Amour. Верить сердцу.

NC-17
Завершён
66
_.Malliz._ бета
Фэндом:
Размер:
193 страницы, 72 504 слова, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
66 Нравится 44 Отзывы 29 В сборник

Глава 14

Настройки
Примечания:
Как и обещал, Эдвард приехал ровно в семь вечера. К этому времени мы с девчонками были полностью собраны и готовы веселиться. Должна сказать, что впервые за долгое время мне хотелось просто отдохнуть, не думая ни о чём. Не думать о детях, о потере мужа, о работе или о том, что обо мне подумают родные, когда откроется правда об Аннабелль. Мне просто хотелось поужинать в приятной компании, выпить вина за разговором о ком-то другом, кроме себя. Пожалуй, я просто желала продолжать жить. Проблемы и трудности ведь никуда не денутся за один вечер. И была рада, что меня заставили посвятить время себе любимой. Оказалось, мне это было реально необходимо. Зная, что дети под присмотром и с ними ничего не случится; имея рядом с собой двух близких подруг и великолепного мужчину – я позволила себе, отбросив все тревоги, просто быть счастливой в Рождественский вечер. Возможно, некоторые посчитают, что недолог был мой траур. Я же считаю, что почти год душевной боли, бессонных ночей, бесконечных слёз и несчастного вида вполне достаточно, чтобы осознать, что данное при смерти мужу обещание никуда не делось. И я должна попытаться жить без него. Тем более, после того, как Кай приснился мне – я знала, что он будет только рад тому, что я не одинока. Поэтому со спокойной душой, в последний раз взглянув на себя в зеркало и поправив причёску, я взяла клатч с пальто и направилась вниз, где меня ждали подруги и Эдвард. Девочки оставили меня раньше, понимая, что я нуждаюсь в минутке уединения. Спускаясь по ступеням со второго этажа, я впервые чувствовала лёгкость в своих действиях. Я была уверена, что поступаю правильно. Поэтому, увидев Эдварда, разговаривающего с Чарли, Маркусом и Карлайлом, я позволила себе пройтись взглядом по его фигуре, облаченной в чёрный костюм. Это впервые, когда позволила себе засмотреться на кого-то кроме Кая, и мне понравилось увиденное. Словно почувствовав на себе мой взгляд, Эдвард повернул голову. Я заметила, как на миг расширились его глаза при виде меня, а затем кривоватая улыбка коснулась мужских губ. Он, как и я секундами ранее, прошёлся взглядом по моему телу, заставляя внутри всё трепетать от возбуждения. Да, давненько я подобного не испытывала. Отойдя от мужчин, Эдвард подошёл ко мне и подал руку, помогая преодолеть последние ступени. — Выглядишь превосходно, Белла, — промолвил он, а затем поцеловал меня в щёку. Место на коже моментально вспыхнуло. — Позволишь помочь? — Эдвард взял из моих рук пальто и помог надеть его. — Большое спасибо. — Всегда, пожалуйста, — улыбнулся Каллен. — Готова ехать? — Почти, сейчас детей поцелую и можем отправляться. — Хорошо, буду на улице, — кивнув Эдварду, я пошла в гостиную. Первой меня заметила Эсми. —Красавица, — вымолвила она, привлекая ко мне внимание. Игравшая до этого с братом на полу, Аннабелль подскочила на ножки и подбежала ко мне. — Мамочка, ты, как и я, принцесса, — аккуратно присев на корточки, я обняла дочурку. — Спасибо, маленькая моя. — Принцесса у нас ты, Аннабелль, — произнесла Розали, поднимаясь с дивана. — Твоя мама тогда, получается, королева, — продолжила мысль Хейл Элис. — А кто король? — невинно заданный детский вопрос заставил замереть некоторых из нас. Взгляды женщин устремились мне за спину. Если бы я не была уверена, что Эдвард вышел на улицу, подумала, что там стоит он, но обернувшись, увидела лишь трёх взрослых мужчин. — Детка, вот тебе на выбор три старших короля. Выбирай любого, — выкрутилась я, улыбаясь и указывая на отца, свекра и Карлайла, которые глядели на меня непонимающе. — Деда Чарли, ты король? — спросила отца Белль, вводя того в ступор. Усмехнувшись, я подошла к сыну и взяла его на руки. Кай тут же прижал ладошки к моим щекам. — Веди себя хорошо и слушайся бабушек, родной, — прижав к себе малыша, я вдохнула его детский аромат. — Люблю тебя, мой маленький. Я поцеловала сына, а потом передала его в руки Дидимы, которая сидела на диване. Она улыбнулась мне грустной улыбкой, усаживая внука на коленях. — Спасибо вам за всё, — прошептала я, чтобы услышала меня только свекровь. В ответ миссис Вольтури прижала к моей щеке руку и одарила материнским заботливым взглядом. — Всё будет хорошо, милая, — очень тихо сказал она. — Мне радостно видеть в твоих глазах зажёгшийся жизненный огонёк, который потух после… — запнувшись, Дидима сделала вдох. — Ты умница, Белла, ничему не позволяй встать на пути к счастью. И ты, и дети должны быть счастливы. — Будем, обязательно будем, — повинуясь порыву, я наклонилась и неловко обняла женщину. — Спасибо. Дидима кивнула и отпустила меня. Сделав глубокий вдох, я подошла к Рене. Мать пристально наблюдала за моей беседой с Дидимой. Она понимала, как нам обеим тяжело. — Спасибо, что выпроводила меня из дома, — сказала я, обняв маму. — Мне это действительно нужно. — У нас всё будет хорошо, не тревожься, — Рене погладила меня по щеке. — Посвяти время себе и друзьям. Домой не спеши. Хватит быть мамой-наседкой. — Хорошо, будет исполнено. — Иди, девочки тебя заждались, — улыбнулась мать, — и не только они. Улыбнувшись ей в ответ, я помахала Аннабелль и вместе с Розали и Элис вышла из дома. Эдвард ожидал нас, облокотившись на свой шикарный мерседес. При нашем появлении он оттолкнулся от машины и открыл заднюю дверь авто. — Розали, сестра, — пригласил он занять заднее сиденье. Позади меня открылась входная дверь. Я обернулась. На улицу вышел Маркус. — Изабелла, можно задержать тебя на минутку? — кивнув, я приблизилась к свекру. — Что-то не так, Маркус? — Прости, что лезу не в своё дело, но я не могу, как жена, не реагировать на происходящее, — он виновато посмотрел на меня, а потом мне за спину на Эдварда. — Тебе не нравится, что мы с Эдвардом сблизились, да? — свекор промолчал, но всё и так было написано у него на лице. — Знаешь, я ведь не думала, что подобное вообще возможно. Учитывая нашу с ним историю до появления Кая в моей жизни… Поверь, Эдвард последний мужчина, с которым я могла бы построить отношения после случившегося. Но он другой, Маркус, Эдвард изменился, и если бы не его постоянная поддержка, присутствие в наших с малышами жизни — не знаю, что бы было с нами… Со мной… Сам того не ведая, он вытащил меня из депрессии. Он всегда рядом, когда больше всего нужен, поэтому не удивительно, что между нами снова что-то проскочило. Замолчав, я стала ждать ответа Маркуса, но он молчал, и я продолжила: — Кай — любовь всей моей жизни, и я никогда не перестану любить его, — Вольтури поднял на меня взгляд. В его глазах стояли слёзы. — Он навсегда в моём сердце, в сердцах детей и ваших. Никто не заменит его, и Эдвард не стремится к этому. Смотри, — я показала Маркусу медальон, подаренный Эдвардом, а затем открыла первую фотку. — Вот что он подарил мне сегодня утром. Он не стремится заменить, он хочет быть частью наших жизней. Он любит нас и понимает, что ему придётся конкурировать с призраком Кая. Он согласен на это, и я не могу не дать ему шанс. Мне это нужно, Маркус. — Я понимаю, Белла, — прошептал мужчина, продолжая смотреть на фотку в медальоне. — Я, правда, понимаю, — теперь он смотрит на меня, — и постараюсь принять твой выбор. — Спасибо, — выдохнула я и обняла мужчину. — Спасибо, что со мной, что не возненавидели меня. — Ну что ты, дочка, — он крепко прижал меня к себе. — Будь счастлива. Поцеловав меня в лоб, Маркус отстранился. Улыбнувшись, он перевёл взгляд мне за спину. Вмиг его улыбка исчезла, черты лица стали жестче. К нам приблизился Эдвард. — Даже не вздумай причинить ей и малышам боль, — строго, по-отечески произнёс он. — Они семья – это они принимают тебя, а не ты их. Помни об этом, когда захочется поступить неправильно по отношению к ним. — Знаю и понимаю, — так же жёстко и решительно ответил Каллен. — Я не причиню им боль, потому что они важны для меня. Несколько минут мужчины сверлили друг друга глазами, а потом, словно сговорившись, кивнули, и Маркус, развернувшись, ушёл. — Ты в порядке? — спросил Эдвард, обняв меня за плечи. — Прости за это, он не должен… — Должен, Белла. Ты его невестка и мать внуков, я — человек, который однажды причинил тебе боль. Он правильно поступает, потому что я бы сделал также. — Эдвард… — Идём, Беллз, нас заждался столик в ресторане. Он отвёл меня к машине и усадил на переднее сиденье. — Белла, всё в порядке? — спросила Элис. — Что хотел Маркус? — вопрос от Розали. — Всё нормально, девочки, потом расскажу, — спешно ответила я, так как Эдвард уже усаживался в машину. — Ну, что поехали ужинать? – спросил он с беззаботной улыбкой на губах, хотя в глазах царило напряжение. — Конечно, я проголодалась, — ответила за всех Хейл. — Господи, как же приятно не придерживаться диет. Не удержавшись, мы засмеялись над её ответом. По прибытию в ресторан нас сразу же сопроводили к столику. Сделав заказ, мы стали общаться на разные темы, не возвращаясь к неловкому моменту перед отъездом. Я ловила на себе вопросительный взгляд Розали, но молчала. Эдвард вёл себя непринуждённо: шутил, улыбался, всё как обычно. Был само очарование. Он подливал нам с девочками вино, пока сам потягивал безалкогольное пиво. В ожидании заказа мы строили планы на новогоднюю ночь. С одной стороны, мне хотелось куда-нибудь улететь, сменить Нью-Йорк на какой-нибудь лыжный курорт, но с другой – Кай ещё маленький для перелётов, да и заболеть у малышей большая вероятность. Поэтому я отбросила эти мысли в сторону. Обсудив предпочтение каждого, я поняла, что, скорее всего, мы проведём это время вместе, и мне нравилась эта идея. Когда принесли наш заказ, мы попробовали суши и одновременно застонали от удовольствия, но буквально спустя пять минут Розали, извинившись, сорвалась с места и умчалась, как я поняла, в уборную. Мы проводили девушку удивленными взглядами, а затем посмотрели друг на друга. — Это что сейчас было? — озвучила общий мысленный вопрос Элис. — Может, ей стало плохо? — предположил Эдвард, глядя на меня. Я же взглянула на место, где ранее сидела Розали. Её бокал с вином был почти не тронутым, хоть я была уверена, что мы прикончили бутылку вина. И действительно оставалась треть бутылки. — О чём ты думаешь, Белла? — спросила Элис. — Я думаю о том, что Розали придётся нам кое-что объяснить, — промолвила я, поднимаясь со своего места. Прикоснувшись к плечу Эдварда, попросила его: — Закажи, пожалуйста, воду с лимоном и что-нибудь наподобие крекеров. Эдвард ошеломлённо уставился на меня. — Могу я узнать зачем? — он улыбнулся, взяв меня за руку. — Нашей подруге сейчас очень нехорошо. Просто сделай заказ, Эдвард. — Ладно, — протяжно ответил он, подзывая официанта. — Спасибо, — поцеловав его в щеку, я направилась за Розали. Только на входе в уборную я поняла, что Элис идёт позади меня. — Не думаешь ли ты, что она… — подруга не договорила, только указала на свой живот. — А ты видела, чтобы Роуз сегодня пила? Её бокал не тронут, и как я этого сразу не заметила, — покачав головой, я толкнула дверь, и мы с Каллен вошли. Хейл стояла возле умывальника и приводила себя в порядок. Заметив нас, она вопросительно приподняла бровь. Элис прошмыгнула мимо меня в кабинку, типа ей нужно по нужде, оставляя меня разбираться с нашей подругой. Подойдя к умывальнику, я привалилась бедром к нему и сложила руки на груди. — Ничем не хочешь поделиться? — глядя Розали в глаза, спросила я. Подруга вымучено вздохнула, поджав губы. Её виноватый взгляд был красноречивее всего. — Эдвард заказал тебе воду с лимоном и крекеры. Должно помочь. — Спасибо, Беллз, — вздохнула Хейл, отводя от меня взгляд, а затем она безмолвно заплакала. — Господи, Розали, — выдохнула я, заключая подругу в объятия. — Что, чёрт возьми происходит? — Я беременна, — еле слышно всхлипнула она. — Моей карьере конец, но мне на это плевать. Я не хочу делать аборт, Беллз. Не хочу! Крепко прижав к себе подругу, я шокировано уставилась на Элис, находящуюся за спиной Розали. Она тоже пребывала в крайней степени удивления. Мы молчаливо спрашивали друг у друга о происходящем. Когда Хейл немного успокоилась, я вытерла её потёкший макияж, а Элис его тут же поправила. И пока одна подруга приводила в порядок другую, я решила немного допросить Розали. — Начну с того, что это твоё тело, Розали, и только ты решаешь, что тебе с ним делать. Это касается и ребёнка. К тому же, ни один уважающий себя мужчина не заставит любимую девушку пойти на убийство своего ребенка. Ты не такая, Роуз. — А если я не любимая? — всхлипнула подруга. — Значит, он величайший мудак, подаривший тебе бесценный подарок, — вместо меня ответила Элис, я кивнула, соглашаясь с ней. — Девочки, я боюсь, что одна не смогу вырастить его, — тихо промолвила Розали, ложа руки на живот. — А ты не одна, Розали, у тебя есть я, — мне не верилось, что подруга и правда думала, что в такой ситуации я оставлю её одну. — Ты же знаешь, что я всегда помогу, чем смогу. — Спасибо, Беллз, — сквозь слёзы промолвила Розали, обнимая меня. — Хэй, и за меня не забывай, или я для мебели? — возмутилась Элис, мы и её притянули в наши объятия. Спустя некоторое время мы расступились. — Будет непросто, Розали, временами очень тяжело, но ты справишься, — промолвила я подруге, прежде чем поправить макияж и покинуть уборную. Мне хотелось верить, что мы провели там не очень много времени. Я ошиблась в своих подсчётах, так как недовольное лицо Эдварда и холодный взгляд был нам наградой, когда мы присоединились к нему. — Где вас носит? — произнёс он, делая глоток пива. — Эдвард, прости, это моя вина, — промолвила Розали глядя на парня. Видимо, заметив её расстроенное лицо, Эдвард сменил гнев на милость. — Ты сейчас в порядке, Розали? — спросил он более ласково, подруга кивнула. — Хорошо, держи, — он пододвинул ей стакан с водой и упаковку крекеров. — Спасибо, — смущённо улыбнулась Роуз присев на место и начиная кушать лакомство. — Да, брат, ты не перестаёшь меня удивлять, — усмехнулась Элис, усевшись за стол и начиная лопать свои роллы. — Большое спасибо, Эдвард, — сказала я, целуя его в щёку. Одарив меня своей кривоватой улыбкой, он покачал головой и заказал себе кофе. Эдвард ничего не говорил, просто наблюдал затем, как мы с Элис кушали. Расправившись со своими порциями, мы с Каллен съели порцию Розали и допили вино. Обстановка за столом постепенно снова стала весёлой, и покидали ресторан мы в приподнятом настроение. Также мы были решительно настроены потанцевать до упаду сегодня в клубе. Изрядно захмелевшие, мы с Элис хихикали всю дорогу. Эдвард улыбался, глядя на нас, а Розали думала о чём-то своём, мы не мешали ей. Припарковавшись на парковке для особых клиентов, Эдвард помог выйти сначала девочкам, а потом мне. Закрыв машину, он приобнял меня за талию, направляя к входу. Элис и Розали шли перед нами, взяв друг друга под руки. У входа собралась толпа на фейс контроль, и когда мы миновали очередь, подойдя прямо к вышибалам – люди начали возмущаться. В большинстве клубов НЙ знали наши фамилии, так как мы были завсегдатаями, но так как я долгое время не появляясь, не была уверена, что меня пропустят. Едва мы приблизились, как Элис промолвила: — Каллен, Вип-зона, — и нас беспрекословно пропустили. — Ты заядлая посетительница клуба? — раздался вопрос Розали. — Не только я, правда, братец? — Эдвард лишь недовольно что-то проворчал на слова сестры, пока мы двигались по тускло освещённому коридору. Громкая музыка оглушила нас, когда мы вошли в основной зал. Я расстегнула пальто, так как от выпитого вина стало жарко. Элис вела нас в известном ей направлении. В этом клубе я бывала пару раз, но всё изменилось спустя годы, и сейчас я себя чувствовала немного не к месту. — Просто расслабься, Беллз, — прошептал мне на ухо Эдвард, словно почувствовав мой дискомфорт. — Отвыкла я от подобных заведений, — ответила ему. Каллен ничего не сказал, только улыбнулся. Клуб был заполнен до отказа, и чтобы добраться до Вип-зоны, нам пришлось потолкаться, но мы успешно добрались пункта назначения. Отправив верхнюю одежду на неприметную вешалку, мы расселись. Девочки заняли кресла, а я с Эдвардом заняла один диван. От меня не укрылось, как подруги подталкивали меня к Каллену, я лишь усмехнулась их уловкам и покачала головой. — Добрый вечер, мистер Каллен, леди, — приветствовала нас подошедшая официантка. — Что будете заказывать? Эдвард вопросительно посмотрел на нас. — Мне безалкогольный мохито и чипсы с сыром, — промолвила Розали, разваливаясь в кресле. — Будем портить фигуру окончательно. Не сдержавшись, я хохотнула и, накрыв руку подруги своей, сказала: — Не переживай милая, это временное явление. Поверь, ты сможешь вернуть свои формы. — Очень на это надеюсь, — пробурчала Хейл, захныкав. — Я должен что-то знать? — еле слышно прошептал мне на ухо Эдвард, когда я облокотилась на спинку дивана. — Не сейчас, — покачала я головой. — Мне джин с тоником, — заказала Элис, — и фруктовую нарезку какую-нибудь. — Вы сюда есть пришли что ли? — спросила подруг, изумлённо уставившись на них. — Вы только из ресторана. — Отвали, Белла, я хочу вкусняшек, — капризно ответила Каллен, чем вызвала мой смех. — Дело твоё, Элис, — улыбнулась я и обратилась к официантке: — Мне «Пино-Коладу», пожалуйста. — Что-нибудь ещё? — девушка выжидающе посмотрела на Эдварда. — Одно безалкогольное пиво, и на протяжении вечера обновляйте наши напитки. — Хорошо, будет исполнено, — улыбнувшись, она ушла. — Итак, дамы, — обратился к нам Эдвард, улыбаясь. – Чего сидим? Кого ждём? Вы вроде бы танцевать собирались, — при этом он посмотрел почему-то на меня и Элис. — Не переживай, братец, сейчас удалимся на танцпол, — заговорила Элис. Через несколько минут нам принесли наш заказ. Выпив напитки, мы с девочками ушли танцевать, оставляя Эдварда в гордом одиночестве. Ритмичная музыка очень быстро подхватила меня, заставляя вспомнить, как раньше я развлекалась в подобных заведениях. Отбросив все сомнения, я позволила вернуться прежней беззаботной Белле, которой была до поездки в Италию и до всего. Мне нравилось чувство свободы и не обременённости. Впервые за долгое время я ощущала лёгкость на душе. Мне хотелось веселиться, танцевать, флиртовать. Мне хотелось хотя бы частично стать прежней собой, не думая ни о чём. И мне это удалось. Я танцевала в компании подруг, наслаждаясь мужскими взглядами, направленными на нас. Вызывала завистливое чувство у присутствующих девушек, но больше всего мне было приятно осознавать, что со мной здесь Эдвард. Со мной ничего плохого не случится. Мы с девочками периодически присоединялись к Эдварду за столиком. Но, как оказалось, он особо не скучал, к нему постоянно подсаживался кто-то из знакомых, и они общались. В один из таких перерывов мы обнаружили за нашим столиком компанию людей: двое парней и три девушки, одна из которых оказалась близко сидящей к Эдварду. Она всячески пыталась привлечь его внимание, но должна отдать Каллену должное — он продолжал общаться исключительно с парнями. В какой-то момент, и это поразило меня больше всего, эта сучка, а именно так я её прозвала в своих мыслях, взяла мой бокал с «Маргаритой» и стала пить. Эдвард не успел среагировать. Приблизившись к ним, я услышала его голос: — Это был напиток моей девушки, — улыбка невольно появилась на моих губах. — Ну, её же сейчас здесь нет, — думая, что соблазнит его, протянула пискляво эта дрянь. Прежде чем я смогла вымолвить и слово, Элис набросилась на неё: — Я не помню, чтобы приглашала тебя за наш столик, Валлери, — вау, оказывается, подруга знает её. – Тебе показать дорогу, или сама свалишь? Заметив нас, девушка выпрямилась. Выражение лица стало жёстче и ненавистней. — Элис, — словно выплюнула она, — не думала, что увижу тебя тут. — Это общественное место отдыха, тупица, — я была немного в замешательстве от происходящего. — Ты знаешь, что здесь происходит? — шёпотом спросила меня Розали. — Понятия не имею, — ответила я ей и перевела взгляд на Эдварда. Он был недоволен. Только вот чем? Тем временем перепалка между Элис и Валлери достигла критичной отметки. Я это поняла по тому, как Каллен стала приближаться к девчонке, а та вместо того, чтобы испугаться, наоборот, казалось, провоцировала Элис. В конечном итоге Эдвард поднялся со своего места и повернулся к девушке: — Валлери, встала и свалила, — прорычал он. — Ты портишь настроение мне, моей сестре и своим друзьям. Имей хоть каплю уважения к себе. — Милый, если это позволит мне провести лишние мгновения с тобой, я буду унижаться, сколько пожелаешь, — соблазнительным голосом промолвила девушка. — Фу, — произнесли мы с Розали одновременно. — Боже, Валлери, имей гордость, — с презрением промолвила незнакомая мне девушка, поднявшаяся с колен парня. Мне не нужны были объяснения происходящего. Будучи умной девочкой, я поняла, что это одна из бывших Эдварда, с которой он почему-то не мог совладать. Не желая видеть этой грязи, я обошла Элис и, подойдя к Эдварду, забрала у него из рук свой клатч. Но он не отпустил его, а посмотрел мне в глаза, извиняясь. — Я буду в баре, — промолвила, убеждая Каллена, что не ухожу. — Прости за это и останься, пожалуйста, — произнёс он, нежно беря меня за руку. — Они уже уходят, — он грозно посмотрел на свою компанию. — Простите, мы не хотели вам мешать, — заговорил рядом со мной знакомый мужской голос. — Мы заметили Эдварда в одиночестве и решили составить ему компанию. Обернувшись, я увидела перед собой мужчину тридцати-тридцати пяти лет. Высокий брюнет был одет в стильный серый костюм. Мужчина казался мне смутно знакомым, но я не смогла вспомнить. Видимо, он узнал меня, потому что его глаза на миг расширились, а затем улыбка изогнула его губы. — Ты не говорил, что вы снова вместе, — упрекнул он Эдварда, при этом глядя на меня. — Это не совсем так, — ответил Каллен. — Не важно. Рад снова тебя видеть, Изабелла, — по-доброму улыбнулся мужчина, протягивая мне руку. — Прости, но я… — Гаррет Джонсон, — представился парень. — Мы виделись пару раз, поэтому не удивлён, что ты меня не запомнила. — Прости, пожалуйста, Гаррет, — мне было стыдно. Обычно у меня хорошая память на лица и имена. — Да ничего, и нам пора, — обратился он к своей компании. — До встречи, Эдвард. — До скорого, — ответил Каллен, но смотрел на меня. Я слышала недовольные препирательства со стороны Валлери, когда Гаррет пытался увести её. — Она раздражающая, — промолвила я, сдерживая улыбку. — Эта девушка ужасна, — произнёс Эдварда, пристально глядя мне в глаза. — Но раньше ты так не считал, — упрёк вырвался из моего рта раньше, чем я успела себя остановить. — Прости, Эдвард, я не имела права так говорить. Каллен промолчал, ничего не сказав. Да что со мной происходит? Во мне стали просыпаться собственнические чувства по отношению к Эдварду, и я пыталась совладать с ними. Заиграла медленная музыка. — Потанцуй со мной, Белла? — попросил Каллен в тот момент, когда я хотела пройти мимо него и присесть на диван. — Хорошо, — отдав свой клатч девочкам, которые с интересом наблюдали и прислушивались к нам, я пошла за Эдвардом на танцпол. Без лишних слов он притянул меня к себе, не допуская между нами и сантиметра расстояния. Мы словно прилипли друг к другу. На протяжении нескольких мгновений Эдвард смотрел мне в глаза, а затем приблизил свой рот к моему уху. — Я познакомился с Валлери после твоего отъезда в Италию. В тот период времени я проходил через осознание произошедшего. Часто пил и находился в подобных заведениях, желая утопить глупость своих поступков. Скажем так, я не отличался умом и сообразительностью тогда. Лишь спустя пару месяцев я понял, что натворил и насколько это безвозвратно. Правду говорят: имея не храним, а потеряв – плачем. Мы плавно двигались на месте, и Эдвард продолжил: — Она стала очередной ошибкой молодости, которая преследует меня по сей день, — Эдвард тяжело вздохнул. — Мы провели с ней одну ночь. А она напридумывала себе Бог знает чего. Стала распространять слухи, — он покачал головой. — Элис зла на неё из-за слухов? — Валлери очень надоедливая особа. Эта сейчас её держит в узде Гаррет, — я вопросительно посмотрела на Эдварда. — Он её кузен. — Оу. — Ага, — грустно усмехнулся он. — Ты же знаешь, как Элис оберегает семью, и когда кто-то причиняет неудобство её любимым – сестрёнка превращается в гарпию. Валлери ощутила на себе, что с Элис Каллен шутки плохи. — Понятно. Между нами воцарилось молчание. — Прости, я не хотел испортить вечер, — промолвил он, выпуская меня из объятий, когда музыка закончилась. — У всех нас есть прошлое, Эдвард, и оно будет настигать нас рано или поздно. Нужно просто научиться принимать его таким, какое оно есть. Ведь главное это то, что ждёт нас в будущем. Проведя в клубе ещё часа два, мы приняли решение уезжать домой. Я думала, что Эдвард останется ещё на ночь в доме моих родителей, но он отказался. Когда Элис и Розали уже вошли в дом, а Эдвард задержал меня на крыльце, он сказал: — У меня есть пара дел с утра. Да и не хочется лишний раз маячить перед глазами Вольтури, — я нахмурилась. — Беллз, я это к тому, что им и так не просто, и ещё я не скрываю своей привязанности к тебе и детям. Проведи с ними время завтра, а вечером, как и планировали, поужинаем, да и поговорим. — Ты прав. Хорошо. Что сказать Аннабель, когда она спросит о тебе? Приблизившись ко мне, Эдвард заправил мне волосы за ухо и провёл кончиками пальцев по щеке, вызывая дрожь в теле. Он улыбнулся и поцеловал меня в щёку. — Скажи дочке, что я люблю её, — прошептал Каллен мне на ухо, а потом отстранился. — Спокойной ночи, Белла. — Спокойной ночи, Эдвард. В последний раз пробежавшись по мне взглядом, он усмехнулся какой-то своей мысли и направился к машине. Сделав глубокий вдох-выдох, я вошла в дом и привалилась к закрывшейся двери. — Господи, что же между нами происходит? — произнесла еле слышно волнующий меня вопрос, а потом стала подниматься по лестнице в свою комнату.
66 Нравится 44 Отзывы 29 В сборник
Отзывы (1)