ID работы: 7004594

Changed

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
992
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 258 страниц, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
992 Нравится 136 Отзывы 455 В сборник Скачать

12. Ginny's Saviour

Настройки текста
      Гарри писал свое эссе по защитам от темных искусств, когда вдруг остановился и медленно выдохнул.       В прошлый раз, когда василиска выпустили на свободу, кто-то умер.        Гарри и Рон встречали призрака, девочку-подростка, живущую в туалете.       — Он пользуется водопроводом! — тихо сказал Гарри.       Рон растерянно посмотрел на него.       — Что? — спросил он.       — Василиск! — прошептал Гарри. — Он использует водопровод, чтобы передвигаться! Плакса Миртл — это та студентка, которая умерла в прошлый раз! Я почти уверен в этом!       Рон усмехнулся:       — Хорошо. Пойдем спросим Миртл, что она видела! — предложил он.       Гарри первым направился в ванную.       — Привет, Гарри. Ты здесь для того, чтобы составить мне компанию? — спросила Плакса Миртл.       Гарри усмехнулся:       — Не сегодня. Вообще-то, у меня есть несколько вопросов о том, как ты умерла…

***

      — А потом Фоукс вытащил нас всех оттуда! — быстро сказал Гарри Сириусу, широко улыбаясь.       Сириус глубоко вздохнул и заговорил:        — Это было очень опасно, Гарри, — тихо сказал он.       Гарри нахмурился.       — Я должен был спасти сестру Рона! Так поступают друзья! — закричал он.       Сириус кивнул:       — Я понимаю, что ты чувствовал себя обязанным помочь своему другу, но тебе следовало бы обратиться ко взрослому человеку…       — Мы так и сделали! Я же сказал тебе, что мы пошли за Локхартом…       — Ко взрослому человеку, у которого был реальный опыт, Гарри! Мы с Руби оба подозревали, что он мошенник, и уже говорили тебе об этом, — твердо сказал Сириус. — Тебе следовало бы поговорить с кем-нибудь другим.       Гарри скорчил гримасу.       — К примеру, с Северусом? — фыркнул он.       Сириус тяжело вздохнул.       — Если он — твой единственный вариант, то да! По крайней мере, он будет заботиться о твоей безопасности! Может быть, он мне и не нравится, но он сильный и умный противник, я бы доверил ему свою жизнь, если бы он был единственным вариантом.       Плечи Гарри поникли.       — Ты говоришь это только из-за Руби, — угрюмо пробормотал он, уставившись в стол. — Если бы не она, ты бы говорил мне, какой я храбрый, что мой отец гордился бы мной!       Сириус нахмурился, услышав это.       — Может быть, я и говорил это в прошлом году, но, Гарри, по правде говоря, твой отец был бы очень обеспокоен, услышав это! Тебе не нужно было идти в Тайную комнату! Это была не твоя проблема, и ты чуть не погиб! — Гарри понял, что у него были слезы на глазах. — Гарри, я чуть не потерял тебя! — прошептал Сириус. — Мы только начинаем узнавать друг друга, я еще не готов к такому. Если я потеряю тебя, это убьет меня.       Гарри проглотил комок, застрявший у него в горле.       — Я не хотел тебя напугать, — прошептал он. — Но никто другой не собирался этого делать…       Сириус крепко обнял Гарри.       — Хочешь узнать один секрет? — прошептал он Гарри на ухо.       — Какой? — тихо спросил Гарри.       — Я скорее потеряю Джинни Уизли, чем тебя. Это эгоистично, я знаю, но я не беспокоюсь о ней так же, как беспокоюсь о тебе. Будь осторожен, Гарри. Не забывай, что в конце каждого курса кто-то ждет твоего возвращения домой. Теперь у тебя есть родитель. Сделай так, чтобы я гордился твоими другими качествами: твоими оценками и победами в квиддиче, как у всех остальных детей, а не рискуя своей жизнью, хорошо?       Гарри шмыгнул носом, вытирая слезы с лица.       — Хорошо, — согласился он.       Сириус в последний раз обнял его и отпустил.       — Ты можешь идти в свою комнату и делать все, что захочешь, я не побеспокою тебя до самого вечера. Завтра к нам на ужин придет Руби, — крикнул он вслед удаляющейся спине Гарри.       Гарри застонал.       Сириус усмехнулся:        — И Ремус тоже, — добавил он.       — Ура! — крикнул Гарри, разбудив Вальбургу.       — Мерзость! Опорочили дом моих предков!       — Да, мама, мы знаем! — усмехнулся Сириус, подходя и задергивая шторы.

***

      — Гарри, если ты закончил, могу я поговорить с тобой в гостиной? — спросила Руби.       Гарри посмотрел на Ремуса, но тот попытался встать.       — Я буду присутствовать…       — Нет, — твердо сказала Руби. — Это личное дело. Только между омегами, — сказала она и улыбнулась. — Я понимаю, что Гарри хорошо с тобой, но причина, по которой я хочу поговорить с ним, напрямую связана с его сущностью, и он может смутиться, если при разговоре будет присутствовать кто-то еще. Пожалуйста.       Ремус вздохнул и откинулся на спинку стула, и Гарри бросил последний умоляющий взгляд на Сириуса, прежде чем последовать за ней из комнаты.       — Гарри, похоже, ее недолюбливает, так что лучше пусть она поговорит с ним наедине, — сказал Ремус Сириусу.       Сириус кивнул:       — Она уже сказала мне, о чем хочет поговорить с ним, и это то, что он должен услышать. Такова его участь Омеги. И не мне говорить ему такие вещи, он меня не послушает, — ухмыльнулся он. — В конце концов, откуда мне знать? Я же Альфа.       Руби усадила Гарри на диван и села лицом к нему, держа его руки между своими.       — Я знаю, что я не твоя мать, так что это не совсем мое дело — вести с тобой такие разговоры, но у тебя больше никого нет, и ты должен быть готов, — тихо сказала Руби. — В конце концов, у тебя будет твой партнер и дети. Может быть, ты и не планируешь этого сейчас, но ты — Омега, и это произойдет. Сириус находится в тяжелом положении: без партнера пытается вырастить ребенка. Особенно, если ребенок Омега. Он должен быть одновременно заботливым родителем и защитником, при этом имея опыт только в одной роли, потому что он думал, что у него будет партнер, который возьмет на себя другую роль. Самый лучший совет, который я могу тебе дать, таков: не усложняй ему жизнь. Он учится, и судя по тому, что он рассказал мне о твоем детстве, ты тоже учишься. Ты так же новичок в семейных вопросах, как и он сам. Это будет нелегко, но теперь, когда я здесь, никто из вас не должен проходить через это в одиночку. У меня было счастливое, здоровое детство, и я хочу поделиться с тобой этим опытом, я хочу этого больше всего на свете. Но ты должен пойти мне навстречу, Гарри, и позволить мне научить тебя быть тем родителем, которого общество ожидает от Омеги: воспитателем. Я не испытываю к тебе неприязни и не хочу, чтобы ты испытывал неприязнь ко мне. Я могу дать советы, которые тебе помогут вырастить счастливых и хорошо приспособленных к жизни детей, если ты только позволишь мне. Может быть, мы хотя бы согласимся попробовать? — спросила она, сжимая его руки.       Гарри вздохнул:        — Пожалуй, да, — сказал он неохотно.       Руби счастливо улыбнулась.       — Это не значит «нет», так что отлично, — сказала она. — А теперь перейдем к постыдным вещам…       — А что тогда было до этого?! — взвизгнул Гарри.       — Не то, — прощебетала Руби с ослепительной улыбкой. — Течка, — сказала она, сжимая руки Гарри.       — У меня есть еще несколько лет…       — Возможно, — просто сказала Руби. — А может, и нет. Впервые она может начаться в любом возрасте: от тринадцати до шестнадцати лет, хотя чаще всего встречается у четырнадцатилетних и пятнадцатилетних подростков, и она будет повторяться каждые три месяца, пока ты не забеременеешь, если только ты не принимаешь подавляющие средства. Самый распространенный симптом — это течка из… Ну, из ануса, в твоем случае, — сказала Руби, краснея. — Кроме того, поначалу тебе будет очень жарко, тебя будет лихорадить, но чем дольше это продолжается, тем становится хуже, и только определенное зелье или узел остановят жжение. Также может быть зуд под кожей, который обычно начинается раньше всех других симптомов, но он может остаться незамеченным. Это те симптомы, которые были у меня, ты можете испытать другие или некоторые из перечисленных, я не могу ничего тебе гарантировать, так как все разные, но теперь у тебя есть шанс понять, когда это произойдет. Я знаю, что законы ужасны, но… как бы то ни было, я желаю тебе удачи, когда у тебя начнется первая течка, — торжественно произнесла она. — Помни, если ты сможешь дождаться двадцати лет, то есть и другие варианты, кроме поиска Альфы. Как только твоя печень сформируется, ты можешь начать принимать подавляющие средства, и я помогу тебе их достать. И даже если у тебя будет пара, если она согласятся на это, ты все равно можешь принимать подавляющие средства, чтобы избежать нежелательной беременности, пока не будешь готов.       Гарри покраснел.       — Эм, да. Спасибо.       Руби улыбнулась:       — Если хочешь, мы можем вернуться к остальным, — сказала она, вставая.       — Можно мне просто вернуться в свою комнату? — спросил Гарри, мысленно добавив: «и умереть?»       Руби улыбнулась:       — Конечно. Я передам твои извинения остальным. Я знаю, что это очень трудно принять, — сказала она.       Гарри уходил так быстро, как только позволяли его ноги.       Руби вошла в столовую с легкой улыбкой.       — Боюсь, что Гарри ушел в свою комнату и, возможно, не появится до утра, — сказала она двум мужчинам.       Ремус нахмурился.       — О чем именно вы говорили? — спросил он.       Руби улыбнулась:        — Дело в том, что я могу показать ему, как воспитать счастливых детей, которые будут хорошо приспособлены в обществе, если он мне позволит. И чего еще ожидать, когда у него начнется течка, — беспечно сказала она.       Ремус покраснел от упоминания столь щекотливой темы.       — О, — сказал он взволнованно.       Руби взяла свой бокал и сделала маленький глоток, затем поставила его на стол, ухмыляясь.       — Да, — сказала она. — Я готова говорить об этом открыто, так как во Франции эта тема не является такой уж запретной. Подавители доступны для взрослых: здоровых и желающих принимать их, а работодатели делают скидку для тех, кто предпочитает работать в промежутке между циклами течки. Омеги, как правило, занимают безопасные должности: секретари, медсестры и пекари, но они работают, при этом воспитывая своих детей.       Сириус улыбнулся:       — Ну что ж, я рад, что ты уехала из Франции, потому что не знаю, что бы я без тебя делал, — сказал он.       Руби хихикнула.       — Ты будешь спотыкаться, пытаясь правильно воспитать Гарри, и делать большие ошибки, в то же время убеждаясь, что он стал хорошим человеком. Потому что даже если ты и совершаешь какие-то ошибки, твое сердце на правильном пути, — сказала она с улыбкой. — Это любому видно.

***

      Гарри открыл окно, впустив большого черного Филина с изрядной долей благоговения.       — Привет, — он тяжело дышал. — Боже мой, ты просто великолепен!       Он заметил письмо, привязанное к лапе, и принялся вынимать его, а сова бесстрастно наблюдала за ним. Гарри усмехнулся, увидев имя, написанное на обороте. — О, ты, должно быть, Винкулум! — взволнованно сказал он, узнав паучий почерк Северуса. Гарри тяжело вздохнул. — Ты, наверное, не позволишь мне прикоснуться к тебе, да? — спросил он.       Винкулум подозрительно посмотрел на него долгим взглядом, а затем склонил голову к Гарри. Хедвиг с любопытством ухнула, когда Гарри нервно провел пальцами по голове Винкулума. Затем сова посмотрела на него, что-то ухнула в ответ и улетела.       Гарри усмехнулся, глядя ему вслед.       — Хорошенькая птичка, — сказал он Хедвиг, которая, казалось, пристально смотрела на него. — Конечно, не такая красивая, как ты, — пояснил он.       Хедвиг взъерошила перья и продолжила игнорировать его, пока он читал письмо от Северуса.       «Дорогой Гарри,       Руби права, тебе нужно было узнать, чего ожидать, прежде всего для твоей собственной безопасности, но также и для безопасности тех, кто тебя окружает. Течка действительно может наступить уже в следующем году, и ты должен быть к ней готов. Маловероятно, что ты рано созреешь, поскольку твои ранние годы были тяжелыми, но травма иногда ускоряет, а не мешает этому процессу, поэтому нет никакого способа узнать, когда ты созреешь, пока это время не наступит.       Она права в том, что подавляющие средства легальны, но единственные доступные в Британии продаются через черный рынок; они очень вредят, могут даже разрушить твою половую систему и почти наверняка оставить тебя бесплодным. Пожалуйста, пообещай мне, что ты не будешь покупать подавляющие средства на местном рынке. Те, что из Франции, безопасны, но ты не можешь их принимать, пока полностью не созреешь, так как они изнашивают твою печень при раннем использовании. Врач не будет назначать их подростку, независимо от его статуса знаменитости или просьб.       Я наконец-то воспользовался твоим рождественским подарком, и у меня есть кое-что для тебя, я отправлю это через Винкулума на твой день рождения. Это было сложное зелье, которое я никогда раньше не пробовал варить, так как для его приготовления требуется золотой котел, но сейчас мне удалось сделать только одну порцию, которую ты получишь через неделю. А до тех пор я оставлю тебя сгорать от любопытства.       На этой приятной ноте вынужден откланяться,

Северус Снейп»

      Гарри с отвращением вздохнул и, невольно улыбнувшись, отодвинул письмо в сторону.       — Самодовольный ублюдок, — ласково пробормотал он.       Хедвиг одобрительно хмыкнула.       — Итак, он хочет, чтобы я пообещал не принимать местные средства, — ухмыльнулся Гарри. — Может быть, он думает, что просто присматривает за мной, но я знаю правду: он намерен извлечь какую-то пользу от моей половой системы. Он хочет, чтобы она была в отличном состоянии. Он просто еще не осознает этого, — удовлетворенно сказал он.       — Гарри, дорогой! — снизу раздался голос Руби, — твой друг Рон по каминной сети!       Гарри бросился вниз, пока Сириус снова боролся с занавесками возле портрета своей матери. Он вбежал в гостиную и улыбнулся Рону.       — Эй, что случилось?       — Ты должен спасти меня! — устало сказал Рон. — Можно мне придти и провести у тебя весь день? Я больше ни секунды не смогу терпеть Джинни! — сказал он умоляюще.       Гарри нахмурился.       — Сири? — тихо позвал он.       — Что? — Сириус просунул голову в комнату.       — А Рон может придти ко мне на день? — спросил Гарри.       Сириус пожал плечами:        — Рон может гостить у нас хоть до конца года, он отличный парень. Конечно, пригласи его. Только скажи Мипси, на скольких человек готовить еду, — сказал он, выходя из комнаты.       Рон широко улыбнулся.       — Слава Мерлину! — он вытащил свою голову из огня и вошел в дом.       Гарри хлопнул его по спине.       — А что случилось с Джинни?       Рон начал нервничать.       — Ну, я не хочу, чтобы ты все неправильно понял, я рад, что ты спас Джинни и все такое, но… — он прикусил губу.       — Но что? — настаивал Гарри.       Рон вздохнул:       — С тех пор она стала просто невыносимой. Она убедила себя, что ты ее прекрасный принц, и хотя я сказал ей, что ты Омега, она все еще верит, что когда-нибудь выйдет за тебя замуж. Даже будь на Земле ад или цунами.       Гарри поморщился.       — Пожалуйста, Господи, только не это! Я не могу встречаться с твоей младшей сестрой, а тем более жениться на ней! Не обижайся, Рон, но если она что-то и значит для меня, то только как сестра. Все и так преследуют меня повсюду.       Рон усмехнулся:       — Я думал, что ты чувствуешь то же самое к ней. Теперь нам остается только переубедить ее в обратном.       — В любом случае, давай поднимемся в мою комнату, там мы сможем поговорить более свободно, — сказал Гарри.       Они вошли в комнату Гарри и сели на его кровать.       — Значит, от Малфоя ничего не слышно с тех пор, как состоялся ваш разговор? — Спросил Рон.       Гарри отрицательно покачал головой.       — Нет, молчит. Он пока что не сказал, что хочет взамен своих услуг.       Рон пожал плечами:       — Он может потребовать секс в качестве ответной услуги. Многие чистокровки используют секс в качестве бартера, — предположил он.       Гарри скорчил гримасу.       — Я так не думаю. Неужели ты не чувствуешь его запаха? — спросил он.       — Альфы и Омеги говорят, что беты не имеют обоняния. Мы не улавливаем запахи, как вы. Так что? Он что, Альфа? Меня бы это не удивило, он как его отец, — беспечно сказал Рон, стряхивая ворсинки со своих брюк.       — Нет, — сказал тихо Гарри. — Он Омега.       Рон в шоке поднял голову.       — Ты уверен?! — громко спросил он.       Гарри шикнул на него.       — Разбудишь Миссис Блэк! Но да, от него пахнет детской присыпкой, как от всех незрелых Омег. Северус говорит, что «малыши» Альфы пахнут сосной, так что я знаю, что он не Альфа. Кроме того, твои братья пахли также, пока в марте не созрели.       Рон тяжело вздохнул.       — Вау. И он думает, что он такой горячий. Я не могу дождаться, когда он станет чьей-нибудь сучкой через несколько лет, — радостно воскликнул он.       — Рон, — решительно сказал Гарри.       Рон встретился с ним взглядом и поморщился.       — О. Извини. Я неправильно выразился.       Гарри вздохнул:       — Все в порядке. Думаю, что я когда-нибудь привыкну к этому, — тихо сказал он.       — Нет, — сказал Рон. — Я смогу научиться следить за своим языком. Я просто… хочу посмотреть, как у него собьется спесь.       — Да, я тоже, — тихо сказал Гарри, затем прикусил губу, прежде чем продолжить. — Только не так. Я не получаю удовольствие от этого. Это неправильно, независимо от того, насколько он злой маленький придурок.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.