Гарри Поттер и две башни

- Со Снеггом что-то не так, - заметила Гермиона за завтраком через пару дней. Она, Чжоу, Рон и Гарри поспешно уминали печенье, опасаясь, что в любой момент в столовую может влететь Владимир Волшебникович и кинуть могучий клич " Закругляйтесь питаться, ребятишки!". - Я видела, как вчера вечером он возвращался из леса какой-то странный. У него волосы были заплетены в косички, он хихикал и напевал себе под нос "Because I got high". - Он опять с ямайкцами у местного профессора по зельеварению был, - объяснила Чжоу. - Окна моей комнаты выходят на лес и оттуда видно ее избу. Он весь вечер приплясывала, а изнутри слышалась музыка рэгги. И дым шел. Все четверо многозначительно переглянулись. - М-да, - подвел итог Рон. - Ну хотя бы хуже Снегг от этого не станет. - Хуже некуда. - Вот-вот. - Очень смешно, имбецилы. - раздался резкий голос Драко Малфоя из-за соседнего стола, за которым он сидел в гордом одиночестве. - Малфой, иди поплавай, - не оборачиваясь, предложил Рон.. - Заткнись, Уизли! - А тебе не нравится - не слушай. Возвращайся в башню и закажи завтрак в постель. Девушки прыснули. Гарри округлил глаза и протянул "У-у-у...". - Заткни пасть, Уизли! - вспылил Драко вскакивая с места и выхватывая палочку. - Да ни фига ты мне не сделаешь! - процедил Рон, тоже поднимаясь. - Шестерок твоих тут нет, а на дуэли я тебя с закрытыми глазами порву. Так что убери палочку, а то назад в Англию по частям поедешь! Драко побелел от ярости. - Я тебя... Рон скорчил презрительную гримасу. - Сегодня конкурс молодых талантов будет, ты запишись, может там меня уделаешь. - И уделаю! - выкрикнул Драко. - Ага, аж два раза. Мечтай, Малфой. - Спорим?! Рон смерил его пренебрежительным взглядом и хотел было ответить, но тут в столовую вошел директор лагеря. - Ребятишки! Хорош питаться! - бросил он бодрый клич. - Сегодня по программе конкурс молодых талантов, тема - импровизированая поэзия. Объедитесь - все вдохновение пропадет. А оно вам понадобится. Потому что судить конкурс будет не кто иной, как сам - повторяю, лично сам - 21 Кнат! - Сам, - благоговейно прошептал Рон и в глубоком шоке сел мимо стула. - Что это за 21 Кнат? - поинтересовался Гарри, когда они вышли из столовой. Рон, пребывающий в прострации, тут же куда-то слинял, так что просветить его пришлось Гермионе и Чжоу. - Гарри, ну ты даешь! Ты что, МТВ не смотришь никогда? - Он рэппер. Из Нью-Йорка по-моему, афро-американец... - А! - он на секунду закрыл глаза, напрягая память. - Это не тот, который "я рулю на шестисотой метле, я, мазафака, крутой эМ-А-Гэ"? - Да-да, - закивала Чжоу. - Не мое, - покачал головой Гарри. - Я в основном "Blin-281" слушаю. Или "Нирвану", если из магловского что-то... И вообще, не знал, что Рон на него переключился. Раньше он вроде фанател от Тупого Шакира. За разговором они не заметили, как подошли к башням. У подножия одной из них собралась и шумела небольшая толпа. При ближайшем рассмотрении оказалось, что объектом внимания студентов была большая доска объявлений с пришпиленым к ней наполовину исписаным листом бумаги. - Запись на конкурс, - протянула Чжоу. - Глядите, Рон все-таки записался! - Он же в рифму только ругаться умеет. И то, если его сильно вывести. - А в рэпе, насколько я знаю, большего и не требуется, - пожала плечами Гермиона. За десять минут до начала конкурса знаменитого рэппера все еще не было. Не было и Рона. Гарри, Гермиона и Чжоу стояли в толпе зрителей, собравшейся у помоста, наскоро построенного на лугу. Уже наступила темнота; вечер выдался безлунным и единственным освещением служили костры, разведенные в мусорных баках, стоящих вокруг помоста и по периметру луга. Стоящие в толпе студенты-фаны хип-хопа переговаривались на каком-то непонятном Гарри наречии, в котором то и дело попадалось загадочная частица "-иззл", а друг к другу обращались не иначе как "ниггер", даже в том случае когда оба собеседника были белыми. - Где Рон? - прошипела Гермиона, нервно поглядывая на часы. - Сейчас же начинать будут. - Летит!! - закричал вдруг кто-то, указывая в небо, где зажглись и стали стремительно приближаться несколько огненных точек. Зрители издали восторженный вопль. - Гарри! Быстро найди его! В комнате Рона не оказалось, но Гарри обнаружил его в туалете, где беднягу выворачивало наизнанку над раковиной. Впрочем, когда Гарри появился в дверях, Рона уже отпустило и он с посеревшим лицом сполз по стене на пол, тяжело дыша и дрожа всем телом. - Ну ты даешь, - Гарри опустился на корточки рядом с ним. - Ты как, живой? Воды принести? Рон покачал головой. - Они там уже начинают. Хотя раз ты так нервничаешь, может фиг с ним, а? - Я... не... нервничаю... - проговорил он. - Все нормально... Сейчас я встану... пойду туда... и всех их сделаю... Рон на несколько секунд прикрыл глаза и судорожно вздохнул, пытаясь унять дрожь в руках. - Гарри... - Да? - Это последний раз, что я обедаю в их гребаной столовке! Они успели вовремя. Минуты через две после того, как запыхавшиеся Гарри и Рон протолкались сквозь толпу к своим девушкам, на помост вынесли диджеевский пульт, а затем туда же поднялась группа чернокожих, все как один в темных очках, синих мантиях с короткими рукавами и банданах; у каждого на шее висело киллограм этак пять золота в виде цепочек, медальонов и т.д., а волшебные палочки небрежно торчали из карманов широченных брюк.Один из них уселся за пульт; остальные образовали живую цепь вокруг помоста, и лишь после этого... - КНАТ! КНАТ! КНАТ! - зрители приветствовали появление знаменитого рэппера восторженым скандированием. От своего антуража он отличался лишь количеством золота на шее (восемь кг. вместо пяти) и величиной драгоценных камней на оном. - Йо, йо, братва, че поделываем? Как житуха?! - воззвал он, для усиления звука щелкнув себя по горлу волшебной палочкой (палочка тоже оказалось золотой, а кроме того неизвестный мастер умудрился присобачить на нее штук двадцать "камешков"). - Где мои ниггеры? Поднимите руки, чтобы я вас видел! - АААААААА!!!!! - в экстазе отозвалась толпа, вскинув руки кверху. - В общем так, сейчас будем начинать. - продолжал 21 Кнат. - Прежде всего, ниггеры, учтите, я сюда, блин, приканал с самого гребаного Квинса, так что всем, блин, стараться, чтобы мне, блин, понравилось. За позерство и лажевое исполнение будем пороть! Теперь так, правила. Вот сюда, блин, на помост, выходят два участника, у каждого есть по сорок пять мазафаканых секунд, чтобы опустить противника до плинтуса и ниже. Я, блин, хочу видеть жажду крови в глазах! Этот мазафаканый белый позер, что стоит перед вами, нагло вперся со своей бандой в ваш район! Убил всех ваших братанов! Трахнул всех ваших телок! Угнал вашу метлу! Нацепил на себя ваш блинг и подтерся вашей банданой! Он утверждает, что его палочка длиннее вашей! - ААААААААААААААААААА!!!! - поддержала толпа. Кто-то, стоящий во втором ряду, от избытка чуств выхватил палочку и пальнул в воздух оглушающим заклятием. На него тут же кинулись трое телохранителей Кната, заломили руки за спину и утащили в темноту. - Проигравший выбывает на хрен, победитель встречается с победителем предыдущей дуэли, - как ни в чем не бывало продолжал рэппер. - Победивший в финале получает в виде приза мой блинг! Участники, мать вашу, к помосту! - Ну, давай, ни пуха, - шепнул Гарри, хлопнув Рона по спине. Тот пробормотал "к черту", выслушал краткую напуственную речь Гермионы (сводившуюся к тому, что она, Гермиона, весь этот хип-хоп бред не приемлет, присутствует здесь исключительно ради него, Рона, и поэтому ему следует очень постараться всех уделать, иначе она будет глубоко в нем разочарована), и стал решительно проталкиваться сквозь ряды зрителей. - Первая пара! - объявил спустя минуту 21 Кнат. - Салим абу Малик, Саудовская Аравия, против Юкагира Нырхытынова, Россия! Первым читает Нырхытынов. Диджей, запускай! Сидящий за пультом диджей крутанул пластинку; под бодрый ритм, задаваемый барабанами, сначала житель крайнего Севера а затем араб высказали все, что друг о друге думают, Кнат присудил победу Юкагиру и объявил следующую пару: - Гиви Базукашвили, Грузия! Его противник - Рональд Уизли, Великобритания! Начинает Базукашвили! Диджей, запускай! В толпе зрителей Гермиона сжала руку Гарри. Надвинув кепку на глаза, здоровый Базукашвили навис над Роном, который втянул голову в плечи и казалось, уменьшился в размерах... Вай, дарагой, паслущай сюда. Ти канкрэтна папал, панымаещь, да? У мэня балят глаза тэбя видэт, бичо, Такого урода нэ встрэчал я исчо Ти трусливий щакал, ти глупий осел, А я красывый и гордий, как горный орел. Ти лох, а я джигит, панымаещь, нэт? Я имэл тэбя и вэсь твой факултэт. Я сичас вазьму мой острий кынжаль И зарэжю тибя, чтоб ти мэня уважаль. Я тэбя парву на тряпки лэгко, А патом налью вина и спаю "Сулико"! - ГИ-ВИ! ГИ-ВИ! ГИ-ВИ! - Все, - печально прокомментировала Чжоу. - После такого не встают. - Реальный горный ниггер Гиви Базукашвили! - еще раз представил Кнат, стараясь перекричать скандирующих зрителей. - Противник в дерьме по самую макушку! Но последнее слово в этой дуэли - за ним! Прочистите ваши гребаные уши, сейчас Базукашвили будет отвечать за базар... Диджей, запускай! Рон глубоко вздохнул, сделал шаг вперед, и вдруг застыл, не в силах проронить ни слова. Прошло пять секунд... десять... - Ой-ой... - пробормотала Гермиона. За спиной Рона Кнат понимающе усмехался - типичный случай столбняка, вызваного страхом перед сценой. Пятнадцать секунд... - Подавился! - выкрикнул кто-то из задних рядов; остальные в мгновение ока подхватили. - ПО-ДА-ВИ-ЛСЯ! ПО-ДА-ВИ-ЛСЯ! ПО-ДА-ВИ-ЛСЯ! Видимо именно это скандирование и вывело Рона из оцепенения. За оставшиеся полминуты он прошелся по внешнему виду противника, его таланту рэппера (вернее отсутствию оного), его сексуальной ориентации, а также по ближайшим родственникам, факультету, школе, гербу школы и национальному флагу. На сороковой секунде Гиви Базукашвили горько заплакал и ушел с помоста, признавая себя побежденным, а Рон добил его вслед обещанием вступить в половую связь с его, Гиви, кепкой. - Вау! Я, мля, в шоке! - заявил 21 Кнат, поднимая руку Рона в знак победы. - Теперь мы видим, кто из этих двоих реальный гангстер, а кто - голимый белый позер. Результат, я так думаю, объявлять не надо, все и так въехали,а? - РОН! РОН! РОН! РОН! Гермиона пребывала в состоянии легкого шока. - Я и не подозревала, что он знает такие слова... - проговорила она слабым голосом. Сюрпризы на этом не кончились. К удивлению Гарри, Гермионы и Чжоу в пятой паре на помост поднялся Драко. Он отказался от услуг диджея и зачитал стихотворение, чем-то напоминающее творчество раннего Бодлера, в котором рифмы шли через три строфы; сраженый такими оборотами как "смердящий пес, пожравший падаль" и "ничтожный раб с душою черной, проклятье шлю тебе с вершин", противник Малфоя сдался и даже не стал отвечать... Конкурс продолжался уже около часа; Рон, справившись с боязнью сцены, уверенно шел к финалу. С другой стороны туда же пробивался Малфой, перед бодлеровским пафосом которого противники терялись, начинали заикаться и впадали в ничтожество. - Итак, братаны и телки, мы дожили до финальной рэп-дуэли! - наконец объявил рэппер. - В ней встретятся два конкретных альбионских ниггера, два реальных гангстера, с любым из которых я бы смело пошел на разборку! Сейчас мы посмотрим кто из них покинет это место опущеным мазафакером, а кто будет носить блинг Кната! Из Великобритании, представляет школу Хогвартс - Драко Малфой! И, оттуда же и представляет ту же гребаную школу, Рональд Уизли! Уизли, ты начинаешь... - Все, Уизли, тебе конец, - с ехидной улыбкой пообещал Драко. - Я всем расскажу и про твою голозадую семейку, и про то, как твоим отцом вытирают пол в Министерстве, и про то, что ты яшкаешься с грязнокровками... Тебе-то что есть сказать? "Купила мама коника, а коник без ноги"? - ...Диджей, запускай! Рон лишь ухмыльнулся. - Учись, Малфой... Вот этот перец решил, что я сдамся легко. Что ты, блин, смотришь, ху-ху не хо-хо? Спрячь глаза в карман, Малфой, твою мать, Я знаю все, что ты хочешь про меня сказать. Я живу за восемь миль от Лондона, в Норе, У нас крыша протекает, а сортир во дворе. Да, я таскаю старое шмотье И моя метла - отстой, е-мое! Да, отца в Министерстве считают лохом, Но он не в Азкабане и не стал петухом! Да, моя девчонка маггловских кровей А ты помнишь, как поймал от нее кренделей?! Да, я учусь в Гриффиндоре и этим горд, кретин. Так что на хрен тебя и на хрен Слитерин! Ну что, устал слушать, как тебя опускают? Так расскажи им про меня то,что они не знают! - РОН! РОН! РОН! РОН! - Вау, я потрясен! - вскричал 21 Кнат. - Это было жестоко! Это было как Кедавра с пролетающей метлы прямо в лобешник! Сможет ли Малфой достойно ответить? Сейчас, блин, узнаем! Диджей, запускай! Но Драко был сломлен неожиданым ходом противника. Он напряженно пытался придумать хоть что-нибудь, чтобы спасти положение, но в голову ничего не приходило. А зрители тем временем уже начали скандировать "По-да-ви-лся"!... - Э... Рыжий, рыжий, конопатый, убил дедушку лопатой... - в отчаянии пролепетал он, на что толпа ответила свистом и издевательским хохотом. Закусив губу в бессильной ярости Драко спрыгнул с помоста и скрылся в спасительной темноте. - Все, гэйм ова! У нас есть победитель! У нас есть победитель! - надрывался Кнат. - Братаны и телки, привесттвуем победителя конкурса молодых талантов - реального гангстера и крутейшего ЭмСи этого района Рональда Уизли! Он снял с шеи кило этак три цепей и медалек и под восторженые крики и аплодисменты зрителей повесил их на шею раскрасневшемуся Рону. - Держи мой блинг, братан, и носи с честью. Фо' шиззл ма' низзл, йо! - C-спасибо, - пробормотал Рон, и от избытка чуств (а может, из-за трех килограммов золота на шее) покачнулся ;его тут же подхватили десятки рук,и, передавая друг другу, понесли над толпой. Лишь в седьмом ряду Гарри, Гермионе и Чжоу удалось отбить его у не на шутку развеселившихся любителей хип-хопа. - Это... было... круто, - проговорил Рон, рассеяно пожимая руку Гарри, а другой обнимая Гермиону, - Вы видели? Сам... лично... подарил свой блинг... это было... вау... Четверка уже подхдила к башням, когда их нагнала профессор МакГонагалл. - Уизли! Ниггер! Ты жжешь! Миллион очков Гриффиндору, мазафака! - с горящими глазами выпалила она,но тут же спохватилась и взяла себя в руки. - То есть неплохо, Уизли, неплохо. Сто очков за то, что защитили честь школы. Потом подумала и добавила: - И минус пятьдесят за то, что знаете такие слова.