Blood, Sweat, and Tears

Камила проснулась, чувствуя себя лучше и счастливее, чем обычно. Ее жизнь в лагере протекала хорошо, и она чувствовала, что играла сильнее и лучше с каждым днем. С соседками девушка была до смешного близка, и она не могла просить о более лучших и талантливых подругах. Но главное — ее отношения протекали гладко. Конечно, у них был отстойный список ограничений, но когда они были вместе, Лорен заставляла Камилу чувствовать особенной и любимой. А больше Камиле ничего не требовалось. Камила встала и начала готовиться к тренировке. Почистив зубы и приняв быстрый душ, она надела белую футболку Nike и серые баскетбольные шорты. Затем девушка завязала на голове красную повязку и зашнуровала кроссовки. Она была готова чуть раньше, чем нужно, но она не возражала, потому что Лорен тоже всегда приходила раньше, а это значило, что они смогут провести немного времени вместе. Камила улыбнулась, думая о Лорен Хурэги, которая была известной баскетболисткой и ее девушкой. Боже, если бы девушки из команды Дюка видели Камилу сейчас. Она схватила теплую куртку, которая была Лорен, и надела ее, как только холодный утренний ветер обдул ее кожу. Солнце только-только встало, и это было прекрасное летнее утро. Камила добралась до спортзала и заглянула внутрь через большое окно. Лорен расставляла стойки с баскетбольными мячами в конце зала и, казалось, кивала головой. Камила толкнула дверь спортзала и смущенно наклонила голову, когда Лорен не обернулась, чтобы поприветствовать ее. Она подошла к зеленоглазой девушке, которая склонилась над стойкой, и положила руку на ее плечо. Лорен подпрыгнула, опрокинув стойку, и обернулась, пока мячи прыгали по всему залу. Камила увидела в ушах Лорен наушники и засмеялась над ее испуганным лицом. Лорен вытащила наушники и оставила их висящими на ее шее. — Блять, малыш, ты пиздец меня напугала. — Ну, карма — сука, ха, — засмеялась Камила, пока Лорен начала собирать упавшие мячи. Когда она закончила, она прислонилась к стойке. — Привет, тренер. — Привет, Кабейо. Выглядишь мило сегодня. Камила осмотрела свою одежду, задаваясь вопросом, а не надела ли она что-то, что не планировала, и фыркнула. — Перестань говорить так, потому что я тебе не верю. — Ну, я думаю, что ты выглядишь мило в любой одежде. — Ох, Лорен. Лесть ни к чему хорошему не приведет. Лорен оторвалась от стойки и подошла к Камиле близко. — О, правда? Даже к свиданию сегодня вечером? Камила заметила, что девушка подходит ближе, но стояла на месте. — Ты хочешь пригласить меня на свидание? — Да, — Лорен встала прямо перед Камилой, но держала руки при себе. — Я не знаю. Ты — мой тренер, это не запрещено правилами? — начала дразниться Камила. Лорен положила руку на ее талию и притянула ближе к себе. — Я никому не расскажу, если ты никому не расскажешь. — Тренер Хурэги! Что с тобой? — Лорен засмеялась, и Камила улыбнулась. — Нет, серьезно, я приглашаю тебя сегодня. Пожалуйста? Камила посмотрела на потолок, будто бы обдумывала предложение. — Эм, дай мне подумать. — Камз! — Что? Мне нужно проверить свое расписание. Есть тренер, который планирует самую ужасную тренировку в мире, и я должна убедиться, что буду достаточно жива для того, чтобы идти на свидание. Плюс, есть девушка, которую зовут Лорен, которая преследует меня весь день, и она наверняка захочет потусить. — Почему тебе нужно все усложнять? Просто скажи «да». Камила проигнорировала ее. — Окей, я подумала. Лорен закатила глаза, но продолжила играть в эту маленькую игру. — И…? Камила наконец сдалась и обняла Лорен за шею. — Я согласна пойти на свидание с тобой. Лорен улыбнулась и наклонилась, чтобы нежно поцеловать ее. Часть Камилы хотела оттолкнуть Лорен, потому что они были буквально посередине тренажерного зала, но большая ее часть не могла заставить себя заботиться. Губы Лорен так подходили к ее собственным, и она никогда не устанет их ощущать. Кроме того, девушки наверняка только начинали просыпаться и готовиться к тренировке, а Камила уже здесь с Лорен. Чуть раньше, чем хотела Камила, Лорен отстранилась и облизнула губы. — Хочешь помочь мне с подготовкой к тренировке? — Да, почему нет. Камила выслушала инструкции Лорен и установила все цветокоординированные конусы, пока Лорен заканчивала со стойками. Когда они закончили, они сели на трибуны. Камила хотела сесть к Лорен поближе, но скоро начиналась тренировка, поэтому скоро начнут приходить девушки. — Это что, предварительный просмотр нашего свидания? Ты заставишь меня тренироваться? — Черт, как ты догадалась? Я хотела отстроить небольшой павильон возле пруда. — Ну, звучит не так ужасно. Было бы круто сидеть где-то кроме травы, особенно, когда она влажная. — Я пошутила. Но если ты хочешь павильон, ты его получишь. — Детка, я просто шутила. Не нужно нигде ничего строить. Если ты случайно забьешь гвоздь в свой палец, никто не услышит твои крики и не поможет тебе. — Случилось кое-что похуже, и я сама довезла себя до больницы, — Камила ахнула, и Лорен засмеялась над ее выражением лица. — Мне было шестнадцать, по-моему, и я тусовалась со своими друзьями на пирсе, и подумала, что было бы круто прокатиться на лонгборде на такой неустойчивой поверхности. Все было в порядке, пока я не обернулась к своим друзьям и не потеряла концентрацию. Они прокричали мне «осторожней!», я обернулась и поняла, что сейчас врежусь в чью-то коляску. Поэтому я свернула и упала с лонгборда. Я приземлилась на руку и когда посмотрела на нее, половина моего пальца была выгнута в сторону. Камила сморщилась, представляя, что ее собственный палец сломан. — И что ты сделала? — Я сделала то, что сделал бы нормальный человек. Я заорала, потому что испугалась. Потом я схватила лонгборд, села в машину и поехала в больницу, чтобы исправить палец. — Почему ты не позвонила родителям? Или Мег? Почему тебя не отвезли твои друзья? — Я одна была с машиной, которую никому не позволяла водить. Мег уже была в колледже, и я не могла сказать родителям, потому что тогда пришлось бы сказать и то, что я пропустила послеобеденную тренировку ради прогулки со своими «лузерами друзьями», — сказала Лорен, делая в воздухе кавычки. — Твои родители узнали? — она кивнула. — Как? — Все было нормально, через несколько дней должны были снять швы, и я бы забрала тайну в могилу, но потом мы с мамой случайно встретились с моим доктором. В общем, она рассказала отцу, и я лишилась телефона на три недели. Камила покачала головой. — Без обид, но, по-моему, у тебя отстойные родители. Какие родители накажут своего ребенка за травму? — Мои. Травма — меньше баскетбола, а это значит, что я отстану, потом проиграю в игре, потом потеряю стипендии и спонсоров и всю свою жизнь. — Это очень тупо. Перерыв в три недели не ухудшит твои навыки навсегда. — Да, но моим родителям было плевать. Как бы твои родители с этим справились? Камила фыркнула, потому что такое происходило множество раз. За пределами корта, девушка была супер неуклюжей, даже удивительно, что она стала хорошим игроком, потому что очень часто сидела дома и зализывала свои раны. — О, я даже не могу сказать, сколько раз им пришлось с таким справляться. — Боже, ты действительно была неуклюжей, — засмеялась Лорен. — Поправочка: я и сейчас неуклюжая. Я все еще спотыкаюсь… обо все. Я просто хорошо это скрываю. — Не так хорошо, как ты думаешь. Я много раз видела, как ты спотыкаешься. — Говорит девушка, которая недавно опрокинула стойку с мячами, — Камила пихнула ее локтем. Лорен пихнула ее в ответ, и они обе засмеялись. — Заткнись и расскажи мне историю. Желательно, где ты делаешь что-то такое же глупое, как я. Камила кивнула и задумалась о своей юности. — О, окей, есть одна. Ну, тогда мы были на пляже, и я подумала, что можно поиграть в футбол. Конечно же, я никогда раньше не играла в футбол, но я подумала «эй, я — прирожденная спортсменка, я уверена, все получится». Мой друг кинул мяч, и я побежала, чтобы его поймать, даже не обращая внимания, куда бегу, а потом я упала. По-видимому, один мальчик решил, что будет круто выкопать посреди пляжа метровую яму. Лорен засмеялась так сильно, что на ее глазах выступили слезы. — О, Господи, не говори, что ты упала в яму. — О, но так и было. Я упала в эту хуйню. А потом у этого маленького ублюдка хватило смелости наорать на меня за то, что я раздавила его воображаемого друга, который прятался в этой яме от солнца. Лорен начала задыхаться от смеха. — Окей, отлично. Что ты сломала? — К удивлению, ничего. Просто сильно ударилась коленом и плечом. Моя мама тут же отправила меня домой, чтобы я приложила к ушибам что-то холодное. А потом она ударила меня по голове за то, что я не смотрела под ноги. Лорен снова засмеялась и сжала колено Камилы. — Ну, я уверена, что она все равно тебя любила. Свою любимую кубинскую растяпу. — Да, я тоже так думаю, — немного тише сказала Камила, подумав о маме. Не было ни дня, чтобы Камила не думала о своей маме и почти что не плакала от того, что так сильно скучала по ней. К сожалению, сейчас это происходило на глазах у ее девушки. — Эй, что случилось? — сказала Лорен, обнимая ее за плечи. — Ничего, я в порядке, — тихо ответила Камила. — Очевидно, что это не так, ты смеялась минуту назад, — Лорен осторожно погладила ее по плечу и прижала ближе. — Ты скучаешь по ней, да? — Мгм. Прости, обычно я не так эмоциональна, — Камила сделала глубокий вдох, чтобы взять себя в руки и не расплакаться. — Малыш, скучать по своей маме нормально, не важно, как давно это произошло. Она была огромной частью твоей жизни, а сейчас ее нет. Какими бы дерьмовыми мои родители ни были, я уверена, что буду плакать по ним сорок лет спустя. Так что, у тебя есть право быть расстроенной сейчас и потом. Камила кивнула и положила руку на плечи Лорен. Она успокоилась и почувствовала себя лучше в объятиях своей девушки, особенно, когда Лорен поцеловала ее в висок. Дверь спортзала открылась, и девушки быстро отодвинулись друг от друга. Камила протянула руки, будто бы делала растяжку, а Лорен встала и начала дрибблинговать мяч. К Камиле подошла Кристен и бросила свою сумку. — Привет, ты сегодня раньше, чем обычно. Я зашла за тобой, но Тейлор сказала, что ты уже ушла. — Я решила начать пораньше, — Кристен наклонилась к ее лицу, нахмурившись, и Камила смущенно подняла брови. — Ты в порядке? У тебя глаза красные. — Все хорошо, я просто немного устала. Кристен открыла рот, чтобы что-то сказать, но около них кто-то кашлянул. Камила подняла голову и увидела Ариану, которая слегла улыбалась. — Привет, Мила. Крис, дашь нам минуту? Кристен посмотрела на Камилу, готовая отказать, если подруга захочет этого. Но Камила кивнула, поэтому Кристен встала. Ариана проводила ее взглядом, а затем села на ее место. — Так, в чем дело? — Я просто хотела извиниться за поведение Селены. С ее стороны было не круто так на тебя набрасываться. — О, все в порядке. Я почти не обращала на нее внимание. Ариана кивнула, будто была счастлива услышать такой ответ. — Могу я спросить кое-что? — Валяй. — Мы, эм, расстались не из-за кого-то другого, да? — Камила закричала внутри, потому что, как, блять, она догадалась? — Я знаю, что Селена думала задницей, когда говорила это, но она предположила, что ты встречалась с Кристен за моей спиной. Я сразу откинула это предположение, потому что знала, что вы друзья, но сейчас я увидела вас двоих и… Я просто забеспокоилась. Камила моргнула, потому что не знала, что ответить. Она хотела смеяться, потому что, серьезно? Кристен? Из всех людей. А потом она захотела разозлиться, потому что Ариана вообще подумала, что ее змееподобная подруга может быть права. Она прочистила горло и с улыбкой покачала головой. — Нет, я не встречалась с Кристен за твоей спиной. Я вообще ни с кем не встречаюсь, — поспешно добавила она, чтобы Ариана больше ничего не спрашивала. — О, окей. Я просто спросила. Не то чтобы я разозлилась, потому что мы больше не вместе, но я рада, что все прояснилось. — Ты можешь задавать мне вопросы, Ари. Мы все еще друзья, не так ли? — Да. Друзья, — Ариана сказала последнее слово так, будто ей было больно делать это, но Камила улыбнулась и встала, чтобы начать разминку. Ариана встала рядом с ней и даже помогла ей прислонить ногу к стене, чтобы растянуть бедра. Камила увидела, что Лорен поглядывает на них краем глаза, и подумала, что нужно будет убедиться, что она не подумала ничего такого. На протяжении всей тренировке, Камила видела, что Лорен немного на взводе, но больше никто этого не заметил. Лорен заметила, что Кристен и Ариана разговаривали с Камилой больше, чем обычно, и в какой-то момент, она поставила в партнеры кубинке Тори, когда они тренировали пасы, потому что эти двое действовали ей на нервы. Разыгрывающий защитник зеленой команды не заподозрила ничего такого, когда Лорен сказала встать ей в пару с Камилой, и они с девушкой болтали на протяжении всей практики. Камила задумалась, почему она не подружилась с Тори раньше, потому что девушка была крутой. Она была веселой, умной и хорошим человеком в целом. А еще у нее были красивые волосы. Тренировка закончилась, и Камила задержалась, чтобы поговорить с Лорен и убедиться, что та не ревнует. Пусть они встречались не так долго, Камила могла читать Лорен как книгу. Кристен и Ариана ждали ее, пока она убирала в сумку бутылку с водой и полотенце. — Пересечемся чуть позже? Мне нужно поговорить с Лорен о последнем задании, — обе девушки купились и покинули спортзал. Когда Камила убедилась, что в спортзале больше никого нет, она подошла к Лорен, которая задвигала стойки с мячами в шкафы. — Я помогу? Лорен пожала плечами, и Камила приняла это за согласие. Она подобрала оставшиеся мячи и помогла задвинуть стойки. — Спасибо, — сказала Лорен, закрывая дверь шкафа. — Хочешь поговорить об этом? — спросила Камила, сразу переходя к делу. — Поговорить о чем? — О ревности на твоем лице? — Ревности? Почему ты думаешь, что я ревновала? — Потому что я разговаривала с Арианой, а ты почти прожгла в ней дыру своими лазерными лучами. А во время тренировки ты была на взводе. Ты не можешь скрывать это от меня. Лорен шумно выдохнула и покачала головой. — Я просто вела себя глупо. Я знаю, что ты бы никогда не изменила мне за моей спиной. — Ты права. Я сделала бы это на твоих глаза, — Лорен широко распахнула глаза, и Камила обняла ее за талию. — Успокойся, я шучу. Тебе не о чем беспокоиться. Ариана в истории, а ты — будущее. — Будущее? Ты видишь будущее со мной? Больше, чем следовало. Множество раз, Камила представляла жизнь, в которой они с Лорен женаты и сильная спортивная пара. Она представляла, что они играют в одной команде и используют выездные игры, как возможности для мини-отдыха. А потом бы путешествовали вместе по окончании сезона. — Иногда, — просто ответила Камила, потому что рассказ о будущем и детях с глазами Лорен и неуклюжестью Камилы может заставить Лорен убежать. — Я тоже думаю о будущем с тобой. Где мы женаты и живем на пляже. Это стремно? Потому что, если да, то мы можем притвориться, что я никогда этого не говорила. Камила просто рассмеялась и поцеловала ее, чтобы заставить ее замолчать. Было весело, ведь сначала Камила вела себя как идиотка, а теперь Лорен в ее руках. Они дошли до трибун, схватили свои сумки и направились на завтрак разными дорогами. За столом Камила игнорировала разговоры друзей о том, почему она опоздала, и просто смотрела в зеленые глаза в другой стороне столовой.

***

POV Лорен. Лорен нервно постучалась в дверь квартиры красной команды. Она уже написала Камиле, что идет, но хотела сделать их свидание настолько нормальным, насколько это возможно. Чего она точно не ожидала, — это то, что вместо Камилы дверь открыли четверо ее соседок с сияющими глазами. Лорен быстро спрятала красную розу себе за спину и неловко помахала девушкам другой рукой. — Привет, ребята, Камила готова? — Еще нет? Почему бы тебе не пройти и не подождать ее? — сказала Тейлор, потому что остальные, по-видимому, не собирались приветствовать ее. Лорен вошла в квартиру, стараясь никого не задеть. Они заставили ее сильно нервничать по нескольким причинам. Первая и самая важная — девушки знают то, что Лорен секретно встречается с их соседкой. Вторая — они все были Камиле семьей, а встречаться с семьей своей половинки всегда страшно. Когда сезон закончится, Лорен была уверена, что ей придется знакомиться с отцом Камилы и ее старшей сестрой, и эта встреча пройдет намного спокойней этой. Если она переживет «знакомство» с красной командой. — Хочешь, мы принесем тебе выпить? — спросила Нормани с улыбкой. Она нравилась Лорен, она всегда была милой. Должно быть, южное гостеприимство. Она покачала головой и сосредоточилась на нитках в дырках на ее джинсах. — Так, какие у тебя намерения насчет Камилы? — спросила Биби. Лорен посмотрела на нее и удивилась, что все четверо смотрят на нее в ожидании ответа. — Эм, я, мы просто идем на ужин, — тихо ответила она. — Да, это сегодня. А следующие месяцы? Следующие полгода? Год? — продолжила Дайна. — Ну, я, э-э, я не-я не знаю, — какого черта, перестань заикаться, идиотка. — Это не просто летний роман, если вы про это. Я хочу быть с ней столько времени, сколько она захочет, — Дайна откинулась назад, удовлетворившись ответом. Они с Биби переглянулись и улыбнулись друг другу. — А у вас уже был секс? Лорен подавилась воздухом и закашлялась, сжав горло ладонью так, будто в нем что-то застряло. Когда она увидела Камилу, входящую в комнату, она встала и сделала шаг к ней. — Слава Богу, я думала, они меня съедят, — прошептала она, и Камила захихикала, качая головой. — Они выглядят пугающими, но, я клянусь, они безобидны, — прошептала она в ответ. Она шагнула вперед и посмотрела на своих соседок. — Какого черта вы у нее спрашивали? — Ничего, просто узнавали ее намеревания, — просто ответила Биби. — Я же сказала вам не спрашивать у нее такого. Это не ваше дело. — Если она тебя обидит, то мы окажемся плохими друзьями, которые за тобой не усмотрели, — защитилась Дайна. — Я могу сама за собой присмотреть, — Камила обернулась к Лорен, которая крутила в пальцах розу. — Это для меня? Лорен кивнула и протянула девушке цветок. Камила приняла его с широкой улыбкой и поцеловала девушку в щеку. Трое девушек за их спинам выпустили звуки умиления, и Камила закатила глаза. Она позволила своей девушке повести ее к двери, игнорируя крики подруг. — Повеселитесь там! — Комендантский час — одиннадцать, юная леди! — Не забывайте про защиту! — Захвати мне пирожное! — Ну, твои друзья милые, — сказала Лорен, держа Камилу за руку, пока они направлялись на парковку. — Прости за них. У них абсолютно нет границ. Раньше у Тейлор были, но я думаю, остальные ее испортили. — Они просто приглядывают за тобой. Если честно, я бы хотела, чтобы мои друзья были такими. — Правда? А какие Скайлер и Майкл? Погоди, они же знают о нас? — Да, знают. И они тоже не затыкаются об этом. Они похожи на Нормани. Не такие наглые, как Биби и Дайна, но немного раскованнее и смелее, чем Тейлор. — Ну, неплохо. Нормани — хорошая подруга, — они зашли на парковку, и Лорен нажала на ключ, из-за чего замигали фары черного Мустанга. — Ты водишь Мустанг? — спросила Камила, садясь в машину после того, как Лорен открыла для нее дверь. — Ты не этого ожидала? — Не совсем. Вообще, у меня была мысль, что мы поедем куда-то на твоей тупой машине для гольфа. — Не называй ее тупой. Не после того, как ты врезалась в пожарный гидрант, будучи за рулем, — засмеялась Лорен и выехала на главную дорогу лагеря. — Не важно. Так, куда мы едем? — В Ханну. На фестивале на прошлых выходных, ты поела только в палатке этого ресторана, поэтому я подумала, что тебе понравится в самом ресторане. Это нормально? — Конечно. Спасибо тебе за то, что делаешь это. Я знаю, я была не такой понимающей в нашей ситуации, так что… — Эй, — прервала ее Лорен, — давай не будем говорить об этом сегодня. Я просто хочу сводить свою прекрасную девушку на свидание и все. Окей? Камила кивнула, и Лорен протянула к ней руку. Она сжала ладонь Камилы и поднесла ее к своим губам, чтобы оставить на тыльной стороне поцелуй. Она припарковалась у ресторана, вышла из машины и обошла ее, чтобы открыть дверь для Камилы. Когда девушка вышла и закрыла дверь, Лорен включила сигнализацию, и они направились в ресторан, в котором сели за столик у окна. Лорен услышала крики сзади, наверняка это был тот самый эксцентричный шеф, в честь которого назван ресторан. Еще одна причина того, что Лорен привезла Камилу сюда, это то, что она знала шефа. Они с Ханной были давними друзьями, и Лорен часто просила у блондинки советы насчет готовки. — Какое твое самое любимое блюдо здесь? — спросила Камила. — Мне нравится равиоли. Но тут все вкусно. — Я буду то, что закажешь ты, — подошел официант и принес два бокала с водой. Лорен отказалась от предложенных алкогольных напитков, и Камила тоже. Парень пообещал вернуться с хлебными палочками, и Лорен протянула руку и сжала ладонь Камилы, лежащую на столе. — Ты можешь заказать любой напиток, который хочешь. Не повторяй за мной. — Нет, я в порядке. В любом случае, я не любительница выпить. — Окей, что еще я о тебе не знаю? — Ты не знаешь, что я хорошо пою. И хорошо готовлю. О, еще я хороша в битбоксинге. — Окей, покажи мне, — хихикнула Лорен. — Господи, нет, я пошутила. Если я попробую, то люди подумают, что у меня приступ. Лорен засмеялась и погладила ладонь Камилы большим пальцем. — Лорен! — они повернули головы и увидели девушку в белом кухонном халате и в колпаке. — Почему ты не сказала, что приедешь? — Я сказала! — О, наверное, я была пьяна, — Ханна пожала плечами. — Классическая Ханна, — засмеялась Лорен и покачала головой. — Камз, это — Ханна, Ханна, это — Камила. Я думаю, вы виделись в воскресенье. — Рада познакомиться официально, — сказала Камила, пожимая ее руку. — Я тоже. Я никогда не видела, чтобы кто-то съел столько картофельных котлет за один присест, — Камила покраснела, и Лорен хихикнула. — Но, в любом случае, я хочу выпить, заказывайте что-нибудь, пока я еще трезва. — Две порции равиоли, пожалуйста. — Хорошо. Скоро будет готово, — в Ханну случайно врезался подошедший официант. — Смотри, куда идешь, придурок! — молодой парень пробормотал извинения и поставил на стол корзинку с хлебными палочками. — Она с характером, — сказала Камила, сразу хватая одну палочку. — Это точно. И одна из моих лучших любовниц. Камила замерла с открытым ртом. — Пожалуйста, не говори мне, что ты не спала с ней, потому что тогда я положу все палочки в сумку и уйду. — У тебя нет сумки. — Я что-нибудь придумаю. — Я пошутила. Я ей когда-то нравилась, но мне было неинтересно. Я была слишком сфокусирована на карьере в то время. — Тогда все хорошо. Да? — Лорен поцеловала руку Камилы и улыбнулась. — Да, ты можешь быть счастлива, потому что я была полностью и трогательно свободна, когда мы познакомились. — Я бы не сказала, что трогательно, но, да, я счастлива, что познакомилась с тобой до того, как это сделал кто-то другой, — Лорен тоже согласилась с этим. Прибыл их заказ, и девушки съели свою еду без всяких неловких пауз в разговорах. Лорен обнаружила, что с Камилой легко разговаривать практически обо всем. Они обсудили их неловкие моменты в школе (которых у Камилы было больше) и то, кем они видят друг друга в следующем году. Они обе убедились, что в следующем году будут вместе, и Лорен была в восторге от этой мысли. Лорен заплатила за ужин после того, как они полакомились мороженым с фруктами, и повезла их обеих обратно в кампус. Она проводила Камилу до двери и остановилась, неловко глядя на девушку. Она не была уверена, стоит ли целоваться в месте, где их могут увидеть, но просто «пока» было бы неуместным. — Не хочешь зайти? Еще довольно рано. — Я бы с радостью, но я думаю, что я уже надоела твоим соседкам. — А если я заставлю их вести себя хорошо? — Лорен посмотрела на надутые губы Камилы и вздохнула. — Пожалуйста, зайди. Тут открылась дверь и показались три улыбающиеся девушки. — Да, Лорен, заходи. Мы настаиваем. — Господи, сколько раз я говорила вам не подслушивать под дверью? — воскликнула Камила, пихая подруг обратно в квартиру. Они начали что-то кричать в ответ, а Лорен стояла и не знала, что ей делать. Затем она вошла в квартиру и закрыла за собой дверь. — Не важно, она уже здесь. Давай, Лорен, поиграй с нами в 2К, — сказала Биби, протягивая ей джойстик. — Нет, спасибо, я плоха в этой игре, — ложь. Лорен прекрасно в нее играла. Она даже вошла в топ 50 лучших игроков, но она давно не практиковалась и не хотела сейчас опозориться. — Не переживай, Мила тоже плохо играет. И у тебя нет выбора, — сказала Дайна. — Что ты имеешь в виду? — Я не буду лгать и мне плевать на то, что говорит Камила. Это будет твоей проверкой под названием «Станешь ли ты нашим другом или нет». Либо играй, либо уходи и никогда не возвращайся, — серьезным тоном сказала Дайна. Биби потрясла джойстиком и посмотрела на Камилу в поисках одобрения. Камила молча сняла с себя куртку и бросила ее на кресло. — Черт возьми, поехали, — сказала Биби и отодвинулась, чтобы Лорен села между ней и Камилой на диване. Лорен похрустела пальцами и взяла в руки джойстик. Она не играла в такой системе, но очень быстро адаптировалась и привыкла. Лорен начала играть за Голден Стэйт Уорриорз, а Биби и Дайна — за Майами Хит. Игра только началась, но Лорен уже была в зоне. У Биби и Дайны не было шансов победить ее. Но Лорен признавала, что они были очень хороши. — Блин, Хурэги, почему ты так хорошо играешь? — спросила Биби, не отрывая взгляд от экрана телевизора. — Играю время от времени, — сказала Лорен, вытащив язык для концентрации. — Я знала, что ты врешь! Ебаная мошенница, — пробубнила Дайна. Лорен пожала плечами, когда ее команда набрала на десять очков больше, чем противники. — Я бы не назвала это мошенничеством. — Да, так и есть, ты соврала о своих способностях. — Ну, раньше я играла хорошо, я соврала только на половину. — Ты — коварная мошенница. Мила, она мне нравится, — Лорен постаралась не покраснеть, и Камила прижалась к ней боком. — Да, мне она тоже нравится, — сказала она, оставляя на щеке Лорен поцелуй, и игра началась снова. — Я не могу поверить, что ты выигрываешь! Это бред! — прокричала Биби, когда команда Лорен снова забила трехочковый. — Я не могу поверить, что наше свидание закончилось твоей игрой с моими соседками, — буркнула Камила. — Подожди, малыш, игра почти закончена. Оу! И вот так! — закричала Лорен в конце. — Все, мне надоело. В следующий раз будем играть в то, в чем я смогу выиграть, — пробубнила Биби, когда не смогла заблокировать игрока Лорен. Игра закончилась, Лорен обогнала Биби и Дайну на двадцать три очка. — Было весело, — сказала она, откладывая джойстик на кофейный столик. — Я удивлена, Хурэги. Я ожидала, что ты свалишь. Но я рада, что ты сражалась за Милу, — гордо сказала Дайна. Камила обняла Лорен, а потом стащила с дивана. — Куда идем? — спросила она. — Подальше от этих подслушивающих идиоток. Больше никаких видеоигр, ты должна быть со мной сегодня. — Я играла только потому, что у меня не было другого выбора. — Ну, а теперь ты только моя, потому что я не даю тебе никакого выбора. — Мне нравится, как это звучит, — сказала Лорен, и Камила захлопнула дверь своей спальни, чтобы никто в гостиной их не услышал.