in spades

Перевод
NC-17
Завершён
1295
2
переводчик
park jona . бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
65 страниц, 24 119 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1295 Нравится 65 Отзывы 566 В сборник

// 8 //

Настройки
      Выражение облегчения на лице Чимина, когда Чонгук появился по указанному им адресу, совершенно меркнет в сравнении с тем, которым он ослепляет по прилёте. Первый этап их большого путешествия только, а уже дышится гораздо легче и свободнее, и это самое главное.              Ожидание поезда омрачается проливным дождём. Юнги стоит у путей и смотрит вниз, нетерпеливо постукивая по ним носком ботинка. Чимин сидит на скамейке у входа в вокзал, низко надвинув шляпу и зарывшись до половины лица в шарф. Очень скоро они окажутся так далеко от дома, как только смогут, и вряд ли уже кто-то будет его узнавать, но сейчас важно оставаться осторожными.              Чонгук чувствует, как под ногами начинает ходить земля из-за прибывающего поезда, поэтому подходит к Чимину, протягивая свою руку.              — Вставай, любовь моя.              Они заходят рука в руку в вагон поезда, не замечая, как мужчина, проверивший их билеты, продолжает неотрывно на них смотреть. Чонгуку абсолютно всё равно, что они там думают себе, ведь скоро этот поезд и много-много других увезут их очень далеко от этого места.              Юнги беспокойно расхаживает по вагону, а Чонгук решает устроиться один на один в купе с Чимином. Они сидят друг напротив друга у окна, но актёр смотрит куда-то в сторону.              — Чимин, ты в порядке?              — Странное ощущение, — говорит он, посматривая в окно, — надеюсь, оно того стоит.              Чонгук вспоминает снова слова Тэхёна. Надеюсь, он того стоит. Чонгуку вдруг становится плохо.              — Ты имеешь в виду… — язык не поворачивается спросить.              Чимин смотрит на него, прищуриваясь. Осознание доходит слишком медленно.              — Нет. Нет, нет, Чонгук. Не в тебе дело. Конечно, не в тебе, — протягивает руки и ждёт, когда Чонгук сядет рядом. — Ради тебя, я готов своей жизнью пожертвовать. Я говорю… про наш побег. Будет ли этого достаточно?              — Будет, — притягивает Чимина к своей груди, возвращая объятие, — мы должны верить.              Чимин кивает, устало прикрывая глаза, и кивает, почти сразу же проваливаясь в крепкий сон. Чонгук смотрит с облегчением, как он наконец позволяет себе расслабиться. Чимин не спал почти, измотался сильно, привычная энергичность таяла, а усталость легла тёмными кругами под глазами.              Сейчас он выглядит спокойно. К такому даже можно привыкнуть.              И Чонгук привыкает.              Вдалеке от поездов, вдалеке от городов, на окраине никому не известной деревеньки, Чонгук наслаждается каждый момент своей спокойной и яркой жизни беззаботно улыбающимся ему Чимином.              Их путешествие к счастью нельзя было назвать лёгким, да и к новой жизни пришлось долго привыкать. Но теперь они в безопасности и у них есть дом.              Их дом.
1295 Нравится 65 Отзывы 566 В сборник
Отзывы (27)