С первого раза она поняла, что от нее требуется. Сделав все абсолютно безупречно, она отцепила трос и ушла за кулисы в противоположную от Майкла сторону. А он стоял и представлял, каково будет ей, когда она на сцене действительно его обнимет. Но она согласилась на это, а кто, как не она, знала, чего можно ожидать. Раз она не боится, то и он не будет об этом думать. Репетиция продолжилась, Майкл раздавал указания направо и налево. Ему надо было, чтобы все было безупречно. Как всегда… Вечер наступил быстро, слишком быстро. Перед самым началом Майкл заглянул к ней в гримерку. — Ты как? — он действительно беспокоился за нее. — Все хорошо. Я в порядке. Она сидела на стуле, рядом лежали ее крылья. — Ты будешь замечательным ангелом, самым лучшим из тех, что у меня были… Лана улыбнулась. — Надеюсь, что я тебя не разочарую… — Ты не можешь… Ты и так мой ангел… С этими словами он вышел за дверь, оставив ее наедине со своими мыслями… Лана стояла за кулисами и смотрела на людское море, расстилавшееся за сценой. На сцене пел Майкл. Такого Майкла она еще не видела. На съемках она видела его уверенным, сильным. Там он был королем… Но здесь… Здесь он был Богом. Его голос, усиленный микрофонами, отдавался болью в каждом нерве ее тела. Это была та же самая боль, но многократно усиленная мощью его харизмы. На сцене, перед тысячами фанатов, он, наконец, стал тем Майклом Джексоном, которого знал весь мир. Которого с легкой руки Элизабет Тейлор стали называть Королем поп-музыки. Который лично для нее был центром вселенной и смыслом жизни… Техник дал ей сигнал. Она поднялась на высокий помост, которого зрителям не было видно. Там уже лежали заботливо приготовленные ангельские крылья. Она прикрепила их к рукам и еще раз проверила, взмахнув ими… Майкл запел песню, которая сегодня была для него особенно важна. Этой песней он всегда обращался к Богу. Это была его молитва. Но сегодня… Сегодня он пел эту песню для Ланы… Это ее он спрашивал, будет ли она с ним… В отчаянии и испытаниях, вопреки сомнениям и разочарованиям, в минуты беспокойства и страха… Он спрашивал не в первый раз, и никогда не знал ответ. Но сегодня ему так хотелось услышать на все вопросы одно короткое слово — да… Лана стояла и ждала сигнала от техника. Внизу на сцене пел Майкл. Он обращался то ли к Богу, то ли к судьбе… Он спрашивал, просил, умолял быть с ним, не покидать его… Тут она услышала заключительные слова песни. Техник дал отмашку. Она вдохнула, раскинула руки и «полетела». Конечно, полетом это сложно было назвать. Ее медленно опускали, и все же она чувствовала, что парит. Она не думала о том, что произойдет, когда ей придется обнять Майкла. Она была готова к этому. Лана отрешилась от всего — от гомона толпы на площади, от хора, подпевающего Майклу, от еле слышных команд техников… Она не позволяла ни единому кусочку чужой жизни пробиться сквозь заслон. Майкл говорил финальные слова песни, и тут она поняла — он обращался к ней. Это ее он просил не оставлять его. Ее душили слезы, но она держала себя в руках. Она опустилась прямо за спину Майкла и с финальными словами обняла его. Такого потока всевозможной гаммы чувств она еще не испытывала. В нем было все: и боль, и отчаяние, и страх, и печаль, и надежда, и радость, и счастье… Она опустила голову ему на плечо и еле слышно произнесла то, что интуитивно угадала: — Да… Майкл знал, что с финальной фразой к нему спустится его «ангел». Он был готов к этому. Но готова ли она? Он произносил слова песни, и слезы помимо воли выступали на глазах. Так было всегда, и сегодня ничего не изменилось. — Я никогда не отпущу тебя, ведь ты навсегда в моём сердце… Мягкие крылья обняли его, и он почувствовал, что Лана вздрогнула. Зачем он заставил ее через это пройти? Эгоист ты, ЭмДжей… Но ему было так хорошо в объятиях Ланы. Он будто растворялся в ней. Какое-то доселе неведомое чувство затопило все его сознание. Названия ему он не знал. Лана положила голову ему на плечо и вдруг он услышал то, о чем мечтал во время песни… Она сказала — да… А потом он услышал еще кое-что. — Ты не одинок. — горячий шепот, не слышный никому, кроме него, ворвался в его душу и смел все преграды на пути. Он не выдержал. Слезы упали на золотые крылья, под которыми его крепко держали руки Ланы… И он понял, что отныне он никогда больше не будет один. Его ангел-хранитель, о котором он столько мечтал с самого детства, теперь с ним. Навсегда… Это была последняя песня. Достойное завершение замечательного концерта. После того, как погасли софиты, Лана быстро убежала за кулисы. На ходу отстегивая крылья, она ворвалась в гримерку и захлопнула дверь. Она все еще жила жизнью Майкла. Эта жизнь бурлила в ней нескончаемым потоком, заставляя трепетать. Она видела, как обычно вел себя Майкл во время исполнения этой песни. За лето она успела пересмотреть все возможные записи, которые хранились в доме. Но то, что случилось сейчас, не было похоже ни на что. Лана видела слезы, упавшие на золотые крылья. И она знала, что это были слезы радости. Она была счастлива за него. У него в жизни так мало счастливых моментов, поэтому Лана готова была дарить ему это счастье снова и снова… Пусть ей будет больно, пусть она будет задыхаться, только бы он был счастлив… Концерт закончен. Как всегда, за кулисы привели детей. Майкл поговорил с каждым, раздал автографы, сфотографировался. Обычное дело. Но все мысли его был заняты той, которая, как он знал, сидела в гримерке, держа на коленях золотые крылья… Он постучал к ней только через час. Она успела прийти в себя. Сменила белое развевающееся платье на свою обычную одежду. Аккуратно сложила крылья и положила их в коробку. На душе было легко и радостно. Она выдержала. Не подвела Майкла. И подарила ему немного счастья. — Ты как? — мягко спросил он, хотя видел, что даже если и было что-то, все уже в норме. Лана улыбалась. — Я нормально. А ты? Он вспомнил, что творилось с ним на сцене. Такого не было никогда… — Спасибо тебе. Я же говорил, что ты будешь самым лучшим ангелом в мире. Майкл улыбнулся ей нежной улыбкой, но в глазах был вопрос. — Лана, а почему ты прошептала там, на сцене, эти слова? Она смотрела на него, и ее взгляд прожигал его насквозь, заставляя лицо гореть. — Я «увидела», что ты хочешь это услышать. Ты ведь спрашивал, буду ли я с тобой. Я ответила на твой вопрос. Майкл молча смотрел на нее. Эта необыкновенная девушка всегда будет с ним. Душа ликовала и пела. Он не одинок в этом мире, пока с ним Лана. А Лана смотрела в счастливые глаза Майкла и знала, что счастье уменьшает его боль. И она сделает все, чтобы подарить ему как можно больше счастья. Ночь окутала покрывалом землю, город, отель, в котором в соседних номерах спали два человека. Им предстояло много испытаний, но они больше не были одиноки…