Corrupted by light / Поражённый светом

Перевод
R
В процессе
29
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 66 страниц, 23 516 слов, 18 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
29 Нравится 2 Отзывы 18 В сборник

Глава 3: Договорённость

Настройки
Гермиона проснулась после ночи, что казалась ей вечностью, ее глаза казались сухими, а длинные ресницы склеились от высохших слез. Она потерла глаза, и только тогда осознала, что плакала во сне. Она почувствовала болезненное сжатие в груди, нижняя губа дрожала, но слезы не появлялись. Гермиона хотела верить, что последние несколько дней прошли так же, как обычно, но ее заблуждение развеялось, как только она пришла в себя. Так что все это было правдой, Гарри, ее Гарри, Мальчик-Который-Выжил, больше не являлся частью ее жизни, и в отчаянной попытке избежать мирового правления Волан-де-Морта, она активировала свой маховик времени. Сидя на кровати, Гермиона поняла, что уснула на больничной койке в своей форме в Хогвартсе. Она почувствовала, как что-то кольнуло ее в талию, и начала рыться в карманах своей мантии. Гермиона с удивлением обнаружила, что взяла с собой фотографию Гарри. Она почти забыла о том, как получила это фото, Гарри отвез ее в Хогсмид, чтобы подбодрить ее после смерти Рона. Хотя и тот скорбел тоже, ради Гермионы он пытался вести себя весело… Гермиона позволила себе на несколько мгновений задуматься, это было так заманчиво: просто погрузиться обратно в тёплую постель и притвориться, что ничего не произошло. Но решив, что хандрой она ничего не решит, Гермиона скинула одеяло и спрыгнула с кровати. Она почти сразу же вздрогнула, когда вдохнула утренний воздух в комнате, и, быстро наложив на себя согревающее заклинание, потащилась в уборную. Повернув воду из-под крана до максимума, Гермиона обрызгала лицо водой. Она посмотрела на себя в зеркало, но обнаружила девушку с распухшими глазами и покрасневшими щеками, которую едва могла узнать. — Посмотри на себя, — ее голос был низким и хриплым, когда она говорила с собой в зеркале, — какая же ты жалкая. Гермиона не могла понять, была ли это вода из-под крана на ее лице или новые слезы, она низко наклонилась к раковине и яростно потерла лицо холодной водой. Когда она снова встала прямо, ее щеки саднили. Она осторожно коснулась их; кожа под пальцами была на ощупь как холодный фарфор. Гермиона глубоко вздохнула, прежде чем снова взглянуть на себя. Лучше, но недостаточно хорошо. — Гермиона Джин Грейнджер умерла вместе с Гарри Поттером, с сегодняшнего дня это — Полин Фоссил, девушка, которая живет только одной целью: заставить Темного Лорда заплатить, вы… — Последняя часть вышла шепотом, но Гермиона сразу же почувствовала себя лучше, как будто какая-то ее часть действительно исчезла. На обратном пути в Больничное крыло Гермиона всё еще чувствовала давление в груди, но ей было спокойнее. Гермиона была рада обнаружить, что в настоящий момент никто не занимал больничное крыло. Сидя на своей кровати, она начала планировать события дня. Дамблдор хотел официально представить ее, распределение должно было состоятся сегодня во время обеда, чтобы у нее был день с профессорами, чтобы выдумать ей новую личность… Концентрация Гермионы рассеялась, как только она подняла взгляд на звук шагов. Она обнаружила, что Дамблдор и Диппет наблюдают за ней через дверь, оба мужчины выглядят немного нерешительно. — Мисс Фоссил, как вы себя чувствуете сегодня? — Гермиона должна отдать должное директору школы за то, что то пытался принять ее тепло и гостеприимно; однако, его глаза выдали его, поскольку подозрение внутри них было почти заметным. — Хорошо, директор, — просто ответила она, не склоняясь к дальнейшему разговору. Гермиона чувствовала себя опустошенной, глядя на Дамблдора, стоящего перед ней, каким-то образом заставлявшего ее чувствовать себя преданной, преданной, ведь этот человек не смог помешать Тому Реддлу стать Волан-де-Мортом, несмотря на то, что всё видел его настоящего сквозь поверхностное обаяние; преданной, потому что он не приложил больше усилий для защиты родителей Гарри и позволил Гарри стать сиротой от руки Волдеморта; преданной, от того, что тот ничего не сделал, когда узнал, что Гарри должен был пожертвовать собой. Альбус Дамблдор отвел взгляд от Гермионы, он чувствовал негодование девушки, несмотря на ее ничего не выражающее лицо; это было не то неприятное чувство, которое он испытывал в окружении Тома. Эмоции девушки были довольно грубыми по сравнению с вкрадчивыми манипуляциями Тома, это не было темным, но вводило в заблуждение. Альбус подумал, не сделает ли он в будущем что-то ужасное, что может заставить девушку обижаться на него. Несмотря на свое любопытство, он держал язык за зубами. На собрании сотрудников профессора решили, что они не будут надеяться получить знания о будущем от девушки, чтобы сохранить временную линию. Хотя было предложено стереть ее воспоминания, Альбус был не согласен с этим, это было неправильно. Остальные в конце концов уступили его настойчивости, в результате ему пришлось присматривать за девушкой, это была цена, которую нужно было заплатить, чтобы позволить ей сохранить свою память. Альбус прекрасно понимал, что его долг — не дать темным силам воспользоваться знаниями девушки. Поэтому вместо этого он попытается перетянуть девушку на светлую сторону. Альбус мысленно приметил, что нужно поговорить с девушкой позже. — Профессор Дамблдор сообщил мне, что вы пришли сюда из другого времени. Нам очень жаль сообщать вам, что мы не нашли способа вернуть вас обратно, я боюсь, что вам придется продолжить свое обучение в этом времени, — Гермиона склонила голову от слов директора, она все равно не собиралась возвращаться… по крайней мере, до того, как убьёт Волдеморта. — Теперь, чтобы помочь вам вписаться в студенческую жизнь этой школы, мы должны придумать для вас альтернативное удостоверение личности, чтобы уменьшить ваше влияние на временную линию, — непрекращающееся молчание заставило девушку взволновать Диппета, его голос начал терять мягкость, когда он продолжил. — Школа не нашла никаких записей о вашей фамилии, поэтому вы можете оставить свою фамилию Фоссил, если хотите, что касается вашего имени… — Полин, Полин Фоссил, я буду Полин Фоссил, — ни один из профессоров не возражал, они ушли почти сразу после того, как нерешительно пообещали ей хорошие дни. Гермиона откинулась на кровать. Казалось, что пока ее план получить новую личность в Хогвартсе частично удался. Она вынула свою палочку и стерла со своей мантии все следы своего бывшего факультета. Сегодня вечером ей просто нужно убедиться, что ее распределят на Слизерин.
29 Нравится 2 Отзывы 18 В сборник