Who cares if one more light goes out?

Через несколько дней после того разговора, Люк все же согласился встретиться со мной и сходить к мистеру и миссис Веркоохен в гости. Парень явно этого не хотел, поэтому даже какое-то время игнорировал мои звонки. Но в последствии, все же, сдался, и мы договорились встретиться. И сейчас мы сидим в гостиной дома, родители Нильса рассказывают нам о том, каким их сын был в детстве. Не знаю почему, но мне тяжело представить его маленьким беззаботным мальчиком, который много смеялся и улыбался постоянно. Я не хочу сказать, что сейчас он редко улыбается или угрюмый, но парень всегда загружен своими мыслями и его будто не вытянуть из них, он всегда в себе. Кажется, такое происходит со всеми подростками, мы все в какой-то момент перестаем быть по-настоящему счастливыми и погружаемся в свои проблемы и недостатки. -Может, у вас есть какие-нибудь фотографии? - Спросил Люк, и кажется, он знал ответ на этот вопрос. -Да, конечно. - Миссис Веркоохен засияла, и довольно быстро достала альбом. Когда мы только познакомились, около часа назад, я подумала, что он выглядит очень молодо. И какое-то время женщина держала статус молодой мамы, которая достаточно сильно доверяет своему ребенку и не сильно волнуется о нем сейчас, но кажется, все мамы одинаковые, когда речь заходит о их драгоценных детях. И довольно быстро маска спала с ее лица. - Он не очень любит фотографироваться, но когда был ребенком из рук камеру не выпускал и всегда крутился перед объективом. - Она показала нам фотографии, где Нильс был еще совсем маленьким и позировал, сидя на своем маленьком туалете. А потом они на море, затем в машине он читает книжку, спит за столом с едой, несколько фотографий под рождественской елкой. Несколько из них сделано в тот момент, когда он открывал свой подарок, и было заметно, как меняется его выражение лица и яркая улыбка озаряет лицо. И уже скоро появляется и Люк на всех фотографиях. Это объясняет, почему они привязаны друг к другу. -Это моя любимая. - Показал Люк на ту, где они оба на велосипедах, съезжают с горки. Оба мальчика напуганы, но улыбаются на камеру. На детских лицах всегда легко прочитать эмоции. - Наши папы тогда нас со этой горки подтолкнули. Первый раз на велосипеде. - Теперь и Люк рад, что зашел к ним домой, я уверена в этом. Кому не будет приятно вспомнить что-то радостное? -Как твои родители? - Спросил мистер Веркоохен, но Люк лишь мельком взглянул на меня и поджал губы. Спустя какое-то время, он все-таки ответил: -Бывало и лучше. Но ведь когда-нибудь все наладится. - Родители Нильса кивнули, а потом все вернулись к фотографиям, будто до этого ничего не произошло. Наверное, они говорили на какую-то тему, в которую мне не стоит вникать. Скорее всего, это что-то личное. - А тут наш первый день в школе. - Он показал на фотографию. Они оба стоят в похожих шортах до колена, рубашках и жилетках. У каждого в руке ланч-бокс, а за спиной рюкзак, который кажется больше самих мальчиков. Это выглядит очень мило, на их лицах сияли большие улыбки. Но после этой фотографии Нильс все меньше улыбается камере. В первый день в старшей школе он выглядит более растроенным, чем Люк, который все также светится. Теперь они на фотографиях не только вдвоем постоянно, а еще с каким-то парнем из их класса. Кажется, его зовут Джозеф, но не уверена. У нас только полгода был совместный урок. -Нильс буквально ненавидел школу. - Люк слегка усмехнулся, но это больше было похоже на горькую усмешку. Да, так и есть. Он ненавидел это место. Не помню, чтобы когда-нибудь видела его радостным утром, не считая дня, когда мы поехали в наше первое «путешествие». Мне нравится, как он это называет. У меня сразу появляется чувство, что я не просто так прогуляла школу, а потому что это было путешествие. Если бы я отказалась от него, то определенно упустила бы один из самых прекрасных моментов моей жизни. И прекрасного человека. А также и Люка. Нильс, оказывается, сильно повлиял на мою жизнь. -У нас есть еще видео. Если хотите, можем посмотреть. - Предложил мистер Веркоохен, когда мы закончили смотреть фотографии. -Давайте. - Согласилась я, потому что мне интересно узнать о том, каким они все были раньше. Изменились ли их какие-то небольшие привычки? И мне хотелось бы узнать, как выглядят родители Люка. Кажется, они несколько раз появлялись на фотографиях, но очень мало. Мы сели напротив телевизора, и родители Нильса вставили диск в дисковод. Там были видео, когда Нильс еще был совсем маленьким мальчиком. Его родители смогли заснять, как его купали в ванной, как он сделал свои первые шаги, произнес свои первые слова. И также, со временем в видео стал появляться и Люк со своими родителями. Они тоже довольно молодые, но определенно точно пытались сдерживать своего ребенка. И, это не очень удивительно, он вырос свободолюбивым. Именно таким он мне кажется. Моим любимым было смотреть, как маленький Нильс открывал подарки, как они вместе пели песни, лепили снеговиков (хотя это скорее всего было не в Калифорнии снято, здесь не бывает снега, уж тем более в таком количестве) в канун Рождества и на протяжении всего декабря. Он даже готовил имбирные пряники. И все это было наполнено таким теплом и нежность, какой только возможно. Было даже немного заснято, как Нильс нежно, но с уважением, разговаривает со своим довольно взрослым дедушкой. И это оказало на меня сильное влияние, ведь таким Нильса я никогда не видела. Он был мягок, и улыбка ни на секунду не покидала его лицо. Уверена, она очень любит своего дедушку, да и всю семью. К тому же, Нильс все ближе к празднику становился более открытым перед камерой, даже на видео, снятых недавно. Это немного удивительно, но похоже, Нильс очень любит Рождество и зиму. А потом, резко и неожиданно, появилось видео, записанное совершенно недавно, которое никто не видел, по лицу мистера и миссис Веркоохен, они были удивлены. Это не было хроникой жизни или чем-то похожим, перед камерой сидел Нильс в своей комнате. Это был тот парень, которого я знаю: печальный, но улыбающийся. Он закусил губу, посмотрев в камеру, после чего начал говорить: «Если вы смотрите это, то я уехал. Простите меня. Наверное, вы скучаете. Поверьте, я тоже. Скорее всего это смотрит и Люк, а может быть и Грейс. Кто такая Грейс? Простите, что не рассказал вам раньше. Она — девушка, в которую я влюблен, она мне безмерно нравится. И к сожалению, я не смог признаться ей в реальной жизни. Прости, если смотришь это. Прости, если тебе неловко или стыдно. Скорее всего, вы думаете о том, почему я ушел. Или хотите знать, куда. Пока что я не способен сказать вам это. На самом деле, даже не знаю куда. Может быть в Нью-Йорк, может быть в Филадельфию, или в Портленд. Сейчас кажется, что я не способен принимать решения. Но я должен был уехать, это было неизбежно. Весь этот город, все, что происходило, давит на меня и, знаете, ничто не могло помочь. Только отъезд способен спасти меня. Простите, что не рассказал вам и просто ушел. Я сменю номер, но с родителями свяжусь через какое-то время, еще не знаю когда. А Люк и Грейс, извините, но не думаю, что стоит сейчас продолжать наше общение, которое не приведет ни к чему хорошему. Люк, ты - огромная часть моей жизни. Но ведь совсем скоро мы бы разъехались по университетам, так что я просто сделал это чуть пораньше. И немного более неожиданно. Может быть, ты думал, что я расскажу тебе обо всем заранее… но жизнь непредсказуема. Случается и такое. Если вдруг, это сейчас смотрят и родители Люка, я могу представить это, то просто знайте: у вас прекрасный сын. Пожалуйста, цените его. Примите его таким, какой он есть, потому что ничего плохого Люк не совершал. Он любит вас. И вы любите его. Перестаньте сопротивляться и научитесь общаться. Вы же семья. Грейс, мы знакомы не много времени, но за это время ты смогла принести в мою жизнь много света и счастья. Извини за тот вечер, когда мы совершили огромную ошибку. Все было в пределах приличия, но это оказалось ошибкой для нас двоих. Надеюсь, твои отношения с парнем не пошатнулись и теперь все будет хорошо. Просто знай, что ты мне дорога. Прости, что тебе теперь может быть неловко сидеть с моими родителями, но они все поймут. Поверьте. Родители. Я должен просить у вас прощения не один раз, но мы можем отложить это до нашей встречи в жизни. Потому что камера никогда не передаст тех сожалений, которые я смогу выразить при личной встрече. Просто знайте сейчас, что я люблю вас и мне нужно какое-то время для себя. Это все. В этом нет ничьей вины, точно не вашей. Я в ближайшее время выйду с вами на связь. Люблю вас всех. Пожалуйста, берегите себя. А точно, возможно, как-нибудь, я намекну на место, где остановился. Как? Когда? Не знаю, но вы можете сами это узнать. А может быть и не будет ничего. Меня не нужно ехать и искать. Живите своими жизнями, пожалуйста. Не хочу быть больше вашей помехой. Люблю, целую.»