Ты ничего не знаешь, Поттер

Проехала тележка со сладостями. Гарри не ел со вчерашнего вечера, а потому купил пару шоколадных лягушек и несколько упаковок тыквенного печенья. Конфетки-драже «Берти Боттс», «лучшую взрывающуюся жевательную резинку Друбблс», сдобные котелки и лакричные палочки он оставил до следующего раза. Рон с тоской посмотрел на поедающего лягушку Гарри и принялся с мученическим выражением лица разглядывать свои сэндвичи с говядиной — сухие и без соуса. Впрочем, отметил Гарри, даже эту явно невкусную пищу рыжий поглощал так, как было описано в книгах. Одну лягушку Гарри оставил на столе в зоне досягаемости рук Рона. Тот глянул на нее с надеждой, но спросил о другом. — А ты уже колдовать пробовал? — Нет, — ответил Гарри. О своих покупках к школе, запертых в чулане весь август, он решил не говорить. — Давай я тебе тогда настоящую магию покажу. Меня вчера Фред научил, — предложил Рон. Сценарий был неумолим, и требовал, чтобы Рон — уже не рассказавший о своей семье, пятерых братьях и о двоюродном брате матери, маггле-бухгалтере, о котором у них не принято было говорить, — попробовал колдовать, дабы впечатлить своими талантами нового друга. — Ну покажи, — согласился Гарри и отложил книгу. Рон запустил руку во внутренний карман куртки и вытащил оттуда жирную серую крысу, которая безмятежно спала. — Ее зовут Короста, и она абсолютно бесполезная — спит целыми днями. Отец подарил Перси сову, когда узнал, что тот будет старостой, и я тоже хотел, но у них нет де… я хотел сказать, что вместо этого получил крысу. У Рона покраснели уши. Казалось, он решил, что сказал много лишнего. Гарри пришлось немного подбодрить упавшего духом знакомого. — И что дальше? — как можно вежливее спросил он. Но Коросте суждено было еще немного спокойствия. В дверь постучали и в купе заглянул Невилл. Выглядел он так, словно собирался вот-вот расплакаться. — Извините, — сказал Невилл. — Вы тут не видели жабу? Я потерял ее, она вечно от меня убегает… — Тут ее не было, но она найдется, — заверил его Гарри. — Попробуй спросить у старост, их вагон где-то в начале поезда. — Спасибо, — грустно произнес Невилл. — Если вы ее увидите… С этими словами он ушел. Гарри и Рон снова посмотрели на крысу, которая продолжала спать. — Может, она давно умерла, а может, и спит — разницы никакой. Выглядит одинаково, — с отвращением проговорил Рон. — Вчера я уже пытался ее заколдовать, чтобы она стала желтого цвета — я подумал, что так она будет выглядеть поинтереснее, — но ничего не получилось. Я тебе сейчас покажу, смотри… Рон порылся в своем чемодане и вытащил оттуда потрепанного вида волшебную палочку. Она была выщерблена в нескольких местах, а на конце поблескивало что-то белое. — Шерсть единорога почти вылезла наружу, — смущенно заметил Рон. — Итак… Но он опять не успел произнести заклинание. Дверь купе снова открылась — на этот раз без стука. На пороге снова появился Невилл, но на этот раз с ним была девочка с густыми каштановыми волосами, уже переодевшаяся в школьную форму. Ее передние зубы были чуть крупнее, чем надо. — Никто не видел жабу? Невилл ее потерял, а я помогаю ему ее отыскать. Так вы ее видели или нет? — спросила девочка прямо-таки начальственным тоном. — Он здесь уже был, и мы ему сказали, что не видели, — ответил Рон, но девочка, кажется, его не слушала, ее внимание было приковано к волшебной палочке в руках Рона. — О, вы колдуете? Давай, мы тоже посмотрим. Гермиона села рядом с Гарри, а Невилл остался стоять в дверях. Рон занервничал. — Э-э-э… — нерешительно протянул он. — Ну ладно. Он прокашлялся и снова поднял палочку: — Жирная глупая крыса, перекрасься ты в желтый цвет и стань такой же, как масло, как яркий солнечный свет. Рон помахал палочкой, но ничего не произошло. Короста по-прежнему оставалась серой и все так же безмятежно спала. — Ты уверен, что это правильное заклинание? — поинтересовалась девочка. — Что-то оно не действует, ты не заметил? А я тут взяла из книг несколько простых заклинаний, чтобы немного попрактиковаться, — и все получилось. В моей семье нет волшебников… — Это неправильное заклинание, — вмешался Гарри. Гермиона с удивлением посмотрела на него. — Почти все заклинания, которые мы будем учить — на латыни, часть — на других мертвых языках, а иногда могут комбинироваться латынь и английский. А то, что ты сейчас произнес, Рон, — просто набор слов. Хотя и имеющий определенный смысл. Он встал, достал свою палочку, немного подумал, а потом направил ее на Коросту и произнес: — Петрификус Тоталус! Эффект его немного удивил — остолбенели сразу и крыса, и ее хозяин; о таких последствиях обычного петрификуса в книгах ничего сказано не было. «Но так даже лучше, чем я ожидал», — подумал Гарри. Он нагнулся к Рону, взял Коросту и засунул ее в карман. — Ты что делаешь? — возмутилась Гермиона. — Ты напал на ученика! Тебя накажут! — Кто? — недоуменно спросил Гарри и оглянулся. — Здесь я, ты и Невилл. Сомневаюсь, что кто-то из нас имеет полномочия наказывать других студентов. А из взрослых на весь поезд только машинист и продавщица сладостей. Кстати, Невилл, ты искал Тревора у туалета? Невилл в ступоре уставился на кончик палочки Гарри, который сейчас указывал прямо на него. — Н-нет, — пробормотал он, заикаясь, и заверил: — С-сейчас п-посмотрю. После чего скрылся в коридоре. Гарри перевел взгляд и палочку на Гермиону. — Ну давай знакомиться, милая девочка, — вкрадчиво сказал он. — Меня зовут Гарри Поттер. А тебя как?