ID работы: 7001736

Ловушка

Гет
NC-17
Завершён
914
автор
мерлуша бета
Размер:
314 страниц, 39 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
914 Нравится 212 Отзывы 359 В сборник Скачать

Глава 16. Ненавижу тебя

Настройки текста

Любовь сильна, но я — зло, Ты ошибаешься насчёт меня. Не торопись, Я пока поиграю с собой. Послушай крик детей, Которые замечтались, как и ты. The Pretty Reckless — Hit Me Like a Man

      В глаза сразу бросились густые брови, нависшие над тускло-зелёными глазами, как хмурые тучи, от чего оттенок радужки казался темнее, чем был на самом деле. Я заинтересовано прошлась по всей фигуре, облачённой в черную кожаную куртку и синие джинсы, и остановилась на густых, каштановых волосах, хаотично зачесанных вверх. Вскинув брови, я обернулась к парню всем телом.       — Причёска что надо, — усмехнулась я, пытаясь не нервничать. Сама ведь хотела найти кого-нибудь и аккуратно спросить дорогу к Винчестеру, так что пожинай плоды своих трудов, Роуз.       Парень усмехнулся в ответ, провел рукой по волосам и снова взглянул на меня, сканируя. Я ни в коем случае не должна выдать себя, потому что если демоны поймут, что я снова в Аду, мне перекроют все пути для отхода, и тогда не выберусь ни я, ни Дин.       — Так, что ты ищешь? — вновь спросил парень, засунув руки в карманы своей кожаной куртки. Он обошел меня, рассматривая, будто экспонат в музее, а я возвела глаза к потолку, повернувшись вслед за ним. Может, первыми мне и бросились в глаза его густые брови, но сейчас, увидев его лицо, я не могла не отметить, что он красавчик. Я готова была проклинать судьбу: почему он не встретился мне раньше?       — Я слышала, что Дин Винчестер в Аду, — бросила я невзначай, пытаясь выглядеть заинтересованной, но непринужденной. — Не знаешь, где он? Хочу посмотреть, как страдает эта сволочь.       Думаю, я ничего не потеряю, если притворюсь тем демоном, который ненавидит Винчестеров и мечтает увидеть их обоих в Аду. Мне всегда казалось, что общие враги сближают, а если это надоедливые охотники, шею которых можно сломать движением пальца, только до этого никто никак не додумается, то демоны готовы целовать друг другу руки, водить хороводы вокруг их окровавленных тел и петь песни на их могилах. Вот такие наши сущности, когда дело касается ненависти. Притом, мы ненавидим и друг друга тоже.       — Еще одна, — усмехнулся парень. — Многие сюда сбегаются, чтобы посмотреть на Винчестера. Аластару это не нравится — отвлекает.       Я поджала губы, пытаясь совладать со своими эмоциями. Им занялся Аластар! Черт, это же катастрофа. Мои шансы на успех медленно двигались к нулю, но всё же, мне казалось, еще не всё потеряно, только бы удачно выбрать время. Парень с прищуром посмотрел на меня и повернулся лицом к углубляющемуся коридору, поманив меня за собой.       — Поговаривают, что он почти сломался. Не то, что его отец.       — Правда? — удивленно переспросила я, шагая вслед за парнем. — Вот слабак.       Черт возьми, терпи, Винчестер! Я что, зря сюда тащилась, поддалась на уговоры твоего братца и вернулась в место, от которого меня воротит? Ну уж нет. Я даже прибавила шаг, поравнявшись с демоном, который перевёл на меня внимательный взгляд. Я не могла отделаться от мысли, что он меня знает: этот сосуд или меня саму, понятия не имею. Пока я находилась с ним в пустынном, каменном коридоре с влажными, холодными стенами, мне казалось, что я вот-вот себя раскрою, или, что он разоблачит меня самостоятельно. Было в этом парне что-то такое, что заставляло меня нервничать, хотя я по природе своей перестала нервничать уже давно.       Когда мы дошли до заветной двери, я, взглянув на неё, вспомнила, что эта пыточная для «элитных» душ: там пытают со всей жестокостью и усердием; это пыточная Аластара, где висят его игрушки. Я много часов проводила внутри, наблюдая, как демон пытает души, и хотела быть, как он. А теперь я содрогалась от одной мысли, что попаду туда вновь и увижу Аластара, которым когда-то восхищалась, как маленькая сопливая фанатка. Вряд ли я могла оправдаться своей неопытностью.       Демон остановился и повернулся ко мне, чуть наклонив голову в сторону. Мне везло: я смешалась в потоке демонов, которые хотят поглазеть на Дина Винчестера, поэтому априори не выглядела подозрительной, но этот парень так внимательно всматривался в моё лицо, будто хотел вывернуть наизнанку и посмотреть, кто скрывается внутри.       — Только не мешай, — сказал демон, имени которого я уже не узнаю, не подвергнув себя опасности. — А лучше вообще остаться здесь: крики Винчестера хорошо слышно и в коридоре, — на его лице появилась жестокая ухмылка, и я попыталась скопировать её, вот только не могла гарантировать, что у меня вышло. — Развлекайся, — сказал он напоследок, а после вновь прошелся внимательным взглядом по моему наряду, как-то странно нахмурившись, и ушел дальше по коридору.       Я помотала головой в стороны, чтобы унять чувство тревоги, и схватилась за ручку двери, которая почему-то показалась мне накаленной до предела ртутного столбика. Я со скрипом приоткрыла дверь, осторожно заглядывая внутрь, надеясь увидеть Аластара и, может, как-то заговорить ему зубы или замедлить мечом Мурамасы, но демона внутри не оказалось. Здесь было два варианта: либо Аластар решил выпить кофе в перерыве, либо даёт Винчестеру последнюю передышку перед нескончаемым потоком боли, потому что она с этого момента будет с ним до тех пор, пока Дин не сдастся. Если тот демон сказал правду, то времени у него — и у меня — не так много.       Я вошла в пыточную и прикрыла за собой дверь. Комната была погружена в полумрак; каменные стены и точно такие же полы, казалось, будто вбирали в себя звук моих шагов. Посредине комнаты широкий, железный стол, который мог регулироваться: обычно, когда грешник оказывался на этой поверхности, его ноги и руки фиксировались кандалами, впаянными в стол; человек мог находиться, как вертикально, так и горизонтально, в зависимости от настроения Аластара. Рядом стояла старая, измазанная кровью тележка; сверху лежали разные приспособления: начиная от крюков, заканчивая тонкими иглами, загонявшимися под ногти. Я осмотрелась по сторонам, но не нашла ни Аластара, ни чего-то другого, не вписывающегося в общую обстановку. Взглянув на стол, я подпрыгнула к растянувшемуся на ржавом железе охотнику. На теле Дина не было живого места: иронично, ведь он-то мертв. Я взяла его за подбородок, вглядываясь в лицо, но Винчестер был без сознания и не реагировал.       — Держись, красавчик, — сказала я ему на ухо, пока пыталась отстегнуть его руку. — В Аду всего ничего, а уже сломаться удумал. Бери пример с отца, ты же Винчестер, черт подери. Раздражающий, надоедливый Винчестер!       Когда мне удалось отстегнуть его левую руку, и она безжизненно упала вдоль тела, я принялась за вторую, но почувствовала, как меня буквально оторвали от охотника и запустили в противоположную стену — почти в дверь. И сделали это с такой легкостью, что я почувствовала привкус крови на языке и хруст позвонков. Подняв взгляд, я ожидала увидеть Аластара и понять, что мне конец, но передо мной стоял тот самый парень, что проводил меня сюда. Мне даже стало легче: его-то я смогу одолеть, особенно с мечом за спиной.       Я поморщилась и поднялась: сначала на колени, потом вытянулась во весь рост, прогнувшись в спине. Все внешние и внутренние повреждения моего сосуда затянулись, и я невольно подумала, что эта девчонка после такого неудачного падения, наверняка, уже может быть мертва. Упс. Сэму это не понравится, но кто сказал, что я ему об этом расскажу?       — Так и знал, что с тобой что-то не так, — гаркнул он, расправив плечи, и принялся пристёгивать руку Дина обратно, словно хотел замести все следы не только за мной, но и за собой тоже, лишь бы не попасть под гнев Аластара. А я медленно и осторожно потянулась за спину, чтобы взять клинок, но не успела, как демон резко обернулся и подскочил ко мне, впечатывая моё тело в стену снова, сжимая горло. — Кто ты такая?       — Последняя, кого ты видишь перед смертью, — прохрипела я, схватив его за руку, и провернула её со всей силой, от чего парень глухо выругался, а кость с громким хрустом переломилась. Я сделала подсечку, и мы вместе повалились на пол.       Демон мгновенно вправил руку, но я воспользовалась этой заминкой, швырнув на этот раз к стене его, не позволяя подступиться. Сердце зашлось внутри, но не от страха, что я обнаружена, а от восторга. Пусть я никогда не любила драки, но отказать себе в удовольствии оторвать кому-то голову, тем более, если это голова демона, я не могла. Да, потом я буду долго баюкать воспоминания чужой крови на руках, предсмертных вздохов и хрипов, но это того стоило. Мой контроль трещал по швам, как только я попадала в подобные ситуации, но мне хватало уверенности в себе и в том, что я не сорвусь, поэтому было довольно легко переступить это. В голове сразу всплывало лицо Лили, которую я не хотела разочаровать.       Я с какой-то безумной, неконтролируемой улыбкой двинулась в сторону демона, а он в свою очередь успел зализать раны, и мы сцепились с ним в жестокой схватке, где победитель останется только один. Казалось, мы гремели на весь Ад, и удивительно, как Винчестер не пришел в себя от этих хрипов-стонов.       Когда демон в очередной раз ударил меня в грудь, от чего я лишилась воздуха на какие-то пару секунд, он снова схватил меня за шею, со всей силы сжав. Инстинктивно сверкнув черными глазами, я вложила в ответный удар всю демонскую мощь, но лицо парня только удивленно вытянулось, и он пролетел через всю комнату, чудом не зацепив металлические предметы на тележке своим телом. Демон сплюнул кровь на пол, но подниматься не спешил, а лишь вновь посмотрел на меня. Я, признаться, не совсем понимала, что с ним произошло, и из-за чего он так резко изменился в лице, как дверь в пыточную жалобно скрипнула, а парень в этот самый момент, поднявшись на ноги, схватил меня за руку, и мы резко исчезли из комнаты. Меня выплюнуло на пол коридора, перед той самой пыточной, где ещё секунду назад мы дрались, и я удивленно подскочила, опасно покачнувшись на каблуках, осматриваясь. Дверь была закрыта, но до меня доходили звуки голосов по ту сторону.       Происходящее сбило меня с толку; я подняла взгляд на побитого парня, раны которого затягивались на глазах. Я так была увлечена рукопашной дракой, что совершенно забыла о клинке за спиной, поэтому, когда я потянулась за ним, чтобы закончить начатое и спасти, наконец, Дина, демон заговорил.       — Аластар вернулся, — он посмотрел на дверь, — не думаю, что ты бы хотела оказаться с ним в одной комнате.       Я опустила руку и выпрямилась, продолжая молчать. Он узнал меня, в этом не было сомнений, но его реакция не может не шокировать. Почему он не позволил Аластару увидеть меня рядом с охотником, еще и в ожесточённой драке с одним из демонов? По сценарию меня должны были сдать Лилит, пытать или убить, отправить в Пустоту, но я всё еще здесь — продолжаю дышать затхлым от серы воздухом, стоять на липкой от крови земле.       — Не знаю, зачем тебе понадобилось спасать Винчестера, — продолжил парень. — Ты всегда была непредсказуемой.       Всегда была.       Я нахмурилась. Неужели мы знакомы?       Демон вновь посмотрел на дверь, и я тоже прислушалась: Дин кричал. Почему-то я резко дернулась к пыточной, когда услышала этот вопль боли и ужаса, хотя никогда так не реагировала, но потом он резко прекратился, и я замерла, чуть не дотянувшись вытянутой рукой до двери.       — Он сломался, — поспешно сказал в заключение парень. — Слишком поздно.       Нет! Не может быть. Не так быстро! Это же Винчестер — заноза в заднице для всех демонов.       Я гневно посмотрела на парня, стиснув зубы. Это всё он! У меня было время, я бы успела, если бы не ввязалась в эту чертову драку, а демон словно прочел мои мысли — пожал плечами и усмехнулся.       — Тебе лучше уйти, пока никто не увидел, — добавил он, — но я еще возьму реванш.       Я посмотрела на дверь, а после зажмурилась, прекрасно понимая, что теперь вернусь ни с чем. В моих руках не было ни кусочка души Дина Винчестера. Я не знала, что у этого демона передо мной в голове или, кто он такой, — мне было плевать. Во мне кипели злость и разочарование от того, что Дин больше не кричит, что мне не хватило времени, чтобы помочь ему. Я была разочарована, что впервые в своей жизни, наверное, я так старалась помочь обычному человеку и не смогла. Я в последний раз скользнула взглядом по демону и исчезла из Преисподней, убегая.       Снова.       Когда я оказалась на обычных улицах случайного штата, у меня слегка закружилась голова. Стояла глубокая ночь, поэтому я вдохнула теплый воздух, в котором отсутствие серы приятно щекотало ноздри. Я отряхнула одежду, что превратилась в грязные тряпки после жестокой драки, и осмотрелась. По правую сторону от меня на ветру качался дорожный знак, на котором было написано «Розуэлл», противно поскрипывая. Значит, я всё еще в Нью-Мексико.       Оказавшись близ Су-Фолс, я скинула уже порядком надоевший сосуд в какой-то подворотне и бесформенным дымом добралась до дома Сингера, где влетела обратно в своё уже слегка подгнившее тело. Я чувствовала себя истощенной настолько, как если бы Лилит каждый день в течение сотни лет сажала бы меня на «стул ведьмы» или пытала бы «железной грушей»*.       Я поднялась по ступеням из подвала, чувствуя, как от меня несёт трупом и гнилью. Мне срочно требовался душ, но когда я поднялась в гостиную, то застала там Бобби, сидящего за столом под светом одной лишь лампы; охотник что-то читал, и я была рада видеть склонившегося над страницами старика, а не Ад, в котором меня кидали из стороны в сторону. Почувствовав чужое присутствие, Сингер поднял взгляд и встретился с моим.       Мужчина вскочил на ноги, обошел письменный стол, а после разочарованно поджал губы, видимо, не увидев за моей спиной старшего Винчестера.       — Не вышло? — только и спросил он.       Я отрицательно помотала головой. Удивительно, как охотник оказался немногословен после моего молчаливого ответа. Он кивнул, вернулся к своему столу, где захлопнул потёртую книжку, и выключил свет настольной лампы.       — Где Сэм? — спросила я.       — Наверху, собирается на охоту, — ответил Бобби и, миновав меня, пошел к лестнице на второй этаж. — Я его позову.       Я кивнула старику в спину, но он этого не увидел. Не скажу, что я переживаю из-за предстоящего разговора, просто после того, как я выбралась из Ада, внутри продолжает зудеть какое-то неприятное чувство. Я перебирала в уме каждое мне известное, но ничто не подходило под мои ощущения.       Вздохнув, я прошла к письменному столу и вновь включила настольную лампу, почувствовав себя чертовски неуютно в темноте. Но только на секунду прислонившись бедрами к краю стола, я вдруг услышала торопливый топот ног, поэтому быстро выпрямилась, встречаясь с глазами Сэма в комнате. Мне почему-то казалось, что теперь я упала еще ниже, чем была до этого, в глазах Винчестера-младшего, но не скажу, что мне есть до этого какое-то дело. Мне не должно быть до этого никакого дела. Но с тех пор, как я встретила их с братом, мне хотелось доказать, что Лили не заблуждается на мой счет, а охотники не правы — я могу быть хорошей. Поэтому я не хочу, чтобы одна ошибка в спасении Дина Винчестера как-то повлияла на мою репутацию, которая всегда будет разгромлена, будет хуже, чем у мертвой Руби. Глядя в глаза парня в сумраке комнаты, я знала, что мне никогда не переплюнуть её достижения в жизнях охотников на нечисть.       — Почему не вышло? — спросил Винчестер. Оказалось, я так отвыкла от его голоса, что непроизвольно вздрогнула и пару раз моргнула, осмотрев его. Вид парня еще хуже, чем был, когда я оставляла его здесь, — так мне показалось.       Я не представляла, сколько времени прошло. Я будто вечность пробыла в Аду, но по возвращению чувствую, что прошло не больше недели. Мне всё еще хотелось отплёвываться от ощущения серы на языке, но я сдержалась и посмотрела на Сэма.       — Мы опоздали, — ответила я, и мой голос дрогнул, заставив удивиться и прокашляться. Это определенно сера. — Дин сломался. За него взялся самый искусный палач Ада, поэтому я не удивлена, что твой брат не выдержал.       Парень долго смотрел на меня, будто пытался разглядеть ложь; будто наделся, что это шутка, и сейчас я из воздуха создам ему Дина, воссоединю их семью, и все будут счастливы. Мне очень жаль, Сэм, что твоя наивность никуда не делась, а пора бы.       Плечи охотника опустились, как и пустой взгляд, и Винчестер сник; мне показалось, он даже стал ниже. Я не хотела смотреть на такого Сэма, потому что я не люблю слабость, — особенно, в самой себе. Но мы, оказалось, были с ним оба слишком слабыми: он от горя, а я — потому что вдруг оказалось, что не обладаю достаточной силой, которой желаю.       Вдруг Сэм поднял на меня гневный взгляд, и мне почудилось, что я обожглась, будто коснулась раскалённого металла.       — Ты бы могла его спасти! У тебя всё бы получилось, — громко говорил он. — Ты слишком долго готовилась. Собиралась тут, как на праздник, будто специально время тянула. Ты даже не старалась, и поэтому Дин сейчас…       Я задыхалась, будто руки незнакомого демона всё еще сжимали мою шею. А на деле, руку сжимал Сэм Винчестер.       Вскинув запястье в воздух, я откинула Винчестера в сторону кухни, и он проехался по кафелю, слегка ударившись головой о тумбу: я старалась не вкладывать всю свою силу. Удивительно, но даже здесь я жалела его. Я! Но внутри всё равно бушевал пожар. Я готова была испепелить всю семейку Винчестеров, если потребуется, но никто, никто не смеет мне говорить такие слова.       Я вновь выставила руку вперед, когда Сэм поднял на меня слегка напуганный, но полный ненависти взгляд, и тело охотника легко поднялось в воздух, и спустя секунду в моей ладони оказалась шея Винчестера, в которую я впилась ногтями.       — Никто не смеет говорить мне, что я не старалась, ты меня понял? — крикнула я. Мне показалось, что сейчас будто весь род человеческий на меня ополчился, а ведь претензии предъявлял один лишь Сэм. — Я пожертвовала своей безопасностью, поставила под угрозу жизнь, чтобы спуститься в Ад за твоим братом. А ты, неблагодарный человечишка, еще смеешь открывать рот? — я впечатала парня в пол, нависнув над ним, продолжая держать его за шею. Винчестер пытался выпутаться, извивался, как уж, но я так крепко схватилась, что казалось, мои длинные ногти быстрее достигнут его позвоночника, чем охотнику удастся уйти. Я приблизилась к его лицу, второй рукой схватившись за подбородок, заставляя смотреть себе в глаза. — Ты всё еще мне должен, Винчестер. За то, что я попыталась помочь вашей семейке. И однажды, я потребую с тебя плату.       Грубо оттолкнув его лицо от своего, я выровнялась, а Сэм ударился затылком о кафель на кухне и, схватившись рукой за голову, поднял на меня взгляд. Я миновала его длинное тело, распластанное на полу, и стянула куртку с плеч, которую забрала у прошлого сосуда прежде, чем скинуть тело в подворотне, бросила её на диван Бобби, а сама уселась следом, закинув ноги и потягиваясь.       Я взглядом проследила, как Винчестер бодро и без слов подскочил на ноги и скрылся на втором этаже, а минут через двадцать спустился вниз с двумя сумками в руках и, даже не посмотрев в мою сторону, исчез из комнаты, громко хлопнув входной дверью. На улице заурчал мотор импалы.       Должна была ли я оправдаться перед ним?       Ни в коем случае.       Чувствую ли я вину за то, что напала?       Нет, он заслужил.       Пусть катится в Ад к своему братцу.       Никто не смеет говорить мне, что я специально дала Дину сломаться. Даже чёртов Сэм Винчестер.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.