I'm going back to my roots. Another day, another door, another high, another low. (Я возвращаюсь к своим корням. Новый день, новый путь, новые взлёты и новые падения. Imagine Dragons, Roots)
Нуар оказался прав, когда, увидев на востоке заходящее солнце, не предвещал ничего хорошего. Через какое-то время на деревьях снова зазеленели молоденькие листочки, потом, не осыпаясь, пропали и они, оставляя голые стволы, а напоследок ещё и снег выпал (но никто из горожан, разумеется, ничего не замечал). (По правде сказать, Алья с Хлоей тоже не поверили бы, если Адриан не заставил бы их вести дневник погоды, когда они глупо проиграли***
Кажется, это был первый раз, когда Хищному Молю было неуютно в собственном убежище. Неловкость создавала гостья, вальяжно развалившаяся на любезно предложенном стуле — вот уж кто наверняка научился получать выгоду и удовольствие в любой ситуации. Мужчина не мог точно сказать, что именно его нервировало: то, что собеседница была до родинки на виске похожа на убитую им девчонку-Ледибаг (за исключением угольно-чёрных волос, никогда не знавших краски, и бездонно-чёрных глаз) или то, что за спиной этой юной особы стояло сторукое пятидесятиглавое чудовище, описанное в мифах древних греков… — Чаю? — Моль почувствовал, что надо срочно как-то начинать разговор (потому что видел способности своей гостьи, всяко превышающие его собственные раз этак в триста). Ответная улыбка была очаровательна, но мужчина на её счёт не заблуждался: демоны, тысячи лет запертые в Хаосе, теряют всё человеческое (как оказалось, кроме облика). Да и сама девушка была какая-то… не такая. Мимика, жесты, эмоции, которые она показывала, — всё было напускным, наигранным, каким-то кукольным. — О, так ты пригласил меня выпить чаю? — девушка была спокойна, как змей. Хищная Моль пожал плечами, показывая, что придерживается лишь элементарной вежливости, и девушка глубоко вздохнула (никогда не выносила этих людей и искренне не понимала, почему это все остальные так рьяно защищают их право на жизнь). — Что ж, — демонесса поставила чашку с нетронутым напитком на журнальный столик и посмотрела в его лицо. — Ты дал мне свободу и заслужил награду. Моль облизнул сухие губы, ощущая себя ничтожеством. — К Вашим услугам вся Вселенная, — тихо начал он. — Я же хочу Париж. Девушка, казалось, недоумённо подняла бровь. Ей, в общем-то, всё равно, но этот парень явно псих. Он мог потребовать хоть всю планету — ей плевать, всё равно этому миру осталось недолго. Сначала время пойдёт вспять, возвращая этот мир к началу Времён, а после реальность рассыплется в пыль (впрочем, люди умрут намного раньше) — всё это она планировала так давно, что теперь почти не верила, что дело пошло. А Промитерра — только первый шаг. Маленькой дикой планете просто не повезло, что демонессе так необходимо набраться сил. Осталось чуть-чуть. В этом человеке что-то было. Было что-то, что заставляло его, терпя поражение за поражением, упрямо идти к своей цели. И даже добиться результатов. Только вот сейчас в его душу явно закрадываются сомнения насчёт придуманных им же идеалов, а вера исходит на нет. Наверное, заголосил внутренний инстинкт самосохранения, запечатлённый в памяти предков. — А почему вы с Ледибаг на одно лицо? Это вопрос следовало ожидать: не он первый, не он последний. Но по-прежнему, как сотни, тысячи лет назад, этот вопрос вызывал… раздражение. Потому что все были уверены, что именно эта выскочка Баг была настоящей! Конечно, так оно и было, но ведь она сильнее и вообще жива, в отличие от некоторых (то, что это удалось провернуть впервые, не имело никакого значения). — Ты приняла её облик? А какой тогда настоящий? И все находящиеся в комнате понимали, что Мотылёк ходит по лезвию ножа. Но демонесса, неожиданно для присутствующих, нашла это отчаянное любопытство… весёлым, а потому, смерив мужчину своим фирменным презрительным взглядом, ответила: — К Вашему сведенью, месье Моль, этому «облику» перевалило за пять тысячелетий. Нет, эпитет «весёлый» здесь не подходит, иначе бы не было презрения во взгляде…— Тебя беспокоит что-то помимо меня?
— Серьги отказываются подчиняться.
Демонесса мягко рассмеялась.
— О, это нормально. Ты и вправду думал, что ЛедиБаг и Кот Нуар не связаны между собой?
Ложь сорвалась с её языка также просто, как бессмысленный выдох — ей не нужно было дышать, но приходилось создавать видимость. Смертные всегда с недоверием относились к бессмертным.
***
Вокруг была темнота. А ещё тишина, давившая на девушку похуже бетонной плиты… Сколько она так пролежала? Ответа не было. Мозг выдавал одно предположение за другим с такой скоростью, что ни одна мысль не задерживалась в голове, а голова, отвыкшая от такой нагрузки, начала раскалываться от боли. Ещё нещадно ныли кости, а в левом боку невыносимо покалывало: всё тело буквально вопило о перенесённой когда-то немыслимой нагрузке на организм… А в голове было кристально чисто, словно все воспоминания услужливо стёрли, дабы не травмировать психику. Но девушка была упрямой, и подсознание нехотя предоставило ей одно предложение: Её зовут Маринетт Дюпен-Чен и она живёт в пекарне в центре Парижа — столицы Франции. Ещё почему-то вспомнилась странная металлоконструкция, называемая Башней… и всё. Пустота. Дверь скрипнула, запуская в комнату луч света. Глаза смогли различить очертания какого-то комода и другой мебели — хоть какая-то хорошая новость, она не ослепла. Но на этом хорошее заканчивалось: в дверях застыла незнакомая женщина, которая с кем-то разговаривала (кажется, речь шла о чашках), но Маринетт бы многое отдала за то, чтобы она прошла мимо. Природа этого странного желания оставалась загадкой, но когда женщина, заметив какое-то движение на кровати, зажгла свечу и начала медленно подходить ближе, девушка в панике подскочила и в один прыжок оказалась в углу комнаты. Движение, произведённое явно на рефлексах, отняло последние силы, а забинтованные ноги и руки снова взвыли от боли, отказываясь держать свою хозяйку. Женщина такой прыти от, казалось бы, безнадёжно больной никак не ожидала, а потому замерла на месте, не решаясь подойти ближе. В дверной проём просунулась чья-то голова, но из-за тёмных пятен перед глазами Маринетт не смогла бы с уверенностью назвать пол того, кого видела. Она пугливо закрыла лицо, отмечая про себя, что со стороны наверняка выглядит как восставшая из саркофага мумия — и что-то в поведении окружающих утверждало, что примерно так оно и было на самом деле. Всё её естество приготовилось к удару, который она в любом случае не сможет предотвратить или отразить, не замечая, как странная женщина со свечой повелительно качает головой и дверь тут же закрывается с противным скрежетом. Зато с удивлением посмотрела на осторожно поставленную перед ней пока что пустую миску. Женщина замерла в нескольких шагах от неё, не решаясь прикоснуться или заговорить. А когда Маринетт подняла на неё взгляд — слегка дёрнулась, но всё же налила какую-то дымящуюся субстанцию, напоминающую кашу. Маринетт поняла, что очень хочет есть, когда руки, держащие тарелку, нагрелись, а нос уловил запах чего-то съестного. А женщина уселась напротив неё, продолжая сохранять дистанцию, и показательно отпила из своей посуды… — Ты не похожа на бездомную попрошайку, — заговорила женщина, когда с едой было покончено. Маринетт дёрнулась от звука её голоса, но промолчала. Не поняла ни слова — но звучание диковинной речи казалось смутно понятным. — Меня зовут Жаохуи. Эта фраза отчего-то была знакома, Маринетт её поняла. Миска была отставлена в сторону, а чужая морщинистая рука потянулась к её волосам. — Я не причиню вреда. Ты веришь? Маринетт замерла. Она понимала через слово, но смогла уловить суть. О, как бы ей хотелось верить, но забинтованная спина противно пульсировала. Однако руки женщины страха уже не внушали, да и сама Жаохуи производила хорошее впечатление. Ей хотелось верить. — Как ты сюда попала? Маринетт тряхнула головой, убирая волосы с лица. Нахмурилась, сморщилась, чтобы через головную боль найти у себя знание нужного слова. Хотя бы базовой фразы — она же улавливает отдельные слова, значит, должна знать хоть что-то. — Я пре-плохой говорю по-китайски. Я… я не знаю ни что. Не-память. Голос осип, а в горло словно залили свинца. Маринетт жмурилась и надеялась, что понятно выражается. Ей было страшно. Короткие урывки в забытье, какая-то тревога, бинты и паника — бессмысленный, съедающий страх. Маринетт не знала, как здесь оказалась, но интуиция дурниной орала — ей надо спрятаться. Залечь на дно. Прийти в себя. — Меня зовут… Жанна. Ей надо спрятаться. Маринетт не знала, будут ли её искать, чтобы добить, но она не хотела, чтобы нашли. Она не знала, где она и насколько далеко те, кто сделал с ней всё это. Она хотела быть в безопасности. Инкогнито может дать ей безопасность — хотя бы иллюзорную. И почему первое имя, которое пришло ей в голову — Жанна? Впрочем, плевать. — Жанни́? — старательно повторила женщина. Её имя тоже было как-то на «Жа». Гул в голове совершенно выбивал все мысли. Маринетт согласно кивнула — какая, собственно, разница? — и вздрогнула, когда чужая рука прикоснулась к щеке. Но движение не было неприятным, не приносило боль, а, значит, ничего плохого в нём не было. Так ведь?***
За сборами в маленькой квартирке Нино наблюдал молча. Аля громко возмущалась, закидывая в рюкзак свои вещи, а Хлоя молча укладывала сумку, с какой-то ненавистью впихивая в неё тёплую толстовку. То есть, как это домой, а? А как же месть, героические сражения, лавры победителей и позирование для летописей? — И как ты себе это представляешь? — Аля была готова рвать и метать. Адриан спокойно застегнул свой рюкзак, не собираясь отвечать. Нино устроился на диванчике, боясь вклиниваться в разговор. Конечно, он понимал причину возмущения девушки, но доводы, приведённые бро в защиту своего решения, казались неоспоримыми. К тому же он ясно видел, как напрягся Адриан и что сейчас не лучший момент предъявлять претензии, но разбуянившаяся Алья не замечала ничего вокруг. — А что я родителям скажу? «Прости, ма, я хотела победить мировое зло, но как-то не сложилось!»? — утешало хотя бы то, что при всех своих недовольствах Сезер продолжала собираться домой. — Увы и ах! Месяц подполья пошёл насмарку! Рядом с Нино присела Хлоя, устало сдувавшая чёлку со лба. Она молча приняла чашку с чаем и обречённо переглянулась с соседом по несчастью. — «Мамочка, меня полтора месяца искала вся полиция Парижа, но я не могу тебе всего рассказать. А сейчас прости, я жутко хочу спать, поэтому пройду, прилягу»? Под руками Адриана что-то хрустнуло, но никто этого не заметил. Агрест продолжал быть пугающе спокойным, даже не повернувшись в сторону бушевавшей девушки. Но Хлоя настороженно переглянулась с Нино: оба прекрасно знали, что он мог долго молчать, оставаясь добродушно-наивным, но стоило чаше терпения переполниться, как феноменального спокойствия, которому могли бы позавидовать буддистские монахи, словно и не бывало. Кажется, они оба начали понимать, почему произошёл такой ужасающий своими последствиями конфликт с Ледибаг: обеспокоенная и даже напуганная чем-то девушка могла наговорить такого, что, не сдержавшись, Нуар резко ответил, одной фразой попав по самому больному (и он прекрасно знает об этой своей способности, поэтому старается держать себя в руках). Ледибаг сбежала, а потом в расстроенных чувствах её нашёл Моль и… Но Адриан сдержался. Он молча закрыл свою сумку и, проверив, отключены ли бытовые приборы и не остались ли в холодильнике какие-нибудь скоропортящиеся продукты, вышел из кухни, даже не обернувшись. Аля, высказавшая всё, что хотела, рассерженно выдохнула и последовала за ним. Нино в абсолютной тишине стал мыть кружку, а Хлоя растягивала своё чаепитие — им обоим не хотелось толпиться в тесной прихожей, где сейчас сквозит напряжение в вольт двести, не меньше. Свет погас и вода вдруг стала ледяной — это выключилась электроэнергия в квартире, которую никто в ближайшее время посещать не собирался. А вскоре со всхлипом захлопнулась дверь, и замок привычно заело, грозясь выломать ключ. Возвращаться в логово абсолютно не хотелось. Никогда.