***
Клаустрофобия проявляется в замкнутых или тесных пространствах. Это предложение продолжает посещать её мысли, но Шерил усердно игнорирует его. Пытается, по крайней мере. Девушка сидит на мягком диване, нервно оглядывая стенки трейлера. Кружка свежего, горячего какао мирно покоится в её ладонях, а сама она укутана в самое толстое одеяло, которое Тони только удалось отыскать. А ведь происходящее, в каком-то смысле, даже забавляло Блоссом. Член банды Южных Змеев стал её главной опорой, своеобразным компасом, задающим направление в пугающую пучину неизвестности. Но эта опасная дорога, по которой она и Топаз продолжали свой путь, почему-то казалась самой правильной из всех предыдущих. Шерил съёживается от смущения, представляя, как бы отреагировала Топаз, услышав эти до безобразия смазливые слова. — Может, тебе нужно что-нибудь ещё? У моего дяди есть рабочий обогреватель в другой комнате. Я могу прокрасться и… — Тони, — нежно прерывает Шерил. — Я в порядке, правда. Тебе вовсе не обязательно делать всё это для меня. Диван чуть опускается, когда Топаз присаживается рядом. — Шерил, ты же знаешь, что я готова сделать всё необходимое. Если тебе что-то понадобится, я об этом позабочусь. И это не обсуждается. Блоссом мягко улыбается и кладёт голову на плечо Тони, надеясь, что та не заметит румянца на её щеках: — Я бы не отказалась от хорошего сна. — Ты, должно быть, чертовски измотана, — с сочувствием в голосе шепчет Топаз, приглаживая волосы Шерил. — Похоже, кто-то решил, что перетаскивать тяжёлые мешки с песком пойдёт мне на пользу, — Блоссом выдаёт грустную ухмылку, стараясь свести всё к безобидной шутке. Словно пережитый ею кошмар — не что иное, как чья-то выходка. Очень злая и пакостная выходка. Вот только никто из них не смеётся. Они погрязли в безмолвной тишине, не в силах нарушить этот момент, сравнимый лишь с ужасающим затишьем после бури. Шерил чувствует, как рядом сидящая девушка напрягается, а лёгкая — едва уловимая — дрожь охватывает её тело. Глаза Тони закрыты, губы сжались в линию. Рыжеволосой хотелось бы верить в то, что Тони просто замёрзла. Хотелось бы укрыть её одеялом и обнять, прижимая крепче к себе; шептать успокаивающие слова, обещать, что совсем скоро всё наладится и жизнь непременно станет лучше. Но правда в том, что ни одна из них не знала, что может произойти уже завтрашним утром. — Эй, — тихо произносит Блоссом. — Я здесь, всё хорошо. Тони выпускает резкий — почти возмущённый — смешок. — Чёрт возьми, Шерил… Над тобой издевались на протяжении грёбаной недели, день за днём психически изводили и принуждали к тяжёлой работе, и после всего случившегося ты пытаешься утешить меня? Блоссом ставит кружку на столик и нежно обхватывает её лицо тёплыми ладонями. Тёмно-шоколадные глаза вглядываются в её собственные, отчаянно пытаясь найти хоть какие-то ответы происходящему. — Для тебя это тоже было тяжело, — объясняет она. — Я просто хотела сказать, что… если бы мы поменялись ролями, и если бы ты была той, кого без единого следа похитили и упекли неизвестно куда, я бы определённо немного двинулась. — Немного двинулась — ещё слабо сказано, — с дрожащей улыбкой шепчет Тони. — Но мы обе теперь здесь. Мы вместе, и мы сильнее, чем когда-либо. Вот, что действительно важно. Топаз глубоко вздыхает, заметно расслабляясь. Она переплетает пальцы их рук и поднимается с дивана, побуждая Шерил тоже встать. — Следуй за мной, — зовёт Тони. — Моя комната находится прямо напротив дядиной. Можешь выбрать любую пижаму из моего шкафа. Блоссом ничего не отвечает, позволяя своей девушке провести её по тускло освещённому коридору прямиком к маленькой комнатке в самом конце. Помещение кажется даже меньше шкафа Шерил в её доме. Здесь едва хватило бы места, чтобы вместить двуспальную кровать и комод. Стены увешаны рисунками и фотографиями Тони с её друзьями и Змеями. Чаще всего на изображениях мелькают Свит Пи и Фангс, но есть и другие повторяющиеся лица в чёрных кожанках, которые Шерил совсем не знакомы. Её сердце буквально тает, когда она видит фото маленькой девочки, что широко улыбается в объектив камеры. На снимке запечатлена более юная версия Тони с пухлыми розовыми щёчками и недостающими зубами. И Блоссом задаётся вопросом, законно ли вообще быть такой милой. Но одна фотография выделяется среди остальных. Она единственная висит около изголовья кровати, вдали от остальных снимков. С изображения на Шерил смотрит молодая пара, на обоих красуются чёрные кожаные куртки и сияющие улыбки, а женщина со снимка держит в руках маленький свёрток с… ребёнком. Неужели эти люди — родители Тони? Блоссом с нескрываемым любопытством изучает комнату, даже не подозревая, что в этот же момент Тони молчаливо изучает её саму. Шерил провела в этой комнате от силы секунд сорок, но она уже может назвать этот маленький уютный кокон своим самым любимым местом в мире… Ей даже не сразу удаётся заметить, что Топаз уже во всю копается в шкафу. — Так, посмотрим… Похоже, мои штаны тебе не подойдут — все слишком короткие, — оглашает Тони, и Шерил даже не хочется спорить. В конце концов, она выше своей девушки на полголовы за счёт длинных ног. — Может, наденешь шорты? И да, вот эта футболка очень лёгкая, тебе понравится, — она достаёт одежду из маленького шкафа и отдаёт её Блоссом. — Спасибо, — благодарно кивает Шерил, слегка смущаясь объяснить кое-что ещё. — Честно говоря, я… не привыкла спать в штанах или шортах. Тони мгновенно краснеет до самых кончиков ушей: — Оу! Х-хорошо. Круто. В смысле, да, можешь не стесняться спать без… без них. Верно. Губы Шерил расплываются в маленькой улыбке при виде полностью растерянной Топаз. Без лишних слов она направляется к односпальной кровати и ложится на неё. Сладкий аромат простынь, пахнущих в точности как Тони, тут же заполняет её нос. Топаз наблюдает за ней с такой чувственной нежностью, что Шерил в голову приходит ещё более смущающая мысль. — Тебе нужно отоспаться, Шер. Я лягу в другой комнате, всего лишь в нескольких шагах от тебя, — поясняет она, направляясь к двери. Блоссом молниеносно садится: — Что? Подожди, куда ты? — К… дивану? — Тони склоняет голову в сторону, вопросительно приподнимая бровь. — Нет, — Шерил качает головой. — Прошу, — её голос переходит на шёпот. — Пожалуйста, останься со мной. Я… Я не хочу быть одна. Тони вмиг оказывается у кровати и ласково целует свою девушку в лоб. Не то чтобы ей хотелось уходить изначально. Но теперь Топаз знает наверняка, что Шерил и сама не против этой затеи. — Конечно, я останусь. Только дай мне секунду, ладно? — Тони подходит к шкафу, попутно снимая одежду и натягивая на себя свободную майку и фланелевые шорты. Блоссом не сразу ловит себя на мысли, что в открытую пялится на неё. Но вспомнив, что сама ещё не переоделась, Шерил быстро отворачивается и надевает старую футболку с потёртой надписью «Старшая школа Саутсайд». Раздаётся щелчок, и единственный источник света в комнате гаснет. Шерил не видит, но чувствует, как Тони забирается на кровать и ложится рядом с ней. Она придвигается ближе, располагая подбородок на макушке рыжеволосой и аккуратно оборачивая руку вокруг её талии, прижимая к себе. И божечки, это настолько приятно, что Шерил не может поверить в происходящее. Не может поверить, что это действительно происходит с ней. Абсолютно всё — от трейлера до комнаты, от кровати до футболки Тони и от согревающих объятий до розовых волос, что рассыпались по её плечу. Тони лежит сзади, такая тёплая и родная. И Шерил, свернувшись калачиком в руках своей девушки, находясь в односпальной кровати в трейлерном парке самой известной банды города, только сейчас впервые за долгое время ощущает себя в безопасности…Часть 2
27 мая 2018 г., 23:13
Примечания:
Большая ложечка Тони Топаз, омг!!1 <:DDD
Знаете, это всё реально мило, но у меня к этим двоим маленький вопрос... Девушки, какого чёрта вы бросили кружку горячего какао, а?! Это слишком больной удар по слабому сердечку переводчика. Так что я сейчас же побегу на кухню за какао, иначе точно не выдержу такой дикой несправедливости! XDD