Четверть твоего королевства

Он уже почти выскочил за дверь, выкрикивая ругательства, которые могли бы заставить покраснеть даже Оуэна и Гвен, когда заметил включенный в ванной свет. Джек обнаружил там Доктора, сидящего на крышке унитаза, и расковыривающего шов на наполовину зажившей глубокой ране на руке. Распахнутая Джеком дверь так сильно ударилась об стену, что напугала его. - Джек, - укоризненно сказал он, - ты мог бы хотя бы постучать. - Что ты, черт побери, здесь делаешь? – Джек подошел к другу и отодвинул его пальцы от раны. – Сделаешь это еще раз – и я оттащу тебя обратно в хаб. - Он чешется! И мне все равно больше нечем тут заняться. - О, это такая новая игра, да? Калечить себя от скуки! – Джек в отчаяние начал рвать на себе волосы. – Черт побери, ты ведешь себя как ребенок! - Попробуй прекратить относиться ко мне как к ребенку, - парировал Доктор. – Я знаю, что еще не готов сражаться с монстрами, но поездку в поезде я выдержу. Я хочу обратно на мой корабль. Обратно домой! А от того, что я сижу здесь без дела, я только становлюсь несчастным. - Завтра я куплю тебе книгу. – Джек не намерен был больше проявлять сочувствие. Его даже не особо расстроил вскрик боли, который издал Доктор, когда он рывком поднял его на ноги и оттащил обратно в кровать, чтобы он смог заново перевязать его раны. После того, как он запихнул надувшегося таймлорда обратно под одеяло и обхватил его так, что точно бы заметил, если бы тот снова решил улизнуть, Джек попытался заснуть. То, что это отняло у него уйму времени, не улучшило его расположения духа.