ID работы: 702018

Мой фальшивый парень — Гарри Стайлс.

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
104
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
69 страниц, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
104 Нравится 81 Отзывы 19 В сборник Скачать

Угрозы.

Настройки текста
      Дыши, Алекса. Тебе просто нужно успокоится.       Это было на следующий день, после "первой сцены". Я сидела на полу, мой ноутбук лежал передо мной возле телефона. Моя мама наконец-то приехала домой. Но, Бог знает, где был мой брат.       Я помню тот день, мои руки тряслись, как у сумасшедшей. После этой сценки, Ребекка дала отдохнуть нам два дня, а заодно подготовиться ко второй. С тех пор я не разговаривала с Гарри, хотя он выглядел очень радостным с нашей последней встречи       Еще раз вздохнув, я ввела в гугле "Новости", и нажала на заголовок "Gossip". Я бы никогда не призналась в этом кому-то, но, наверное, это моя самая посещаемая веб-страница. Здесь было много интересного, как и плохого, так и хорошего. Даже несмотря на добрые слова, от плохих было очень больно. Однажды даже я заперлась в своей комнате с банкой мороженного "Бен и Джерри" после прочтения одного сайта, где обо мне говорилось, что "эта чертова сука не умеет петь".       Я пролистала заголовки, на которых большими буквами красовались имена: Ким Кардашьян, Бритни Спирс и Джастин Бибер. Я остановилась, когда увидела большие статьи с моим именем. "У Алексы Хамилтон новый мальчик-игрушка".       Хм, игрушка говорите? "Вчера Алекса Хамилтон была замечена в "горячем" бикини на центральном пляже. Но, это была не единственная вещь, которая была горячей — ее новый друг, Гарри Стайлс, был замечен рядом с ней!" "Стайлс привел Алексу на пляж, и прогуливаясь по песчаному берегу, сделал ей предложение. В качестве девушки, конечно. Цитируем: "Да, Гарри Стайлс, я буду твоей девушкой"." "Как мило! Стайлс,одна пятая горячего британско-ирландского бойз-бенда "One Direction", подвергся атаке в твиттере. Берегись, Алекса!" "Честно? Нам нравится Алекса и Гарри. Интересно, какое же имя дадут их новой звездной паре?"       Я улыбнулась. На странице красовалась моя фотография в бикини, где Гарри держит меня за руку. Но, есть единственная проблема. "Берегись, Алекса". Какого черта? Размышляя над этим словами, я не задумываясь зашла в твиттер, чтобы узнать, чего же мне стоит опасаться.       Нажав на отклики, я увидела много упоминаний твиттера Гарри. Каждую минуту приходили новые сообщения. Я прокручивала вниз, пытаясь прочитать твиты настолько быстро, насколько это возможно. "Алекса, это правда? Я была твоим фанатом, пока не узнала, что ты с Гарри. Ты не Кэролайн Флэк, но почему?" "Поздравляю Гарри.. Ты выбрал девушку твоего возраста... но в следующий раз, выбери кого-то посимпатичнее, чем Алексу Хамилтон." "Алекса, ты грязная маленькая шлюха, я никогда не была твоей фанаткой. Ты должна умереть. Гарри заслуживает лучшую сучку." "Ты, ведь используешь Гарри.. А за использование надо платить.. Похоже скоро кто-то получит." "Алекса Хамилтон заслуживает Стайлса настолько, насколько я заслуживаю иконки "читает вас" от Гарри. Я знаю, что я сука, не беспокойся за меня." "Уродина без голоса. Поздравляю Гарри.. И тебя, мерзкая шлюха Алекса."       От всего этого мне стало дурно. Я поспешила закрыть отклики и зашла на страницу Гарри. Он ничего не писал. Последний твит был для меня.       Телефон завибрировал, и я увидела, что мне пришло новое сообщение от Гарри, полученное еще вчера. Хм, так странно. "Алекса, я жду звонка от тебя хх"       Не долго думая, я быстро набрала его номер и стала ждать. Спустя два звонка, Гарри наконец ответил. Его голос был таким... сонным?       — Алло?       — Гарри... — мой голос дрожал.       — Что случилось? — пробормотал парень. Его голос был низким и хриплым, — Алекса.. — он снова заговорил, прежде чем прокашлялся: — Ты плачешь?       — Ты проверял твиттер?       На том конце провода повисла тишина. Я слышала, как Гарри проклинал всех и вся, используя не совсем культурные слова.       — Черт, я конечно люблю своих поклонников, но почему они должны отправлять всякое дерьмо каждой моей девушке, — бормотал Стайлс, думая, что я ничего не услышу.       Он вернулся к телефону, снова неловко откашлявшись. —       Хм.. Я ничего не видел, но мне жаль. Может быть ты приедешь ко мне? Я думаю, так будет лучше, ведь у тебя дома родители.       — Да, хорошо. Но, поверь мне, ты можешь приезжать ко мне когда захочешь. Мои родители... Как бы.. Они не бывают дома, большую часть своего времени.       — Хорошо, я останусь тут. И, эм, мне нужно одеться. Где мои трусы? — бормотал Гарри.       — Ты спишь голым? — спросила я, чувствуя улыбку, невольно образовавшуюся на лице, но быстро пропавшую из-за фанатов, которые ненавидели меня.       — Да. Ничего, кроме свободы. Ну, и я собираюсь пойти одеться.       — Хорошо, — задыхаясь, ответила я, чувствуя, как слезы снова начали наворачиваться на глаза, вспоминая наш поцелуй с Гарри и злобные слова фанатов. Они не имели права делать это.       Я надела серые спортивные штаны, черные носки и под цвет к ним кроссовки, а также серую футболку, подаренную мне когда-то братом. Слегка накрутив волосы, я не стала краситься, так как знала, что в любой момент могу расплакаться. Схватив телефон и ключи, я постаралась бесшумно пройти возле комнаты матери, но все прошло зря.       — Алекса? — закашляла она нетрезвым голосом.       Я медленно зашла к ней в комнату. Судя по ее тусклым глазам, а также рукам, еле держащим ее голову, она пыталась прийти в себя. Рядом с ней стояло ведро, наполненное рвотой.       — Что случилось, мам?       — Куда ты идешь? — она наклонилась и ее снова вырвало в ведро. Уф.       — К моему "парню", — я наслаждалась шоком, окутывающим ее лицо. Она протянула руки, чтобы обнять меня. Я помню, что последний раз мы обнимались, когда мне было лет семь?       — Алекса, можешь ли ты, — она размахивала руками, — Принести мне воды?       Я вздохнула, спустившись на кухню, и налила воды в стакан.       — Я ухожу.       — Кхм.. Хорошо, — еле выговорила женщина. ***       Также я хорошо помню, как провела время в отеле. Задиристый швейцар недобро взглянул на меня, когда я пришла, вероятно, потому что на мне была небрежная одежда. Подойдя к стойке, я показала свое удостоверение личности.       — Я пришла к Гарри Стайлсу. Моему парню.       — Да, конечно, — пожилой человек, стоявший за стойкой, невольно улыбнулся, показывая свои морщинки вокруг глаз. Он порылся в ящичке, а позже сказал куда мне идти, — Прямо по коридору и налево.       — Спасибо, — пробормотала я прежде чем уйти.       — Да, кстати! Мисс Хамилтон! Поздравляю Вас с новой любовью, — пожилой мужчина улыбнулся мне, — Он очень хороший компаньон.       Я нервно сглотнула, прежде чем кивнуть, и продолжила идти дальше по коридору, пока не прибыла к месту назначения, стуча в дверь.       — Входи, — пропел Гарри, открывая мне дверь.       Он плотно закрыл ее за мной на несколько ключей. Супер. Теперь у меня нет выхода, если вдруг он захочет изнасиловать меня. Я попыталась не корчить извращенную гримасу, садясь на его постель. Парень подошел ко мне и молча сел рядом. Он был одет в фиолетовую толстовку и серые спортивные штаны, как я.       — Добро пожаловать, — Гарри раздвинул руками, показывая на беспорядок в его гостиничном номере, — Других мальчиков сейчас нет. Они хотели бы оставить нас наедине. Мы относимся друг к другу как братья, и все же следим за личной жизнью каждого.       — Заметно, — я сжала руку в кулак, когда Гарри потянулся к моей руке, — Хм, могу я задать тебе несколько вопросов?       — Да, — он быстро убрал свою ладонь, увидев мое недовольное выражение лица.       — Это правда? Правда, то, что пишут на этих веб-сайтах? Ты правда, спал с таким большим количеством девушек? — мое горло невольно сжалось.       — Ах, — он выглядел удивленным, — Я не могу этого отрицать... Это было в прошлом. Да, я спал со множеством девушек, но это было так давно. Я перестал делать это после Рождества, — он застенчиво засмеялся, — Помню, когда я пришел домой к своей семье. Моя мама сказала, что я неправильно живу. Так не должно быть. Она гордилась тем, чего я добился, но не тем, кем я был.       — Маменькин сынок, да? — я улыбнулась ему, получая милые ямочки в ответ, — У меня есть еще один вопрос, Гарри.       — Ммм?       — Почему ты поцеловал меня? Этого не было в сценарии.       — Я не читал концовку рукописи Ребекки.Я думал, поцелуй был там, — я медленно взяла парня за руку, получая исходящее тепло. Это было так приятно, — Кхм, — быстро прокашлялся Гарри, — И я думаю, импровизация никогда не повредит.       — Что заставило тебя согласиться на сумасшедший трюк Ребекки?       — Я не знаю, мне нравится твой голос и песни. Мне казалось, ты нуждалась в поддержке.       — Спасибо.       — Ты очень красивая, — я заметно покрылась румянцем, но все также продолжала таинственно заглядывать в глаза парня, который перебил наш зрительный контакт.       — Ну, так что говорили в твиттере?       Я вытащила телефон, показывая Гарри гневные сообщения. Его глаза расширились от ужаса.       — Алекса... Я думал, что они извлекли урок, когда я был с Кэролайн.       — Что мне делать? — я поморщилась, увидев новые угрозы, когда взглянула на экран через плечо Гарри.       — Хм, — парень полез в карман за телефоном, и начал набирать номер Ребекки?       Помню, я подумала, что это было довольно умно.       — Алло? Гарри, дорогой!       — Здравствуй, Ребекка. Алекса сейчас со мной. Мы в отеле. Кстати, как следовало ожидать, стали приходить гневные сообщения с угрозой на покушение личной жизни человека. Они говорят, что хотят убить мою девочку, — я нервно сглотнула. Гарри играет фальшивого парня слишком хорошо. То, как он меня назвал. "Его девочка". Серьезно?       — Я знаю, что делать. У Джастином и Селеной было подобное. Сделайте несколько фотографий, покажите, что вы счастливы. Потом просто опубликуйте их в твиттере с небольшим, так называемым, заявлением, — на том конце провода послышался мужской смех, — Простите, ребят, я должна идти, у меня опять "свидание" с Чарли. Моя карьера процветает, прощайте, голубки. И да, не забудьте позвонить чуть позже, и сказать, сработало или нет.       Гарри резко повернулся в мою сторону.       — Садись ко мне на колени, — хриплым голосом прошептал парень.       Осторожно усаживаясь на ноги парня, он приобнял меня за талию, снимая на фронтальную камеру.       — Твоя очередь.       Я потянулась за своим телефоном, слегка задевая своим бедром бедро Гарри. Парень заметно напрягся, но вскоре расслабился, как ни в чем не бывало. Я держала телефон на расстоянии вытянутой руки, делая очередную фотографию.       — Теперь надо это твитнуть? — вопросительно посмотрел Гарри.       — Я думаю, да.       Мы сидели в тишине. И после того, как мы разместили наши фотографии, я невольно соскользнула с коленок Гарри. "Гарри — мой друг. Нравится вам это или нет, но мы вместе, и это наша личная жизнь. Хохо Алекса."       — Ты написала?       — Да, — ответила я, на что парень мило улыбнулся, показывая экран своего телефон, где красовалась следующая запись: "Милая, не так ли? Она моя гордость, моя радость, а еще очень хорошая девушка. Она очень красивая. Я люблю ее хх"       — Как очаровательно, — я дразнила парня, получая в ответ его улыбку.       — Ну, это правда, — бормотал Гарри, обретая ярко-красный румянец на щеках.       Наш прекрасный разговор перебил стук в дверь.       — Эй, Гарри, это Луи. Я знаю, что у тебя сейчас девушка и все такое, но Саймон говорит, что нам нужно идти. Прямо сейчас. Так что тащи свою задницу сюда. И да, возможно, Алекса сможет пойти с нами, — после этих слов, был слышен топот ногами, который означал, что Луи ушел.       — Ты хочешь поехать? — Гарри улыбнулся мне.       Я сделала глубокий вдох. Честно говоря, мне больше некуда идти, если конечно не считать дом, где придется нянчить свою пьяную мамашу, которая в тот вечер выпила слишком много мартини.       — Да.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.