ID работы: 6988430

возьми меня за руку

Слэш
Перевод
R
В процессе
183
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 69 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
183 Нравится 51 Отзывы 33 В сборник Скачать

Глава 6.

Настройки текста
      Следующие несколько часов проходят тихо. Оба парня занимаются своими обычными делами (Джош работает в кабинете, а Тайлер проводит время в своей комнате). Вообще, другие пациенты посещают групповые занятия, терапии или просто собираются вместе, но с Тайлером такое не работает. Его медгруппа единогласно решила, что групповая деятельность и все, что с ней связано, только ухудшит ситуацию Тайлера. Исключение делалось лишь изредка, ради мероприятий, на которые обязаны ходить все пациенты.       Как только Джош заканчивает с работой, то начинает закругляться и прибирает рабочий стол перед уходом. Выйдя из кабинета, но вспоминает, что должен занести Тайлеру ужин, так что направляется в кабинет медперсонала.       Еда снова простая. На подносе стоит тарелка макарон с мясным соусом и морковью, а рядом лежит нарезанное яблоко.       Постучав своим особым стуком, Джош заходит в комнате. Он ставит поднос с едой на стол и садится на свой стул.       — Хей, Тай! Как делишки?       — …ду-мал ты ки-нул меня, — отвечает Тайлер с грустным, почти разочарованным выражением лица.       — Тай, ты же знаешь, что я никогда в жизни тебя не покину. Мне просто нужно было сделать пару дел, вот и все, — отвечает Джош и наклоняется к нему. — Тай, я знаю, что твоя тревожность постоянно заставляет тебя во всем сомневаться. Я знаю, что из-за нее ты все время беспокоишься и все усложняешь. Я знаю какого это. Я также знаю, насколько это страшно и что тебе нужно постоянное подтверждение, но просить его тоже страшно. Ничего плохого в этом нет, и я готов постоянно быть твоей опорой, не задавая никаких вопросов. Каждую секунду каждого дня, если понадобится. Тай. Я не кину тебя, окей?       — О-кей… — Тайлер отвечает так, будто он сам себя пытается убедить в этом.       — Тайлер, — тихо, но твердо говорит Джош. Это тут же привлекает внимания Тайлера, он поднимает голову и смотрит в глаза Джошу. Джош почти никогда не называет полное имя Тайлера. — Я никогда тебя не покину. Никогда. Я знаю, что твой мозг пытается убедить тебя в том, что я вру, что это слишком хорошо, чтобы быть правдой, но ты должен слушать меня, а не свой мозг. Я никогда тебя не покину. И я повторю это тысячу раз, чтобы ты поверил. Я никогда тебя не покину, Тайлер, и ты /должен/ это знать.       Глаза Тайлера потеплели. Он притянул Джоша к себе и прижался к нему.       — Сп-асибо, Дж-ош.       — Конечно, Тайлер, конечно.       Они прижимаются друг к другу, пока не слышат стук в дверь. Джош понимает, что это Патрик и разрешает ему войти.       Тайлер распахивает глаза от звука открывающейся двери и тут же напрягается. Как только Тайлер убеждается, что это Патрик, то немного расслабляется.       — Хэй, как делишки? — спрашивает Патрик, заходя и садясь на стул. Джош молчит, заставляя Тайлера отвечать.       — Хор-ошо, — бубнит Тайлер.       — Хорошо! Я знаю, что с нашего последнего… разговора… прошло несколько часов, — неуверенно говорит Патрик. — Кгхм, да, мне нужно спросить еще один вопрос, извини, — говорит Патрик голосом, полным раскаяния.       — Тай, думаешь, сможешь? — обеспокоенно спрашивает Джош, и Тайлер слегка кивает.       — Так вот, я не должен это говорить, но этот вопрос очень, очень личный. Я должен его задать, но тебе не обязательно отвечать, если не захочешь. Я могу просто отметить, что я тебя спросил, но ты отказался ответить, — оповещает Патрик и снова получает в ответ кивок. — Окей, — тяжело вздыхает Патрик. — Тайлер, не можешь ли ты, пожалуйста, рассказать о том, почему ты совершил попытку самоубийства в 2013, до того, как поступил на лечение? — выпаливает Патрик с скорбным взглядом.       Этот вопрос застает Тайлера совершенно врасплох. Он был готов к любому другому личному вопросу, но не к этому. Он бы ответил на любой другой вопрос, но не на этот. Тайлера тут же поглощают воспоминания из детства, и это все выливается в громадную паническую атаку.       Этого Патрик и боялся. Он знал, что этот вопрос слишком личный и тяжелый, но на него надавил начальник, несмотря на мнение самого Патрика. Он сразу же записывает, что Тайлер отказался отвечать и выходит из комнаты, напоследок кидая на Джоша раскаивающийся взгляд и одними губами проговаривая «извини».       Обычно в такой ситуации Джош стал бы словесно успокаивать Тайлера, но он понимал, что когда пациенту напомнили про тяжелое воспоминание лучше вообще не говорить. Джош знает, что в такие моменты лучше дать пациенту время самому справиться с воспоминанием, но необходимо быть рядом. Именно поэтому Джош крепче обнимает Тайлера и не отпускает, пока паническая атака не прекращается. _____       Джош остается в кровати с Тайлером на весь остаток дня. Оба не говорят ни слова за это время. Но когда приходит время сна, у Тайлера возникают проблемы. У него бессонница, но сегодня она стала как будто еще хуже. Тайлер часами лежит спиной к Джошу, уставившись в окно. Джош понимает, что даже если Тайлер отвернулся, он все равно ему нужен для успокоения.       Джош все же остается на ночь, обняв Тайлера со спины. Кто-то скажет, что это непрофессионально, но это же все ради пациента и его покоя. Только ради этого, ага. _____       Полчетвертого утра Джош сквозь сон ощущает какое-то движение рядом с ним и стон Тайлера. Джош мигом просыпается и поворачивается к Тайлеру.       — Все в порядке? — вздыхает Джош, подкладывая под голову локоть.       — Ммхм, — мычит Тайлер в подушку вместо ответа.       Они оба тихо лежат в компании друг друга, наслаждаясь тем, что их никто не беспокоит в такой ранний час. Тайлер прерывает умиротворенную тишину.       — Мои ро-дители на-силовали меня.       Это шокирует Джоша. Не слова, конечно, он уже знал про прошлое Тайлера. Он поражен тем, что он даже не просил Тайлера рассказать об этом. Он поражен тем, что Тайлер хочет поднять такую тяжелую тему посреди ночи. Он поражен тем, что Тайлер хочет поделиться чем-то настолько личным. Джош был в полнейшем шоке.       — Тай, мы можем перенести разговор об этом. Можем подождать, правда, все нормально.       — Н-ет. Нет. Я. Я дол-жен.       — Окей, Тай, но помни, что ты можешь остановиться в любой момент. И ты не обязан заканчивать, хорошо?       — Дж-ош. мои р-родители из-бивали меня. П-постоянно, про-сто так. За то что суще-ствую. С само-го детс-тва, всю ж-жизнь. Они мен-я не х-хотели. Они все-гда меня во всем вини-ли. Моя мама меня би-ла. Мой папа меня п-пинал, уда-рял. И они оба кричали на меня, во-пили обид-ные вещи, — рассказывает Тайлер, уставившись в пространство, будто сам не замечая, что он говорит. — Это стало глав-ной причи-ной моей депрес-сии. Депрес-сия породи-ла тревож-ность, — объясняет Тайлер с грустным, отдаленным взглядом. — Потом меня начали зади-рать. Много. Меня зади-рали годами. Физи-чески и словесно. Меня оскорбля-ли за все, что я де-лал. Никто никогда не хо-тел друж-ить с грустным ребенком. У меня не было дру-зей. Не было безопасн-ого места. Годами мое тело изби-вали. Насилие не останавли-валось. И дома и в шко-ле, — Тайлер замирает, почти осознавая все, что сказал.       — Тай, я понимаю, что это может быть слишком для тебя, но ты очень храбрый, раз решил поделиться этим. Если думаешь, что на этом хорошо было бы остановиться, то мы можем продолжить потом, — осторожно предлагает Джош, потому что не хочет, чтобы Тайлер вызвал у себя паническую атаку с утра пораньше. Но в ответ Джош получает ярое мотание головой от Тайлера.       — Потом это стало с-слишком. Я попытал-ся это все прекратить. Т-теперь я здесь, — заключает Тайлер и наконец поднимает взгляд на Джоша. Джош вообще без понятия что делать, он все еще глубоко поражен. Он знает, что должен сказать хоть что-то, что-нибудь, но слова не формируются. Джош пытается отыскать правильный ответ.       — Я… Тай. Я не знаю, что сказать… Мне так жаль, так жаль, Тай, — бормочет Джош, и на глаза у него наворачиваются слезы. Он представлял, что Тайлер пережил много насилия, но кроме этого он не знал ничего. Теперь же, когда он знает намного больше, он не может просто так принять это. Джош не может понять, насколько Тайлеру было больно, как неправильно с ним обращались, как же плохо ему было. Это разбивает Джошу сердце.       — Д-да, я и рань-ше это слышал.       — Мне правда жаль, Тай. Я понимаю, что эти слова ничего для тебя не значат, но я хочу, чтобы ты помнил, что то время прошло, что те события никогда не повторяться. Боль закончилась, я могу пообещать тебе это. Я обещаю тебе это, Тай.       И Джош обнимает Тайлера.       — Все страдания закончились, — шепчет Джош на ухо Тайлера. Джош видит, как Тайлер выдыхает, доверяя словам Джоша, потому что только они теперь держат его. Слова Джоша — единственное, за что Тайлер может держаться сейчас. Джош — единственное, что может удержать Тайлера. Джош — это все, что есть у Тайлера, и он так благодарен за это, потому что, в конце-то концов, один человек это больше чем ничего. А до того, как пришел Джош, Тайлер знал лишь ничего.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.