Параллельные

NC-21
Завершён
47
1
автор
Фэндом:
Размер:
174 страницы, 77 519 слов, 44 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Самоуверенность

Настройки
      С Тэхёном они больше не виделись. Прошло мучительных полтора месяца, потому что, кроме учёбы, Чонгук не видел совершенно ничего. Ему это нравилось, но время от времени было необходимо и расслабиться. Последнюю неделю Иеругава Хируки стал брать его на важные встречи, чтобы посмотреть, как его преемник себя проявит. Тот не разочаровал. Когда ему не кланялись, не пожимали руку, обращались, как с шестеркой, он быстро ставил всех на место вне зависимости от пола, возраста или звания. Временами предлагал лучшие сделки и решения ситуаций, если же не мог этого сделать, просто помалкивал. Довольный своим преемником, глава японской мафии решил доверить ему первое задание. Чонгук должен был ехать в Корею и договариваться о поставке наркотиков, не допустить превышения нормы и решить вопросы с внутренней поставкой алкоголя. Но и тут расслабиться не дали. Мафиози накатал парню огромный список книг, которые он должен был прочесть в дороге. «Знание — наше оружие, мальчик. Вооружись как следует, прежде чем выступать на битву» — говорил мафиози. По мере того, как его способность усваивать информацию росла, росло и количество «домашней работы».       К счастью для Чонгука, старик не знал, что парень наткнулся как-то на книги в общей библиотеке по сокращению сна (грубо говоря), когда пытался бороться с бессонницей, напавшей в следствие нехватки дофамина в крови. Смог спать на два часа меньше в сутки, о чем никому не рассказал. В итоге стал выполнять больше, чем ему давали, выигрывая себе немного времени и не только. Чонгук делал это на всякий случай, был уверен, что это пригодится и оказался чертовски прав. Почти всё из списка он уже читал. Оставшееся прочёл на кануне отлёта, набрал с собой три чемодана книг для виду, до места добрался на вертолёте, делая вид, что читает. Знал, что мафиози могут доложить о каждом его чихе, пока рядом его люди. Сам же предпочёл сидеть сзади, чтобы пилот не видел, что он делает, и подготовил почву для своего прилета. Он хотел кое с кем повидаться после первой встречи, которая должна была состояться сразу по выходу. Их должны были встретить. На мини лэптопе Чонгук искал одного человека, а нашёл совсем другого. Но тоже не бесполезного. У него можно было многое выведать. Первая сделка прошла, как по маслу. Ему даже удалось договориться о меньшем количестве поставки кокаина за счёт большего количества марихуаны, что не так опасна. Хоть его и хотели развести, увидев, что парню не больше двадцати. Посмели даже усмехнуться над мафией, назвав его главу сбрендившим старикашкой. Чонгук быстро поставил их на место, обещав, что сплетни до мафиози не дойдут, если они снизят количество поставки опиумных на тридцать процентов, понимая, что это слишком много, но надо было завысить ставки, чтобы сторговаться на пятнадцати.       Выйдя со сделки, ему оставалось до следующей три часа, которые он должен был потратить на обучение. За ним не следили, но держали под полным контролем, как считалось. Потрать он лишние пятнадцать минут, об этом бы доложили. Его наставники точно знали сколько времени и на что он тратит. Не выучи он чего-нибудь, появились бы вопросы. Чону очень сильно не доверяли, так как ему ещё не предоставилось шанса доказать свою преданность. Начались бы вопросы, даже если бы он проспал лишние полчаса или пять минут. Те дополнительные два часа в день в течение нескольких месяцев ночью очень сыграли ему на руку сейчас. И будут полезны и в дальнейшем. Он вызвал такси и отправился в Тэгу. Одел маску, большие очки без стёкол и кепку. Купил себе большой чемодан и положил в него два блока воды для весу. Вид у него был, как у только что прилетевшего. Белая аудио ждала на выходе из супермаркета. Чонгук сел на заднее сиденье, забросив Чемодан туда же. Спустя полчаса езды машина притормозила в безлюдном месте, Чонгук притворялся, что не заметил, как они съехали с трассы пять минут назад, якобы роясь в телефоне. Таксист вышел, открыл дверь парню, наставил на него пистолет и сказал: — Вылезай. Тот только поднял на него глаза, ухмыляясь. Водитель продолжал: — Думал, не узнаю тебя, хоть ты и изменился до чертиков. Глаза у тебя те же, что в голубых линзах, что без них. — Рад тебя видеть, Джин, — ответил он, поднимая руки, выходя из машины. — Не ждал, что явишься лично. Вообще считал тебя мертвым. Намджун пропал, за ним всё подчистили. Тебя должны были убить. Впрочем, у меня было много предположений на твой счёт. Так он не в курсе, что Чон знает о клонах? Вообще ни о чём? Следовало бы тщательнее выбирать слова. — Чего молчишь, — спросил Джин, — не хочешь сказать своё последнее слово? — Намджун не умер, — сблефовал Чонгук, — он у меня. Джин усмехнулся. — Это не Намджун. Ты всё равно сейчас сдохнешь, так что… Твой дружок Хосок из мафии. И Тэхён сейчас у них. — Что за бред, — насмешливо перебил Чонгук. — Зачем мне врать жмурикам? Им обычно исповедуются. — Так тебе стыдно, — немного удивленно спросил Чонгук. — Ни капли. Ты ведь слышал, что преступник всегда мечтает быть пойманным, каким бы гением ни был. А слышал о маньяках, которые рассказывали о своих преступлениях своим жертвам перед тем, как их убить? Знаешь, что их объединяет? — Уебкам не с кем по душам поговорить. — Именно, — ответил Джин, делая вид, что не заметил оскорбления, — но, если хочешь, можешь сдохнуть, так не узнав, что случилось с человеком, который мучал тебя на протяжении двух недель. — Нет, я послушаю. Джин недоверчиво окинул его взглядом с головы до ног. — Как-то ты слишком спокоен для человека, который сейчас получит пулю в лоб. — Даже это — не повод перед тобой унижаться, — парировал Чонгук, отметив, что Джин слишком болтлив и нервозен. Неужели, к стенке прижали? Так ведут себя люди, которые знают, что со дня на день могут умереть и хотят выговориться хоть кому-нибудь. Или же он такой же псих, как и Намджун. Который зачем-то рассказывал всё обо всём им с Юнги. — Да, и Юнги твой тоже из мафии. Правда, должен быть мертвым, как и ты, так что я не уверен. Возможно… — доперло до Джина, он недоверчиво посмотрел, — и ты тоже. «Если Намджун и правда пропал, — думал Чонгук, — Джин просто остался без дозы, на которой и не подозревал, что сидит. Тогда понятно его поведение». — Ты и без меня всё это знаешь, так, — спросил Джин, — отвечай. — Так, — облизнув губы, ответил Гук. — Ты из мафии? — Как видишь, раз ещё жив. — И то верно, — высокомерно согласился Джин, — но это не на долго. Тебя некому спасти, я смотрел, за нами не было хвоста. — Я рассчитывал, что сам с тобой справлюсь, — признался тот. Старший усмехнулся. — А ты набрался самоуверенности. Спроси, что тебя волнует. Мне интересно, что ты и так знаешь? — Как вы могли так проебаться с клонами? Джин вскинул брови. — Так вот, откуда ноги растут. Тебя — новичка, допустили к операции и ты зазнался. Я думал, успею всё подчистить до зачистки. Но не успел, не ждал так рано. — Так получается, в японской мафии есть крыса. И вы ждали. — Нет. Иеругава Хируки не псих, как все считают. И нашим шпионам, его стараниями, к вам не подобраться, надо отдать ему должное. Но кто-то слил информацию вам. Зачистку следовало ожидать. И слили по моему приказу. Стадия очистки уже отжила своё… — Стадия очистки? — перебил Чонгук, — так корейская мафия считает, что этим она защищает народ, — опешил он. — А по словам Намджуна… — Намджун хоть и важная, но просто фигура на доске, у него были личные цели, его держали под контролем и не допускали слишком близко. — А ты не фигура? — Фигура, — согласился Джин, — но роль пешки сам выбрал. — Метишь в дамки, — заключил Чонгук. — Дамки в шашках, но суть ты уловил. — Но мой вопрос… — напомнил младший. — Я уже ответил. — А что после стадии очистки? — Благодаря ей нам удалось собрать достаточно средств, и отвлечь внимание, чтобы начать воспитывать свою армию. Корейская мафия станет официальной. Мировым лидерам придётся признать нас! — Чья была идея с клонами? Кстати, мне тоже есть, что тебе рассказать, о чем ты вряд ли знал. Касается твоего невроза. Небось, думаешь, что заработался? — Думаю, догадываюсь о чём ты. Манипулировать у тебя не получится. Руки, блять! — заорал Джин, стоило Чонгуку их слегка опустить, — не дергайся, иначе сократишь свою жизнь на десять минут! — Плечи устали, не кипятись так, — слегка высокомерно ответил парень, — что там по клонам? — Это была моя идея, о которой он не знал! Я-то был в курсе его манипуляций препаратами, которыми он увлекался и, якобы, пичкал меня. После первого отходняка я попал в больницу в очень тяжелом состоянии. Ты знаешь, какого это, быть в полукоме? Я просто не мог подавать признаков жизни, дышал через трубку, но мозги работали. Я догадался, что надо себя обезопасить и, по выходу, сделал точную копию себя. Благо корейской мафии, было из кого. Джун сделал препарат безопасным, но принимал его уже не я. Затем мне пришла идея делать клонов из потерянных душ, которые не представляют ценности обществу. Клонов Намджуна не доводилось использовать, пока он не пропал. Сейчас мне проще дойти до другого конца поля. Но Джун не пропал. Он просто… Прячется. Он не мог просто взять и умереть. Это же мы! Чонгук вскинул брови. — Как напарники, или Бони и Клай, — уточнил он. — Как Стив и Ненси, блять! — выпалил старший, — это единственный человек на свете, с кем мне не скучно. Одно его существование перестаёт делать мою жизнь бессмысленной! Мне есть с кем соперничать, с кем поговорить. По-настоящему поговорить, не поддерживая тупых тем и разговоров в духе: «да, холодная нынче погода», и другой констатации фактов! Такие люди — ненужная часть эволюции, хоть и неизбежная. От таких страдает весь мир! Намджун единственный это понимает! Чонгук стоял шокированный. Оба играют на одной стороне берега, но пытаются друг друга утопить, потому что только так и способны проявлять свою любовь, но ни за что не признают этого. — Ты ищешь его, — спросил Чон, помолчав некоторое время. — Ищу! И… Только, блять, скажи, что он у вас, — зашипел он, щурясь, — это так?! — Джин-ни, детка… — начал издевательски успокаивать его Чонгук. — Отвечай! Иначе прострелю тебе ключицы. Руки уже не придётся держать, ты больше вообще не сможешь ими двигать! Сможешь, наконец, расслабиться, как тебе идейка?! — Так этот невроз из-за потери Намджуна, — улыбаясь, заключил младший, — помнится, я лично переломал ему позвоночник, после чего его размазало гранатой по стеклянной комнате. Правда, сомневаюсь теперь, был ли это точно он. — Нет… — тихо сказал Джин, часто замотав головой, — нет, это не он. Мои люди просто послали его клона к вам и… — слабо говорил он, но Чонгук вкрадчиво перебил. — А клон мог знать все точные адреса и имена, по которым мы провели зачистку? Джин замер, глядя Чонгуку в глаза так, словно весь его мир только что рухнул. Он не двигался, на лице не было ни сожаления, ни жалости, ничего. Но по щеке стекла слеза. Чонгук понимал, что внутри него сейчас ураган, способный снести целые города и страны. Во всяком случае Корею точно. Не хорошо для их «мафии», но Джину нечего терять. Как он и сказал, без Намджуна его существование бессмысленно.       Воспользовавшись моментом, Чонгук увернулся от дула, хотел быстро подскочить и выхватить у него пистолет, что делал миллион раз на тренировках, да и на некоторых заданиях с бывалыми военными, и успешно! Но Джин увернулся, ударив его пистолетом по виску, что было физически невозможно. Чонгук упал, он не мог понять, как он это сделал. Быть такого не может. Он же быстрее и умнее всех.       Старший подошёл, нависая над ним. Пистолет не был на него наставлен, дуло смотрело в пол. Чонгук мог бы выбить ему ноги, так близко он стоял, но почувствовал своё бессилие перед ним и… Страх. — Когда ты видел Юнги в последний раз, — с холодным спокойствием спросил Джин. Чонгук в ужасе на него смотрел. Не было страха смерти. Было что-то ещё. Он промолчал. — Ты блефовал, — продолжал Джин, — блефовал?! Чонгук взял себя в руки и ответил: — Суди сам. Факты говорили за себя. Джин сильно стиснул зубы, сжал кулаки от чего пистолет выстрелил в землю в тридцати сантиметрах от Чонгука. Он схватился за голову, согнулся пополам и истошно заорал, как орёт животное, загнанное хищниками в угол, понимая, что делает это в последний раз. Чонгук достал пистолет из-за спины, который был заправлен за пояс всё это время, и наставил его на Джина, который его не видел. Он решил привлечь к себе внимание и выстрелил пистолет у него из рук, тот резко обернулся, глядя на него в безумной ярости. — Что ты говорил про Юнги? — Я… — Джин рассмеялся, как какой-то безобидной шутке, — у него были дела в Японии, так? Но вы двое, — хихикал он, — вы решили, что Намджун жив и отправились его искать. А нашли меня, — Джин очень громко рассмеялся, увидев, как лицо Чонгука вытянулось, он опустил пистолет на несколько градусов, перестав целиться, — ты не знал? Так вот, Юнги я выпотрошил по пути к тебе. Джин сделал два быстрых шага и выхватил пистолет из железной хватки Чонгука, когда он уже собирался спустить курок. Затем сбил шокированного парня с ног, наставил дуло ему в лицо и сказал: — Я хочу, чтобы ты сказал, какого было трахаться с Юнги. Тебе же его не хватает. Чонгук был нем, как рыба. Джину совершенно неоткуда было знать, что Юнги с ним. Никто не знал. Это означало только одно — Юнги мёртв по-настоящему. Джин не рассказал сразу, так как не исповедаться решил, а вытащить из него информацию. Чон только сейчас понимал, что он блефовал, когда приделывался, что не знает о том, что Чонгук из мафии. — Я прижал тебя, Чонгук, что ты будешь делать? Говори! Чонгук молчал. — Я скажу тебе. Намджун говорил, какой ты умненький. Так что ты дашь мне координаты людей, которые должны были умереть при зачистке. — Откуда… — вырвалось у Чонгука. — Ты, самоуверенный мальчик, который вырвался пару месяцев назад из-под родительской опеки. Всерьёз думал, что парочка талантов даст тебе преимущество над такими людьми, как я или Иеругава Хируки? Чонгук ещё больше округлил глаза. Все мысли в кашу, чего не случалось даже в самых критичных ситуациях. — Я был о тебе большего мнения, — продолжал Джин, — называй координаты и я оставлю тебя в живых. Чон почувствовал, насколько он сам жалок. Считал себя сильным, но на деле оказался Абсолютно немощным против человека, который развозит людей на такси. Он закрыл глаза, в последний раз вспоминая о Тэхёне, его прикосновения и искреннее «Я люблю тебя. Всем сердцем». Чонгук прижался лбом к ещё неостывшему дулу пистолета, почувствовав мощное дежавю с тем случаем в кабинете мафиози. Послышалось фырканье и безразличное: — Думаешь, не выстрелю? Раздался оглушительный хлопок. Голос дважды мертвого друга упрекнул: — Придурок ты, Чонгук. Думал, каждый раз будет проносить, иди ты на встречу смерти?       Какие бы ни были благие цели, добро не побеждает зло, побеждает тот, на чьей стороне преимущества. Да и плохих, и хороших не существует. Чонгук тоже нехорошо поступил, бросив брата. Малому пришлось далеко не так плохо, но разве можно было бросить родного брата с двумя психами, которые держали его взаперти, боясь отпускать даже погулять? Что на счет Тэхёна? С ним он тоже плохо поступил. Не только, когда бросил и не проведал ни разу, зная, что тот под опекой мафии. Хуже всего он поступил сейчас, когда решил сдаться. Тэхён много вытерпел, но не бросил. Чонгук же прекрасно понимал, что с ним будет, если он не вернётся. Важна сторона, с которой ты смотришь на вещи. Нет ни правых, ни виноватых. Каждого можно осудить и оправдать.       Подул ветер, зашелестела листва, больше ничего не издавало звуков. Лес притих от оглушительного хлопка, насторожился. Маленькие лисята тревожно закопошились в своих норах, мать пыталась их угомонить, тихо на них рыча и дергая зубами за шкирку.
Примечания: