ID работы: 7004594

Changed

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
992
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 258 страниц, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
992 Нравится 136 Отзывы 455 В сборник Скачать

9. Telling Ron the Plan

Настройки текста
      — Подожди, Снейп объяснял тебе законы?! Ну, тогда откуда ты знаешь, что он не врал? — настаивал Рон.       Они были в парке через улицу от дома Гарри, но вместо того, чтобы играть, они сидели на одной из скамеек, обсуждая свои летние каникулы. Или, точнее, обсуждая новые обстоятельства, в которых жил Гарри.       Гарри вздохнул:        — Я читал эту книгу вместе с ним, Рон, и почти уверен, что знаю, что там написано, даже если мне нужно было прояснять некоторые формулировки. Кроме того, зачем ему было лгать? Он Альфа, законы написаны для того, чтобы приносить ему пользу! — сказал он Рону, возбужденно проводя рукой по волосам.       Рон схватил ближайшую к нему руку.       — Прекрати, они наконец-то лежат ровно, ты хочешь испортить прическу? — весело спросил он. — Ну, значит, законы — отстой; а кто вообще следует этим старым законам? Мама с папой — нет, и они дружат еще со времен Хогвартса. Они являются доказательством того, что можно быть Омегой и все же найти хорошего Альфу, быть с тем, кто тебя любит. Они не все такие тупоголовые, — сказал Рон.       Гарри пожал плечами:       — Наверное, но шансы на самом деле не в мою пользу. Сколько еще пар Альфа-Омега, о которых ты знаешь, любят друг друга? — спросил он.       Рон нахмурился, размышляя. Через несколько долгих мгновений Гарри вздохнул.       — Я все еще жду, — фыркнул он. Рон фыркнул в ответ.       — А я все еще думаю, — взволнованно ответил он. — Не знаю, — наконец признался Рон. — Омеги редки! — добавил он, всплеснув руками.       Гарри поджал губы и приподнял одну бровь.       — Именно. Это. Я и хочу. Сказать, — растягивал он слова.       Рон скорчил гримасу.       — Ладно, не говори со мной таким тоном, ты говоришь прям как Снейп, — твердо сказал он.       Гарри ухмыльнулся и скрестил руки на груди.       — И что ты собираешься с этим делать? — насмехался он над Роном.       — Перестать разговаривать с тобой и объединиться с Сириусом. Я уверен, что он не будет возражать против помощи в его шалостях, — усмехнулся Рон.       Гарри побледнел, руки его опустились по бокам.       — Ты не посмеешь! — он тяжело дышал.       Рон пожал плечами:       — Не давай мне причины, и тебе не будет нечего бояться, — просто сказал он.       Гарри вздохнул:       — Хорошо. Ты победил. Хочешь вернуться в дом? — спросил он, вставая со скамейки, на которой сидел.       — Пожалуй, да, — мягко сказал Рон, тоже вставая. — Так мы едем завтра в какое-нибудь особенное место или просто в обычные магазины?       Гарри пожал плечами:        — Мы должны заехать к Гринготтс, Сириус хочет, чтобы я проверил хранилище и достал кольцо Лорда Поттера. По-видимому, в семье Поттеров есть положение, что в случае смерти обоих родителей, титул может быть передан ребенку, который является следующим в очереди на наследование. Мои бабушка и дедушка были уже довольно старыми, когда у них наконец появился отец, поэтому они изменили правила наследования Поттеров на случай, если с ними что-нибудь случится до того, как ему исполнится семнадцать, — все объяснил он.       Брови Рона поползли вверх.       — Значит, ты Лорд, — сказал он с благоговейным трепетом. — В двенадцать лет, — добавил он.       — Наверное. Не то чтобы я знал, что все это значит, или что-то такое, — пробормотал Гарри.       Рон усмехнулся:       — Это значит, что у тебя есть место в Визангамоте, например, — указал он. — Если ты решишь этим воспользоваться, — добавил он. — Ты имеешь право назначить доверенное лицо, но это должен быть человек, в частности Альфа, у которого еще нет там места, поэтому твои возможности ограничены. Ты мог бы использовать одного из моих братьев, доверив им голосовать от твоего имени.       Гарри пожал плечами:       — Возможно. Посмотрим, что из этого выйдет. У меня есть время все решить.

***

      — Так что, погоди, семья Поттеров была Лордами, но не входила в священные «двадцать восемь»? — растерянно спросил Гарри. — И как это вообще работает?! — добавил он.       Сириус усмехнулся.       — Ну, человек, который составлял этот список, считал, что поскольку Поттер — довольно распространенная фамилия даже в маггловском мире, семья, вероятно, появилась из магглов, которые необъяснимым образом рождали волшебных детей, — пожал он плечами. — Это уже не имеет особого значения, так как многие линии либо выведены, либо были «заражены» магглорожденными, — пробормотал он.       Гарри нахмурился.       — Эй! Моя мать — магглорожденная, помнишь?       Сириус пожал плечами:       — Не я придумал такую формулировку, и я не придерживаюсь ее, но чистокровные смотрят на это именно так, без всякой задней мысли, — объяснил он.       — Мы все так не думаем! — Сказал Рон в свою защиту.       Гарри столкнулся с ним плечом к плечу.       — Тебе легко говорить, твоя семья в списке! — пошутил он.       Рон усмехнулся:       — Я ничего не могу поделать с тем, что я потрясающий, — беспечно сказал он.

***

      — Значит, я должен называть его «наследник Малфой»? С какой стати я должен относиться к нему с уважением? — с отвращением спросил Гарри.       Сириус усмехнулся:        — Потому что, если ты отнесешься к нему с уважением, он должен ответить тебе тем же. И только подумай, как это будет раздражать его, когда он будет обращаться к тебе «Лорд Поттер!»       Рон фыркнул.       — Давай, приятель! Так оно того стоит! — настаивал он.       Гарри ухмыльнулся:       — Мне нравится ход твоих мыслей, — сказал он Сириусу.       Сириус усмехнулся.       — Хорошо, тогда еще раз: священные двадцать восемь — это…       Гарри глубоко вздохнул и начал декламировать:        — Эббот, Эйвери, Блэк, Булстроуд… *****       Гарри и Рон заняли купе вместе с Гермионой и Джинни, которая, похоже, была немного влюблена в Гарри. Казалось, ей было все равно, что он Омега, и если быть честным, ее восхищение им немного нервировало Гарри.       Они немного поболтали, когда поезд тронулся, и через несколько минут дверь открылась; Гарри с Роном встретились глазами и улыбнулись друг другу.       — О, смотри, это же Потти и грязнокровка, а еще двое Уизли в этом году! — усмехнулся Малфой. — Ты выглядишь по-другому, Поттер, — добавил он.       Гарри поднял голову и левой рукой откинул с глаз прядь волос, обнажив печатку Поттера на мизинце.       — Привет, Наследник Малфой, — спокойно сказал он.       Рон прикусил щеку, чтобы скрыть усмешку, когда Малфой заметил кольцо и покраснел — скорее всего, от гнева из-за нового статуса Поттера. Он стиснул зубы и выдавил:       — Лорд Поттер, — прежде чем скрыться с места преступления, двое его спутников следовали за ним по пятам.       Рон сдерживал свой хохот, пока дверь не закрылась, но как только она закрылась, он разразился смехом.       — О, это было прекрасно! Вы видели его лицо? Он выглядел таким сердитым, казалось, его голова вот-вот взорвется!       Гермиона даже слегка улыбнулась.       — Это было довольно забавно. Я не знала, что он может так покраснеть, хотя обычно он такой бледный, что это не должно было меня удивить, — добавила она. — В любом случае, я сомневаюсь, что он доставит нам какие-то неприятности в ближайшее время.

***

      На вторую неделю, проведенную в школе, Гарри решил отдохнуть на выходных от своей обычной рутины и провести некоторое время с Северусом.       Рон поморщился, услышав план Гарри.       — Ты бросаешь меня и Миону, чтобы проводить с ним время?! Гарри, ты с ума сошел?! Кто по собственной воле хочет проводить с ним время?!       Гарри фыркнул.       — Послушай, я не жду, что ты поймешь этого, потому что да, в классе он язвительный ублюдок, и эту его сторону я ненавижу больше, чем ты, но есть и другая сторона, с которой я в некотором роде дружу, и я не собираюсь отказываться от дружбы, которую мы начали летом. Я уверен, что именно этого он от меня и ждет, и я намерен приятно удивить его, — сказал он об этом Рону. — Это мое объяснение, прими его или забудь об этом.       Рон простонал.       — Хорошо. Мы с Мионой кое-что будем делать, пока тебя не будет, — проворчал он.       Гарри усмехнулся:       — Будете играть в шахматы. Она действительно может быть хорошей конкуренцией для тебя, — предложил он.       Он вышел, спустился в подземелье и направился ко входу в комнаты Северуса. Он прошептал пароль, надеясь, что он все еще работает, и ухмыльнулся, когда дверь открылась.       Он заглянул внутрь и увидел человека, сидящего за письменным столом и пишущего что-то на куске пергамента.       — А, так он действительно меня помнит. Обнадеживает, хотя я сомневаюсь, что это надолго, — заговорил мужчина, ни разу не подняв глаза на Гарри.       Гарри ухмыльнулся и, закрыв за собой дверь, прислонился к ней спиной.       — Итак, у тебя было время, чтобы привыкнуть к моему новому облику. Помфри считает, что я самый симпатичный ребенок, когда-либо ступавший в этой школе, — самодовольно сказал он.       Северус тихо фыркнул.       — Держу пари, что так оно и есть, — мягко сказал он, вставая и направляясь к мальчику.       Он остановился в двух футах от Гарри и взял мальчика за подбородок, поворачивая его лицо влево и вправо, тщательно осматривая. Затем он посмотрел прямо в глаза Гарри и кивнул.       — У тебя все еще глаза Лили, — провозгласил он. — Остальное вполне приемлемо, я думаю, — сказал он, направляясь обратно к своему столу.       — Ой, да ладно тебе, я проделал весь этот путь сюда, чтобы провести время с тобой! Поговори со мной! — умолял он. — Пожалуйста, Северус! Я хочу, чтобы мы были друзьями! — уговаривал Гарри, нахмурившись. — Будь на моем месте мама, ты бы так не рвался держать меня на расстоянии вытянутой руки, — добавил он. — Так почему все должно быть по-другому?       Северус вздохнул, добавил последнюю запись к своим бумагам и встал, чтобы присоединиться к Гарри на диване возле камина.       — Так. Так чего же ты хочешь от меня, невоспитанное дитя?!       Гарри усмехнулся:       — Я знал, что нравлюсь тебе! — радостно сказал он.       Глаза Северуса сузились.       — Я все еще могу вышвырнуть тебя из этих комнат и сменить пароль в любое время, если захочу, — замурлыкал он.       Улыбка Гарри дрогнула.       — Да, но ты этого не сделаешь, — сказал он почти уверенно.       — Ты действительно хочешь проверить эту теорию? — вкрадчиво спросил Северус.       — Э, нет. Итак, угадай, что случилось этим летом после того, как я переехал к Сириусу!       — Полагаю, много чего.       Гарри рассмеялся:       — Да. Ну, во-первых, я — Омега…       — Это я понял, — Гарри нахмурился, и Северус пояснил: — Я чувствую этот запах на тебе. Я знаю это с тех пор, как ты вернулся в школу, пахнущий тальком. Ты пахнешь как маленький Омега. Малыши Альфы пахнут сосной.       — О, — Гарри сделал паузу и на мгновение принюхался, совершенно очевидно уловив запах Северуса.       Северус ухмыльнулся.       — Никогда не делай этого в чужой компании, это невежливо. Если тебе нужно выяснить, имеешь ли ты дело с Альфами или нет, сделай это незаметно. На этот раз я оставлю все без внимания, раз уж ты не знал.       Гарри покраснел.       — Ладно, извини, — Северус пах немного также, как Сириус, но этот запах был также пронизан землистым, травяным ароматом.       — Не переживай, — сказал ему Северус. — В конце концов, мы же друзья, а ты не знал. Лучше учиться с кем-то, кто не обидится, чем потом совершать промах на публике, — беспечно сказал он.       — Да уж. Ох! Смотри! — Он поднял левую руку.       Глаза Северуса сузились.       — А, кольцо Лорда Поттера, — пробормотал он.       Гарри усмехнулся:       — Да. Я имею в виду, что знаю, что титул достанется моему Альфе, когда я свяжусь, но все равно, он мой на некоторое время, — задумчиво произнес он.       Северус ухмыльнулся.       — Вообще-то я думаю, что ты удивишься. Титул лорда перейдет к твоему Альфе, но ты все равно будешь иметь право на него и называться Лордом, а также кольцо с печаткой может носить только наследник рода Поттеров. Ты или твои дети. Твой Альфа никогда не сможет претендовать на само кольцо, — рассказал он.       Гарри усмехнулся:        — Неужели? — радостно спросил он.       Северус склонил голову набок.       — Это кольцо действительно твое, пока ты не умрешь.       Гарри посмотрел на него.       — Я очень рад это слышать. Мне досталось мало вещей от отца, даже меньше: теперь, когда у меня волосы и черты лица Сириуса, а не его. Приятно сознавать, что я тоже ношу то, что носил он, — тихо сказал он.       Северус улыбнулся:        — Наслаждайся этим чувством. Связь с прошлым — это то, что стоит сохранить. В конце концов, именно прошлое сделало тебя тем, кто ты есть, — сказал он об этом мальчику.       Гарри встретился с ним взглядом.       — Даже самое плохое? — тихо спросил он.       Улыбка Северуса стала немного грустной.       — Да, даже самое плохое, — подтвердил он.

***

      Тем же вечером Гарри вернулся к Рону и Гермионе в приподнятом настроении, проведя некоторое время с Северусом.       — Ты хорошо провел время? — беспечно спросила Гермиона.       Гарри молча кивнул.       — Да. А ты знала, что у Северуса здесь есть свой домовой эльф?       Рон нахмурился.       — Нет. Действительно его? — спросил он.       — Да. Он получил ее в подарок от Люциуса Малфоя на свое семнадцатилетие. Он держал ее здесь все эти годы, — сказал Гарри. — По бумагам она работает на школу, но на самом деле она верна только профессору Снейпу. Она единственная эльфийка, которой он действительно доверяет. Я думаю, что он немного параноик, но он уверен, что у него есть на это свои причины, — закончил он, пожав плечами.       Рон пожал плечами:       — Так или иначе, почему ты так упорно проводишь с ним время? Это совсем на тебя не похоже, — сказал он.       Гарри покраснел.       — Ну… — он пожевал губу, затем посмотрел на Гермиону, прежде чем снова встретиться взглядом с Роном. — А можно я тебе потом расскажу? — тихо спросил он.       — Ну да, наверное, — беспечно сказал Рон.       — Что же такого секретного ты не можешь мне рассказать? Я тоже умею хранить секреты! — Громко пожаловалась Гермиона, скрестив руки на груди.       Гарри покраснел еще больше.       — Ну, это вроде как личное дело, и мне неловко, так что я могу рассказать об этом только Рону, потому что у него есть братья, которые ведут себя точно так же… это не столько секрет, сколько то, о чем нельзя говорить в вежливой беседе. Я действительно не хочу обсуждать это с девушкой. Особенно такой умной, потому что я знаю, что ты будешь копать, пока не найдешь все неловкие детали, — твердо закончил он.       Рон сердито посмотрел на нее.       — Оставь его в покое, он все еще приходит в себя, это не пойдет ему на пользу! Если он не хочет говорить тебе об этом ни сейчас, ни когда-либо еще, это его дело, а не твое! — рявкнул он.       Гермиона выглядела ошеломленной и несколько раз быстро моргнула в шоке.       — Хорошо, я просто пойду поговорю с Джинни, хорошо? Пока вы тут говорите на мальчишечьи темы, — усмехнулась она, поворачиваясь и направляясь туда, где сидел первокурсница, занимаясь с несколькими своими однокурсниками.       Рон вздохнул:        — Я должен чувствовать себя плохим? — обеспокоено спросил он Гарри.       Гарри отрицательно покачал головой.       — Я тоже хотел это сказать, просто я не очень хорошо умею кричать на девушек. У тебя есть сестра, так что у тебя было больше практики. Это всегда заставляет меня чувствовать себя плохим.       — Ты не должен ничего ей объяснять, если это поставит тебя в неловкое положение. Это очень деликатная тема, — сказал ему Рон. — Хочешь поговорить в нашей комнате? — спросил он.       — Да, — с облегчением сказал Гарри. — По крайней мере, это будет конфиденциально, — сказал он.       Они поднялись в спальню, закрыли дверь и сели на кровать Гарри.       — Видишь ли… — начал было Гарри, но тут же прикусил губу. — Ну, Северус дал мне несколько советов…       — Он позволяет тебе так его называть?! — потрясено спросил Рон.       Гарри нахмурился.       — Ну да, конечно. Я не могу продолжать называть его «сэр» или «Профессор», если мы хотим быть друзьями, Рон, — сказал он с сарказмом в голосе.       Рон оправился от шока и кивнул.       — Действительно. Конечно. Продолжай.       Гарри усмехнулся:        — В любом случае, Северус сказал, что самый простой способ уберечься от тупоголовых Альф, которые будут относиться ко мне как к собственности, — это провести много времени с Альфой, которому я могу доверять, и создать с ним предварительную связь. Северуса можно назвать разными словами, но он неплохой человек. Он будет обращаться со мной правильно, я знаю это. Я ему доверяю, — твердо сказал он. — Вот почему ты никому не можешь рассказать о моих планах, — сказал он об этом Рону. — Если ты это сделаешь, он положит этому конец. Он действительно единственная надежда, которая у меня есть, заполучить хорошего Альфу, с которым я чувствую себя комфортно и которому могу доверять.       Рон поморщился.       — Ты ведь знаешь, что тебе придется, возможно, спать с ним во время первой течки, чтобы твой план сработал, верно? — спросил он.       Гарри покраснел.       — Я все понимаю, — сказал он. — Я хочу быть именно с ним. Он не самый привлекательный мужчина в мире, но у него есть много привлекательных качеств, которые компенсируют это.       Рон облизнул губы.       — А ты знаешь, что первая течка обычно бывает около четырнадцати-пятнадцати лет? — настаивал он.       Гарри удивленно моргнул.       — Я не знал, что это может случиться так скоро, — тихо сказал он.       Рон кивнул:       — Ну, это возможно, и обычно так и бывает. И если бы Снейп был заинтересован в том, чтобы сделать… Ну, это с кем-то настолько молодым, он не стал бы работать в школе. Или, по крайней мере, не так долго, — закончил он.       Гарри закусил губу.       — Мне остается только надеяться, что я достаточно хорошо пахну в течку, чтобы пересилить его мораль. Я уверен, что это выполнимо, — уверенно сказал он. — По крайней мере, я на это надеюсь.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.