ID работы: 6992876

The Lost and the Found

Слэш
Перевод
R
Заморожен
115
переводчик
Chrome Chan бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
80 страниц, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
115 Нравится 11 Отзывы 55 В сборник Скачать

Глава 7

Настройки текста

***

      Магнус нашел Рагнора в его кабинете, где мужчина упаковывал книги. Желудок охотника сжался от чувства вины и беспокойства.       — Рагнор, я…       — Закрой за собой дверь, — сказал Рагнор. Магнус вздрогнул, но подчинился. Когда дверь хлопнула, Фелл обернулся и тяжело вздохнул. Он взял в ладони обе руки Магнуса и заговорил: — Магнус, это не твоя вина.       — Более чем уверен, что это неправда, — сказал Магнус. — Я просто пока не могу понять, это из-за того, что я встречаюсь с магом, или из-за родства с Асмодеем.       — Учитывая то, что это не произошло раньше, скорее всего, дело во втором. Хотя и отношения с магом не помогают ситуации. Вот почему я сказал, что это не твоя вина. Давай присядем, нам надо поговорить.       Взглянув на собеседника с опаской, Магнус сел.       — Звучит не очень.       — Я должен кое в чем признаться, и тебе это не понравится, — Рагнор тоже присел. — Правда в том, что я всегда знал, что ты ребенок Мэй и Асмодея.       Магнус удивленно моргнул несколько раз.       — Ты… Что? Как? Что?       Рагнор против воли улыбнулся.       — У тебя глаза, как у матери, Магнус, — он помолчал и продолжил: — Я учился в Академии вместе с ней. Мы довольно близко общались, вплоть до момента, когда все стало совсем плохо. Я предполагал, что она может оставить тебя со мной, — опять пауза. — Мне жаль, что я никогда не рассказывал тебе этого. Когда ты был младше, мне приходилось держать все в секрете. Конклав с большой неохотой позволил тебе обучаться - они всегда подозревали, что ты ребенок члена Круга, который был вынужден сбежать; они просто не знали, чей именно. Если бы они узнали - лишили бы тебя рун, отослали куда-нибудь далеко, бросили бы - в буквальном смысле - на съедение волкам.       — Но ты мог сказать мне.       — Ты был ребенком, Магнус. Ты не понимал, как высоки были ставки. Ты мог случайно проболтаться в разговоре с кем-то, ребенку какого-нибудь аристократа, которого считал другом. Так было безопаснее для тебя - не знать ничего, — Рагнор вздохнул. — Я всегда думал, что Мэй вернется к тебе, когда ты закончишь обучение, но она не сделала этого, и я не знаю, почему.       — Но ты никогда не говорил со мной об этом, — сказал Магнус. — Даже когда мои воспоминания начали возвращаться.       — Прости, Магнус. Я думал, для тебя будет лучше ничего не знать. Я понимал, что знание того, чьим сыном ты являешься, причинит тебе боль, которую я не смогу понять. Я думал, для тебя будет проще, если ты просто… никогда не узнаешь этого. Я знал, что Мэй использовала сильного, талантливого мага, чтобы стереть воспоминания. Мне никогда не приходило в голову, что Лайтвуд действительно сможет раскрыть достаточно воспоминаний, чтобы правда всплыла наружу.       Магнус потянулся рукой к своим волосам.       — Хорошо. Я понял. Не могу сказать, что мне это нравится, но я понял тебя. Но Камилла…       — Я хочу сказать, — Рагнор прервал его, подняв руку. — Я всегда знал, что однажды потеряю Институт, потому что когда-то выбрал защищать тебя. Мэй или Асмодей рано или поздно появились бы, и тогда кто-нибудь из Конклава обнаружил бы связь. Я знал это с того дня, как принял тебя, как боролся с Конклавом за твое право обучаться. Я сделал свой выбор еще тогда и ни о чем не жалею.       Магнус почувствовал, как сдавило грудь, а слезы начали подступать к глазам.       — Я идиот, — сказал он наконец.       Рагнор рассмеялся: — Это вряд ли.       — Нет, я просто… — Магнус с трудом сглотнул. — Я по всему миру искал своих родителей, не осознавая, что то, что мне необходимо, было всегда прямо здесь.       — Не расклеивайся, — с улыбкой сказал Рагнор. — Ты хороший парень, Магнус. То, что Асмодей - твой отец, не имеет значения, ничуть. Хорошо?       Магнус заставил себя кивнуть.       — Что мне теперь делать?       — С Асмодеем или с Камиллой? — Рагнор махнул рукой. — Они слишком связаны, чтобы разбираться по отдельности. Я думаю, тебе не следует искать Асмодея, и это поможет тебе и с Конклавом. Он, может, и твой отец, но вас не связывает ничего, кроме крови. Тебе не надо его искать, ты не захочешь видеть его. Твоя мама… Тут ситуация сложнее. Хорошая новость в том, что когда у меня заберут Институт, у меня появится время самому искать ее. Поэтому позволь мне попробовать, Магнус. Я знаю некоторые места, куда она могла бы пойти, где она могла бы спрятаться. Я мог бы найти ее. И если Конклав будет думать, что тебя это не волнует, - нам это только на руку.       — Ладно, — Магнус вздохнул. — А Камилла?       — У вас своя история, я помню. Не освежишь мои воспоминания?       — Мы встречались, когда я был в Академии в Париже. Она была приставучей, к тому же, собственницей, и я дважды пытался порвать с ней, но повезло лишь с третьей попытки. В ответ она постаралась сорвать мой выпускной экзамен.       — Похоже на Белкорт, — Рагнор потряс головой. — Веди себя вежливо и профессионально, не позволяй помыкать собой. Ты должен позволить ей сделать свою работу, но ты не обязан делать ничего сверх своих обязанностей.       — Это не поможет мне решить проблему с Конклавом.       — Это так. Но никому не понравится, если к нему приставят проверяющего. Камилла будет рассматривать все твои дела под увеличительным стеклом. Она будет требовать от тебя спрашивать разрешение на каждое действие по любому твоему расследованию. Она будет огромной занозой в заднице, и в конце, если окажется, что придраться не к чему, Камилла все равно напишет в отчете, что ты провалился.       Магнус посмотрел на потолок.       — Очень обнадеживает, Рагнор.       — Прости. Я пытаюсь быть реалистом. В этой ситуации с мстительным смотрителем, который, к тому же, мечтает свести с тобой счеты, лучшее, на что можно надеяться - она напишет отчет, на который Конклав не обратит особого внимания. Скорее всего, они просто переведут тебя и Рафаэля в другое место, что-то вроде Каракаса или Кейптаун, где Институты отчаянно нуждаются в капитальном ремонте. И ты будешь делать то, что у тебя получается лучше всего - надирать задницы, ловить нарушителей. В общем, приведешь все в порядок. И, в конце концов, Конклав поймет, что ты никому не позволишь вытирать о себя ноги, — Рагнор встал и продолжил упаковывать вещи. — Нам стоит поговорить о Лайтвуде?       — Если ты хочешь посоветовать мне порвать с ним - нет.       Рагнор слегка качнул головой.       — То, что между вами… Это серьезно?       Магнус посмотрел на Рагнора, ища в его взгляде заинтересованность.       — Да, серьезно.       Мужчина опустил стопку книг на дно коробки.       — Он делает тебя счастливым?       — Да.       — Окей. Хорошо, — Рагнор слегка улыбнулся. — Я рад, что ты нашел кого-то такого. Я бы сказал тебе что-то типа "не давай повода Конклаву испортить тебе жизнь", но, во-первых, я знаю, что ты меня не послушаешь, и, во-вторых, они все равно сделают это, — он пожал плечами. — Они будут помнить об этом до конца твоей жизни, даже если вы с Лайтвудом расстанетесь по какой-либо причине на следующей неделе. Тебя не будут приглашать ни на какие общественные приемы и встречи. Другие люди будут получать похвалы за твои заслуги. Они будут кривить носы, стоит тебя появиться рядом, и будут поручать ту работу, за которую никто бы больше не взялся. Но ты и так все это знаешь. Ты взрослый человек и можешь делать выбор сам. Так что все зависит от тебя, хочешь ты этого или нет.       — Единственное… — Магнус отвел взгляд. — Рафаэля это тоже затронет. Это несправедливо.       Рагнор пожал плечами.       — Если ты думаешь, что Рафаэль согласился стать твоим парабатай не думая, что это навлечет и на него недовольство Конклава, то у меня для тебя новости.       Эти слова заставили Магнуса улыбнуться.       — Полагаю, ты прав.       — А теперь уходи, у меня еще много дел. Они хотят, чтобы я был в Идрисе к вечеру. Уверен, Камилла уже начала просматривать архивы и, вероятно, у нее уже сотни вопросов к тебе, один оскорбительнее другого.       — Хорошо, — Магнус крепко обнял Рагнора. — Спасибо за прекрасный - как и всегда - совет.       Рагнор кивнул и похлопал его по спине; Магнус развернулся и вышел из кабинета. У него не было никакого желания разговаривать с Камиллой сейчас. Разговор с Рагнором оставил после себя приятное тепло в сердце, но Бейн был еще слишком зол на Конклав, чтобы рисковать встречей с послом. Если последовать совету Рагнора и с самого начала настроиться на негативный отчет Камиллы, можно и не пытаться вести себя с ней мило. Потом Конклав переведет его в третьесортный Институт и все повторится. Если Камилла выставит все таким образом, что будет казаться, будто Магнус заодно с Нежитью, результат может быть неутешительным.       Он нашел Рафаэля в тренировочном зале, скинул пиджак и сказал: — Давай сразимся.       — Хорошая идея, — ответил Рафаэль, поднял тренировочные палки и бросил одну Магнусу.       Какое-то время они провели, выбивая дурь друг из друга, и Магнус чувствовал, что к концу тренировки спокойное состояние вернулось к нему. Но затем послышался стук каблуков, он поднял голову и уставился на Камиллу. Настроение мгновенно снова стало ужасным.       — Вы оба выглядите так восхитительно, — с улыбкой сказала девушка. — Я начинаю наслаждаться этим заданием.       Магнус вернул палку на место и ответил: — Ты что-то хотела, Камилла?       — Я бы хотела просмотреть все текущие дела вместе с тобой, — она неодобрительно цокнула языком. — Четыре открытых за раз? Кажется, это слишком много. В Париже, когда я его покидала, было два, а в Копенгагене три - максимум, и то однажды.       — Нью-Йорк буквально в четыре раза больше Парижа, а по численности населения - раз в десять больше Копенгагена, — сказал Магнус. — Так что если сравнивать, у меня может быть сразу восемь открытых дел, и мы все равно будем на одном уровне с Парижем.       Камилла выглядела раздраженной, но быстро вернула себе прежнюю милую улыбку.       — Я просто подумала, что в последнее время ты, может, немного отвлечен своим парнем.       — Нет, — тон Магнуса оставался прежним. — Вовсе нет. Не пора ли нам?..       Губы Камиллы скривились, но она кивнула: — Давай начнем.

***

      Алек как раз раздумывал о том, что приготовить на ужин, когда телефон зазвонил. Он увидел сообщение от Магнуса и нахмурился, открыв его.       "Работаю сегодня вечером", — гласило послание, и Алек против воли обиженно поджал губы. — "Позвоню завтра."       "Хорошо", — ответил Алек.       Он не задумывался об этом до следующего дня. Алек хотел отправиться с Магнусом в Барселону: город похож на Севилью, но это не Севилья, поэтому он думал, что все может пройти хорошо. Алеку казалось, что такой тип города, с пляжами и открытыми рынками, понравился бы Магнусу. Но Магнус сказал, что позвонит сам, поэтому Лайтвуду оставалось только ждать. Конечно, разные часовые пояса немного усложняли ситуацию. Если они хотят провести достаточно время в Испании, даже если будет уже вечер, выйти надо как можно раньше.       Но они могли отправиться туда и в другой день. В Нью-Йорке тоже много интересного. Если Магнус сейчас занят, Алеку не хотелось бы его отвлекать. Поэтому он ждал, ждал, еще ждал, пока около шести вечера не выдержал и не написал: "Чем занимаешься?"       Телефон зазвонил мгновение спустя, голос Магнуса из динамика звучал измученно: — Прости, я забыл позвонить. У нас тут посол из Конклава, поэтому все немного напряженно.       — Ох, — произнес Алек, не совсем понимая, о чем идет речь. — Все хорошо, не переживай. Это из-за твоих родителей?       — Ну, не только. Думаю, Конклав хочет убедиться, что теперь, когда я узнал о них, я не буду действовать опрометчиво. Но она хочет разобрать всю нашу историю и это… это все - огромная боль в заднице, но все по протоколу. Я просто буду занят следующие несколько дней, пока она делает свою работу, но это не такое уж большое дело.       — Хорошо, — сказал Алек. — Тогда позвони, когда закончишь с работой, мы могли бы сходить в какое-нибудь особенное место.       — Позвоню, дорогой, — Магнус попрощался и повесил трубку. Алек вздохнул и пошел на поиски книги, чтобы занять себя.

***

      По прошествии трех дней Магнус был готов убить Камиллу. Дело не в том, что она прочесывала их дела вдоль и поперек или осуждала каждое принятое ими решение. К этому Магнус был готов. А тот факт, что она постоянно сравнивала их с другими Охотниками, приводила в пример другие города, с лучшей статистикой - это очень раздражало, особенно потому что Магнус знал, что это все - ложь. Он знал, что вместе с Рафаэлем они сотворили чудо с Нью-Йоркским Институтом.       И все это - ничто в сравнении с текущими миссиями. Все они легки, и Магнусу не нужна няня, которая будет учить его каждому шагу. Когда они погружены в работу, Камилла только и делает, что хвалит их, глядя на сражение, и даже присвистывает в знак поддержки. Только потом все сводится к "это было потрясающе, но…", и она долго расписывает как, по ее мнению, лучше было бы поступить.       Магнус вымещал свою злость на ни в чем не повинную боксерскую грушу, когда Камилла в очередной раз нашла его.       — Не останавливайся ради меня, — сказала она, пока мужчина натягивал футболку. — Ты не против поговорить?       — Если ты настаиваешь, — ответил Магнус ничего не выражающим голосом.       — Кофе?       — Конечно.       Они направились на кухню. Камилла налила кофе в две кружки, добавила отвратительно много сливок и сахара, а затем, передавая чашку Магнусу, взглянула прямо на него.       — Итак, дорогой, можем ли мы быть честны друг с другом?       — А ты на такое способна?       Камилла кивнула с улыбкой и продолжила: — Знаешь, я догадываюсь, о чем ты думаешь. Не важно, что ты сделаешь, я все равно превращу тебя в неудачника в своем отчете, тогда какой смысл вести себя мило со мной, не так ли?       — Это приходило мне в голову, — согласился Магнус.       — Но не обязательно идти этим путем, Магнус. Ты проделал потрясающую работу в этом Институте, и все это знают.       Магнус подозрительно покосился на девушку.       — Мне следовало записать этот разговор?       Камилла рассмеялась.       — Тебе не хотелось бы самому управлять Институтом?       Магнус был несколько ошеломлен, но сказал: — Звучит невероятно и абсолютно неосуществимо.       — Тебе придется пойти на уступки, — согласилась Камилла. — Но задумайся на мгновение. Я знаю, что ты всегда хотел этого: собственный Институт, признание Конклава, свобода действий.       — В чем подвох? — спросил Магнус.       — Мне надоело быть послом, — сказала Камилла. — Ужасная работа, если честно. Переходить из Института в Институт, из-за работы все меня ненавидят, ведь никому не нравится, когда указывают на их ошибки. Я хочу чего-то лучшего. Конклав уважает меня, но, что важнее, они уважают имя Белкорт. Я могу сделать это для тебя… для нас.       — Ты говоришь о совместном управлении Институтом.       Камилла улыбнулась.       — Конечно, тебе придется бросить свое демонское отродье и остепениться - рядом со мной, конечно. Но вряд ли я такой уж ужасный вариант, не так ли?       — "Ужасный" - самое приятное слово, которым я могу тебя описать, — Магнус покачал головой. — Мой ответ - нет.       Улыбка исчезла с лица Камиллы.       — Ты не обдумал всю ситуацию, Магнус. Ты полагаешь, самое плохое, что они могу с тобой сделать, - это ссылка в Каракас? Думаешь, сможешь остаться старшим Охотником? В Каракасе ты мог бы продолжать делать то же, что и здесь. Нет, они отправят тебя в Париж или Прагу, куда-то, где ты будешь под постоянным надзором, где они смогут вертеть тобой и унижать за любую ошибку. Или они отправят тебя в Идрис, где приберегут для самых опасных миссий, ведь лучше отправить на смерть тебя, чем какого-нибудь аристократа. Или как насчет того, чтобы отправить тебя в Джакарту - место, где последний раз видели Асмодея - и использовать тебя в качестве приманки? Еще так много вариантов хуже Каракаса, и хуже меня, Магнус.       Бейн, стиснув зубы, сказал: — Я лучше буду до конца своих дней мыть полы в каком-нибудь Институте Сибири, чем проведу хотя бы одну ночь с тобой, Камилла. Ответ - нет.       — А что насчет Рафаэля? — спросила девушка. — Обрекаешь его на пожизненное мытье полов только из-за того, что трахаться с магом для тебя приятнее, чем вести себя мило со мной?       — Давай проясним кое-что прямо здесь и сейчас, — сказал Магнус. — То, что я сейчас встречаюсь с магом, не имеет ни малейшего отношения к моему нежеланию иметь с тобой что-то общее. Ты думаешь, я забыл, через что мне пришлось пройти, пока мы с тобой встречались? Думаешь, я забыл, как ты постоянно читала мои сообщения, обвиняя в изменах? Как ты смеялась над моим мнением, моими мечтами, черт, да даже над внешностью? А как ты старалась доказать мне, что я сумасшедший, настаивая, что я давал согласие на что-то, о чем впервые слышал? О, или когда ты сказала всем моим друзьям, что я поднял на тебя руку, только из-за того, что обиделась, когда я опоздал на свидание на десять минут! Ты настроила всех против меня, из-за чего я теперь вынужден избегать всех моих знакомых из Парижа. Нет, Камилла, я не забыл. Нет ничего, что ты могла бы сказать или сделать, что заставило бы меня снова встречаться с тобой.       Камилла скрестила руки на груди.       — Это вызов?       — Это факт. Можешь воспринимать это как тебе угодно.       Камилла покачала головой и сказала, посмеиваясь: — Ты кое о чем забыл, Магнус. Я всегда получаю то, что хочу, — она наклонилась и дотронулась губами до его щеки. — Всегда.       Она развернулась и ушла, оставляя Магнуса, у которого дрожали руки, в одиночестве на кухне.

***

      Несколько дней беспокойные мысли о Магнусе почти не посещали Алека, потому что у Джейса снова был приступ, и забота о нем отнимала почти все время. Он написал Магнусу, чтобы тот был в курсе этого, на что тот ответил, что все в порядке и он все еще занят делами с послом, а потом добавил, что соскучился и прислал фото с обнаженным торсом. Алек, который понятия не имел, что такое секстинг, просто ответил, что тоже соскучился.       Только за завтраком, через три дня после приступа Джейса, он поднял эту тему в разговоре с Иззи. Девушка на его рассказ вздохнула и сказала: — Ага, вся эта ситуация с Камиллой просто ужас.       — Камилла? — спросил Алек, намазывая сливочный сыр на булку.       — Посол.       — Ах, это. Магнус сказал, что в этом ничего такого.       Иззи уставилась на него.       — Магнус так сказал?       — Ага, — Алек нахмурился, глядя в ответ. — А что?       — Да просто… — Изабель прочистила горло. — Ну, знаешь, я начала переписываться с Рафаэлем после поездки в Лос-Анджелес, и ему не кажется, что в этом "ничего такого".       — Почему? — Алек все еще хмурился. — Магнус сказал, что она просто пересмотрит всю его историю, чтобы убедиться, что он не собирается устроить геноцид подобно отцу, а потом уедет.       Иззи обменялась с Джейсом взглядами, а потом девушка сказала: — Я не хочу вставать между тобой и Магнусом, и особенно не хочу называть его лжецом. Но, возможно, он немного… приуменьшил, чтобы ты не волновался.       Алек внезапно поднялся из-за стола и направился на балкон. Он достал телефон и набрал Магнуса. Было около одиннадцати, что довольно рано для них, но не для охотника, поэтому Лайтвуд не боялся разбудить его.       Магнус говорил тем же голосом, что и обычно: — Привет, дорогой. Я скучал по тебе.       Позабыв о своих вопросах, Алек ответил, заикаясь: — Я, эм, я тоже по тебе скучал, Скучаю. В данный момент. В данный момент, прямо сейчас скучаю.       — На самом деле, я как раз собирался позвонить тебе, чтобы пригласить пообедать, — сказал Магнус. — Где-нибудь недалеко, я все еще не могу позволить себе уйти надолго.       — Эм, да. Конечно, звучит отлично, — Алек прокашлялся. — Был в "Freemans"? Это на Бауэри.       — Я найду. Половина первого?       — Хорошо, — затем Алек попрощался и вернулся на кухню.       — Все в порядке? — спросила Иззи, явно обеспокоенная тем, что по неосторожности могла вставить палку в колесо их отношений.       — Мы идем обедать вместе, — сказал Алек.       Взгляд Иззи загорелся.       — Ох! Я помогу тебе выбрать одежду.       Алек вздохнул, потому что знал, что отговорить сестру не получится. Он позволил надеть на себя темно-синюю рубашку и джинсы, а затем они немного поспорили о том, как сильно должны быть закатаны рукава и сколько пуговиц расстегнуто. Иззи так долго суетилась над ним, что он чуть было не опоздал. Магнус был уже на месте, и Алек забеспокоился, гадая, сколько мужчина ждал его. Но он забыл обо всех волнениях и раздражении, когда увидел мужчину, как обычно невероятного, в красной шелковой рубашке и черных штанах.       Алек наклонился для поцелуя, потом сказал: — Привет. Как ты?       — Бывало и лучше, это уж точно, — ответил Магнус. Они прошли внутрь, где их проводили за столик.       Когда они заказали еду, и Алек уже потягивал холодный чай, маг сказал: — Так когда ты планировал рассказать мне о ситуации с послом?       Магнус вздохнул.       — Сегодня, завтра, на следующей неделе… Я все откладывал это, хотя знал, что поступаю нечестно.       — Иззи сказала, что Рафаэль кажется обеспокоенным, что довольно странно, потому что Рафаэль не выглядит как человек, который будет беспокоиться о пустяках, а ты сказал, что проверка пройдет по протоколу.       — Прости. Я не хотел… — Магнус поморщился. — Я не хотел вводить тебя в заблуждение. Я просто легкомысленно надеялся, что все обойдется, и я не хотел, чтобы ты думал, будто в этом есть твоя вина, потому что это не так.       Алек разглядывал его еще мгновение, прежде чем спросил: — Магнус, что происходит?       — Конклав прислал посла для проверки Института. Все по протоколу, я не солгал, но обычно этого не делают, когда дела Института идут так хорошо, как у нашего. Сейчас она заменила Рагнора на посту Главы, хотя обычно эта должность временная. В зависимости от ее отчета Конклав может вернуть Рагнора, а может заменить кем-то из другого Института или даже из Идриса.       — Это из-за того, что они узнали, что ты сын Асмодея?       — Рагнор думает, что да. Но это не главная проблема, на самом деле. Камилла - вот проблема, — Магнус слегка улыбнулся. — Мы с тобой оба избегали говорить о своих бывших.       — Ох. Плохо расстались?       — Один из худших разрывов. Нам было по девятнадцать. Это был мой последний год в Академии. Камилла - мелочная, любящая все брать под контроль, мстительная - адская смесь, кошмар, с которым приходится иметь дело.       — Похоже на то, — сказал Алек. — Думаешь, она собирается выгнать тебя?       — Ох, я знаю, что она сделает это. Вопрос только в том, как она это сделает, — Магнус медленно помешивал кофе, задумчиво глядя в чашку. — В лучшем случае нас с Рафаэлем переведут в Институт, в котором слишком большая нагрузка и полный бардак, чтобы мы все там устроили.       — И это - «в лучшем случае"? Вот черт.       — Ага. Еще варианты? Мы будем понижены в должности, нас все равно переведут куда-нибудь, где мы будем играть роль мальчиков на побегушках. Это все равно что пустить наш талант на ветер, но у Конклава гордость часто затмевает здравый смысл. Еще они могут отправить нас куда-нибудь вблизи Идриса, чтобы иметь возможность манипулировать нами. Камилла также упомянула Джакарту - последнее место, где видели Асмодея, и они думают, что из меня выйдет отличная приманка.       — Я думал, Рагнор сказал, что Конклав не сильно озабочен поимкой Асмодея.       — Самим искать его? Нет. Выставить на обозрение проблемного Охотника и посмотреть, привлечет ли это Асмодея? Ну что ж…       Алек глубоко вздохнул.       — Хорошо. Но есть что-то еще, не так ли?       — Камилла предложила мне должность Главы Нью-Йоркского Института… Если я подчинюсь, и… Короче говоря, если я женюсь на ней.       — Вау, это… Вау.       — Ага. И она плохо отреагировала, когда я сказал, что лучше засуну голову в улей.       Алек против воли рассмеялся.       — Ну, я слышал, что женщинам не очень нравится такая прямолинейность.       — Дело в том… Это то, чего Камилла хочет. Она действительно может сделать со мной ужасные вещи. Она легко поняла, как все устроено. Семья Белкорт - элита, верхушка аристократии Конклава. Но она не хочет посылать меня в Джакарту. Камилла хочет, чтобы я принадлежал ей, и она… Она получает то, что хочет, — Магнус поставил чашку на стол. — И я не рассказывал об этом, потому что не знаю, что мне делать.       — Ты можешь обратиться к вышестоящим? — спросил Алек.       — Можно было бы попробовать, но, в конце концов, это будет выглядеть так, будто я пытаюсь избежать проверки. Очень мало людей понимают, что представляет из себя Камилла на самом деле. Большинство думает, что она очаровательная и милая. Когда мы встречались, она легко смогла настроить моих друзей против меня, рассказывая чушь, будто я плохо к ней относился… И это снова происходит, — Магнус вздохнул. — Девяносто девять процентов Конклава сочтут меня сумасшедшим за то, что я отклонил ее предложение. Управление Институтом, женитьба на аристократке - это похоже на сказку.       — И, полагаю, никто не поверит, что это из-за того, что ей ты предпочел мага, — сказал Алек.       — Нет, и я не могу сказать, что меня интересуют только мужчины, ведь я встречался с ней в прошлом, — Магнус потряс головой. — Полная неразбериха и, честно говоря, я понятия не имею, что мне делать.       Алек слегка кивнул, обдумывая услышанное.       — Я думаю, тебе следует… Сейчас тебе следует поесть. А потом пойти ко мне. Там мы будем смотреть "Звездный путь", лежа на диване, а потом я приготовлю паэлью. Это не решит твои проблемы, но я уверен, что заставит тебя чувствовать себя лучше.       Магнус тихо рассмеялся.       — Безусловно. Спасибо, Александр.       — Всегда к твоим услугам, — Алек отвел взгляд, когда официант приблизился к ним. — А теперь давай есть.

***

Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.