Это история о завоевании настоящей любви, Харухи-чан!

После внезапного объявления Нагато воодушевлённое выражение лица Коизуми мгновенно сменилось гораздо более серьёзным. - Насколько оно сильное? – спросил он, внимательно оглядывая окрестности. - Очень. Странное дело. Если кому-то пришло бы в голову сравнить в тот момент лица Нагато и Коизуми, он бы ни за что не догадался, что они говорят об одном и том же. Если экстрасенс казался слегка взволнованным – он даже поднялся со скамейки, - то Юки всё так же сидела, плотно сжав губы, как всегда, не меняя выражения лица и, видимо, состояния души. Но внезапное изменение в окружающей информации хотя бы заставило Нагато отложить книгу. Теперь она тоже изучала местность, так что Кён решил, что что-то серьёзное или уже произошло, или вот-вот произойдёт. «Ну это же не могут быть привидения, да? Я же не Харухи – я не верю в нелогичные бредни, потому что они нелогичны, то есть невозможны или научно не доказаны. Я как-то привык, что моего здравого смысла на это хватает! Хотя некоторые и правда говорят, что у этих храмов есть связь с древними богами… Эй! Прекрати сам себе возражать! – возмутилось более разумное начало Кёна. – Ты же знаешь, что это полный бред, перестань строить из себя Харухи. До сих пор ты сопротивлялся; не дай её бредовому образу мыслей повлиять на тебя! Но что если это и правда… Заткнись. Отли-и-ично. Теперь у меня ещё и шизофрения. Если это цена за то, чтобы встречаться с Харухи, я уже не уверен, что результат того стоит. Мне нравится чувствовать себя вменяемым. Так я отличаюсь от большинства окружающих меня людей». - Привет, ребята! А что это вы тут делаете? Знакомый голос отвлёк Кёна от крайне трудной и нелёгкой задачи по сведению себя с ума, и он был весьма благодарен за это. Кён понятия не имел, сколько ещё личностей он наплодил бы у себя в голове, если бы его не прервали, а давать себе время на выяснение точно не хотел. К ним бежала, приветственно размахивая руками, никто иная, как зеленоволосая любительница копчёного сыра – Цуруя. Она махала руками так энергично, что они казались двумя обезумевшими мельницами, и Кён даже начал опасаться за своё здоровье. Так что прежде чем гиперактивная девушка случайно заехала ему по голове, он мудро отступил с траектории её пути. Рядом с Цуруей, виляя хвостом с ещё большим (если такое вообще возможно) энтузиазмом, бежала громадная белая собака. Люди, вспомнил Кён, часто говорят: собаки похожи на своих хозяев. В случае этой псины это и правда было так; ее живой характер очень походил на Цуруин. А когда пёс открыл пасть, чтобы облаять птиц, по неосторожности рассевшихся на нижних ветках деревьев, стало видно, что у него тоже один из клыков был особенно длинным. - Ого, Ицки! Ты какой-то нерадостный! – добравшись до членов бригады СОС, Цуруя замедлила шаг и остановилась. Она надулась и наклонилась чуть вперёд, очаровательно моргая и снизу вверх разглядывая слишком серьёзное выражение лица Коизуми. – Что случилось? Скажи, скажи мне! Под её вопросительным взглядом к лицу экстрасенса снова приклеилась неестественная улыбка, и он выдавил слабый смешок. - Прости. Ты просто меня удивила. Не ожидал тебя здесь увидеть. - Я-я-ясно, - прочирикала Цуруя. – В общем, не переживай! Я не кусаюсь! «Вот твоя кусачесть волнует меня меньше всего… Впрочем, этот клык смотрится, как предвестник возможных несчастий. Тебе, наверное, стоит поговорить со своим дантистом, Цуруя. Он или она отвратно выполняет свою работу, если не может удержать все твои зубы у тебя во рту. Но – нет. Больше всего меня беспокоит твоя вменяемость. Надеюсь, безумие не заразно…». В ответ на последние слова девушки Коизуми коротко рассмеялся, но Кёну показалась, что он сделал это через силу. Совсем не так, как экстрасенс смеялся всего минуту назад. «Блин. И с чего я вообще об этом думаю?». Впрочем, Цуруя дискомфорта Коизуми не заметила. Вместо этого она направилась к своей следующей жертве. - Юки! Привет! – воскликнула она. - Здравствуй, - как всегда просто и невыразительно ответила та. Цурую никогда не смущало бесстрастное выражение лица Нагато, чего не скажешь о многих, многих других. В школе ученики с ней едва разговаривали, возможно, потому, что понимали: особого смысла в этом нет. Зачастую и от кирпича в коме можно было добиться больших признаков внимания, чем от Юки. А может, это всё потому, что они на самом деле никогда и не видели Нагато? Она всегда была такой тихой, сидела в стороне с книжкой… Может быть, они просто смотрели сквозь неё, не замечая. Или понемногу и того, и другого, Кён не знал. - О-о-о, Юки! Юки, у тебя такое очаровательное платье! Где ты его взяла? – Цуруя продолжила истязать барабанные перепонки Кёна своими децибелами. В этом была её главная беда: она, конечно, всегда вела себя очень дружелюбно (вплоть до невменяемости), но у неё было всего два уровня громкости: громкий и ещё громче. Цуруя гораздо больше нравилась бы Кёну, если бы к ней прилагался какой-нибудь переключатель или кнопка заглушения. Сгодилось бы что угодно для управления звуком. - Госпожа Судзумия, - по сравнению с Цуруиным голос Нагато был едва слышен. - Это Харухи его сделала? Круто! – восклицание спугнуло ещё несколько птиц, вздумавших передохнуть на дорожках храма. – Я тоже такое хочу! Думаешь, она сделает и для меня? Нагато пожала плечами. - Так, а по какому поводу так здорово нарядилась, а? А? Но тут собака Цуруи громко залаяла, явно обидевшись, что хозяйка переключила внимание с неё на готичное платье Юки. Нагато с некоторым удивлением опустила на пса взгляд, так, словно никогда раньше не видела такое животное так близко. - Как его зовут? - Мою собаку? «Нет, конечно, не глупи. Юки же говорила о той, невидимой собаке». Нагато кивнула. Действие заняло не больше секунды. Все её движения с трудом можно было таковыми назвать, тогда как Цуруя, казалось, не могла говорить, не размахивая руками, как утопающий. - А. На самом деле это забавное совпадение, - улыбка девушки, как лампочка на миллион ватт, едва не ослепила Кёна. – Моего пса зовут… «К чему эта зловещая пауза? Уверен, имя у него не такое уж и удивительное, ну, если конечно, его зовут не Адольф… Не могу поверить, что я это подумал. Я – ужасный человек. И почему у меня такое плохое настроение?». - Его зовут Юки! – почти взвизгнула Цуруя, когда напряжённое молчание достигло своего пика. Хотя, скорее, кульминации. Но, похоже, Нагато это слегка заинтересовало. Что, зная её характер, было почти невероятно. Обычно Юки вас и взглядом не удостоит, если вы не дерево, обработанное и спрессованное в тонкие листы бумаги, и не покрыты сотнями непереносимых научных терминов. Вот такой она библиофил. - Юки? – тем временем спросила Нагато. - Ага. Типа, как снег, потому что он белый, - Цуруя улыбнулась. – Остроумно, да? «Ух ты. Я просто сражён твоей креативностью в выборе имён для домашних питомцев. «Адольф» звучало бы гораздо интересней... Мне и правда пора заканчивать с этим. Я сам себя опускаю». Пёс Цуруи снова залаял и, моргнув, посмотрел большими влажными глазами на Юки-человека. Нагато в задумчивости склонила голову набок. - Что нужно делать? – спросила она, осторожно изучая собаку, словно та была неразорвавшимся снарядом, а не милым, пушистым, машущим хвостом созданием. Цуруя рассмеялась в ответ на такой вопрос. - Можешь погладить его! Он тебя не тронет! Нагато перевела на неё вопросительный взгляд. - Смотри, это просто, - девушка ухватила Юки-пришельца-похожего-на-человека за руку и направила её вниз к Юки-собаке. – Видишь, тебе просто нужно его немного погладить. - Он мягкий… - от удивления Нагато чуть шире распахнула глаза; это продлилось всего секунду, и затем они снова приняли свой обычный вид. Кён был уверен, он один заметил эмоцию, мелькнувшую на лице обычно безэмоциональной Юки. Это было так мило. - Конечно, мягкий. Ты же не думала, что у него вся шерсть будет спутанной или ещё что, потому что если так, то это оскорбительно, - надулась Цуруя. – Я, знаешь ли, умею следить за своими животными! «Прости за недоверие, конечно, но ты не совсем образец взрослой и ответственной девушки. Даже моя сестрёнка более зрелая, чем ты, а она до сих пор спит в пижаме с Русалочкой». - Он хороший, - заметила Юки. Голос у неё, как всегда, был тихим и холодным, но Кён уловил в нём остатки шока и ещё что-то, похожее на… тепло? Чтобы в таком холодном голосе звучало тепло – получалось довольно противоречиво. Кён не знал, что Юки любит животных. Но, опять-таки, Кён много чего не знал. И первым готов был это признать. В конце концов, кто знает, сколько ещё странных созданий, кроме пришельцев, экстрасенсов и путешественников во времени, населяли Землю только потому, что Харухи пожелала, чтобы они существовали? Кён не любил об этом задумываться. Счастье в неведении. А Юки-человек тем временем полностью сосредоточилась на Юки-собаке; она продолжала гладить её, хотя движения всё ещё казались немного скованными, словно она была не до конца уверена, что нужно делать. Такое очаровательное зрелище! - Отл-л-лично! – без всякой причины выкрикнула Цуруя. Она обернулась к Кёну (который хмурился) и Коизуми (который разглядывал землю). - Итак, ребята. Что вы тут делаете? Делитесь, делитесь! - Ах… Это сложновато объяснить, - Коизуми негромко рассмеялся, но смех у него снова вышел натужным и неестественным. И показался абсолютно безжизненным, когда Кён сравнил его с тем, что слышал от него всего пару минут назад. Но потом сам дал себе мысленную затрещину, удивляясь, что ему вообще есть до этого дело. Ведь ему, конечно же, не было. Дела. Никакого. «Агрх-х-х-х». - Можешь рассказать! Я люблю сложности! – заявила Цуруя. – С ними всё гораздо интересней, правда ведь? - Ха-ха. Наверное, - Коизуми улыбался. – Ладно, ладно, я сознаюсь. - Сознаешься? – она подняла бровь. – Ты что, прямо убил кого-то? А где спрятал тело? – Цуруя устроила целое представление, оглядываясь, словно разыскивала свежевырытую могилу или даже отрубленные конечности, разбросанные вокруг в художественном беспорядке. Но нет, ей не повезло. Кён, надо признать, и не представлял, что Коизуми, который даже от просмотра третьесортного ужастика превращается в перепуганную девочку, может совершить такое преступление. Его это покалечит гораздо больше, чем саму жертву. А экстрасенс всё продолжал улыбаться той самой улыбкой, которую все девушки считали такой привлекательной, а Кён – только излишне смущающей. - Нет, ничего подобного, - Коизуми покачал головой. – На самом деле госпожа Судзумия отправила нас сюда искать, хм, привидений. - Привидений? - Да, или любых других созданий, имеющих отношение к фильмам ужасов. Не думаю, что она будет слишком разборчива. Цуруя шире распахнула глаза. С каждым произнесённым Коизуми словом она склонялась ближе к его лицу. - Вот это да-а-а. Звучит потрясно и супер-весело! – девушка обеими руками ухватила экстрасенса за кисть. – Можно, я пойду с вами? Можно, можно, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста? - Эм… - улыбка Коизуми ненадолго поблекла, но он быстро отправился от бескомпромиссности Цуруи. – Не вижу никаких препятствий. Уверен, госпожа Судзумия не будет против. - Ура! Спасибо, спасибо, спасибо! Будет мега-классно! Ха-хах! Кён не мог не заметить, что она всё ещё держала Коизуми за руку. Но ему, конечно же, было всё равно. Экстрасенс всегда влезал в его личное пространство – пусть поймёт, как неловко можно чувствовать себя в такой момент. С другой стороны, многие парни были бы даже рады такой близости Цуруи. Пусть её и уронили в детстве головой вниз и некоторых винтиков там теперь не хватает, она всё равно была очень красива. Конечно, не так хороша, как Микуру или даже Харухи, но она всегда улыбалась и казалась весьма дружелюбной. Возможно даже, отчасти слишком дружелюбной. - Та-а-ак, - почти пропела Цуруя, падая на скамейку между двумя ребятами. – Вы уже что-нибудь видели? Страшное? Расскажите! - Ничего, - без выражения ответил Кён. «Самое страшное, что я видел в жизни – это Харухи. Не думаю, что с ней может что-то сравниться. Наверняка все эти призраки и зомби готовы ещё раз умереть, только бы ей не попадаться». - И я бы не слишком на это надеялся, - продолжил он, - потому что мы сидим здесь уже около часа, и ты единственная, кто пришёл, из живых и из мёртвых. - Хм… - Цуруя снова, на этот раз задумчиво, осмотрела храм. И через пару секунд, похоже, пришла к какому-то выводу, потому что её взгляд загорелся и она хлопнула себя по колену. Очень громко (полностью в своём стиле – девушка просто не могла контролировать громкость своего голоса) она объявила: - В этом месте мало духовной энергии! Призраков сюда почти не тянет! - Э?.. – Кён нахмурился. - Я имею в виду, что атмосфера не подходит для мстительных духов! Здесь слишком тихо и мирно. - И где ты тогда предлагаешь их искать? На концерте Morning Musume? - Обожаю Morning Musume! – просияла Цуруя, отмахнувшись от сарказма Кёна. Возможно, даже вовсе его не заметив. – Но и такая атмосфера не совсем подойдёт. Эй! – она щёлкнула пальцами. – Не знаешь, тут рядом никто недавно не умирал страшной смертью? Кён покачал головой. Цурую это немного расстроило. Она вздохнула. - Ага! – девушка снова щёлкнула пальцами. – Знаю, знаю! У меня есть отличный план! - Слушаю тебя с равной мерой цинизма и ужаса. - Так вот! Если вокруг совсем нет мёртвых тел, мы всегда можем сделать… - Нет. - Да, но… - Нет, - он произнёс это безапелляционным, холодным тоном. – Мы никого не убиваем. - Но… - Я сказал, нет. - Ав-в-в… - надулась Цуруя и легонько стукнула Кёна по носу. – С тобой совсем не весело! Кён отмахнулся от её навязчивых рук. - Веселье, знаешь ли, - понятие субъективное. - Но ведь это же храм. Ничего не понимаю. Здесь должна быть хотя бы необычная спектральная активность, - глубокомысленно, словно решая сложную математическую задачку, произнесла Цуруя. Судя по всему, она решила полностью проигнорировать слова Кёна. Он вздохнул. К несчастью, ему было не привыкать. - Ага! – снова воскликнула Цуруя. – Я знаю, в чём дело! Вот в чём… И она указала на Юки. Кён и Коизуми вместе обернулись посмотреть, что такого особенного могло с ней быть. Обычно невозмутимая девушка – или андроид, или информационная сущность в человеческой форме, неважно – сидела на земле на коленях и играла с Юки-собакой. В правой руке она держала палку: похоже, они застали этих двоих за игрой в «принеси». И хоть Нагато, как всегда, не выказывала никаких эмоций, было в ней что-то совсем на неё не похожее. Настолько, что Кёну пришлось проморгаться, чтобы проверить, не показалось ли ему. Юки выглядела счастливой. Он понял это по тому, как смягчился ее взгляд и как – едва различимо – приподнялись уголки губ в слабой, но все-таки улыбке. Это было просто потрясающе. Коизуми, похоже, тоже заметил преображение. - Эй, Кён, - сказал он так невозмутимо, словно у них на глазах не происходило восьмое чудо света. - Мх-хм-м? - Ущипни меня. - Что? - Ущипни меня, - Коизуми улыбался. Сейчас он выглядел гораздо искренней и естественней, чем обычно; казалось даже, что экстрасенс едва сдерживал смех. – Это же сон, да? Кён слабо рассмеялся. - Никогда не видел Нагато такой… такой… Человечной. Вот правильное слово. - Она выглядит счастливой, правда? – засияла Цуруя. – Так мило! Но… - на этом зловещем «но» она расширила глаза, - её очарование слишком сильно! Больше девяти тысяч! Его слишком много, живые мертвецы просто не выстоят! Нам нужно отправиться в более мрачное место! - Больше девяти тысяч? «Что, теперь используем Интернет-сленг? Что дальше? Начнешь рассыпать «десу» направо и налево и исполнять Карамелдансинг, Цуруя? Кто вообще употребляет такие фразочки в реальной жизни?» - Что ж, мисс Цуруя, - ответил Коизуми, пытаясь оторвать взгляд от Юки («пытаясь» здесь самое подходящее слово. Она выглядела так чертовски очаровательно, играя с собакой и улыбаясь одной шестой полуулыбки, что не смотреть было сложно). – Мы собирались пробыть здесь около часа. И пообещали Нагато, что потом сходим с ней в библиотеку, а затем нам нужно снова встретиться с госпожой Судзумией. - Может, по пути остановимся около парочки заброшенных зданий или кладбища, как думаете? – спросила Цуруя. – Я хочу пообщаться с призраками! Кён заметил, что при упоминании кладбища Коизуми поморщился. «Наверное, такое детство травмировало его ещё сильнее, чем я думал. Это объясняет, почему из него вырос такой странный тип. И, может быть, в моё личное пространство он постоянно лезет потому, что родители его недостаточно любили и запрещали в детстве смотреть мультики или что-то вроде того. Но если это так искалечило Коизуми, то что же, чёрт возьми, такое ужасное могло произойти с Харухи, когда та была маленькой, что теперь она постоянно домогается Микуру? И Богом клянусь (если он правда существует и не похож на Харухи), то, как одержима Цуруя копчёным сыром – это не нормально. Уверен, и за этим стоит какая-то трагическая история из детства». И вот так вот, с ухнувшим вниз сердцем, Кён осознал, что все знакомые ему люди были или эмоционально нестабильны, или вообще не люди, и, наверное, каждый первый был на пороге серьёзного срыва. Получалось, что он оказался в довольно опасном положении. Кён был единственным вменяемым человеком в океане безумия. Почти как Алиса в стране Чудес, разве что он не был блондином, жил не в Англии и не носил платьев. - Думаю, нам пока стоит отложить идею с кладбищем, Цуруя. Он сказал это в меньшей степени ради Коизуми, в большей – потому что Кён понятия не имел, где находится ближайшее кладбище. И сомневался, что Цуруя знает. Кроме того, даже если бы они и нашли его, Юки-пёс наверняка начал бы копаться в могилах, вырыл кость чьей-нибудь давно почившей бабушки и стал играть ею, как фрисби. А библиотека была спокойным, тихим местом, куда не пускали собак и где не было никаких трупов. Такая перспектива выглядела гораздо заманчивей. - Но я хочу на кладбище! - Всё равно, не думаю, что ты там что-то найдёшь. Разве призраки не выходят только по ночам? - О… Да! – Цурую воодушевила «логика» в словах Кёна (сложно быть логичным относительно того, чего, скорее всего, не существует; всё равно, что пытаться применить законы физики к причёскам из аниме). – Понимаю, о чём ты! - Отлично. А теперь давай, забирай свою туп… - он еле успел прикусить язык, прежде чем слово «тупую» вылетело из его рта и серьёзно кого-то обидело, - т-то есть, забирай свою собаку и пошли. - Точно! - Да? – вздохнул Кён. Был определённый предел безумию, которое он мог выдержать за день. Честное слово, Кён уже серьёзно вымотался и благодаря выкрутасам Харухи, внезапным нехарактерным переменам настроения у Коизуми и бесконечно энергичной Цуруе начал заметно уставать. Разве нельзя пожелать себе, хоть ненадолго, чего-то нормального? Серьёзно? - Мы можем сейчас пойти в библиотеку, а на кладбище отправиться, когда стемнеет! Йе-еху-у! Цуруя – гений! – она даже вскинула в воздух кулак, чтобы подчеркнуть свои слова. «Пфх». Видимо, нормальность так и останется недостижимой мечтой. «Спасибо тебе, судьба. От всей души». + - Арх-х! Нечестно! Я скучаю по Юки! - Ш-ш-ш. - Но я… - Цуруя, мы в библиотеке, - зашипел на неё Кён. Девушка развалилась на двухместном диване, а её волосы спутанными прядями лежали у неё на груди и свешивались на пол. На коленях у Цуруи лежала стопка модных журналов, которые она недавно без особого интереса пролистывала. У неё было ужасно обиженное выражение лица, совсем как у избалованного ребёнка, который не получил на Рождество желанную, но дорогую (и, возможно, опасную) игрушку. Некоторые посетители библиотеки оторвались от своих занятий, чтобы посверлить взглядом шумную девушку. И парня рядом с ней, пусть Кён и хотел всего лишь её приструнить. Наверное, на него вину сваливали уже ассоциативно или как-то так. «Блин. Вот ведь, а. Я должен был догадаться, что нельзя приводить Цурую в публичное место». Особенно красивая блондинка подняла взгляд от своего телефона и одарила Кёна особенно яростным взглядом. - Эй, не можешь утихомирить свою девушку? Если не можешь, то я помогу, прямо кулаками, - холодно сказала она. Взгляд у неё был весьма страшный. К счастью, Кён встречался с мастером Уничижительных Взглядов, единственной и неповторимой Харухи, и у него был опыт общения с красивыми, но трудными девушками. Так что на него такая нападка почти не подействовала. – Некоторые вообще-то пытаются сосредоточиться! Это нечестно. - Она не моя девушка, - автоматически ответил Кён. Даже мысль об этом так нервировала, что он начал возражать против воли, даже не осознав, что делает. «Какой смысл вот так ругаться с людьми? Всё равно, что спорить по Интернету – выиграть невозможно. Так зачем заморачиваться?» - Да неважно, - отмахнулась девушка с телефоном. – Если ты её не заткнёшь… - она угрожающе чиркнула себя пальцем по шее. – То заткну я. «Блинский блин. И почему все девушки вокруг меня оказываются психопатками? Она прямо недружелюбный вариант Рёко Асакуры! Интересно, где у неё спрятан мачете?». - Ох, Цуруя, - Кён снова повернулся к расстроено нудящей, развалившейся сразу на двух сиденьях девушке. – Тебе стоит вести себя потише. - Но я в отчаянии! Юки пришлось остаться снаружи! - Наверное, это потому, что он может погрызть книги или сделать ещё что-то такое, - вздохнул Кён. Он буквально чувствовал, как тяжёлый взгляд мисс Телефон буравит его затылок. – Ну же, Цуруя, очнись. - Жутко несправедливо, что сюда не пускают с животными, правда ведь? - Ты слышала, что я только что сказал? - Ну, то есть… - Цуруя подняла палец и начала крутить им в такт своим словам. – Мы же живём в век свободы! Так почему я не могу взять с собой собаку? Это же оскорбление! Система прогнила! - Ха. Ну конечно же, ты меня не слушала. Как глупо с моей стороны. - Глупо, это точно. Эй! – она внезапно села прямо, не придержав журналы у себя на коленях, и те шлёпнулись на пол, причём так, что библиотекарша дёрнулась, а Кён задумался, не заставят ли их оплатить повреждения. – Слушай, Кён! Думаешь, мне стоит пойти на работу в правительство, а потом дать всем понять, насколько продажно и коррумпировано наше общество? Я буду работать изнутри, как крот! Я буду супер-героем! Кён моргнул. Он знал, что Цуруя просто болтала, но всё-таки представить её в правительственной организации Кён не мог. На самом деле, даже в любом организованном обществе. Она была слишком шумной и… ну… Странной. - Какую же работу ты собираешься получить в правительстве? - Правительственную! - Умно. И как я сам не догадался. - Знаю, круто, да? – Цуруя осталась глуха к сарказму Кёна. Он скатился с неё, как с гуся вода. Кён устало задумался, правда ли она была настолько слепой или просто пыталась тонко действовать ему на нервы. - Акх-х! – Цуруя принялась нервно чесать голову, и в воздухе залетали длинные пряди. – Я этого больше не вынесу! Мне нужно проведать Юки! С этими словами она вскочила на ноги и, к всеобщему облегчению, выбежала из библиотеки. Кён понятия не имел, как иначе заставил бы её замолчать. Дротики с транквилизатором? - Господи, спасибо, - девушка с телефоном закатила глаза. – Не знаю, сколько бы ещё смогла это выносить. Некоторые люди… Блин. Как же раздражает, - и она снова раздраженно принялась печатать что-то на своём дорогом на вид телефоне. Кён совершенно не понимал, как можно печатать раздражённо, но ей этот трюк удался. Это было довольно странное зрелище. - Что, Цуруя тебя бросила? Кён обернулся. За его спиной стоял Коизуми. Что само по себе было бы не так уж и плохо, если бы экстрасенс не подошел так близко, словно личное пространство на Земле ещё не изобрели. Серьёзно… Кён был уверен, что при желании он сумел бы пересчитать у Коизуми все ресницы до последней. А такое занятие даже близко не входило в его планы. Инстинктивно Кён сделал пару шагов назад. - Она меня не бросила, - он попытался стереть с лица и из голоса все следы удивления. – Просто захотела проверить, как там Юки. - К стати о Юки… Похоже, что та, которую мы давно знаем, собрала себе три пятых всей библиотеки. Девушка-андройд сидела за одним из столов, окружённая громадными, неустойчивыми бастионами из книг. Большая их часть была об астрофизике, межзвёздных связях, чёрных дырах и прочем в таком духе, но некоторые выбивались из общей массы. Среди них была пара новелл и несколько томов разной манги. Яркие корешки и большеглазые девушки на обложках не очень соответствовали скучным кирпичам и талмудам о космосе. Кён был поражён. Нагато к нему прислушалась. В данный момент Юки как раз с некоторым интересом изучала томик какой-то романтической сёдзе-манги. - Похоже, её читательские пристрастия немного изменились, - произнёс Коизуми, опускаясь на стул рядом с Нагато. Ему пришлось проделать это очень осторожно, чтобы не задеть кренящиеся стопки. Кён присел рядом с ним, радуясь, что убрался подальше от стрёмной девушки с телефоном. - Как она тебе, Нагато? – поинтересовался Кён и пригляделся к обложке манги. - Хм… - Юки посмотрела не него поверх книги. Она, видимо, старалась аккуратно подбирать слова, потому что прежде, чем прозвучал ответ, прошло некоторое время. – Интересно. - В плохом или в хорошем смысле? - Без позитивной или негативной оценки. И после этой короткой реплики Юки снова погрузилась в чтение. В библиотеке повисла тишина. Всё шло как положено. Единственным доносившимся до Кёна звуком было пиликание кнопок телефона под пальцами той светловолосой девушки. «И она велела Цуруе вести себя тише. Эти монотонные щелчки раздражают даже сильней». Но вслух этого Кён, конечно, не сказал. Жизнь была ему дорога. - Эй, думаешь, Харухи разозлиться, что мы не нашли ни одного мертвеца? – он обнаружил, что обернулся к Коизуми. Сам не очень понимая, зачем. Он не хотел провоцировать мисс Телефон, да и с экстрасенсом не особенно любил общаться. Так зачем нужно было начинать разговор? И Кён что, стал сомневаться в собственных мотивах? «Погодите, у меня теперь и мотивы есть? А я и не знал». - Госпожа Судзумия не так проста, - с улыбкой ответил Коизуми. – Но… да, думаю, это верное предположение. - Ох, просто отлично. - Не переживай, ты дорог госпоже Судзумии. Она тебя не тронет. - Ха-ха. Иногда я сомневаюсь, что Харухи умеет кем-то дорожить. - Очевидно, что ей нравится твоя компания, иначе она игнорировала бы тебя, как всех остальных, - Коизуми продолжал улыбаться своей дежурной улыбкой. – И физически тебе от неё не так сильно достаётся, так ведь? Посмотри на позитивные стороны ситуации. Кён вздохнул. В данный момент он чувствовал себя не слишком позитивно. С тех пор, как Кён встретил Харухи и по уши вляпался в её безумие, его жизнь круто изменилась. Ему хотелось только нормальной жизни, а вместо этого он получил сумасшедшую девушку и несколько человек, которых мог назвать друзьями только с большой натяжкой. Кён не был уверен, что ради этого стоило пожертвовать своей прежней жизнью. - Знаешь, не нужно делать такое выражение лица, - Коизуми легонько толкнул его голову. И тут же солнечно улыбнулся: - Ветер переменится, и ты так и застынешь с таким лицом! Кён дёрнулся от неожиданного прикосновения и попытался оттолкнуть экстрасенса. - От… отвали! - Эй, там! Громкий голос звучно разнёсся по пыльному воздуху. За ним последовал шумный хлопок, когда девушка с телефоном опустила ладони на стол и поднялась на ноги. - Вы, ребята, меня достали! – продолжила она, ткнув обвиняющим пальцем в сторону Кёна, Ицки и – что было уж вовсе нечестно – Нагато. Юки не сделала ничего такого; разве что прочитала шесть томов Сейлор-Мун подряд и собрала вокруг себя полбиблиотеки. – Я не могу сосредоточиться! - Ты ведь только пишешь СМС-ки, это же не так важно, - не подумав, возразил Кён. В последнее время он балансировал на грани… наверное, это не прошло бесследно. В нормальном состоянии Кён ни за что не стал бы отвечать настолько раздражённому человеку. Общение с Харухи показало ему, что это бесполезно. - Ты даже не знаешь, что я пишу и кому, так что, будь добр, заткнись! - Знаешь, в библиотеке вообще-то нельзя пользоваться телефоном. И тут, прямо в этот момент… Телефон Кёна начал трезвонить. «Какое чувство момента. Спасибо тебе, телефон. До глубины души». Девушка на это нехорошо ухмыльнулась. - Чёртов лицемер. Кён откинул крышку: на экране мерцало имя Харухи. Он едва успел сказать «слушаю» (хотя, на самом деле, хотел спросить «что тебе нужно?», но ладно, проехали), как на него обрушилась грозная Харухи. Она орала так громко, что Кёну, чтобы не оглохнуть навеки, пришлось отдернуть трубку от уха. - Что ты делаешь, кретин? Цуруя позвонила, сказала, что решила присоединиться – и я, в общем-то, не против, - но соскучилась, потому что вы застряли в библиотеке! Какого чёрта вы в библиотеке?! - Э-эм… Но попытка ответить оказалась бессмысленной. Харухи продолжила, не дав Кёну пробубнить какое-нибудь оправдание. «Чтоб тебя, Цуруя. Предательница». - Короче, мне плевать. Приезжайте на ближайшем поезде, у вас не осталось времени, чтобы страдать ерундой. Встречаемся в кафе. И да… не думай, что это сойдёт тебе с рук! Я тебя потом та-а-ак отделаю! - Да, но… Щёлк. Харухи бросила трубку. - Хе-хе-хе. Кён обернулся посмотреть, как зло улыбается ему девушка с телефоном. Она, конечно, была очень милой на вид, но это не скрашивало жуткое выражение её лица. Казалось, оно принадлежит смертоносному демону, а не девочке-подростку. - Думаю, тебе пора валить. Иначе я тоже тебя поколочу, - она хрустнула суставами пальцев. «Пф-ф. Ну почему меня ненавидит так много девушек?». Кён не смог удержаться и снова закрыл ладонью лицо. + + + Примечание автора: Я писала эту главу частями, где-то недели две. Бывало, что за день я набивала всего одно предложение XD Но теперь всё готово!~ Глава вышла довольно длинной, хотя, в общем-то, ничего особенного не произошло XD Но Цуруя нужна мне для сюжета, так что, можно сказать, это было её представление? XD Угу~ Светловолосая девушка – тоже персонаж из другого канона. Если догадались, кто она, то вы прекрасны XD Обожаю её XDD Она должна появляться везде, в каждом фендоме, чтобы разносить свою крутость по миру XDD Ну ладно. Ja ne!~ xx renahhchen xx Примечание переводчика: Morning Musume — японская женская идол-группа, одна из самых популярных в Японии. Состав участниц в ней постоянно меняется, обновляется, таким образом сменилось уже больше десяти «поколений». Ну, в общем да XD