"Скайримские хроники: Чёрное Сердце"

- Знаешь, кто это? – спросил Делвин, проведя пальцами по бюсту из убежища Мерсера. Ирулан покачала головой. - Это Серый Лис. Глава старой Гильдии, той, что когда-то находилась в Сиродиле. Одно время Мерсер был им буквально одержим. А точнее, вот этим капюшоном… - Какой-то очередной артефакт? – поинтересовалась девушка. - Именно. Это Серый Капюшон Ноктюрнал. Он мог даровать тому, кто наденет его, много полезных умений, не говоря уже о том, что полностью скрывал личность своего носителя. Мерсер долго пытался отыскать следы Капюшона, но затем охладел к этой идее. - Он переключился на Скелетный Ключ? - проговорила Ирулан. - Полагаю, да. Во всяком случае, его Мерсеру добыть удалось. А вот Капюшон Серого Лиса бесследно исчез из Нирна… Знаешь, говорят, когда-то его носил сам герцог Анвила, - произнёс Делвин, взглянув на свою собеседницу. - Что? – удивилась та, - Герцог Анвила был Серым Лисом? - О, это очень интересная история, если хочешь, я расскажу. Ирулан любила истории Делвина, она кивнула, и старый бретон поведал: - Капюшон когда-то был украден у самой Ноктюрнал, и Принцесса прокляла его. Поэтому тот, кто надевал артефакт непостижимым образом исчезал из памяти людей. Его никто не узнавал, любые записи и упоминания о нём испарялись, словно их и не было. Отныне тот, кто владел Капюшоном, терял своё имя, всю свою прошлую жизнь, всех, кто был ему дорог, поскольку те не узнавали его. Как Капюшон Ноктюрнал попал к герцогу Анвила, я не знаю. Случилось это во времена Кризиса Обливиона. Но в Гильдии рассказывали, что никто иной, как Защитница Сиродила помогла герцогу избавиться от Капюшона и его проклятия, и таким образом стала следующим владельцем этого артефакта. Но на неё проклятье не подействовало. Возможно, она и не надевала Капюшон, но поговаривали, что поскольку Защитница Сиродила забрала его ради желания помочь несчастному герцогу, а не из корысти, Ноктюрнал сняла своё проклятие. Ну а когда легендарная героиня покинула этот мир, Капюшон исчез вместе с ней, - Делвин снова коснулся бюста. - В любом случае, эта вещь станет неплохим украшением нашей Гильдии, не находишь? – с улыбкой спросил он. Ирулан рассеянно кивнула. Она подумала, что Ноктюрнал как-то легко разбрасывается своими артефактами, раз их постоянно кто-то у неё крадёт. Или она таким образом специально искушает своих последователей, чтобы поразвлечься? А, может, так она находит новых героев для себя, достойных её особого благоволения? Впрочем, кто же из смертных может постичь устремления Принцев Даэдра? - Ну, а теперь, что мы будем делать с этим? – спросил Делвин, указав на Глаза Фалмера, таинственно мерцающие рядом с бюстом Серого Лиса. - Твои идеи? – поинтересовалась в свою очередь Ирулан. - Ну, если их продать, мы бы в мгновение ока поправили свои дела. Однако, трудно будет найти такого покупателя, который сможет выложить за них истинную стоимость. А вещи уникальные… - проговорил Делвин. - Согласна. Так, может, пусть остаются в Гильдии как ценный трофей? – предложила Ирулан. Старый наводчик улыбнулся. - Рад, что ты это предложила… Давай поступим так, один Глаз останется в Гильдии, а второй ты заберёшь себе. Что ни говори, а ты заслужила великую награду, помимо наших благодарностей и восхищения. Ирулан прикоснулась к прохладной поверхности сияющего кристалла. - Соблазн слишком велик, так что не стану отказываться, - с усмешкой произнесла имперка. В эту минуту вошла Карлия. - Ирулан можно тебя? Извини, Делвин, - сказала данмерка. - Я размышляла, как нам вернуть Скелетный Ключ… - сказала Карлия, - и тут есть определённые трудности. - Не сомневаюсь, - усмехнулась Ирулан. - Видишь ли, - сказала данмерка, - когда Мерсер украл его, наша связь с Ноктюрнал была разорвана и вход в Сумеречную Гробницу закрылся… Я пока не знаю, как его открыть. Но я немедленно займусь поисками способа, нельзя долго откладывать возвращение Ключа. Я наведаюсь в Соловьиный Зал, может что-то там сможет мне подсказать дальнейший путь. А пока пусть Ключ побудет у тебя. - Хорошо, как скажешь, - согласилась Ирулан. Девушка решила, что вполне заслужила отдых. Она чувствовала некоторое опустошение. С одной стороны восторжествовала справедливость, с другой же, теперь, когда Мерсер Фрей был повержен, она не испытывала к нему ненависти, скорее грусть от того, что ещё один выдающийся человек избрал неверный путь и пал в бесчестии. Впрочем, горевать о нём она определённо не собиралась. Так что Ирулан посвятила своё время охоте с Ворстагом и восстановлению душевного спокойствия Фейсендила. В один из дней на пороге Медовика появился гонец с очередным посланием от «друга». - О, Дельфина, - усмехнулась имперка, - давно же не было от тебя ни слуху, ни духу. Я уж думала, ты обо мне позабыла… В послании говорилось о каком-то месте под названием Валтум и была карта, нарисованная от руки. По словам, Дельфины там находилось очередное Слово и ещё какой-то трофей немыслимой силы. Ирулан задумалась. От Карлии пока не было известий. С другой стороны, даже Седобородые призывали её в своё время учиться и постигать смысл Слов… Имперка взяла письмо и отправилась к легату. - Ну, что ж, - проговорил Фейсендил, когда Ирулан сообщила ему о письме, - Не могу сказать, что эта Дельфина вызывает у меня доверие, хотя я ведь даже её не видел. Но в прошлый раз она дала тебе верную наводку, так ведь? На эти руины недалеко от Маркарта, как их? - Вольскигге,- подсказала Ирулан. - Да, Вольскигге… А Валтум где находится? - Тоже в Пределе. - Так далеко… - альтмер вздохнул. Ирулан видела, что её эльф очень устал. От постоянной разлуки, от вечных переживаний… Но что они могли пока с этим поделать? - Ладно, тебе это необходимо, - прервал он её размышления, - Ведь, как я понимаю, самое трудное у тебя будет ещё впереди. А значит, ты должна быть готова. Надеюсь, ты пойдёшь не одна? - Думаю, Ворстаг будет рад вернуться в Маркарт, - сказала девушка. Эльф кивнул. - Что ж, я мог бы надавать тебе кучу советов, как всегда попросить тебя быть осторожной, но что толку? – сказал он с грустной улыбкой. Ирулан подошла к нему и заглянула в глаза. - Недавно я чуть не погибла, - произнесла она, и при этих словах Фейсендил слегка вздрогнул и поморщился, как от боли, - и мне это очень не понравилось. К тому же я совсем не хочу причинять тебе страдания. Так что я постараюсь быть осторожной, не сомневайся. Ради тебя. Альтмер вздохнул и обнял девушку. Ирулан сделала Ворстагу неожиданный сюрприз. Она подарила ему молоденькую ладную кобылку из рифтенской конюшни. - Ну, а как иначе? – заявила она обалдевшему парню, - Я на Морозе отправлюсь в Маркарт, а ты следом побежишь, что ли? - Так… напрокат можно взять… - проговорил норд, с недоумением разглядывая подарок. - Слушай, дарёному коню… то есть кобыле, так вот, в зубы ей не смотрят. Бери, владей и не выпендривайся, - объявила девушка. Должна же она была хоть как-то отблагодарить его за помощь! Путь им предстоял неблизкий, шутка ли, из одного конца Скайрима в другой! По дороге они заехали в Вайтран, где Ирулан проведала Лидию и Авентуса. Затем они сделали остановку в Рорикстеде, где узнали, что у Эрика закончилась тёмная полоса и парню привалил хороший контракт. Это им поведал отец Эрика, который принял наставницу своего сына с большим радушием. Переночевав в «Мороженом фрукте», товарищи отправились дальше. Они решили сразу двинуться к Валтуму, а уже после следовать в Маркарт. Там у Ирулан тоже было дело. Перед тем, как отправиться в путь, девушка успела повидаться с Делвином, интересуясь, нет ли какой особой работы в Маркарте? - Шутишь? Работы у нас сейчас везде невпроворот! Если так дальше пойдёт, мы быстро поправим дела, – воскликнул бретон, - Даже торговцы снова открывают лавки в «Буйной Фляге», скоро здесь снова будет не протолкнуться. А в Маркарт я действительно собирался кого-нибудь послать. Есть там один редгард, зовут Эндон. Он ювелир и занимает не последнее место среди торговцев Маркарта. И он просит помощи у Гильдии, какие-то возникли у него проблемы. Если нам удастся их разрешить, обещает покровительство и готов стать скупщиком в Маркарте. Это было бы весьма кстати. Ну что, поговоришь с этим Эндоном? Имперка согласилась. Так что у неё, как всегда, была куча дел. Оказавшись на месте, Ирулан на какое-то время остановилась, глядя на широкую каменную лестницу и огромную монументальную арку. Каждый раз девушка поражалась грандиозности нордских сооружений древности. Словно вторя ей, Ворстаг проговорил: - Да… Считается, что древние норды были диким народом, но они отстроили такие святилища и храмы, что закачаешься! В этом имперка была полностью с ним согласна. Напарники поднялись по ступеням и с трудом приоткрыв тяжёлые двери, проскользнули внутрь. Пройдя через привратное помещение Ирулан и Ворстаг оказались в небольшой зале с троном посередине. На троне находился скелет, поверх которого восседал… призрак в древних нордских доспехах, разумеется, тоже призрачных. Их материальные остатки валялись рядом с троном. Увидев призрака, Ворстаг резко выдохнул и растерянно посмотрел на девушку. Та даже бровью не повела. Девушка ободряюще улыбнулась своему товарищу и шагнула к трону. Призрак поднялся во весь рост и вдруг проговорил голосом, словно раздававшимся откуда-то издалека: - Уходите! Уходите, смертные, здесь обитель великого зла! Слова его звучали не как угроза, а скорее, как предупреждение. - Какое же зло таится здесь? – спросила имперка, - Кто ты? - Я-Валдар, - отозвался призрак, - вернее, я был когда-то им. В этом святилище покоится один из самых жестоких древних драконьих жрецов – Хевнорак. Он был захоронен здесь много поколений назад и мы стоим у его гробницы. Я дал клятву охранять это место, чтобы не допустить пробуждения Хевнорака, ибо в этом случае всей земле будет грозить ужасная опасность! Но я боюсь, что он всё же может снова вернуться. Я был стражем этого места при жизни, и остался им после смерти, но я слабею, а он набирается силы, я это чувствую. И если он проснётся, я боюсь, что уже ничего не смогу сделать… Однако, пока ещё я в силе, а вам стоит уйти, чтобы не разбудить ненароком древнее зло. Ирулан повернулась к Ворстагу. Тот уже взял себя в руки, однако его лицо было встревоженным. - Ирулан, ты уверена, что нам следует сюда идти. То, что говорит этот страж звучит весьма серьёзно. Я мало знаю о драконьих жрецах, но даже того, что я слышал, достаточно, чтобы понимать, какую опасность может представлять собой восставший драконий жрец. Это тебе не драугры… - сказал он. - Да, я понимаю, - со вздохом произнесла Ирулан, - Я уже пару раз встречалась с этими жрецами. Проклятье, я уверена, эта Дельфина таким образом решила ещё раз испытать меня. Наверняка она знала, что скрывает это место. Девушка раздумывала, как поступить. Она обещала Фейсендилу зря не рисковать, но с другой стороны, что ж теперь, убегать всякий раз, когда на пути попадётся что-то экстраординарное? Имперка взглянула на призрак Валдара. - Можно ли окончательно уничтожить Хевнорака? – спросила она. - Можно, - откликнулся дух, - но я не могу это сделать. Моих сил хватает лишь на поддержание охранных печатей. Без помощи мне не справиться… Ирулан взглянула на своего напарника, тот с сомнением покачал головой. - И всё же попробуем, - решила Ирулан, - если ты со мной, конечно. - Как скажешь, - согласился Ворстаг, - Разумеется, я с тобой! - Валдар, объясни, что нужно сделать, - снова обратилась девушка к призраку. Тот помолчал, словно раздумывая, но затем произнёс: - Хевнорак сам выпустил себе кровь и поместил её в три тёмных сосуда. С помощью этого он собирался восстать в прежнем величии и могуществе, когда придёт время. Я не знаю, как он собирался это сделать, но зато знаю, что если раздобыть эти сосуды, мы сможем помешать ему. Я смогу пробудить его раньше срока, а ты сможешь победить его, пока он ослаблен. Но это всё равно будет непросто. Сосуды разбросаны по Валтуму, и их сторожат прислужники Хевнорака, ставшие могучими драуграми. Вы уверены, что справитесь? - Мы справимся, - твёрдо сказала девушка. - Хорошо, - ответил Валдар, - я открою вам проход в гробницу, а сам останусь тут охранять выход. Когда соберёте все три сосуда, принесите их мне. Тут же часть стены позади трона отошла в сторону, открывая проход, в который направились Ирулан и Ворстаг. Валтум неплохо сохранился по сравнению с другими нордскими руинами, в которых приходилось бывать до этого Ирулан. Саркофаги и урны были нетронуты, сундуки не вскрыты. Вероятно, призрак стража отвадил немало охотников за сокровищами. Это у Ирулан не было благоговейного ужаса перед призраками, а вот норды их явно побаивались. Вон, даже Ворстаг в первый момент слегка побледнел при виде стража, а уж он-то был отнюдь не робкого десятка. Так что эта гробница была нетронутой, а потому набитой сокровищами и трофеями. Впрочем, драуграми она была тоже полна. И очень много было мертвяков в рогатых шлемах, владеющих ту’умом не хуже Драконорождённых. Эти мерзавцы так и норовили обрушить на девушку и её спутника Безжалостную Силу, которая в их исполнении была порой смертельно опасна, ибо могла так впечатать в каменную стену человека, что от него мокрое место останется! Ирулан изо всех сил пыталась оказаться впереди, чтобы Ворстаг не попал под Крик драугров, но парень, яростно сверкнув на неё очами, задвинул имперку себе за спину. Однако, пару раз Ирулан всё же пришлось его буквально выдёргивать из-под ту’ума, а один раз и самой подставиться, так что её отбросило, неслабо приложив. - Прекрати заслонять меня собой, - прошипел Ворстаг, помогая ей подняться. - Ты не понимаешь, - возразила имперка, - я – Довакин… Сама не верю, что говорю это… Но во всяком случае, на меня Крики действуют не так разрушительно. Я вот только башкой стукнулась, а тебя вообще могло убить. Кто меня тогда защищать будет? И спину прикрывать? Молодой норд примирительно улыбнулся после этих слов. - Ну, хорошо, как по-твоему нам надо действовать? - Я пойду вперёд. А ты держись рядом. Но если увидишь рогатого, подожди, пока он попытается меня свалить ту’умом, а уже после этого нападай. Я уж постараюсь увернуться от его воплей. - Ну, ладно. Только не уходи далеко вперёд… В целом, всё было как всегда. Товарищи продвигались вперёд, расчищая себе путь оружием. При этом чтобы разыскать все три сосуда, Ирулан и Ворстагу пришлось облазить весь Валтум. Лишь в одном из залов они немного задержались. Девушка невольно остановилась, с ужасом глядя на множество прикованных вдоль стен скелетов, на установленную в этом помещении дыбу и на каменный не то стол, не то алтарь, заваленный инструментами для бальзамирования, кинжалами и кусками ткани, ставшей от времени совсем ветхой. - Боги, опять пыточная, - проговорила она глухим голосом. - Спокойно, это скорее всего не пыточная, а зал подготовки. Здесь работали бальзамировщики, - попытался её успокоить Ворстаг. Наконец, они обнаружили последний тёмный сосуд с кровью драконьего жреца. Он находился в погребальной зале, там же находилась Стена Слов. Правда, прежде чем получить сосуд и новое знание, Ирулан и её товарищу пришлось сразиться с очередными стражами, которых здесь оказалось немало. - Я уже стал сомневаться, что мы справимся… - проговорил весьма потрёпанный Ворстаг. Ирулан выпила лечебное зелье и протянула ещё один флакон парню. - Напомни мне в следующий раз не связываться с призраками, - сказала она, вспомнив, как чуть не осталась навеки в Упокоище, поддавшись очередному порыву и последовав за призраком барда Свакнира. Но всё же сосуды были собраны, а Ирулан изучила одно из слов Крика Шёпот Ауры. - Никогда не устану смотреть на это! – воскликнул Ворстаг с восхищением глядя на Ирулан, когда энергия Слова рассеялась. Девушка в ответ улыбнулась. - Что ж, уже неплохо, - сказала она, - Осталось только дело за малым - упокоить навеки этого Хевнорака. Напарники выбрались к первому залу Валтума. Там их уже ожидал призрак Валдара. Он стоял перед саркофагом, а неподалёку от него находилась каменная чаша. - Вы здесь! - воскликнул призрак, - Я чувствую, сосуды с вами! Что ж, пришло время закончить то, на что мне однажды не хватило сил. Вылей кровь из сосудов в чашу, а я открою саркофаг Хевнорака. Он пробудится и будет ещё слаб. Сразите его! Ирулан подошла к чаше и вылила туда содержимое сосудов. Тем временем Валдар произнёс какие-то слова на древнем языке. Через мгновение крышка саркофага разлетелась в разные стороны каменными осколками. Призрак, похоже, истратил все свои силы, он опустился на одно колено, совсем, как живой человек, и стал ещё прозрачнее. Из саркофага тем временем с пронзительным визгом вылетел восставший драконий жрец. - Не встревай, - крикнула имперка Ворстагу, - Я сама! Хевнорак окружил их мощной стеной молний и обрушил на девушку ту’ум. Но Ирулан была готова, она закричала ему навстречу, два ту’ума столкнулись и с грохотом поглотили друг друга. Ирулан уже знала, самое главное подобраться к жрецу поближе и атаковать его хорошим зачарованным оружием. Благо такое как раз у неё имелось, ведь Соловьиный Клинок был даром самой Ноктюрнал! «Хотя Сияние Рассвета здесь было бы предпочтительнее», - невольно подумалось девушке. Но золотой сияющий меч красовался теперь на стойке в её доме в Рифтене. Не таскать же с собой весь арсенал. Ворстагу со стороны показалось, что он находится рядом с неким катаклизмом. Магические атаки и ту’умы наполнили древний зал озоном и мощными всплесками энергий. Кожу покалывало от выпущенной магии, волосы потрескивали от электричества. Парень даже не сразу понял, что всё закончилось, и лишь когда стена молний развеялась, он увидел, что Ирулан, тяжело дыша стоит, опустившись на одно колено, а перед ней куча праха, поверх которого лежит странная маска. Рядом находился магический посох, который до этого сжимал в своей руке жрец. Молодой норд кинулся к своей напарнице. - Я в порядке, в порядке, - хриплым то ли от усталости, то ли от ту’ума голосом проговорила она, - Немного отдышусь только… Призрак Валдара всё это время наблюдал за битвой. Теперь же он приблизился к саркофагу и произнёс: - Спасибо, герои! Теперь древнее зло не сможет вернуться в мир, а я обрету, наконец, покой. Возьми маску Хевнорака, смертная дева, она тебе может пригодиться и станет наградой за подвиг! После этого призрак медленно растаял. Ирулан подняла маску и «считала» её ауру. Маска давала полную защиту от болезней и ядов. «Неплохая вещь», - подумала имперка, хотя ей подобные эффекты были без надобности. Звериная кровь и Шкура Спасителя прекрасно справлялись с этими задачами. Она убрала маску в сумку и подняла посох Хевнорака. - Что ж, больше нам здесь делать нечего, - сказала она, и они с Ворстагом покинули Валтум. До Маркарта было не так далеко, но уже наступила ночь, оба, и Ирулан, и Ворстаг страшно устали, поэтому они решили устроить привал на ночёвку. Выбрав удобное место, напарники обустроили небольшой лагерь и развели костёр. Когда они уже поужинали и попивали подогретый эль, две маленькие фигурки показались неподалёку. Они явно заметили свет от костра и направлялись прямиком к нему. Ворстаг ухватился за свой топор. - Кто это может быть? Фалмеры? Уж больно мелкие, – сказал он. Ирулан напрягла звериное зрение. - Похоже на детей… - удивлённо проговорила она. - Что? Здесь и ночью? Ну, теперь я ещё больше встревожен. Тем временем фигуры приблизились к костру и действительно оказались двумя мальчишками лет десяти. Тот, что оказался поближе, с ироничной улыбкой окинул взглядом Ирулан, её товарища и сказал, как ни в чём ни бывало: - Привет! У вас тут привал? - Ну, привет, - отозвалась девушка, - Ты прав, мальчик. А вы как тут оказались? Парнишка оглянулся на своего товарища, который молча стоял чуть позади и в отличие от своего друга выглядел чрезвычайно серьёзным. - А мы тут гуляем, да вот, загулялись что-то… Меня зовут Сонд, а это мой друг Боттар. - Гуляете? Одни? – удивлённо переспросила Ирулан. - Ну, да, а что такого? – беззаботно передёрнул плечами Сонд. - Как, что такого? Это же Предел, здесь кругом изгои, всякие твари и хищники, да и просто бандиты бродят. - Подумаешь! – усмехнулся мальчика, и на его лице на мгновение появилось хищное выражение. Его приятель впервые слегка усмехнулся, и его усмешка тоже выглядела недоброй, но затем он вновь посерьёзнел. - Мы никого не боимся! – самодовольно заявил Сонд. - Откуда ж вы взялись? – продолжила расспросы Ирулан. Она была несколько озадачена: двое детей без присмотра ночью… Что-то тут было не так. - Мы живём неподалёку, - уклончиво ответил парнишка, - Да ты не волнуйся за нас, мы не пропадём. - Ну тогда, может, присядете к огню? У нас есть немного еды, если вы голодны, - предложила имперка, несмотря на предостерегающие взгляды своего напарника. Мальчики переглянулись, и Сонд ответил за двоих: - Хорошо! Спасибо! И первым уселся у костра между Ирулан и Ворстагом. Его друг Боттар сел с другой стороны от Ирулан. Девушка порылась в сумках и протянула мальчикам по куску хлеба с мясом. Мальчишки тут же впились зубами в угощение. Впрочем, это не помешало говорливому Сонду продолжать беседу. - А вы кто такие? – спросил он. - Наёмники, - ответила девушка, протягивая парнишке кружку с водой, - Меня зовут Ирулан, а его Ворстаг. - Вы муж и жена? – спросил неугомонный сорванец. Ворстаг поперхнулся элем. - Нет, - улыбнулась девушка, - мы напарники. - А-а… и куда идёте? - В Маркарт. Но если хотите, мы можем вас проводить домой. Переночуйте с нами, а утром мы вас отведём, - предложила имперка. У неё в голове не укладывалось, что эти дети вот так спокойно разгуливают по Пределу, где даже они с Ворстагом на привале спят по очереди, чтобы не быть застигнуты врасплох. - Почему ты хочешь нас проводить? – вдруг подал голос молчавший до этого Боттар. - Ну как… Слушай, я вижу, вы очень смелые ребята, но всё же Предел опасное место. Куда ваши родители смотрят? - Не хочешь, чтобы мы попали в беду? Почему? – снова спросил мальчик. Ирулан растерялась. - А как иначе? Вы же ещё совсем дети. Очень смелые и, видимо, везучие, раз до сих пор с вами всё в порядке, но… - Спасибо! – сказал Сонд, - Правда, спасибо, но не надо. Если можно, мы переночуем с вами, а утром сами доберёмся домой. - Ну, хорошо, - согласилась Ирулан, решив однако, что утром они непременно проводят мальчиков, - можете спать в моём спальнике. - А ты? – снова спросил Боттар. - У нас есть ещё один. Всё равно мы с Ворстагом будем спать по очереди. После этих слов Сонд хихикнул, а Боттар презрительно фыркнул, но ни один из них ничего по этому поводу не сказал. - Кстати, глядите, что мы тут с другом нашли! Если хотите, можем вам продать, - сказал вдруг Сонд и выложил несколько двемерских предметов. Это была шестерня, какой-то лом и пара гнутых вилок. Настала очередь Ворстага ухмыляться, глядя на эти «сокровища». - И где же вы это нашли? – поинтересовалась Ирулан, стараясь не улыбаться. - У старого двемерского моста, далеко на западе. Если заплатишь, покажу тебе это место на карте. - Ах, ты маленький вымогатель, - рассмеялась всё-таки Ирулан, - вот тебе септим за информацию, и три за двемерские находки. Получив деньги, мальчик довольно улыбнулся, подмигнул своему приятелю, заинтересованно наблюдавшему за происходящим, и ткнул пальцем в нужное место на карте. - Это двемерский памятник, называется Переправа Глубинного Народа, - пояснил он. - Да ты прямо специалист по двемерам! – воскликнула имперка. - А то! – ответил ей Сонд. Наутро Ирулан проснулась и увидела, что мальчишки исчезли. А Ворстаг, который должен был дежурить, спит крепким сном, чего раньше с ним никогда не случалось. Девушка растолкала напарника. - Я что, уснул? – не поверил сам себе наёмник, - Быть не может! - А мальчики ушли, - констатировала Ирулан. - Так паршивцы, наверное, подсыпали мне что-то в кружку. А теперь обокрали нас, засранцы! Девушка с парнем принялись обшаривать свои вещи, но к их удивлению, ничего не пропало. - Ничего не понимаю… - пробормотал норд. - Да что тут понимать? Мы оба вымотались в Валтуме, вот ты и уснул… А парнишки просто не захотели нашего сопровождения и смылись, - отозвалась Ирулан, - Всё-таки это безобразие! Я понимаю, дети, они никогда опасности не ощущают, зато вечно жаждут приключений. Но куда их родители смотрят? - Ирулан, взгляни на это! – поражённо воскликнул Ворстаг. Девушка подошла к нему и посмотрела туда, куда она вчера сложила двемерский хлам, проданный мальчиками. На его месте лежал сердечник генератора центуриона, зачарованный двемерский кинжал и пара слитков двемерского металла.