Глава XIV
6 ноября 2013 г., 13:53
- Я выполню обещание, - сказал Кай, добавив про себя: «Я должен!»
- Да, - она убрала свою руку от его лица, и он тут же поймал ее, прижав к губам тонкие пальчики.
- Какой трогательный жест, - сказала Белла с легкой иронией.
- Но это действительно трогательно и очень выглядит со стороны, особенно если учесть, кому он принадлежит, - заметил Карлайл. Каллены услышали крик Кая, и тут же бросились в лес, не зная, чего ожидать.
- Все обошлось, как и говорила Элис. Уходим, - Эдвард махнул головой в сторону дома.
- Да, давайте их оставим, - согласился Карлайл.
- Получается, Афина еще погостит у нас, - Эсми старалась говорить очень тихо, как и все, чтобы их присутствие было заметно как можно меньше. Она смотрела, как пальцы Афинодоры были прижаты к губам Кая, и она не отняла руки.
- Вижу, ты довольна, дорогая, - Карлайл бросил быстрый взгляд на супругу, в котором читалась нежность, как всегда.
- Да, я довольна, только вот не знаю, как скоро она уйдет от нас, возможно, испарится сразу после его ухода.
- Лучше бы так и было, - встряла в разговор Розали. - Тогда бы он никогда ее не нашел.
- Роз, - Карлайл с укоризной посмотрел на девушку, - возможно, ты не права, и у них все образуется.
- Я хотя бы довольна, что она его сейчас отшила.
- Тсс! - Эммет несильно шлепнул ее по плечу.
- Жаль, - усмехнулся Эдвард краешком рта, - что не все наши видят эту картину, что видим мы, запомнили бы надолго.
- Ему больно, - нехотя призналась Эсми скорее самой себе. Каллены переглянулись и неслышно скрылись в лесной чаще.
- Они были рядом, я чую их запах, - крылышки ноздрей Афинодоры раздулись, она слегка запрокинула голову, прикрыв глаза. Кай смотрел на нее молча, и она, почувствовав на себе пристальный взгляд, посмотрела на него.
- Ну что ты молчишь? - неожиданно мягко, так, что Кай еле заметно вздрогнул.
- Дора... - только и смог произнесли он ее имя, в сотый раз за этот день.
- Ммм?
- Не отнимай руки из моих рук хоть еще немного, - он все еще стоял перед ней на коленях, и ей пришлось признать, что в этом не было ни йоты театральщины.
- Ну, только если не много,- серьезно ответила Афинодора, а потом алые губы дрогнули в чуть заметной улыбке.
- Я люблю тебя,- совершенно не слышно, но она прочла по губам. - Я... дам тебе время...
- Нам время, - поправила Кайуса вампирша.
- Нет, - отрицательно помотал головой мужчина, - мне время не нужно. Его хватило, чтобы...
- Нам время, - перебила Афина. Ей стало неудобно от того, что Кай все еще держит ее руку, и она настойчиво убрала свою, а он послушно разжал пальцы. – Ты дашь мне времени столько, сколько потребуется, и если спустя это время, сколько бы его не прошло, ты все еще будешь желать, чтобы я вернулась, и твоя любовь будет так же сильна, я вернусь.
Кай опустил глаза, смотря куда-то невидящим взглядом.
- Сколько ждать?
- Мы вечны, или ты забыл? - горькая ирония проскользнула в голосе.
- Ты устала от этой вечности, я чувствую, особенно после того, как я ...
- Довольно, - мягко прервала она его. - Уезжай, прошу, - еще мягче, почти ласково.
- Афи... - прошелестел король, роняя голову на грудь.
- Ты обещал...
- И я сдержу данное тебе слово, только дай побыть с тобой еще немного... еще пару минут... я не могу так просто... так быстро, ведь я только увидел тебя!
Афинодора стояла рядом, не зная, что ей делать. С одной стороны она понимала его, с другой боялась, что это может затянуться, и последующие их действия могут оказаться неправильными. А если он захочет... Кай поднялся с колен и робко взял ее за руки; они стояли друг напротив друга, их лица были всего в нескольких сантиметрах, но Кай медлил.
- Еще рано? - неслышно задал он вопрос, так же, как «я люблю тебя», одними губами, и Афинодора опять же поняла его. Она молча кивнула: да, еще рано. Нельзя. Не нужно. Не правильно.
- Ты не устала от меня? - жалкая улыбка, так не свойственная старейшине.
- Нет, - серьезно ответила вампирша. - Просто для первой встречи достаточно, я считаю. А? - она с мольбой посмотрела на него, желая, чтобы он ушел.
- Когда мне вернуться? Как узнать, когда возвращаться? - потерянным голосом задал Кай вопрос.
Афинодора ответила не сразу:
- Сюда возвращаться не нужно. Я сама вернусь, когда посчитаю нужным.
По лицу короля пробежало удивление, неверие и даже испуг. Глаза подернулись мрачной пеленой, бледное лицо, казалось, застыло. Он повиновался, он ничего не мог сделать. Он был всесильным, великим королем Вольтури, он правил вечностью, жизнями бессмертных и смертных, но Кайус ничего не мог сделать с той женщиной, которую он любил. Он просто любил, и все, и должен был сделать так, как она хочет, если любит... Сейчас все изменилось, перевернулось после разлуки, и он должен был послушаться или потерять ее навсегда. Вольтури стояли в молчании, пока оно не затянулось, и Афинодора первая не нарушила его:
- Ты согласен? Я пойму, если ты скажешь – нет.
- Почему я должен сказать «нет»?
- Ты же Кай!
- Ты так говоришь, словно мое имя все объясняет, - мрачно усмехнулся Кайус краешком рта.
- Вообще-то да, и не только для меня.
- Понятно, - бросил он глухо, и Афинодоре показалось, что эти ее слова задели его.
- Ну, все, - вновь он услышал мягкость в голосе, - пора прощаться. Дай мне время столько, сколько нужно, пойми меня! Мы вечны, мы можем ждать столько, сколько не могут ждать смертные...
- Ты в одном ошибаешься, - Кай поднял на нее глаза, переполненные неподдельной тоской, - те годы, что я провел без тебя и что проведу, ничто не значат в вечности, но так много для разлуки!
- Придется, если мы хотим быть снова вместе. Это испытание, и оно должно быть, - как можно тверже сказала Афинодора. - Если ты захочешь быть со мной спустя еще какое-то время, значит я пойму, что ты действительно любишь, - Кай раскрыл было рот, чтобы возразить, но Афинодора жестом попросила замолчать и дослушать. - Это должно случиться, Кай, я должна знать и проверить не только тебя, но и себя.
- Ты же сказала, что любишь... - потерянно произнес вампир.
- Кай, - резковато отрезала Дора и он замолчал. Если бы кто-то его клана видел его сейчас!
- Да, - признался он, - я понимаю. Последний вопрос - сколько времени тебе нужно?
- Не знаю. С твоей стороны было бы правильней сказать: «Я дам тебе времени столько, сколько нужно», - произнесла она разочарованно.
- Я дам тебе времени столько, сколько нужно, - эхом повторил Кай.
- Правда? - сощурила она глаза.
- Вот увидишь. Я в который раз смогу удивить тебя и в хорошем смысле этого слова. Я буду ждать.
Воцарилось неловкое молчание, нарушаемое лишь непрекращающимися звуками лесной природы. Кай долгим взглядом остановился на ее лице, силясь как можно прочнее запечатлеть в памяти ее образ сейчас, на всякий случай, если она вдруг не вернется. Он коротко кивнул в знак прощания и скрылся в лесной чаще. Афинодора стояла, смотря на пустое место перед собой, где еще минуту назад стоял ее супруг, великий Кайус Вольтури. Она сделала несколько шагов по направлению дома Калленов, как вдруг в ее губы впились горячим, быстрым поцелуем, и она приглушенно охнула от неожиданности. Они оба не разомкнули губ, это был не тот поцелуй, а торопливый, немного грубоватый, тот, который срывают с губ второпях, боясь, что могут оттолкнуть, прекратить, сказав: "Довольно!"
- Мы будем вместе... - услышала она возле самых своих губ, и Кай испарился, лишь отдаленный шум среди ветвей и огонь на губах напоминали о нем.
***
- Вон она! - Элис спрыгнула с крыльца и сделала несколько торопливых шагов в сторону медленно к ним идущей женщины.
- Ты была права. Ушел, - сказал Эдвард, облокотившись о желтые перила, и тут же в подтверждении его слов с шоссе раздался звук заводящегося мотора машины. Вышел Карлайл и Эсми и Афинодора подошла к ним: Элис прочла невероятно расслабленное выражение на лице с какой-то странной полуулыбкой. Древняя приблизилась к мужчине и взяла его руки, нежно сжав, с благодарностью заглядывая в лицо.
- Я принесла вам слишком много хлопот!
Карлайл переглянулся с остальными членами семьи и проговорил уверенно:
- Что ты, пустяки! Надеюсь, ты не собираешься нас бросить?
- Никаких хлопот не было, Афина! - горячо воскликнула Эсми, в порыве беря ее за руку.
- Ты все сделала правильно, - добавила Розали.
- Она не оставит нас сейчас, - прочел ее мысли Эдвард и тонко улыбнулся. - Она просто думает об этом, и когда-нибудь это сделает. Вы дали время друг другу, и правильно...
- Правильно, - подтвердил Кайрлайл, - и если так получится, что вы снова не будете вместе, не будете семьей, ты в любое время можешь возвратиться к нам, когда пожелаешь.
- Я просто уверена, - ухмыльнулась Афинодора,- что не смогу быть прежней Вольтури, после того, как погостила у Калленов.
- В любом случае, если его любовь сильна, он примет тебя любой, - со всей своей мягкостью и теплотой сказала Эсми, сжимая ее руку. – Я очень хочу, чтобы ты была счастлива в любом случае.