А цена — время

Перевод
NC-17
Завершён
1137
1
переводчик
Konusi бета
Mashrumova бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
77 страниц, 32 696 слов, 27 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1137 Нравится 136 Отзывы 386 В сборник

Воришка

Настройки
— Макс? — позвала Гермиона, как только профессор Снейп ушел на уроки в понедельник утром. Раздался хлопок. — Мисс звала Макса? Что-то не так с завтраком? — обеспокоенно спросил эльф. — Нет. Все прекрасно. Я просто хотела уточнить, не мог бы ты принести мне зелье. Я не могу достать его сама, ты же знаешь, — ответила Гермиона. — Какое зелье нужно мисс? — услужливо спросил Макс. Гермиона не сообразила, что он может поинтересоваться, и не сразу нашлась, что ответить. — Кроветворное. Месячные и все такое, — повела плечом девушка. — Ох. Конечно! Конечно! Не продолжайте, мисс. Макс принесет мисс зелье, — закивал эльф. Гермиона долго сидела на кровати, разглядывая фиал. Она понимала, что не стоит фантазировать, но безумная идея никак не хотела покидать ее голову. Все это вообще могло не сработать. Не хватало антидота. «И что дальше?» Так ничего и не решив, Гермиона спрятала фиал в недрах своего шкафа. Она все прокручивала и прокручивала в голове различные варианты развития событий того ужасного дня. Прежде чем приступать к осуществлению задуманного, ей нужно было разработать четкий план. Необходимо было срочно раздобыть антидот. И как только он у нее будет, Гермиона сможет изменить всего лишь один маленький эпизод в будущем. К сожалению, был только один способ завладеть желаемым. Целых три дня Гермиона не могла набраться храбрости, чтобы начать разговор. Наконец профессор Снейп пришел с уроков в приподнятом настроении, если это можно было так назвать. Он рассказал ей о статье, которую прочитал в свежем номере журнала о зельеварении, и они долго обсуждали грядущее вымирание мясных мух и то влияние, которое этот факт окажет на будущее зельеварения. Гермионе нравилось общаться с профессором, когда он не язвил и не пытался осмеять ее. Несомненно, он был трудным для понимания человеком, но она могла поклясться, что видела в его глазах приятное удивление, когда она перечислила целый ряд зелий, которые затронет исчезновение мух. Вечером, во время совместной работы над зельями, Гермионе было тяжело сконцентрироваться, она обдумывала, как вызнать у Снейпа об антидоте, и ее зелье получилось слишком жидким. — Сэр, — обратилась наконец она. — Не могли бы вы взглянуть? Я точно не уверена, но, кажется, что-то пошло не так. Профессор подошел сзади, наклонился над котлом и начал пристально изучать его содержимое, положа руку на поясницу Гермионе. Ее рукой с палочкой он помешал зелье и раздраженно спросил: — Как вы это сделали? — Не знаю, сэр, — пробубнила Гермиона и начала заливаться краской от столь близкого присутствия профессора, напрасно надеясь, что он не заметит. Снейп повернулся к ней, чтобы что-то сказать, но прочистил горло и, убрав руки, молча вернулся на свое рабочее место. — Нужно сделать заново, — хрипло констатировал он. Гермиона готова была провалиться сквозь землю от неловкости и смущения, но потом решила, что если кто и должен смущаться, так это Снейп. В конце концов, это он к ней прикасался, а не она к нему. Впрочем, вероятно, профессор посчитал, что ей просто неприятно его общество. В то время как Гермиона была крайне взволнована и не могла выбросить этот момент из головы. Девушка подождала, пока профессор очистит свое рабочее место, и спросила: — Скажите, а что именно входит в антидот? — Экстракт окопника, антимоний, смола, яд болиголова и еще пара ингредиентов, а что? — спросил Снейп, заваривая на кухне чай. — Просто интересно, — отмахнулась она. — А у мадам Помфри он есть? Профессор Снейп перестал размешивать чай и оперся руками о край столешницы, стоя к Гермионе спиной. — Нет, — строго ответил он. — Мне не нужно объяснять вам, как разрушительны могут быть последствия вмешательства в судьбу, не так ли, мисс Грейнджер? — Нет, сэр, — ответила она, мрачно глядя ему в спину. И, продолжив манипуляции с чаем, профессор добавил. — Надеюсь, вы выкинете все эти глупости из головы. — Да, сэр, — отрешенно отозвалась Гермиона и начала убирать свое рабочее место. Профессор Снейп отправился к себе в комнату, но мгновение спустя вихрем вылетел в гостиную. — Это были вы! — прорычал Снейп. — Я точно знаю! Я сегодня не досчитался кроветворного в своем хранилище! Понятия не имею, как вы это сделали, но верните немедленно! — потребовал он. — Не понимаю, о чем вы, — нервно возразила Гермиона, когда профессор начал грозно надвигаться на нее. — Вы прекрасно понимаете, о чем я. И уже точно решили заварить всю эту кашу, да? Я не собираюсь участвовать в ваших глупостях. Где зелье, мисс Грейнджер? — спросил он, раздувая ноздри. Когда Гермиона не ответила, он отступил, но, к ужасу девушки, не отправился к себе, а пошел прямиком в ее спальню. Гермиона запаниковала и бросилась за ним. Профессор заклинанием призвал зелье, но Гермиона резко бросилась вперед и первая схватила флакончик прямо перед его носом. Неожиданно профессор схватил ее, Гермиона взвизгнула и попыталась вывернуться, ставя ему подножку, но они оба не устояли и упали на пол. Снейп навалился на нее всем телом и пытался разжать ей руку, которую Гермиона держала над головой. Ей казалось, он вот-вот раздавит ее, но сдаваться все равно не собиралась. В следующую секунду она ударила его лбом в подбородок. Снейп ослабил хватку, но Гермиона завизжала пуще прежнего — его пальцы болезненно пробежались по ее ребрам. Девушка залилась истерическим смехом и попыталась опустить руки, защищаясь, но в том положении, в котором они находились, это было невозможно. — Все! Все! — взмолилась она, не в силах вынести пытки и бросила фиал на пол. Профессор Снейп ослабил захват, но руки не убрал, и Гермиона продолжала лежать, раскрасневшаяся от безудержного смеха. Его глаза будто искрились весельем, и Гермиона задержала взгляд на его приоткрытых губах. Они поцеловались. Его губы были мягкими, а поцелуи нежными, что никак не вязалось с ее представлениями о грубом и жестком Снейпе. Она бы никогда не подумала, что он мог так целовать кого бы то ни было. Всего несколько мгновений спустя он отстранился и резко вскочил на ноги, сжимая в руке фиал. Он коротко взглянул на нее с нечитаемым выражением лица и быстро вышел.
1137 Нравится 136 Отзывы 386 В сборник
Отзывы (8)