Liese

Не знаю, что заставило меня позвонить ей. Просто проснулся утром в пустой квартире, и стало тоскливо как-то. Нет-нет, я не влюбился, но... Что-то тянуло меня к этой девушке. Она была приятна мне как друг. И дело не во внешности, на внешность я то как раз внимания и не обратил (что необходимо в срочном порядке исправить!), просто меня зацепили ее воспитанность, образованность, и в некой мере даже смелость. А как она держалась на съемочной площадке, это же уму непостижимо! Могу поспорить, что на том листке с вопросами, что ей выдали, 99% было таких, некоторых бы мы со Шнайдером инфаркт миакарда заработали как минимум! А она, не без усилий, конечно, смогла направить интервью в более-менее спокойное русло. Именно такие мысли крутились у меня в голове, когда я, радуясь, что вчера не забыл взять у нее номер телефона, звонил своей переводчице. -Алло? - Ее голос звучал хрипло и неуверенно. Наверняка не ожидала, что я буду звонить ей с утра. - Привет, Liese! Ты не занята? - Доброе утро, Тилль, нет, я не занята. - Отлично! Может, сходим куда, ты не против? В трубке повисла пауза. Либо против, либо шокирована, одно из двух. Наконец, она ответила. - Конечно, не против. Но куда, во сколько? - Может, в кино? Давно хотел посмотреть какой-нибудь русский фильм. - Хорошо, где встретимся? - Я заеду за тобой через час, идет? - Идет. К концу разговора голос у Liese стал поуверенней, это хорошо. Я улыбнулся и пошел собираться. Так, может, рубашку надеть? А то вечно хожу хрен пойми в чем. В итоге я надел рубашку и джинсы, на голове оставив все как есть. Положив в карман джинсов деньги и ключи от машины, спустился на ресепшн и сдал ключи от номера. Затем, выйдя на улицу и сев в машину, задумался. Так. Я еду, хоть и на дружеское, но на свидание. С девушкой. И , наверняка, будет совершенно неприлично, если я заявлюсь без цветов. Отлично, нужно купить цветы. Но какие? Тупо, как всегда, розы? Да ну, слишком вульгарно для дружеского свидания. Лилии? Кто знает, вдруг ей не понравятся? Так, ладно, в магазине разберусь. В магазине же я остановил свой выбор на тюльпанах. А что? Красивые, яркие цветы. Ей должно понравиться. Сев в машину, я напряг память, вспоминая адрес Liese. Когда наконец вспомнил, время было уже без 15, поэтому пришлось поторопиться. Подъехал я к ее дому вовремя, несмотря на знаменитые московские пробки. Спустя пару минут из подъезда вышла моя переводчица. По случаю сегодняшней нашей встречи она была одета в изумрудного цвета короткое платье с черными босоножками на высоком каблуке. Из волос она сделала высокий хвост. Этот наряд, не могу не заметить, ей очень шел. Так, Тилль, соберись. Она просто твой друг. Хватит девушек. Хотя бы годик спокойно пожить, а там уже разберемся. - Привет еще раз. - Liese открыла дверцу и села на соседнее сиденье. Я идиот, мог бы и дверь открыть. - Рад тебя видеть, - протягиваю ей тюльпаны. По ее обалдевшему виду понятно, что она не ожидала подобного. И судя по всему, того, что грозный и ужасный вокалист Раммштайн будет в рубашке, тоже. - Это тебе. - Эм... спасибо, - Берет букет так, словно это ядерная бомба или гадюка. Не знаю, почему, мне становится жутко смешно. Изо всех сил стараюсь не заржать в голос, но получается плохо. Глядя на ржущего, как конь, меня, Liese не выдерживает и тоже начинает смеяться. Сидим в машине, смотрим друг на друга и хохочем как идиоты. Не знаю почему, но это жутко напомнило мне те посиделки, что мы устраиваем с другими штайновцами. Обычно с девушками лишнее движение боишься сделать, а тут... Хорошая она. - Так, ладно, Тилль, а то мы как два психа, ей богу. Кстати, что тебя так рассмешило? - Ты так букет взяла, будто он как минимум ядом накачан. Видела бы ты свое лицо! - Ты бы свое лицо видел, когда угорал... с моего лица. - Мы снова смеемся. Черт, люблю такие моменты! - Ну, так где тут ближайший кинотеатр? Ты же у нас тут путеводитель, а? - Ты езжай, я говорить буду, куда сворачивать. На протяжении всего пути до здания кинотеатра мы с ней разговаривали не замолкая. Выходя из машины, мы уже вели себя так, будто знакомы лет сто. - Так, вылезай, - на этот раз обошлось без тупизма, и я помог Liese вылезти из машины. - Я букет на заднем сиденье оставлю,ты не против? - Конечно, что ты с ним таскаться будешь. Пошли. На подходе к кинотеатру моя спутница вдруг хлопнула себя ладонью по лбу. - Черт, вот я дура! Куда ж мы с тобой пойдем в таком виде? Сейчас мигом толпа фанатов налетит! О, точно! - И она улетела к небольшому стенду, где торговали очками от солнца. Схватив одни и расплатившись с продавщицей, она подлетела ко мне, и, нацепив их мне на нос, критически оглядела мой новый имидж. - О, ну ты теперь красавчик просто! - Она хихикнула. Я отблагодарил ее за сообразительность и мы наконец вошли. - Ой, а Вы случайно не Тилль Линдеманн? - Я по русски, мягко говоря, не очень, поэтому из всего сказанного какой-то девчонкой понял только собственное имя, но это и напрягшееся лицо Liese меня не очень обрадовали. - Ой, нет, что Вы, это мой брат! Просто он очень на солиста Раммштайн похож, вот все его и путают. Пошли, Володь. Она натянуто улыбнулась девушке, схватила меня за руку и потащила к билетным кассам. Судя по лицу той самой девушки, слова моей подруги ее не очень убедили, но, видимо, она была достаточно воспитана, чтобы оставить нас в покое. - Что ты ей сказала? - Что ты мой брат Володя, и просто сильно похож на солиста Раммштайн. - Она усмехнулась. - Ну так что, на какой фильм пойдем? - Давай на триллер или ужасы какие-нибудь. Минимум слов, больше действия. А то ж я по-русски, сама знаешь... - Хм... "Астрал", потянет? - Ага. Ты говори, а я расплачУсь. - Спасибо Паулю за то, что еще в Берлине он напомнил мне обменять русские рубли. Не забыть бы купить ему сувенирчик. - Два билета на триллер"Астрал", седьмой ряд, места 74 и 75. Спасибо.Ну что, пошли попкорном запасемся? Только ты меня одергивай, я обжора еще та, до начала фильма могу свободно все схомячить. - Молчала бы уж. Я еще на кассе, пока продавец сдачу ищет, могу все слопать и выпить. И прикинь, продавец такой возвращается, вот ваша сдача, сударь, а я такой: не надо сдачи, тащите еще ведро попкорна, только теперь сладкого, - мы засмеялись. С ней определенно весело. Хм. - Какой брать будем? Соленый, сладкий? - Она держала в руках кошелек и уже даже мяла в руках купюры. Я взял ее за руку. - Не надо, я заплачУ, Liese. - Ладно тебе, Тилль! Один раз понтанулся, что у тебя деньги русские есть, и хватит. - Она опять засмеялась. Блин, как заразительно она смеется! - Просто очень неприятно, когда за тебя барышня платит. Ты мне и так уже очки купила. - Я улыбнулся ей. Она демонстративно надулась, задрала нос вверх и бросила кошелек в сумку. Ну прям маленькая Неле, честное слово! Протягиваю ей деньги. - Возьми большое ведро и попить. Соленый или сладкий - на твое усмотрение. Купив наконец все, что нужно, чтобы нормально посмотреть фильм, заходим в зал. Liese уверенно маневрировала между рядами, я лишь послушно топал за ней,как баран на веревочке. - Блин, ну неужели! Тилль, наше место! Мы уселись как раз вовремя: погас свет и по экрану пошла реклама. Я сидел и тупо пялился в экран, а моя спутница ухахатывалась над какой-то мыльной оперой. - Интересно, а перед просмотром подобных шедевров ведра для розовых соплей не выдают? Я хмыкнул. Обычно девушки ревут в три ручья над всякими мелодрамами, но, видимо, только не в России. О, неужели наш фильм? - Liese? - А? - А ты мне переводить будешь? - Конечно! На протяжении всего фильма мы с ней тихонько переговаривались: то она мне переводила, то комментировала страшный момент, то я вставлял какие-нибудь смешные фразочки вместо реплик героев. В общем, из кинотеатра мы вышли довольные, как слоны. - Не, ну тот момент, где он по стене бежал, помнишь? Оп-оп-оп такой когтями, я аж обалдела! - А меня просто шокировала концовка, где вместо души того мужика в его тело бабка та страшная всесилась, помнишь? А фильм хороший, я аж прям есть захотел. Может, сходим куда? Liese засмеялась, взяла меня за руку, и уверенно повела куда-то за кинотеатр. Через пару минут мы подошли к небольшому зданию с яркой вывеской. - Что за заведение, м? - Пиццерия. Пойдет? - На вид неплохая. Ты здесь была когда-нибудь? - Да, был случай. - И как впечатления? - Если не считать того, что брат уронил мне на джинсы кусок пиццы и заляпал всю скатерть колой, то вполне хорошие. - Она улыбнулась как-то грустно. Мне до жути захотелось узнать причину ее грусти, поэтому, когда мы заняли столик в самом дальнем и темном углу, я начал расспрашивать ее о брате. - Его зовут Вова, он старше меня на 3 года. Живет теперь отдельно, у него своя семья. - она грустно вздохнула. - Почему ты такая грустная когда говоришь о нем? - Мы серьезно поругались год назад. У него была девушка, и она мне очень не нравилась: она постоянно орала на него, скандалы у них были просто каждый день, она нигде не работала, институт не оканчивала, вечно пропадала на дискотеках, возвращалась пьяная. Она не пара моему брату. И я часто ему об этом говорила, а он лишь отмахивался. А потом у них случился очередной скандал, и она ушла от него. Он словно взбесился, винил во всем меня. Типа, я хотела, чтобы разошлись, вот и накаркала. Теперь у него уже другая девушка, они женаты. - И вы до сих пор не помирились? - Общаемся, но хуже, гораздо хуже, чем раньше. Так, ладно, а нагрузила я тебя своими проблемами. Давай о чем-нибудь хорошем. - Да ладно тебе! Почему сразу нагрузила? Мне, между прочим, нетрудно выслушать и помочь. - Спасибо, Тилль. Не знаю, что это значит, но когда она назвала меня по имени, у меня по позвоночнику пробежал ток. Стало невыносимо жарко, я схватил со стола бутылку минералки. Что это такое со мной? Она просто обратилась ко мне по имени, а я тут распсиховался, словно истеричка какая! Неужели она нравится мне не просто как друг? Я посмотрел на нее и встретился с ней взглядом. На мгновение мне показалось, что она прочитала мои мысли. Бред полнейший, но мне стало неловко, и я уткнулся взглядом в пустую тарелку. Принесли наш заказ. Liese немного оживилась, наш разговор возобновился. На этот раз разговаривали про мою группу. Я рассказывал ей смешные случаи, происходившие с моими согруппниками, а она смеялась, глядя на меня веселыми глазами. - Ой, поздно, наверное, уже. - Liese выглянула в окно, небо за которым уже начинало порядком багроветь. Я взглянул на часы. Девять вечера, серьезно? Нда, с моей спутницей время пролетело совершенно незаметно. - Я довезу тебя до дома.- Она молча кивнула. Мы добрались до машины, сели. Я завел мотор, посмотрел на нее. Она задумчиво смотрела в окно, кусая губы. Я невольно залюбовался ею. Большие глаза, аккуратный, слегка вздернутый носик, тонкие губы, прямые волосы рыжеватого оттенка. Казалось бы, ничего особенного, но, хорошенько приглядевшись, можно заметить красивую оригинальность. Я встрепенулся и наконец нажал на газ. В городе только начали загораться огни, медленно опускались сумерки, было очень красиво. Я украдкой смотрел на Liese. Она, с выражением какой-то тоски сидела, практически не шевелясь, глядя на мои руки, крепко держащие руль. Мы доехали до ее дома. Черт, как же быстро... - Ты какая-то совсем уж грустная, Liese. Что то случилось? Ты из-за брата? - Нет, брат тут не при чем. - А что тогда? - А вот ты подумай: сегодня все отлично, ходили вместе в кино, общались, ты вон меня даже до дома довез, не так ли? А через пару-тройку дней ты уедешь обратно в Берлин, и все. Ты меня даже и не вспомнишь. Ни разу. А я то не забуду. И буду помнить всю жизнь. Я не знал, что ответить. Я просто сидел и тупо смотрел на нее. Черт, она, кажется, сейчас заплачет? Или мне просто так кажется? Нужно ей ответить, объяснить, что она мой друг, и я ее никогда не брошу, но вместо этого я, неожиданно для себя и особенно для Liese, наклонился к ней и поцеловал. Она ошалело выпучила глаза, но ответила. И мы вот так сидели и целовались в машине.