***
Когда Маринетт наконец вошла в свою комнату, Тикки сразу вылетела из сумочки. — Я так рада за тебя, Маринетт! — поздравила ее квами, — Ты будете в клипе Джаггеда Стоуна как Леди Баг! — О Боже мой! Тикки! Я не могу в это поверить! — она завизжала и начала счастливо танцевать, — Я буду в клипе Джаггеда Стоуна! Джаггеда Стоуна! Пожалуйста, ущипни меня, если это все реально! Квами ущипнула Маринетт, от чего та взвизгнула. Тикки хихикнула. — Ты будешь звездой, Маринетт. Наконец, её осенил ужас. — О Боже мой, Тикки. Что, если я все испорчу? Что, если я споткнусь и разрушу всю съемочную площадку? Что, если я опоздаю и не проснусь, и Джаггед Стоун будет сердиться на мою неуклюжесть, и он будет разочарован мной, и я не заслуживаю быть Леди Баг и... — Ты снова все преувеличиваешь, — квами закатила глаза, — Ты Леди Баг. Ты будешь играть себя. Ты хочешь, чтобы это сделал кто-то другой? — Мне не нравится эта идея, дизайнер поморщилась,— Ничего страшного, что я буду играть Леди Баг? Что, если это раскроет мою личность? — Не волнуйся об этом, ты ещё не пробовала. — Да, ты права. Она вытащила свой диск, затем вставила его в проигрыватель. С настроенной громкостью он играл трек «Ladybug».***
—Ты будешь что?! — Т-с-с! Ты ведешь себя не сдержанно, Алья! —Маринетт прошипела, закрыв её рот руками. Ее лучшая подруга медленно убрала руки и прошептала: — Ты будешь играть «Леди Баг» Джаггеда Стоуна? — Звучит невероятно, правда? —Нет!"она громко заявила, только чтобы снова замолчать. "Это не так, Маринетт. Вообще-то, чёрт, я не знаю...как это описать. Господи! Я так рада за тебя! Репортерша, наконец, завизжала, когда она сжала Маринетт в больших объятиях. — Слишком сильно, Алья! — сетовала дизайнерша. — Я ничего не могу поделать! Ты... о Боже, я так горжусь тобой! Серьезно, моя лучшая подруга будет играть мою любимую героиню? Это невероятно! — Никому не говори об этом. — Не говори что? — мужской голос, который заставил Маринетт неохотно мычать. Это был Адриан. — Привет, Адриан! Привет, Нино! — Алья помахала, приветствуя двух мальчиков, а затем посмотрела на свою подругу жалким взглядом, когда она попыталась спрятаться, — Эй, Маринетт. Можно я расскажу им твой секрет?" Когда она получила непонятное бормотание, означающее да, репортер усмехнулась, — Как вы видите, наша Маринетт получила роль в музыкальном клипе. —Музыкальном клипе? Круто! — Нино обрадовался, — В чьём? — Джаггеда Стоуна. Вау, — вздохнул Адриан, — Это потрясающе, Маринетт! — И угадай какую песню? — Аля объявила с визгом, — «It's Ladybug»! Блондин с недоверием посмотрела на застенчивого дизайнера, после чего широко улыбнулся. Он знал, что его Принцесса может сыграть его Леди с легкостью. — Ты идеальна, чтобы быть Леди Баг. Если бы ты только знал,— подумала Маринетт.***
Маринетт не хотела, чтобы вся школа знала о ее сотрудничестве с Джаггедом Стоуном, но после того, как она была вызвана мистером Дамоклом, и ещё заметный Винсент возле входа в ее класс, всё вышло наружу. Ей пришлось ускользнуть, когда ее одноклассники задавали вопросы. Она даже пыталась сдерживать себя, когда Хлоя высказывала свои обычные неприятные комментарии, но все было свергнуто, когда Адриан обратил на нее внимание, прежде чем она ушла на съемку. — Удачи. Она выживет.***
Она едва выжила. Когда она впервые получила сценарий, ее первой мыслью было: «Я буду носить костюм Леди Баг в египетском стиле.» Второй: «Это очень откровенное платье.» Третью была: «В этом эпизоде буду только я.» Режиссер был очень терпеливым человеком, который привык иметь дело с новичками, такими как Маринетт. Визажисты тоже были добры, и они даже дали ей несколько советов о косметических брендах и о том, как сочетать одежду. Ее инструкторы также хорошо учили ее движениям и ни разу не смеялись над ее неуклюжестью. Съемки были на трех разных локациях. Помимо студии, остальные были довольно далеко. Поскольку Алья не могла пойти с ней по понятным причинам, она должна была вынуждена следить за ней, особенно между перерывами. — Вы готовы?— спросил режиссер. Поправив маску, Маринетт встала. — Да.***
— Клип будет на телевидении в эти выходные. Около полудня. По всей стране, — Маринетт раздраженно вздохнула, прикрывая лицо. — Все будет хорошо, — утешала Алья, похлопывая по спине,— Готова поспорить, ты выглядела сногшибательно. — Я так не думаю. Я допустила несколько ошибок во время съемок. — Ты снова принижаешься, — прокомментировал Адриан, — И не волнуйся, мы все здесь, чтобы поддержать тебя. — С большими плакатами и кричалками, — добавил Нино. Дизайнер еще больше прикрыла голову от смущения. Она не хотела показывать свое свекольного цвета лицо всем, особенно перед толпой, которая стояла перед ее столом. — Фанаты сожгут её после падения Джаггеда Стоуна,— хихикала Хлоя, — Позор тебе, недотёпа. — Хлоя, ты не помогаешь, — светловолосая модель огорчился поведением подруги детства.***
Наконец наступило воскресенье. Адриан включил свой телевизор, а также видеопроигрыватель, который будет включен на время трансляции клипа. Он был удивлен, что Ледиблог сделал виджет обратного отсчета до трансляции, и даже если это было не нужно, он все равно открыл свой браузер. — Слишком много забот, знаешь,— отметил Плагг, закусывая сыром, — Даже для друга. — Я просто поддерживаю, как это обычно делают друзья, ну, как это обычно делают друзья Маринетт, — модель ухмыльнулся, когда он вытащил диск с автографом Маринетт, чтобы включить песню «Ladybug», — Кроме того, эта песня была сделана для моей Леди, так что это двойная поддержка. — Ты имеешь в виду забота. — Заткнись, Плагг. Квами собирался что-то сказать, но решил этого не делать. Адриан начинал нервничать. Он был слишком взволнован, что не смог усидеть на месте. Вместо того, чтобы проверять свои настенные часы каждые пять минут, он прибегал к просмотру некоторых сообщений в социальных сетях, чтобы отвлечься. Это помогло, потому что он не замечал времени, пока его тревога не прекратилась. Он сразу бросился к своему дивану, и, несмотря на то, что его телевизор был запрограммирован включаться сам по себе во время эфира, он все равно схватил пульт, чтобы увеличить громкость. Плагг парил над головой, когда они смотрели на темный экран вступления. — Днем, — начал женский голос, — Я обычная девочка, живущая самой обычной жизнью. Затем экран загорелся достаточно, чтобы показать женский силуэт, подчёркнутый изгибами, и тонкую красную ткань, которая была обтянута вокруг ее тела. — Но кое-что обо мне не знает никто, это — моя тайна. Когда камера поднялась, чтобы сфокусировать маскированное лицо девушки, Адриен буквально упал. За ним следуют его челюсть, и его сжатый пульт, который был разбит на полу. Ради всего святого, она определенно не была Маринетт, которую он знал! Боже, она даже ухмыльнулась!***
Все видео длилось почти две с половиной минуты, что соответствовало мучительному периоду Маринетт, когда она укрывала себя одеялом. Она слышала приглушенный шум в их гостиной, когда ее родители смотрели клип Джаггеда Стоуна. Она начала присматриваться к телефону для входящих жалоб и сообщений, но по какой-то странной причине ничего не пришло. Пока что. Она не открывала свой компьютер для каких-либо новостей в социальных сетях или даже Ледиблог, черт возьми, Алья — для комментариев. Маринетт была напугана.***
Чудо вокруг˼~г — Вау, — сказал Плагг, — Это было смело. Видеопроигрыватель прекратил запись, телевизор возобновил свою нормальную программу, однако Адриан все еще не вернулся к «реальности». — Хей, Адриан? — квами летал перед его пустым лицом. Зеленые глаза наконец-то встретили его, и вместо ответа он поднял запасной пульт, чтобы воспроизвести видео.***
Дверь Маринетт скрипнула, открывая улыбающиеся лица Сабины и Тома. — Я отстой, — их дочь скорчилась, и она прикрывала себя больше, — Будьте честны со мной. — Все равно ты моя дочь, — сказала Сабина, когда шла к ней, — Но я была честна, когда сказала тебе, что клип был потрясающим. —И это без какой-либо подготовки! — добавил Том, когда сидел у ее кровати,— Это была великолепная работа. — Вы уверены? Они ответили ей обнимашками.***
˹Чудо вокруг˼~ Глаза Адриана были приклеены к экрану, когда он нажал кнопку воспроизведения. Плагг простонал «Только не снова».***
— Маринетт! Маринетт отодвинула телефон подальше от ушей, — Ч-что на этот раз, Алья? — Ты видела комментарии? — Нет, пока нет, — проворчала черноволосая, — У меня здесь капля самосохранения. Не заставляй меня совершать самоубийство. — Оу. Мне так жаль это слышать, — сухо ответила ее лучшая подруга, — Жаль, что тебе не интересны множество поздравительных постов и предложений о браке в интернете, которые заставили мой блог зависнуть из-за высокого трафика. И готова поспорить, тебе не интересно знать, что твое видео собрало более миллиона просмотров! — Подожди, что?!***
˹Чудо вокруг˼~ Адриан снова нажал кнопку воспроизведения. Бедный квами воскликнул: «Ты должен сжалиться надо мной!»***
Алья не преувеличивала. Вообще. Клип достиг почти миллиона лайков и просмотров в различных социальных сетях, и все это произошло менее чем за день. Маринетт получил звонок от самого Джаггеда Стоуна через несколько минут после выхода, а также от его продюсера, который просил продлить ее контракт, так как она считалась несовершеннолетней, поэтому ее родители занимались этим разговором от ее имени. Она гордилась тем, что была Дюпен-Чэн, потому что Сабина и Том не закрыли сделку без ее одобрения. — Вы знаете меня, мама, папа, — она улыбнулась, — Я родилась, чтобы стать известным дизайнером, а не звездой сцены.***
Адриен не считал, сколько раз он воспроизводил видео. Он знает музыку наизусть и запомнил тексты еще до релиза клипа, но до недавнего времени у него не было этой искры. Джаггед Стоун был там, пел и выступал вместе со своей группой, как обычно это происходит в клипе, но большая часть экранного времени была чисто на «Леди Баг», которая выскакивает и исчезает, танцует и бежит по сценическим углам с улыбкой, как будто она выиграла день. Несмотря на то, что песня была о чудесных деяниях Леди Баг, видео изображало ее человеческую сторону. Презентация Маринетт не была противоречивой; она придала песне новый смысл. Несмотря на то, что Леди Баг супергероиня, она была нормальным человеком, у которого есть мечта. Видео было похоже на удар Адриана, а также на реальность Кота Нуара. Он сказал себе, что он будет любить девушку за маской, но это только показало, что он действительно не знал девушку в целом. То, что он только видел, было другой стороной одной медали, которая, вероятно, перекрывалась его фантазиями, и хотя он думал о том, чтобы узнать ее оставшуюся половину, он не делал никаких попыток или инициатив, чтобы узнать ее обычную сторону. Его наивность может быть причиной того, что Леди Баг никогда не воспринимала всерьез его ухаживания. Он был ослеплен ее замаскированной стороной, что он не смог увидеть ее истинную сущность. Он должен видеть девушку за маской, не зная ее настоящего имени. То ли от того, что Леди Баг сотрудничает со сценариями или это был просто гениальный творческий подход, чтобы дать ей другой свет, Адриен не был уверен. Он может спросить свою напарницу об этом в следующем патруле. Но перед этим ему нужно поговорить с человеком, который сначала изобразил «Леди Баг». Набирая её номер, Адриан повторил видео снова.***
Маринетт не ожидала, что ее телефон будет завален несколькими сообщениями, в основном от ее одноклассников. Некоторые из них были просто краткими текстами, в то время как другие были довольно длинными. Они поздравляли ее с хорошо проделанной работой, и их похвалы было достаточно, чтобы заплакать от счастья. Внезапно ее телефон завибрировал. Она чуть не уронила его, когда увидела номер звонящего. Это был Адриан. Она поспешно ответила, — П-привет? Затем звонок был отключен.***
—Ты вешаешь трубку?!— Плагг недоверчиво смотрел на своего безумного хозяина. — Я отключился, когда услышал ее голос! — Адриан запинался, — Я забыл, что собирался ей сказать! Черт, я не знаю, что буду делать, когда увижу ее завтра! — Э...поздравить ее? — Но этого недостаточно, Плагг. Ты должен признать, что выступление Маринетт было звездным. Поздравить ее недостаточно. — Тогда скажи ей, что ты на самом деле чувствуешь. — Что... что, если я все испорчу? — он стонал, качая головой, — Ты думаешь, я должен сказать «»Эй, Маринетт! Ты выглядишь так сексуально в красном, с черными на твоем теле, так о-ла-ла, и то, как ты качаешь бедрами может вызвать стояк! Это определенно звучит так извращенно! — Определенно извращенно, — невозмутимо сказал Плагг. — Видишь?! Я же говорил. Адриана затрясло, когда зазвонил его телефон, а затем поперхнулся, когда увидел номер Маринетт. — Почему ты не отвечаешь? — Я... я не могу, — ворчал блондин, — Я слишком стесняюсь. Квами закатил глаза и нажал на кнопку ответа несмотря на протест Адриана. — Плагг! — П-привет, Адриан? М-мне так жаль, что я, возможно, нажала не ту кнопку и случайно сбросила звонок! Блондин не знал, что его тяжелое дыхание слышно на другой линии. — Адриан? — в ее словах была тревога, — Ты в порядке? Я в порядке, это были слова, которые он хотел сказать, но из-за нервозности он ответил ей тяжелым дыханием. — Я не знаю, это приемная, или ты находишься в котельной? — Ма-Маринетт? — он, наконец, заговорил, — Видишь ли...эм, я... я влюблен в тебя... я люблю... я люблю тебя — нет... я твой... мне понравилось... твоё выступление. На другой линии раздался громкий грохот. — Ты в порядке, Маринетт? Маринетт? — О, да! Я в порядке! Нет, всё в порядке, в полном! — Хорошо...? — В любом случае, спасибо! — ...Хорошо. — Увидимся завтра! Затем звонок закончился. Адриен упал на кровать, ударившись о подушки, он истошно застонал, вероятно, из-за смущения. Смеясь над кончиной своего хозяина, Плагг полетел к столу, чтобы принести кусок сыра.