ID работы: 6982291

we're a mess (let's finish what we started)

Фемслэш
Перевод
NC-17
Заморожен
128
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
284 страницы, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
128 Нравится 61 Отзывы 30 В сборник Скачать

II. Возрождение

Настройки текста
Здание драмкружка было далеко от главного, и в два раза дальше от общежитий. Чтобы попасть на занятия, театральным студентам приходилось больше всех ходить пешком, но это означало, что они могли кричать во всю глотку посреди музыкальных выступлений, и это никого бы не побеспокоило. Нахождение так далеко от любого живого существа в кампусе имело свои плюсы: например, разрешалось устраивать самые громкие и самые популярные вечеринки. Также это дало Момо и Чонен много времени, чтобы подумать о своих жизненных выборах. — Это была плохая идея, — пробормотала Момо, когда они вышли на улицу, идя по освещенной дорожке. Уже было очень темно, единственные звуки, сопровождающие их, были шагами других студентов, которые решили завалиться на вечеринку в последнюю минуту. — Здесь холодно. Чонен собиралась снять кофту и предложить, но Момо остановила ее рукой. — Я драматизирую, оставь себе. — Ты обеспокоена, — ответила Чонен, затем усмехнулась. — Это видно по всему твоему лицу. — Не тебе мне говорить, — Хираи пихнула ее локтем. — Серьезно, я думала, тебе надо было готовиться. — Надо было. Надо. — Тогда почему ты следуешь моим ужасным решениям? — Я не знаю! Импульс, инстинктивное чувство, то, что я идиотка, выбирай, — Чонен нервно засмеялась, и Момо закатила глаза. — Последнее, определенно. Пара девушек явно шли за ними с того момента, как они покинули общежитие, и теперь хихикали, как подростки. Ю обернулась и улыбнулась им, и они чуть не споткнулись друг о друга, яростно краснея. Та, что пониже, помахала, а высокая шлепнула ее по плечу, что-то шепча. Чонен засмеялась, снова повернувшись вперед. — Дорогой Боже. — Каково это быть девушкой мечты каждой лесбиянки, Ю Чонен? — Момо посмотрела на звезды с ленивой улыбкой. — Вызывает давление, — ответила девушка, держа руки за головой. — Чувствую себя так, что должна угождать все время. — Ты всегда была такой, — Хираи боковым зрением глянула на нее. — Всегда заботишься о нас, всегда поддерживаешь всех. Честно говоря, неудивительно, что все так влюбляются в тебя. — Оу, ты влюбляешься в меня, Хираи Момо? Момо не ответила, а только шире улыбнулась, закрывая глаза и вдыхая холодный ночной воздух. Чонен решила оставить этот вопрос в воздухе; она не очень хотела заходить на эту территорию. Когда дело касалось девяти из них, все могло усложниться. Чем ближе они подходили к месту встречи, тем громче становилась приглушенная музыка. Здание было огромным, и студентам всегда разрешалось использовать театр для больших вечеринок, так как это было самое просторное место. В первый раз, когда Чонен присутствовала на одной из вечеринок драмкружка, она была очень напугана, без вранья. Было слишком много людей и слишком много алкоголя — это никогда не было хорошей комбинацией. Она действительно не знала, почему решила прийти. (Может быть, поэтому). Наконец, подойдя к ступенькам здания, Момо и Чонен посмотрели друг на друга и мысленно попросили друг друга уйти. Когда ни одна из них этого не сделала, они просто взялись за руки и поднялись по лестнице, сердца импульсивно бились в груди каждой. Поехали.

***

Чжихе не не любила вечеринки. Ей нравилось быть рядом с людьми, а также ей нравилось заботиться о своих друзьях, так что пойти с Саной было на самом деле здорово. Игривая девушка, по-видимому, знала половину участников вечеринки, а те, кого она не знала, по крайней мере знали, кто она. Она была окружена друзьями, старыми и новыми, но ни разу не заставляла Чжихе чувствовать себя неловко или изолированно. — Это моя лучшая подруга, Чжихе! — Сана вылавливала Пак и знакомила с неизвестными людьми тут и там, и Чжихе приветствовала их своей ослепительной улыбкой. Она была уверена, что у нее будет как минимум десять новых сталкеров к тому времени, когда она вернется в общежитие и зайдет в социальные сети, но это ее не беспокоило. Что беспокоило ее, так это то, сколько Сана пила, очевидно, чтобы напиться как можно быстрее. — Эй, — Чжихе коснулась плеча девушки, чтобы привлечь внимание. — Как насчет того, чтобы немного притормозить? — Чжихе-я! — Сана обняла подругу, почти полностью облокотившись на нее. — Я думала, что потеряла тебя в толпе! — А я думаю, что теряю тебя из-за водки! — ответила Пак с тем же гиперактивным тоном и забрала стаканчик у Саны. — Не-е-е-е-ет… — Минатозаки потянулась к стаканчику с игривой улыбкой на губах. — Мне это нужно! Чжихе обеспокоенно вздохнула, заставляя Сану встать прямо. — Это твой третий стакан подряд, а ты только что пришла. Давай немного насладимся музыкой. Смотри! Кто-то зовет тебя. Видимо, отвлекшись, Сана обернулась и помахала группе друзей, которых Чжихе не узнала. Она направила выпившую девушку к ним и сказала ей, что скоро вернется, а затем направилась к ближайшей мусорной корзине, чтобы выбросить стаканчик. Пак знала, что Сана искала компанию для этой вечеринки по определенной причине — она планировала напиться и нуждалась в ком-то, кто бы позаботился о ней. На самом деле Чжихе не возражала; это было ее работой в компании. Однако она беспокоилась о причине. Пак Чжихе была мамой для всех. В то время, как Чонен была скорее очаровательной принцессой, именно к Чжихе приходили люди со своими заботами. Она не знала, то ли с ней было проще разговаривать, чем с Чонен, то ли у нее была эта взрослая, более зрелая аура, но она честно была рада нести бремя каждого. Ее жизнь была довольно хороша; никаких травматических переживаний до сих пор (за исключением ее вступительных экзаменов и всего этого), поэтому она чувствовала эту потребность помочь всем чувствовать себя лучше по отношению к себе. Не сказать, что у нее не было неуверенностей, просто она справлялась с ними лучше, чем остальные. Она делилась своими чувствами с Наен время от времени. Эта девушка была отличным слушателем, несмотря ни на что. — Нашлась, — прошептала себе под нос Пак, наконец найдя мусорную корзину, затем улыбнулась хорошо выполненной работе. Она повернулась назад к толпе, но замерла. Группа друзей исчезла, забрав с собой Сану, и Чжихе чуть не издала гортанный рык. — Твою мать, Сана. Ей нужно было найти эту девушку, пока та не сделала что-нибудь глупое. — Я иду! — с неистовым кличем она нырнула в толпу.

***

Было громко. И темно. Песни менялись от электронной танцевальной музыки до попа и рока. Также там были мигающие неоновые огоньки, сопровождающие путь людей — фиолетовые, зеленые, красные — но в основном их было плохо видно, если ты не был рядом со сценой. Мине не очень нравилось быть зажатой в темном пространстве, полном потных тел, прижимающихся к ней, поэтому она пыталась пробраться сквозь толпу как можно быстрее. Она была одета в черное платье и туфли на каблуке, и сразу же пожалела о своем выборе обуви; казалось, что ее ноги вот-вот отвалятся. Она понятия не имела, что делает. Во-первых, она пришла на вечеринку одна, несмотря на то, что знала, что Сана тоже там будет. Ее соседка и лучшая подруга предложила ей пойти с ней, но Мина — в приступе безумия, видимо — соврала и сказала, что у нее уже есть компания. Сана подозрительно посмотрела на нее, но не стала спрашивать. Во-вторых, это, вероятно, была третья вечеринка, на которой она когда-либо была, и она буквально чувствовала, как взгляды людей пронзают ее тело. У постоянных тусовщиков уже была своего рода репутация — они знали друг друга и узнавали новичков. Мина чувствовала себя легкой мишенью и ненавидела это. Она была потеряна и задыхалась, и все, что ей хотелось — найти Сану как можно быстрее. Или Наен, это тоже сработало бы. Ей просто нужно было увидеть знакомое лицо. Меи потребовалось больше времени, чем она ожидала, чтобы добраться до пустой части театра, и когда она это сделала, то быстро облокотилась спиной о стену и просто задышала. Глаза закрыты, громкая музыка бьет по ушам, жаркая атмосфера — ее ноги определенно отвалятся. Вдох… выдох. Мысли крутились в голове, и у девушки слишком кружилась голова, чтобы танцевать, поэтому она воспользовалась моментом, чтобы перестроиться. — Соберись, — пробормотала она, а затем открыла глаза, чтобы осмотреться. В нескольких метрах был стол с закусками и напитками, довольно достижимый. Однако, толпа была проблемой; только мысль о возвращении туда заставляла желудок девушки перевернуться. Прийти одной было такой глупой идеей. Мина чувствовала себя на шоу на выживание, и ей нужно было подумать, как выбраться оттуда живой. Во-первых, разуйся. Она наклонилась и сняла туфли, облегчение быстро разлилось по ее телу. Хорошо, так лучше. Что дальше? Вода. Она ужасно хотела пить. Девушка ни за что не собиралась ходить по театру босиком — ей не хотелось знать, какие жидкости уже были пролиты на пол. Мина запрокинула голову назад, в отчаянии стукаясь о стену, и вздохнула. Она чувствовала себя совершенно потерянной и одинокой, и ненавидела каждую секунду своей жизни в тот момент. — Не плачь, — Меи прикусила губу, разочарованная своей слабостью. — Все в порядке, расслабься. Прошла минута, потом еще одна, и никто к ней так и не подошел. Она чувствовала их — взгляды на себе: вопросительные, насмешливые, смеющиеся, жалостливые. Мина ненавидела, когда ее жалели. Она собиралась всхлипнуть, когда почувствовала, как кто-то мягко коснулся ее руки. — Мина? Девушка обернулась и приоткрыла рот. Этот голос вызвал у нее множество противоречивых чувств, но прямо сейчас она выбросила свою гордость из окна и моргнула, глядя на свою спасительницу. — Момо… — затем девушка позволила облокотиться лбом о плечо Хираи, надломлено выдохнув. — Слава Богу. Момо была в замешательстве, но, несмотря на это, приобняла свою лучшую подругу. В последнее время между ними могли быть неловкости, но невозможно было держать себя подальше от Мины, когда она выглядела такой уязвимой. — Эй, все в порядке. Я здесь. Они простояли так около минуты, мысли Меи прояснились. Она, наконец, подняла голову и аккуратно вытерла глаза, чтобы не смазать макияж. — Извини, я… — затем девушка выпустила слабый смешок над всей ситуацией. — Извини. — Ты в порядке? — Да. Теперь, когда ты здесь. Момо приподняла брови, но слегка улыбнулась. — Какого черта случилось? Ты выглядишь измученной. — Я просто… Я сделала кое-что глупое, — Мина прикусила губу, перенеся вес на левую ногу. — Прежде чем ты спросишь, можешь… Можешь сделать мне одолжение? — Конечно. — Можешь принести мне воды? — Ты пьяна? — Хираи уставилась на девушку, но та покачала головой. — Нет. Я только пришла сюда, — затем она обратила внимание собеседницы на свои ноги. — У меня заболели ноги из-за туфлей, и я не могу нормально ходить. Я правда очень хочу пить. Момо невольно улыбнулась и закатила глаза. — Хорошо, дурочка. Я скоро вернусь, не двигайся. Как только она ушла, Мина почувствовала, что ее напряженные мышцы расслабляются. Теперь, когда ей разрешили подумать, она была в самом деле в замешательстве; Сана сказала, что Момо не собирается на вечеринку — которую она увидела подошедшей, учитывая, как обстоят дела между ними — так почему она здесь? Ироничным было то, что из всех людей Хираи была первой, кто до нее добрался. Думаю, мне не стоит слишком удивляться, подумала Мина. У девушки была способность узнавать, когда она оказывалась в беде. Прямо как у Чонен. Несколько мгновений спустя Момо вернулась, держа два стаканчика воды. — Вот. Мина поблагодарила ее и начала пить, делая большие глотки. Ей хотелось отложить их разговор как можно дальше, но ей слишком сильно хотелось пить, чтобы делать это медленно. Момо прождала некоторое время, после чего, наконец, заговорила. — Итак… не хочешь рассказать мне, почему ты выглядела такой жалкой, если только пришла сюда? Меи некоторое время не отвечала, глядя на свой стаканчик. Она действительно не хотела говорить об этом с Момо. — Я… пришла одна. Толпа душила, и у меня закружилась голова. — Ты пришла одна? Почему? — Просто пришла. — Минари. — Не надо, — девушка вздохнула, тяжело сглатывая. — Мы все еще избегаем друг друга, разве нет? — Избегали, — ответила Момо, внезапно устав. Ей не хотелось признавать этого, но она скучала по нормальному общению с Миной; они никогда раньше не были такими неловкими друг с другом. — Потом я увидела, как ты почти плачешь. — Я не плакала. — «Почти» — императивное слово. — Императивное. Кто научил тебя этому? — Мина усмехнулась, что сразу же отразилось на лице Момо. — Ты. В старшей школе, — Хираи подошла ближе, также облокачиваясь спиной о стену. — До нашей глупой ссоры. — Мы не… ссорились. — А кажется, что это так. После этого они стояли в тишине, Мина играла со своим пластиковым стаканчиком. Момо пила из своего, чувствуя ритм медленной музыки, которая сейчас играла, и почти засмеялась; это было определенно не так, как она планировала провести эту вечеринку. Однако девушка была рада, что у нее снова появилась возможность говорить с Меи. — Почему ты пришла одна, Минари? — Хираи попыталась снова, и на этот раз знала, что получит ответ. -…Я хотела отпустить себя, — она закрыла глаза, смущенная тем, что собиралась сказать. — Просто… не знаю, побеситься хотя бы раз. Напиться, потанцевать, делать глупые вещи, не вспоминая об этом на следующий день. Я не хотела, чтобы кто-то, кого я знаю, видели меня такой. Поэтому я пришла одна. Момо уставилась на девушку широко раскрытыми глазами. Это определенно не было похоже на Меи Мину, которую она знала. Но опять же, она смогла посочувствовать. — Ох, — Хираи столкнулась с ней плечами, двигаясь ближе. — Это глупо. Мина усмехнулась. — Да. Спасибо, что согласилась. — Особенно потому, что в конце концов ты столкнешься с кем-то, кого знаешь. Это самая большая вечеринка семестра, знаешь. — Как я уже сказала, я не думала. Я просто пошла за своими чувствами. — Ты не очень хорошо справляешься с чувствами, — поддразнила Хираи. — Я знаю, — это было странно. Эти двое не разговаривали так целую вечность, и теперь все снова встало на свои места. Мина думала, что их дружба на самом деле слишком сильна для мелочного спора. — Почему ты здесь? — Потому что ты чуть не заплакала, — в ответ она получила слабый удар и усмехнулась. — И потому что я потеряла Чонен в толпе. Сердце Меи пропустило удар. — Чонен здесь? — Где-то, — Момо знала, к чему все идет. — Я правда не знаю, куда она пошла. В их разговоре образовалась пауза, как будто весь мир Мины ушел в замедленный режим, а затем все вернулось в нормальное русло. На самом деле было смешно, какой эффект Чонен оказывала на нее. — Я не думала, что она придет. — Видимо, мы все пришли, — ответила Хираи. — Кроме Беспокойных Центров номер один и два, Чеен и Цзыюй. — Ты стоишь рядом с Беспокойным Центром номер три, — с ухмылкой ответила Мина. Момо посмотрела на девушку и лениво улыбнулась, не думая ни о чем; просто было приятно позволить взгляду бродить по чертам лица Мины. Она бы делала это целую вечность. — Выглядишь прекрасно, — честно выдохнула она, и Мина наконец-то впервые в ту ночь позволила себе искренне улыбнуться. — Ты тоже. — Мы должны поискать остальных. Меи приподняла туфли в руках, словно спрашивая «как», и Момо сняла ботинки. — Надень, давай мне свои туфли. У них был одинаковый размер обуви, поэтому Мина согласилась, недолго думая. Она произнесла «спасибо», и Момо взяла ее за руку, оттягивая от стены. Все, наконец, стало легче, и Мина подумала, что пойти на вечеринку было не такой уж и плохой идеей в конце концов.

***

— Твою мать, Момо, — хмыкнула Чонен, вытягивая шею в поисках своей партнерши. Она ненавидела оставаться одна на вечеринках, особенно потому, что вещи, которые заставляли ее чувствовать себя некомфортно, как правило, случались. Например, как быть окруженной толпой девушек, из-за которых она не могла двигаться. — Чонен-а, ты пришла! — Как дела, суперзвезда? — Йо, Чонен! Иди сюда, моя подруга хочет с тобой познакомиться! — Тебе нужно выпить, Чон? Была одна вещь, которую Ю ненавидела в себе, и это была ее неспособность игнорировать кого-либо. Она пыталась вежливо отказать всем, пробираясь сквозь стену людей, но каждый раз, когда девушка обращала внимание на кого-то на миллисекунду, они думали, что зацепили ее. Затем чьи-то руки начали хватать ее, и она почувствовала, как у нее переворачивается что-то в животе. — Ребят, пожалуйста…! — Внимание, драмкружок! — громкий голос прорвался сквозь музыку из динамиков театра, и все прекратили свои занятия, повернувшись к сцене. На самой вершине какой-то шаткой лестницы была никто иная, как Им Наен, с микрофоном в руках. — Шоты текилы будут поданы ориентировочно… Сейчас! Бегите в один из четырех углов театра, чтобы забрать свой! Затем наступил хаос. Круг людей вокруг Чонен растворился в считанные секунды, и она, наконец, смогла дышать. Девушка двинулась к центру помещения, откуда люди пытались уйти, просто чтобы снова иметь возможность нормально передвигаться. С рукой на груди и вздохом облегчения, Чонен, наконец, оглянулась на сцену и поняла, что Наен смотрит прямо на нее. Забирайся сюда, одними губами произнесла Им, на что Чонен не смогла не улыбнуться. Эта девчонка. Она подошла к лестнице сбоку, наконец-то не беспокоимая, и поднялась на сцену; казалось, никто этого не заметил и всем было все равно. Если и было что-то, на что обращали внимание студенты колледжа в своих жизнях, то это была перспектива бесплатного бухла. Единственным человеком на сцене, помимо Наен, был диджей, но он был слишком занят своим плейлистом, чтобы заметить что-то происходящее позади себя. Наен медленно подошла к ней, все еще усмехаясь, и Чонен вскинула бровь. — Тебе всегда нужно красивое появление, не так ли? — Была бы не я, если бы этого не было, — она осмотрела девушку сверху вниз и прикусила губу. — Ты не имеешь права быть такой привлекательной, знаешь. Ю засмеялась. — Если я скажу тебе, что твои комплименты — единственные, которые я всегда помню, ты мне поверишь? — Гладенько. Как всегда, — Наен взяла Чонен за галстук и потянула за собой подальше для капли уединения — но не сильно, они все еще были очень заметны. — Я до сих пор не услышала благодарностей. — За что? — За избавление от твоих фанаток. — Так ты сделала это специально, — Чонен почти задрожала. — Это так похоже на тебя. — И? Спортсменка закатила глаза. — Благодарю тебя, моя Святая Спасительница. — Хм-м. Приемлемо, — Наен все еще смотрела на Чонен помутневшим взглядом, и девушка вскоре поняла, почему. Нахмурившись, она двинулась вперед, ее лицо было в сантиметрах от лица актрисы. — Ты пьяна? Им отступила назад, удерживая серьезное выражение лица. — Нет. — Боже мой, да ты совсем пьяная. Наен наконец-то рассмеялась, почти потеряв равновесие. Чонен ухватила ее за руки, позволяя девушке облокотиться о грудь. — Я никогда не смогу тебя обмануть, да? — Не меня, — Ю улыбнулась и вспомнила, что делала до того, как начался весь этот бардак. — Ты не видела Момо? — Хм-м, только в своих мечтах, — ответила девушка, хихикая, как идиотка. — Уверена, у нее будет насыщенный день с этой информацией, — пробормотала Чонен, не обращая внимания. Она повернула голову в сторону танцпола и возобновила поиски своей потерянной подруги, что было гораздо проще делать со сцены, но все еще безрезультатно. Затем она снова почувствовала тяготение галстука и посмотрела вниз. — Почему ты смотришь в другое место, когда я прямо здесь? — Боже, ты невыносима, когда пьешь, — ответила Чонен, но все еще с нежностью в голосе. — А ты невыносима, когда не отталкиваешь меня, — тон Наен переключился на более серьезный, что заставило Чонен моргнуть. Она почувствовала дыхание девушки на своих губах, и вдруг ощутила себя на самом деле открытой на театральной сцене. — Наверное, нам стоит… — Чон, — голос Им был низким и хриплым, и ее взгляд переместился на губы спортсменки. Она положила одну руку на шею Чонен, кончиками пальцев касаясь коротких волос. — Я собираюсь сделать кое-что глупое, и ты должна остановить меня. Но она этого не сделала. Наен дала ей на это все основания, слишком долгую секунду, момент, чтобы обдумать это, тем не менее, она все равно не сделала этого. Единственные мысли, которые проходили через ее голову, когда их губы соприкоснулись, были о том, насколько знакомыми они чувствовались. Глаза Ю автоматически закрылись, и она придержала Наен за талию, сжимая пальцы на ткани ее блестящего платья. Это было напряженно, как всегда, и их губы танцевали под давно забытую мелодию. Когда язык Им коснулся нижней губы Чонен, она почувствовала себя бессильной, чтобы отказать ей. Она все еще до смешного хорошо целовалась.

***

Бегущая толпа была сюрпризом для всех, но то, что шокировало Момо и Мину больше всего, был человек, делающий объявление. Конечно Наен показалась бы вот так. Хираи повернулась, чтобы оградить свою спутницу от давки, посмеиваясь, а девушка вопросительно схватилась за ее кофту. — Что за экстра шлюшка, — просто ответила Момо, заставив Меи засмеяться вместе с собой. — Честно, я даже не удивлена, — заговорила Мина, получив одобрительный кивок от Момо. После того, как набег прошел, две девушки проверили свои карманы и сумочки, чтобы убедиться, что ничего не было украдено, а затем отпустили друг друга. — По крайней мере, она сделала это место менее клаустрофобным. — Сказала ты, — Момо оглянулась на уголки с текилой. — Я рада, что презираю текилу. — Я тоже рада, после того, что случилось на прошлое Рождество. — Слушай, мы об этом не говорим, — Хираи покраснела, снова взяв Мину за руку. Девушка просто последовала за ней с хихиканьем, но внезапно остановилась. — Подожди, бар сейчас пустой. — Ты будешь пить? — Момо была удивлена. — Я никогда не говорила, что не пила, — Мина потянула ее от сцены, на что Момо застонала; она хотела увидеть Наен, но не могла оставить лучшую подругу одну. — Хорошо, но только побыстрее, — заскулила Хираи. — Торопишься? -…Нет, — затем пауза. — Да. Я хочу поговорить с Наен. И найти Чонен, пока мы здесь. У Мины скрутило живот, и внезапно ей захотелось налить в свой напиток большую порцию водки. — Они не уйдут. Останься со мной ненадолго. Так как больше нечего было добавить, они добрались до бара, и Момо тоже поддалась, беря что-то сладкое и алкогольное для себя. Она понятия не имела, что заказала Мина, но на самом деле ее это не волновало. Несмотря на то, что Мина пила не часто, по какой-то причине у нее была лучшая выносливость, когда дело доходило до алкоголя — по крайней мере была лучше, чем у Момо и Саны. — Что это? — спросила Мина, возвращаясь с напитком. — Космополитен, — напиток балерины был слишком прозрачным, чтобы быть хорошим, но Момо не спрашивала ее об этом. — Будем? Мина улыбнулась, и они чокнулись стаканчиками — и вот так просто они помирились. Для начала, они даже не злились друг на друга, на самом деле, причиной всему было просто отсутствие общения относительно их чувств к другим людям. Мина чувствовала себя преданной, а Момо была ужасна в эмоциональных разговорах, поэтому на какое-то время они просто перестали разговаривать. Дело в том, что ни одна из них не знала, как снова начать говорить друг с другом. Они действительно были идиотками. Две подруги немного расслабились у бара, а затем Момо снова обратила внимание на сцену. Однако то, что она увидела вдалеке, заставило ее сердце рухнуть. Чонен была там, разговаривала с Наен, и они были близко друг к другу. Действительно близко. Им цеплялась за нее, голова лежала на груди у девушки, и она всем телом качалась из стороны в сторону. Хираи пыталась убедить себя, что ее соседка просто заботилась о возможно пьяной Наен, и что она не должна спешить с выво… Тогда они и поцеловались. Это было невозможно перепутать с чем-то другим. Момо почувствовала, как к горлу подступил ком, а глаза заслезились. Давненько она не чувствовала себя побежденной. Ее напиток внезапно стал отвратительным, и она хотела ударить что-нибудь, что угодно, все. Именно в тот момент она вспомнила о Мине. Ее глаза расширились, и она повернулась к подруге в долю секунды — но было слишком поздно. Выражение лица Меи говорило ей обо всем, что нужно было знать. — Ох… — тихо произнесла Мина. — Это… что-то новенькое. Ее костяшки пальцев побелели от того, что она слишком сильно сжимала стаканчик, но вместо того, чтобы выбросить напиток в ближайшую мусорку, она опрокинула в себя все сразу. Момо открыла рот, чтобы отругать ее, но какое у нее было право? Она точно знала, через что Мина проходила в этот момент. Музыка внезапно стала звучать глухо и далеко, и Момо чувствовала себя истощенной. Ничто в этой вечеринке ее больше не привлекало, и она была в ярости, замешательстве, и ей было грустно одновременно. Она знала, что Меи испытывала все то же самое. Поэтому она повернулась к подруге и сделала единственную возможную вещь. Беря Мину за руку, Момо попыталась заговорить сквозь комок в горле. — Пойдем отсюда. Мина даже не сопротивлялась. Она просто позволила себя увести.

***

У Саны кружилась голова. Очень, очень кружилась голова. Она понятия не имела, с кем разговаривала, или как она там оказалась, но внезапно у нее в руке оказался шот текилы, и, черт возьми, она опрокинула его в себя. Она выпила все сразу, услышав поощрение вокруг. Девушка любила внимание и ненавидела его одновременно — она чувствовала себя любимой, но пустой. Эти незнакомцы были не теми, с кем она должна была проводить время. Она хотела увидеть кое-кого больше, чем кого-либо. Где она была? — Чжихе-а… — пробормотала Минатозаки, голова шла кругом. Ей было трудно отличить верх от низа, но ее тело двигалось автоматически. — Вы не видели мою подругу? — Нет… Но эй, Сана-я, это наша песня! — странная девушка схватила ее за плечи и потащила на танцпол, а Сана улыбнулась, несмотря на смущение. Где она была? Ее ноги двигались в такт, безупречно, и она смеялась и смеялась, кружась, держа людей за руки, обнимая случайных людей за плечи, заводя друзей, куда бы ни пошла. Сана была свободной духом, общительной и с отличной индивидуальностью, а также очень умной. Она легкодоступная. Ее профессора часто хвалили ее оценки, но это не то, что заставляло ее выделяться в толпе. Минатозаки Сана была красивой, элегантной, но, несмотря ни на что, оставалась скромной; каждый раз, когда кто-то новый говорил с ней, она обращала все свое внимание на этого человека, запоминая каждую деталь его лица. Вы слышали? Она переспала с пятью разными девушками за неделю! Девушка любит музыку. Хобби Саны было создание собственных хореографий для случайных песен, которые ей нравились, и именно поэтому люди из драмкружка так любили ее. Несмотря на то, что она официально не была участницей, Сана помогала им с танцами для их музыкальных выступлений, а это значило, что она проводила много времени с театральными детишками. Она просто глупая шлюха, которая манипулирует всеми, чтобы получить то, что хочет. Минатозаки Сана любит читать. Ее репутация хорошо известна здесь. Минатозаки Сана жертвует на благотворительность каждую неделю. Ее шея всегда покрыта засосами, и она любит выставлять их напоказ. Минатозаки Сана — хороший человек. Глупая шлюха. Минатозаки Сана… Плохой человек. Она почувствовала, как ее внутренности перевернулись, когда она заметила Дахен неподалеку. Девушка заметила ее и улыбнулась той яркой, красивой улыбкой, которая заставляла Сану по уши влюбляться, и начала пробираться к ней. Ох. А вот и она. Паника взяла верх и сделала Сану безнадежной. Дахен была близко, слишком близко к ней, и она все еще улыбалась, очевидно, будучи рада, что, наконец, нашла ее. Держись от меня подальше. Еще несколько шагов, и они будут лицом к лицу друг к другу. Я тебе не пара. Тогда Сана повернулась к первому встречному и столкнулась губами в разгоряченном поцелуе. Она понятия не имела, мужчина это или женщина, и поцелуй чувствовался абсолютно никак — пустота; это именно то слово. Она отчаянно целовала человека и считала секунды. Он не мог быть слишком коротким, а должен быть достаточно длинным, чтобы выполнить свою работу. Когда все закончилось, Минатозаки огляделась. Дахен нигде не было видно. Слава Богу. Волна облегчения захлестнула девушку, и еще кое-что. — Сана, — голос Чжихе успокаивал, а так же был очень вовремя. Потом Сану стошнило.

***

Они в тишине вернулись в общежитие, никакие слова не требовались. Момо дала Мине свою кофту, хотя она и не просила об этом, но Меи тоже не стала спорить. Она была слишком истощена, чтобы что-то кому-то говорить. Их комнаты были близко друг к другу, разделенные одним этажом, и Момо настояла на том, что сначала проводит Мину до ее комнаты. Она не знала, просто ли ей хотелось компании, или она слишком устала, чтобы подняться на еще один этаж. Мина не жаловалась. Слишком много всего происходило в их головах, и слишком мало времени, чтобы все это осмыслить. Момо была с разбитым сердцем, Мина тоже, но в то же время они не могли винить ни одну из сторон истории — невозможно было ненавидеть Чонен или Наен. Эти двое встречались в старшей школе. Было ясно, что у них все еще есть какие-то чувства друг к другу, и это оказалось правдой сегодня вечером. Последние шаги были худшими, потому что это означало расставание. Момо не хотела оставаться наедине со своими мыслями, но знала, что Мина — закрытый человек; ей всегда нравилось одиночество, когда становилось тяжело. Наконец, подойдя к двери, Мина встряхнула плечами, снимая кофту Момо и возвращая ей. — Спасибо. — Без проблем. Тишина убивала Хираи, но им больше нечего было сказать. — С тобой все будет в порядке? — слабо спросила Момо. Меи кивнула. Потом опустила взгляд в пол, ее губы дрожали. — Нет, — девушка выдохнула смешок. — Не сейчас. В конце концов да. — В конце концов — это долго, — Момо чувствовала себя беспомощной. Было забавно; она страдала так же сильно, как Мина, но ее главным приоритетом все еще было убедиться в том, что с ее лучшей подругой все будет в порядке. Может быть, Наен была права, это передалось к ней от Чонен. — Это все время, которое у меня есть, — потом Мина подняла взгляд, ее глаза слезились. — Почему ты это делаешь? — Делаю что? — Остаешься сильной ради меня. Твое сердце разрывается, а ты все еще пытаешься собрать меня по кусочкам. Момо подарила ей тень улыбки. — Думаю, я связана тем, чтобы заботиться о тебе. Они смотрели друг на друга, затем Мина подошла на цыпочках, чтобы разместить поцелуй где-то в районе челюсти Момо. Он был мягким и теплым, и крайне душераздирающим. — Спасибо. Момо кивнула, шмыгнув носом, тоже наклонившись и оставив собственный поцелуй на щеке Мины. Она не отстранилась, и почувствовала, как губы Меи снова касаются ее кожи, теперь на щеке, потом на носу. Хираи выдохнула, глаза закрылись, ощущение Мины, стоящей так близко к ней, облегчало ее больное сердце. Она за платье притянула балерину поближе, прислонившись своим лбом к ее, и они стояли так, просто дыша и пытаясь найти утешение друг в друге. Руки Мины переместились на шею Момо, на что последняя сжала челюсть. Она просто смотрела. Меи смотрела в ответ. Потом она зацепила ртом губы Момо. Это был не просто поцелуй. Это было нечто большее — отчаянный поиск любви и одобрения, и Момо оказалась самым близким человеком, на которого можно было сбросить все эти чувства. Но брюнетка ответила взаимностью, двигая губами в такт Мине, окончательно прижимаясь к ней. Ее рука обхватила шею Меи сзади, и это успокаивало. Балерина немного отстранилась, скользнув носом по щеке Момо, и снова поцеловала ее. И еще раз. Они долго разделяли шепот поцелуев перед комнатой Мины, и когда отстранились друг от друга из-за нехватки воздуха, Мина просто обняла ее. — Останься на ночь, — выдохнула девушка в ухо Момо. И прямо в тот момент, она бы осталась навсегда, если бы Мина ее попросила.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.