Обманщица Усопп

37. Девочка и «Дурак и молния» — Хо-хо-хо! По палубе у кормы корабля скакали и заливались безумным хохотом два шарообразных козла с перепончатыми крыльями, жутковатые клоны поверженного нами жреца. На их мордах застыла идиотская ухмылка, от которой у Санджи задергался глаз. — Кто вы, чёрт побери? — сквозь зубы процедил кок, прикусив сигарету. — Мы — замкомандующие! И вы ответите за нашего брата Сатори! — Хо-хо-хо! — Моё имя Хатори! — провизжал один из них, подпрыгивая. — А моё имя Катори! А третий брат пал от ваших рук! — Сатори, Хатори и Катори… У их родителей явно была аллергия на фантазию… — я закатила глаза. — Не видать вам прощения! — кажется, моя реплика вывела колобков из подобия равновесия. — Пьер, мое копьё! — приказал бывший бог своей птице, поднимаясь с пола, словно после долгой спячки. ― Сиди, старик, меня одного хватит, ― Санджи небрежно отмахнулся от помощи бывшего бога. — Как знаешь. Но сначала тебе нужно распознать их ракуши. В них вся опасность. — Думаю, их ракуши не станут проблемой, если они не владеют Мантрой, — задумчиво проговорила я, щёлкая барабанами револьверов. Я, конечно, верю нашему коку, но перестраховка не помешает. Я заняла удобную позицию для атаки. И в этот момент братья-акробаты обрушились на нас. Один вытянул вперед руку, и все вокруг заволокло тошнотворным зловонным дымом, второй же протянул правую лапу, и тут я почувствовала нутром, своей «интуицией», леденящую душу опасность. — Пригнитесь! Все как один рухнули на палубу по моей команде. Над нашими головами раздался оглушительный взрыв, опаливший кончики моих волос! Это было слишком близко. Не успела я откашляться и прогнать звон в ушах, как ко мне подлетел один из козлообразных и ударил ребром ладони. Лишь в последнее мгновение я успела открыть портал и нырнуть в его мерцающую бездну. Но часть атаки все же задела меня ветряным лезвием, оставив кровоточащую рану на моей истерзанной правой руке. Придерживая рану, я попыталась подняться, но передо мной словно из воздуха вырос один из козлов, занося лапу для удара. Я приготовилась открыть портал, чтобы перенаправить атаку в пустоту. Но тут к козлу вихрем подлетел Санджи и смачным пинком впечатал его в палубу, а затем отправил врага прямиком за борт. — Усопп? — парень через плечо бросил тревожный взгляд на меня, стараясь не упускать из виду ни малейшего движения последнего врага. — Жив, рука лишь слегка оцарапана, — я вымученно улыбнулась, стараясь скрыть, как сильно болит. — Не прощу! Сначала Сатори! А теперь и Катори! Даже если вы будете молить о пощаде, я вас не прощу! — завизжал оставшийся в живых брат, бешено вращая глазами. — Заткнись, колобок, — отрезал Санджи, занимая стойку. Козёл выпустил в нас огненный смерч, но я, не раздумывая, выстрелила ветряной пулей прямо в огненный поток, перенаправляя пламя обратно в его источник. Раздался душераздирающий визг и поплыл омерзительный запах паленой шерсти и кожи. Но вскоре и крик стих, потому что я всадила пулю в голову колобку. Я торопливо принялась тушить водяными пулями пожар, который с тела врага начал перекидываться на обшивку корабля. Как только пламя было повержено, Санджи сбросил обугленное тело за борт. Облегченно выдохнув, я рухнула на палубу. К моему лицу прокралась мордочка Симбы, замурлыкав что-то успокаивающее. Тишина… Небо синее… Какого чёрта?! На ветке дерева, мимо которого мы проплывали, сидел странный тип с непомерно длинными мочками ушей, в одних лишь синих штанах и с золотым посохом в руках. Неожиданно мужик спрыгнул с дерева и приземлился прямо на корму корабля, устроившись там с видом хозяина. — А ты ещё кто такой? — раздражённо поинтересовался Санджи. — Я — Бог! — с апломбом заявил незнакомец. — Вечер встречи выпускников какой-то, — нервно хохотнула я, порталом перенеся Симбу на камбуз. По спине пробежал ледяной озноб, я буквально кожей ощущала исходящую от него опасность! — Скотина! — взревел Санджи и кинулся на пришельца, замахиваясь ногой для удара. — Нет! Санджи! — закричала я, пытаясь его остановить, но было уже поздно. Полураздетый мужчина лениво вскинул руку, направив палец на накама, и в тот же миг из его пальца вырвалась ослепительная вспышка молнии. А затем обугленное тело кока рухнуло на палубу. Я расширенными глазами заторможено повернула голову в сторону Санджи, чувствуя, как моё сердце остановилось. Нет… нет! Я не верю своим глазам… Он же не мог умереть?! Я вскочила на ноги и рванула к коку. Упала перед ним на колени, прикладывая ухо к его груди. Нет, я не слышу… Я не слышу стука его сердца. — Его… его… его сердце не… — я всхлипнула, внутри меня всё оборвалось, — не бьётся. — Не… не может быть… — прошептала навигатор. Что делать? Искусственное дыхание? Непрямой массаж сердца? Что делать?! Почему здесь нет сейчас Чоппера?! Мои руки тряслись. Кажется, надо приложить пальцы к сонной артерии, если не прослушивается стук сердца через грудь. Но, кажется, мои пальцы потеряли чувствительность от страха. Дрожащими пальцами я коснулась шеи кока. Секунда… другая… время словно растянулось. И наконец, я ощутила под кожей парня едва уловимую пульсацию. Он жив! Я облегчённо вздохнула. — Йаха-ха-ха! — рассмеялся незнакомец. — Что за глупец? Я пришёл сюда не для того, чтобы причинить вам вред. — Тогда зачем ты это сделал?! — воскликнула я, вскакивая на дрожащие ноги и выхватывая револьверы. Обожжённая на Джае рука судорожно дёрнулась, даже волшебная мазь Чоппера не смогла полностью залечить ожог за сутки. Но я лишь крепче сжала револьверы и выстрелила. Моя пуля прошла насквозь через лоб незнакомца, а дыра в его голове вспыхнула электрическим разрядом. Он логия? Холодный пот выступил на моей спине. — Какое холодное приветствие… Йаха-ха-ха… — его смех был зловещим и наводил ужас. И вот, не успела я опомниться или предпринять какие-либо действия, как божество растворилось в ослепительной вспышке электричества… молнии, и в следующий миг уже стояло передо мной, указывая на меня перстом. Последним, что я увидела перед тем, как меня поглотила тьма, была яркая синяя вспышка…

***

― Усопп! Кто-то осторожно тряс меня, пытаясь привести в чувство. Но даже эти прикосновения вызывали невыносимую боль. Казалось, что каждая клеточка моего тела была сплошным ожогом. На глаза навернулись слёзы. Солёные капли, стекающие по вискам, лишь усиливали страдания. ― Суу… ― раздался чей-то жалобный писк. ― Мяя… ― Симба завывал, словно в агонии. ― Я убью этого дерьмового божка! ― гневно воскликнул кок. ― Больно… ― простонала я, пытаясь открыть глаза. ― Прости, ― голос Санджи был полон тревоги. ― Я идиот! Меня осторожно положили обратно на кровать. Я попыталась раскрыть глаза, и это удалось мне не с первой, и даже не с десятой попытки. Но, наконец, я справилась с задачей. Мой затуманенный взгляд остановился на размытом силуэте блондина. ― Полежи здесь, Усопп-чан, я собираюсь надрать задницу божку и вернуть Нами, ― произнёс он. ― Нами? ― переспросила я, с трудом шевеля потрескавшимися губами. ― Этот урод похитил Нами. Я не думаю, что они давно ушли, ― произнёс блондин, надевая рубашку поверх перебинтованного тела. ― Ты знаешь, где она? ― спросила я, когда наконец-то смогла сосредоточиться. ― Ты сильно ранен? ― А… ― Санджи осмотрел себя так, словно видел впервые, а затем небрежно махнул рукой. ― Это всего лишь царапины, не стоит беспокоиться. ― Я пойду с тобой, ― решительно произнесла я. Но, несмотря на всю мою решимость, тело отказывалось меня слушаться, и каждая попытка встать отдавалась невыносимой болью. Я стиснула зубы и с упрямством барана заставляла себя подняться. В итоге мне удалось лишь приподняться на карачки. ― Нет, ― твёрдо сказал Санджи, нахмурившись. ― Оставайся здесь, ты можешь снова пострадать. Я и так уже ненавижу себя за то, что не смог тебя защитить. ― Я пойду с тобой! ― процедила я сквозь зубы. ― Я могу! Я убью его! Я приняла вертикальное положение с шипением, как гадюка, и покачнулась. Мой взгляд скользнул по камбузу в поисках револьверов. К счастью, они лежали совсем рядом. Нащупав на груди карман, сделанный из специального материала, который блокирует действие морского камня, я почувствовала уверенность. Я смогу! — Санджи, пожалуйста, возьми пулю из моего нагрудного кармана и заряди её в красный револьвер, — попросила я, так как у меня сейчас не было специальной перчатки. Повар подошёл ко мне со вздохом и нахмуренной бровью. Даже если он и был удивлён моей просьбой, он послушно выполнил её. Затем он передал мне револьвер. От прикосновения холодного металла к ладони я чуть не закричала, но стойко сдержалась, закусив до крови щеку. Осторожно переложив револьвер в левую руку, я приготовилась к борьбе. — Идём, — тихо, но решительно произнесла я, делая шаг, и слегка покачнулась. Видя моё геройство, блондинистый подошёл ко мне и поддержал за перебинтованную талию, чтобы я не грохнулась обратно на деревянную палубу. Выкарабкавшись из камбуза, мы замерли в изумлении. Над лесом, наполовину скрываясь в нём, возвышался огромный корабль — ковчег. Это было величественное деревянное сооружение с огромным золотым изображением лица, по краям которого виднелись линии вёсел. Из трубы корабля валил чёрный дым. Небо быстро заволокли чёрные грозовые тучи, которые, казалось, пожирали всё пространство над головой. По чёрным тучам пробегали вспышки молний. Внезапно одна из них сорвалась и ударила где-то на границе чёрных туч. Кажется, это произошло в стороне Скайпии… Следующая вспышка расколола небо и обрушилась на Высший двор, поджигая деревья. Затем ещё одна, и ещё… Молнии возникали совершенно хаотично, без какой-либо системы. Всё, на что они попадали, мгновенно уничтожалось. — Это… что?! — воскликнула я. — Корабль?! — Всего лишь на мгновение, но я увидел Нами на этом корабле. Нам нужно спешить! Он поднимается в воздух. — Он взлетит?! — не поверила я, что такая громадина способна летать. — Сейчас он остановился… это наш шанс! Я не ответила, лишь открыла портал, чувствуя, как из носа и глаз хлынула кровь. Взгляд Санджи наполнился страхом. — Остановись, Усопп! — Быстрее… — прохрипела я. — Дерьмо! — воскликнул он, подхватил меня на руки и шагнул в портал. Перед глазами заплясали чёрные пятна, я моргала, пытаясь избавиться от них и понять, где мы. Я почувствовала, как кок осторожно опустил меня на деревянный пол. — Ещё две крысы проникли на мой корабль. Йаха-ха-ха! — раздался смех, который вызвал у меня неконтролируемый ужас. — Но так даже лучше, я покончу с вами всеми прямо сейчас. — Санджи! Усопп! — Тебе недолго осталось улыбаться, ведь ты посмел заставить плакать двух прекрасных леди… — голос Санджи был наполнен такой ненавистью, какой я никогда прежде не слышала. Собрав все силы, я заставила себя смотреть прямо перед собой, отгоняя цветные пятна, которые мешали обзору. Я видела, как кок мчится на бога, понимая, что это будет бесполезно и лишь принесёт больше боли. С трудом подняв руку, я прицелилась. У меня была только одна пуля и одна попытка. Я не могла допустить промаха, как это было с Крокодайлом. Иначе мы все погибнем, и никто не пощадит нас… Выстрел… ― Это бесп… На лице Энеля застыла улыбка, а в его лбу расцвёл алый цветок смерти… Моя рука безжизненно упала на палубу, револьвер выпал из ослабевших пальцев. Я чувствовала, как силы покидают меня, но я знала, что справилась, и теперь мы в безопасности. Мои накама больше не будут ранены этим монстром. Боль, которую я раньше старалась игнорировать, теперь накрыла меня с головой, словно бездонная пропасть. Я погружаюсь в непроглядный мрак, не видя выхода из этого состояния.

***

В голове звучала мелодия, подобной которой я никогда прежде не слышала. Это была музыка ангельских колокольчиков, невероятно чистая и нежная. Неужели я умерла? Яркий свет пробивался сквозь закрытые веки, освещая пространство вокруг. Но затем пришла боль… Возможно, я ещё не покинула этот мир, или меня отправили в ад за все мои прегрешения. Как же больно… Где-то рядом раздавались смех и музыка, гармонично дополняя мелодию звона. Я слышала топот и счастливые крики, множество голосов. С трудом открыв глаза, которые щипало от слёз, я увидела перед собой Нами, сидящую рядом и что-то пьющую из деревянной кружки. — А, Усопп, ты очнулась, — произнесла она. — Нами… — прохрипела я, пытаясь сфокусировать взгляд. — Мы ещё поговорим о твоём обмане… — девушка сверкнула на меня глазами, но затем её лицо смягчилось. — И спасибо, что спасла нас. А теперь отдыхай. Нами заботливо поправила одеяло, а затем снова устремила взгляд вдаль. На её лице отражались блики от огромного костра, вокруг которого танцевали жители неба и огромная змея. В толпе людей и рептилии мелькал красный жилет нашего капитана. Что здесь происходит? — Чт… кха… кха… — Я закашлялась. — Выпей, — предложила девушка, протягивая мне свою кружку. Я жадно принялась пить сладкую дурманящую жидкость. — Что это? — спросила я, отрываясь от напитка. — Местное вино, — беззаботно ответила она и ухмыльнулась. Меня охватила сонливость, и я начала погружаться в дрему.

***

Следующие два дня я провела в состоянии покоя, лишь изредка просыпаясь. За мной заботливо ухаживал Чоппер, который, несмотря на свои собственные раны, всегда ставил здоровье окружающих выше своего. Санджи, в свою очередь, не упускал возможности накормить меня питательной и легкоусвояемой пищей, как только я открывала глаза. На третий день моё состояние значительно улучшилось, что было удивительно! Всего лишь неделю назад я пережила серьёзный ожог руки, затем травмы во время сражения с жрецом, а в конце концов меня поразила молния! Теоретически, после такого не выживают! Однако вот уже через три дня я сижу, чувствуя себя довольно бодро, и даже боль стала менее интенсивной. Конечно, на танцы у меня пока не было сил, но я уже могла наблюдать за тем, как небесные жители, шандийцы, гигантская змея и мои друзья весело проводят время и при этом не теряя сознание. Я даже начала есть более тяжелую пищу, помимо мясных бульонов и овощных пюре. Сегодня ночью я узнала много интересных новостей. Во-первых, я узнала, что скайпийцы и шандийцы решили прекратить вражду и жить в мире на Высшем дворе. Луффи и Робин обнаружили огромный золотой колокол, который находился на вершине гигантского стебля боба. Именно звон этого колокола разбудил меня в первый раз. Кроме того, я узнала, что небесный народ без каких-либо условий отдал нам всё золото, которое могло поместиться на нашем корабле, не рискуя его потопить. Нами, конечно, плакала от невозможности забрать всё, но понимала, что если мы возьмём больше, то просто не сможем идти и пойдём ко дну. И ещё одна новость — на золотом колоколе был чёрный камень… и такой знакомый! Похожий камень мы видели в Арабасте, когда провалились под песок и попали в захоронённый в пустыне храм. Робин смогла перевести его, после чего сказала, что шандийцы могут больше не оберегать этот камень. На следующий день после отдыха я попросила Санджи отвезти меня на ковчег Энеля. С корабля уже убрали тело бывшего бога и выбросили его за пределы облаков. Никто не горевал по нему и не собирался устанавливать ему надгробие. Мой план был прост: меня интересовали механизмы и принцип, по которому такой огромный корабль мог летать. Пока Санджи катал меня на спине, я старалась запомнить как можно больше деталей и даже зарисовать их в свой блокнот, который, к сожалению, быстро заканчивался. Я подумала, что на следующем острове нужно будет обязательно купить новый. Оказалось, что корабль передвигался благодаря силе дьявольского плода Энеля, то есть на электричестве. Я мечтательно вздохнула, представив, как было бы здорово установить пару таких моторов на Мерри. Однако, как человек разумный, я понимала, что это невозможно. Наш корабль просто не обладал необходимыми размерами и конструкцией, чтобы выдержать такие мощные механизмы. К тому же для их изготовления потребовалось бы слишком много золота, а Нами, скорее всего, убила бы меня, если бы я взяла для своих опытов больше пары грамм этого драгоценного металла. Поэтому, мысленно вздохнув о несбыточной мечте о летающем корабле, я с помощью Санджи собрала все ракушки, которые были на ковчеге, включая те, что были встроены в его корпус. После чего мы перетащили всё это богатство на нашу каравеллу. Из-за своей жадности я даже попросила у местных жителей ракушки, которых ещё не было в моей коллекции. В результате моя мастерская оказалась заполнена ими до отказа, и единственным свободным пространством оставался только мой диван. Нами, возмущаясь, говорила, что я могла бы взять больше золота, а не этот хлам. Я же настаивала, что ракушки ценнее любого золота. В итоге мы пришли к консенсусу: я бесплатно улучшу её климатакт. К сожалению, завтра нам предстоит покинуть этот остров, который принёс нам столько боли, но и радости, и приключений…

***

Утренние сборы прошли в мгновение ока, ведь всё необходимое, включая провиант, мы погрузили на корабль ещё вчера. Тепло попрощавшись с местными жителями, мы взошли на борт нашей каравеллы. Проводить нас к краю облаков вызвались Конис и её отец, а также их домашняя белая лиса. С берега Высшего Двора нам махали руками аборигены, а мы всё дальше отдалялись от земли. — Эх, хорошо бы вернуться сюда в будущем, — с тоской произнёс Чоппер, повиснув на перилах каравеллы. — Возможно, когда мы умрём, то попадём сюда, — с ухмылкой предположил Зоро. — Умрём?! — в испуге воскликнул наш медик. — Не пугай Чоппера, идиот! — Нами ударила Зоро кулаком по голове. — Посмотрите вперёд! — прервал наши крики Пагая. — Это край облаков! И действительно, над белым морем возвышались огромные ворота, похожие на те, через которые мы попали на Скайпию. Подняв паруса, как и просила Конис, мы крепко ухватились за поручни. Мерри же приближалась к воротам с каждым мгновением. — Будьте осторожны при падении! — крикнули они нам на прощание. — Падении? — переспросила я, чувствуя неладное. И в тот же миг наша каравелла, следовавшая по Млечному Пути, стремительно рухнула вниз… Интересно, сколько раз я успею вспомнить свою жизнь, пока мы падаем с десяти тысяч метров? — Мы все умрём! — закричала я, ощущая, как сердце уходит в пятки. — Усопп, сделай что-нибудь! — крикнула мне Нами. — Что я должна сделать?! — прокричала я в ответ, стараясь перекричать шум ветра. Но делать что-либо было уже не нужно, потому что из облаков на наш корабль выскочил гигантский осьминог. Он обхватил своими щупальцами Мерри и, надувшись, затормозил наше стремительное падение вниз. — Живы… — от осознания этого я была готова расцеловать деревянные доски палубы. — Это воздушный шар? — выгнул бровь кок. — На мгновение мне показалось, что я возвращаюсь на небо… — пробормотала Нами, держась за сердце. Внезапно в небесах зазвучал колокольный звон. Мои спутники улыбнулись. Похоже, это был колокольный звон, который раздавался в знак прощания с нами от местных жителей. Я тоже улыбнулась, задрав голову и наблюдая за тем, как медленно растворяются вдали ворота края облаков. Губы сами собой сложились в слова, и я запела: Грохочет гром, Сверкает молния в ночи, А на холме стоит безумец и кричит: «Сейчас поймаю тебя в сумку, И сверкать ты будешь в ней Мне так хочется, чтоб стала ты моей!». То парень к лесу мчится, То к полю, то к ручью. Все поймать стремится Молнию! Весь сельский люд, Смотреть на это выходил, Как на холме безумец бегал и чудил. «Он, видно, в ссоре с головою, Видно, сам себе он враг, Надо ж выдумать такое — во дурак!» То парень к лесу мчится, То к полю, то к ручью. Все поймать стремится Молнию! Утром по сельской дороге, Медленно шел ночной герой, Весь лохматый и седой, И улыбался… То парень к лесу мчится, То к полю, то к ручью. Все поймать стремится Молнию!