ID работы: 7005718

"Санта- Барбара " по-готэмски

Джен
PG-13
Завершён
15
автор
Jean Lioncourt бета
Archie Wynne бета
Размер:
84 страницы, 40 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
15 Нравится 118 Отзывы 5 В сборник Скачать

2. Дневной Дожор

Настройки текста
— Шо, опять?! — от возмущения у Марка Розенталя даже прорезался специфический местечковый акцент, что случалось с ним крайне редко. — Не опять, а снова, — вздохнул его сын Эдгар, нарисовавшийся у него на пороге, да ещё не один, а в компании тестя. Вернее, даже втроём, так как Апгрейд, как обычно, увязался за хозяином. — Так, ну эту сладкую парочку, — кивнул Марк в сторону Эдди и шпица, — Я и так вижу почти каждый вечер. А иногда и утро. Но ты-то, о filius meus, что здесь забыл во время своего медового месяца?! — Ага, медовый, как же! — отозвался из-за спины зятя Загадочник. — Скорее уж, зелёно-жгуче-перечный… а иногда и кактусовый. С тех пор, как они с Элис из поездки вернулись, у нас дома хоть филиал Аркхэма можно открывать… не то чтобы раньше было сильно иначе, конечно. — Это ещё почему? — нахмурился Розенталь, глядя на сына. — Молли, кстати, предлагала вам жить здесь, пока своего жилья нет, ты же сам, вроде, не согласился? — Дядя Эдди имеет в виду, что дурдом на колёсах, так сказать, имеет место быть, — пояснил молодой человек, смущенно переминаясь с ноги на ногу. — Только дело не в том даже, где жить… хотя сюда я сам не захотел из-за того, что тогда пришлось бы весь зоопарк Элис к вам перевозить, а такую свинью я собственным родителям подкладывать не готов. — Нет у неё никаких свиней, — мрачно перебил его Нигма. — Только долбаный енот, манул, кот марки «аццкий сотона», павиан… ну ещё так, мелочь разная… — …а в том, что теперь выясняется, что мне надо во всём подстраиваться. — Нет, а ты, интересно, чего хотел? — развел руками Марк. — Те, кто не хотят подстраиваться, живут сами по себе… ну или не живут… если хочешь обсудить способность человека меняться — напиши дяде Джонатану: у него большой опыт в этой области. — Да не в характерах их дело, — опять встрял Человек-Вопрос, в сердцах швырнув трость с порога, целясь в подставку для зонтов, и едва не промахнувшись. — Как были они лучшими друзьями, так ими и остались… а вот что касается домоводства… — Короче, — уже войдя в прихожую, признался Эдгар, — Всё дело в еде! — Ты что, сынок, разучился готовить? — всплеснул руками Розенталь. — Я же тебе много раз объяснял, что в нашем роду мужчины, начиная с прадедушки Мони, готовят всегда сами, потому что женятся не на кухарках, а на сильных, свободолюбивых женщинах! — Да умеет он готовить и даже лучше меня… иногда, — шокировал всех своим признанием Нигма. — Просто дочь моя — веган, и от нас всех того же требует. — То есть ты, filius meus, хочешь сказать, что раньше не замечал, чем питается твоя близкая подруга? Нет, я, конечно, подозревал, что ты смотрел отнюдь не в её тарелку, но чтобы настолько… — Замечал, естественно… просто не ожидал, что это… что она и меня добровольно-принудительно заставлять будет, — стал оправдываться Эдгар, проходя в кухню, где уже была готова рыба по-польски с гарниром. ..... (flashback)................... — Ну и гад же ты, оказывается, Гэри! — Стоп, Элис, при чём здесь гаджеты? — Перестань притворяться, что не понимаешь! Что это у тебя на тарелке?! — Равиоли, собственно, как и у дяди Эда на тарелке, — мы вместе с ним готовили — хотя у него, кажется, на тарелке уже ничего нет. А что? — А то! В них же МЯСО!!! — Ну, да, и что, с этим какие-то проблемы? — Он ещё спрашивает! — Нет, про твои заморочки с едой я в курсе, но тебе я это ведь и не предлагал… — Не предлагал он… спасибо большое за одолжение! А сам-то? Мы с тобой теперь самые близкие люди, а как можно жить, если твоя вторая половина жрёт трупы убитых зверюшек? Как тебе не стыдно?! — Ты про цепочку питания, дорогая, никогда не слышала? К тому же зверюшек я не ем, ибо охотой не увлекаюсь. Это мясо скота, который ты у себя дома держать вряд ли будешь, так что за питомца эта сферическая свинья в вакууме не сойдет. К тому же, если следовать твоей логике, то и растения есть нельзя: они же тоже часть живой природы… особенно для твоей маман они вообще как живые, как их можно есть? — Ты тут на маму стрелки не переводи, а то я ей всё расскажу. ........ (end of flashback)…................ — Понятно, — заключил Марк, пока двое товарищей по несчастью заканчивали обедать (в ход пошло не только то, что было на плите, но и часть содержимого холодильника). — В общем, вы с ней оба думали, что после регистрации брака начнется диснеевская сказка, где каждый растворится в своём партнере без остатка, как в той дурацкой и весьма вредной песенке: «Я — это ты, ты — это я». — …а в полночь всем наступила тыква, — завершил мысль всё ещё что-то жующий Нигма, у которого на нервной почве аппетит ещё больше возрос по сравнению с обычным. — Ну, что я вам имею сказать, — Марк ненадолго задумался, попутно отправляя тарелки в посудомойку, — Я, конечно, мягко выражаясь, грубо говоря, не авторитет в вопросах семейных отношений, но Молли, если бы была сейчас здесь, а не по ту сторону океана, непременно бы сказала, что у вас таки некоторые проблемы, дети мои, с соблюдением личных границ. — Это как? — А во всех смыслах. Мой отец всегда говорил, что, хотя мы и живём в свободной стране, но свобода моего кулака заканчивается там, где начинается лицо другого человека. А учитывая, что родители твоей юной супруги имеют, скажем прямо, весьма своеобразное понятие о свободе и границах, — тут он покосился на доедавшего последний кусочек пирога Нигму, — То… так, короче посидите пока тут, будьте как дома, но не забывайте, что вы в гостях, я скоро вернусь. *********** — Ты что, с ними обеими разговаривал?! — увидев вернувшегося Розенталя, — с листьями в шевелюре и болтающимся на ноге Халком, но непобежденного, — Нигма пошарил по полу в поисках отвалившейся челюсти. — Ой! — только и сумел вымолвить Эдгар, увидев с запозданием за отцовской спиной непривычно притихшую Элис. — Воистину «ой», дети мои, — Марк осторожно отцепил от себя енота, которого тут же отвлек на себя Апгрейд, и плюхнулся на табуретку в прихожей. — Я тут побеседовал с дорогой Памелой, и мы с ней таки пришли — не спрашивайте, как! — к некоторому консенсусу, а именно: никаких пережитков тоталитарного режима в виде коллективных хозяйств, от которых почти сто лет назад бежали твои, Гэри, предки из Советской России, в вашей молодой семье быть не должно, а посему вы с Элис и домочадцами из числа фауны завтра же начинаете переезд в отдельное жильё! — А можно мне с ними переехать? — тут же спросил оживившийся Нигма. — Давно ли ты посещал отоларинголога, друг мой? Я сказал «отдельное», и, для тех, кто не понял, «с животными»… — выразительно посмотрел другу в глаза Розенталь. — А откуда же ты взял бесплатно отдельное жильё, отец? — недоумевал Эдгар. — Прямо всё вам расскажи! — усмехнулся тот. — Не я, а некоторые другие, заинтересованные лица, которых удалось убедить, что грабли — хоть и незаменимый инструмент в хозяйстве, но не самый подходящий объект для передачи потомкам по наследству. Так что ступайте, — махнул он рукой молодой паре, — Учитесь договариваться, а мы пока тут наведём порядок. — И всё-таки, как это тебе удалось? — не собирался отступать Нигма, когда Эдгар и Элис удалились. — Всех карт я даже тебе не раскрою… но одной деталью могу поделиться: я обещал дорогой сватье убедить Харли, что не стоит каждый раз при посещении подруги агитировать её — тем более, так эмоционально, как у неё всегда выходит — за соблюдение кашрута всеми присутствующими, — подмигнул Марк, попутно вынимая зелёный котелок Эдди из рукомойника, куда его уже успел запихать вездесущий енот. — Как сказано сам знаешь где, «поступайте с людьми так, как вы хотите, чтобы они поступали с вами». — Дожили, — поймал на лету мокрый котелок Загадочник. — Еврей мне тут будет ещё Евангелие цитировать… — А Тот, о Ком оно написано, как и его Мать, и ученики, по твоему, какой национальности были? — прищурился Розенталь. — И вообще, чем дуться, давай доставай из холодильника мясо, на ужин у нас планируется таки бефстроганов!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.