Death is Gold — 2

      Мэйбл была благодарна за возможность встречи между мирами. Билл, наверное, не одобрил её просьбу, которую она припасла для Стара, но помешать ей точно бы не смог. Он знал, что семья для неё значит неимоверно много, и что в будущем прощания может и не быть, поэтому решил молча закрыть на это глаза.       Стару было немного не по себе от того, что будет происходить уже в следующие полчаса. Точнее, что будет происходить уже через несколько минут, когда она только увидит своих родителей, брата, дядю. Наверняка, это будет душераздирающе для неё — знать, что этих людей, с которыми она взаимодействует, и которых видит последний раз. Но у него не было выбора отказать ей в этом. Это было бы совсем эгоистично и грубо с его стороны.       Это был тот самый случай, где мнение Билла не учитывалось. Мэйбл хотела этого. И она должна увидеть родителей спустя одиннадцать лет после их смерти в автокатастрофе.       Стар протянул ей руку перед путешествием за грань их реальности. Мэйбл с волнением аккуратно вложила свою руку в его ладонь. Он мягко улыбнулся, покрепче сжав её и слегка потрясся, и велел успокоиться. Ведь самое тяжелое, по сути, её только ожидало.       Первым, кого хотела увидеть Мэйбл, был брат-близнец. Тот, кого она держала за руку в самые последние минуты своей жизни. И она была в какой-то мере рада, что это был именно он, а не кто-либо другой. От воспоминания, когда вот-вот всё уже должно было случиться, — столкновение автомобилей, — аж передергивает, ведь невольно создаётся иллюзия того, что всё это повторяется. Раз за разом, стоит только подумать об этом.       Это так ужасно.       Они шагают вперед, держась за руки, спускаются по невидимым ступеням вниз, достигая высокого дверного силуэта, по краям окантованного черным. Стар свободной рукой отворяет эту дверь и отпускает Пайнс, давая понять, чтобы та шла первой. Без лишних слов.       Ей было немного страшно, но так или иначе она доверяла Глифулу из мира Коллекционеров Душ и ступила в неизвестность. Он прошел вслед за ней, надеясь, что их путь, — в данном случае Тэд, — не вздумает выследить. Стар и в общих планах надеялся, что Стрэндж не успеет добраться до Мэйбл раньше Билла. Иначе будет много неприятностей. У всех.       Мэйбл видит брата. Он в официальном костюме. В том, в котором его схоронил Стэн. Диппер стоял прямо, его глаза были закрыты. А она медленно приближалась к нему, мысленно карая себя за свою неторопливость, ведь времени на эту встречу у неё было весьма мало, не так ли?       Она улыбается, поистине счастливо, и касается его лица, но не чувствует температуры его тела, будто он был просто оболочкой, а не человеком. Момент, когда она коснулась его, стал для неё уже незабываемым. Его глаза медленно открылись, и Пайнс увидел её прямо перед собой.  — Ох, — выдохнул он, взволнованно оглядевшись, — мы же умерли? Мне приснился сон, что я умер, а потом пытался найти твою душу. Наконец-то я нашел тебя. Или… ты меня?       Мэйбл с кривой улыбкой протянула вторую руку и забавно поправила его челку, которую так старательно перед похоронами пытался уложить дядя Стэн. Диппер также горько улыбнулся в ответ, приковав взгляд голубых глаз к ней.  — Мне жаль, но это был не сон, Дип. — Хрипло пробормотала она. — Ты в самом деле искал меня, как только умер, и это неудивительно.  — Что ты имеешь в виду? — поинтересовался Пайнс и медленно поднял левую руку, чтобы уложить поверх руки сестры, и мягко, прямо как когда они были живыми, прильнуть щекой к её теплой ладони.  — Думаю, раз это наша первая и последняя встреча здесь, то я всё должна тебе рассказать. И дать тебе ответы на все вопросы. — Ей было тяжело говорить это, но гораздо тяжелее ей будет повествовать историю с начала до конца. Она поняла, что теперь он должен знать абсолютно всё, вплоть до мелочей. — С самого детства я знакома с Биллом, Коллекционером Душ и Жнецом, что забирает жизни людей. Впервые, когда я увидела его, мне было всего шесть лет. Дедушка Форд находился в больнице, и родители разрешили мне остаться с ним в ту ночь. Затем я проснулась. Услышала шаги и когда увидела незнакомца, то подумала, что это всего-навсего врач, пришедший узнать о состоянии дяди. — Рассказывала она, а брат внимательно слушал. — Я скатилась с кровати, едва не упала, как он поймал меня и оттянул обратно. В ту ночь он не говорил со мной и не особо обращал на меня внимания. Он забрал душу нашего дяди, его рука полыхала синим огнем.       Мэйбл перевела дыхание и продолжила.  — Следующий раз, когда я его увидела, был тогда, когда меня чуть не сбила машина. Мы были глупыми детьми, просто играли, я оказалась на дороге, и… тут появился автомобиль. Билл был там. Он всегда появлялся, когда должно произойти что-то ужасное. Понимаю, звучит бредово, но ты должен поверить мне. Пожалуйста.  — Я верю тебе, — кивнул Дип, — но… этот Билл. Ты хочешь сказать, что он — Смерть в человеческом облике? Как он выглядит?  — Он высокий, одевается по моде Англии девятнадцатого века, ходит с цилиндром на голове. У него желтые волосы и такие же желтые святящиеся глаза. Ох, видел бы ты их. Он похож на волшебника из детской сказки, — хохотнула Мэйбл и решила продолжить рассказ. — Третий раз, когда я встретилась с ним, был в день аварии. Родители тогда погибли, ты был без сознания, а он ходил из стороны в сторону, касаясь лбов наших мамы и папы, чтобы унести их души. Он хотел было забрать тебя, но… как он объяснил мне потом, ты, Дип, очень сильно боролся за свою жизнь.  — Я боролся? — Немного удивился он. — И, погоди, ты могла говорить с ним?       Пайнс кивнула брату.  — Да. Я родилась и должна была умереть в любой период своей жизни. Билл — избранник моей души, и забрать меня должен был именно он. Поэтому я видела его. — Рассказала она. — Затем я не видела его годами, но через четыре года, когда ты рассказал мне про цветок, связывающий судьбы, я вновь встретила его. Тогда я пошла в лес и напоролась на стаю волков. Успела забраться на дерево, и тут же повстречала его. Он парировал и кидал в мою сторону не шибко обидные издевки, но так или иначе спас. Он проводил меня домой и именно он потом подарил мне тот цветок. Билл Сайфер связал наши судьбы.       Девушка улыбнулась на этих словах. Диппер выглядел ошеломленно.  — А мне ты сказала, что сама нашла его, — наигранно обиделся он. Она хохотнула.  — Затем он стал являться ко мне как можно чаще, порой следуя за мной по пятам, а порой появляясь столь внезапно, что я даже пугалась. Наши разговоры были о смерти, о жизни, обо всём; мы частенько в первое время встречались на кладбище. Меня жутко раздражало, когда он тростью стучал по могильным плитам. Раньше я не понимала, что он был смертью, потому считала, что он оскверняет память умерших. — Вздохнула Мэйбл. — Затем стали происходить все эти убийства, вы с Гидеоном начали копаться в этом деле, и тогда я решила спросить Билла об этом.       На этой части рассказа Диппер стал слушать более внимательно.  — Он обещал проверить, действительно ли это был бешеный медведь, но на протяжении долгого времени ничем не делился со мной. Но в один из таких дней, когда мы с Биллом разговаривали в лесу, к нам присоединился ещё один Жнец. Его звали Тэд Стрэндж.  — Как ещё один? Разве существует не одна Смерть?       Мэйбл хохотнула.  — Конечно же не одна. Их более сотен тысяч, возможно, миллионы. Этого я точно знать не могу, увы. Кстати. Позади меня стоит Стар. Он забирает души тех, кто совершает суицид.  — Мэйбл… за тобой никого нет.       Она обернулась. Стар стоял поодаль, держа руки сложенными на груди. Странно, что Диппер не мог видеть его.  — Что ж, неважно. Продолжу. Я раскрою тебе тайну того, почему убийцу так и не смогли найти. Смерть не оставляет отпечатков, так как они не совсем люди. Они могут убить одним только прикосновением. Поэтому Билл не касался меня очень много лет… — не без грусти дополнила она.  — Подожди… так Билл намеренно разгуливал по Гравити Фолз и убивал людей?  — Нет! Это был не он, а… Тэд. Тэд напал на меня тогда, и я оказалась в больнице.  — Это звучит ужасно, Мэйбл…  — Если бы я рассказала тебе тогда, ты бы не поверил мне, не так ли? — Грустно, уголками губ улыбнувшись, произнесла она.  — Прости меня… Мы с Гидеоном думали, что ты сошла с ума. И тогда, на кухне…  — Да. Я разговаривала не с Кенди. Тогда со мной был Билл. Ему, по правде говоря, совсем не нравился Гидеон.  — Вот как. Неудивительно, он был так приставуч по отношению к тебе.  — Он любил меня, Дип. — Горько улыбнулась она, в сердцах очень скучая по всем воспоминаниям с Глифулом. — Гидеон самый классный из всех, кого я знаю.       Стар, стоящий где-то позади Мэйбл, смущенно улыбнулся.  — Тэд вырезал руны на телах и убивал людей с помощью ножей. Если вспомнить его слова, то он говорил, что медленная человеческая смерть приносит ему больше удовольствия. Ему нравилось, когда жертва кричала.  — Будь он человеком, я бы ему кишки выпустил, — прорычал Диппер, засунув руки в карманы и отведя взгляд в сторону.  — Он не в своём уме, с ним опасно связываться. Возможно, если мы со Старом разгадаем руны, то сможем понять, зачем он оставлял их.  — А что же было дальше?  — Билл убил Тэда. Поэтому я осталась в живых тогда. А когда я лежала в больнице, Билл каждый день был со мной, наблюдая с угла палаты, как вы навещаете меня. А ночью он разговаривал со мной. В одну из таких ночей он рассказал мне, почему не может коснуться меня, рассказал, что очень этого хочет; что заключил сделку с Тэдом, но боится рисковать мною. Я попросила его, и тогда он смог впервые за столько лет обнять меня, не убив. Я так плакала в тот день, — хрипло закончила она.  — Теперь я всё понял. Вот, что происходило с тобой, когда Стэна увезли с приступом. Ты просила Билла не забирать его, не так ли?  — Да, — сглотнув ком, кивнула она и покачала головой. — Я должна была повести себя так и поговорить с Биллом перед вами, ведь на кону стояла чужая жизнь.  — Ты правильно поступила, — Диппер крепче сжал её руку на своей щеке и улыбнулся.  — Потом… наша авария, наша смерть. Ты и водитель погибли сразу, я же успела вывалиться с салона на землю, в стекло. Билл ходил поблизости, забрал сначала водителя, потом тебя, а со мной, увы, прощался. Это было так больно. Ты бы видел его лицо… господи… — в глазах скопились слезы, она сморгнула их. Это воспоминание поистине было тяжелым. — С тех пор я его не видела, но… я теперь живу в другом мире. Поэтому ты не мог найти меня, Дип. Я в мире Коллекционеров Душ.  — Кошмар. Мне так жаль, что ты пережила всё это в одиночку. Прости, я был так невнимателен к тебе. — Он опустил руку и наконец обнял её, позволяя сестре раствориться в этих объятиях. Она не чувствовала тепла его рук, но зато чувствовала тепло в душе, думала, что загорелась. Было так хорошо, так вдруг стало спокойно… — Получается, это наша последняя встреча?  — Да. Стар позволил мне попрощаться со всеми. — Прошептала Мэйбл, невольно заставив Диппера почувствовать себя очень одиноко, даже в этих объятиях. — Билл не хотел отпускать меня, поэтому отправил в свой мир под защиту Стара. Я надеюсь, что совсем скоро увижу его.  — Он любит тебя?  — Думаю, да… Любит. — Щеки стали красными, ей очень хотелось подтверждения своих слов. Однако поступки Билла Сайфера говорили сами за себя.  — Спасибо, что рассказала мне, Мэйбл, — улыбнулся Пайнс, закрыв глаза, — спасибо за всё, что мы с тобой пережили. Я люблю тебя.  — И я тебя люблю, Дип…       Душа растворилась на миллионы частичек.  — …Доп…       Руки задрожали, замерев в позиции, в которой она его обнимала. Время истекло, поэтому в следующие секунды они медленно сжались в кулак и опустились. Сдерживать слезы было трудно, но вполне возможно.       Мэйбл Пайнс была подавлена.