Гало

Со временем они так конкретно проебались. И всё потому, что на большой скорости Гэвин пропустил поворот, а RK понадобилось целых пять минут на то, чтобы сообразить, почему они несутся в противоположную от дома Хэнка Андерсона сторону. А в довершении этой сумасшедшей поездки Рид сбил мусорные баки возле коттеджа соседей лейтенанта полиции. Мусор рассыпался на добрых десять метров вперед, и уборщики с утра искостерят всю семью Рида до пятого колена. Припарковавшись на газоне (и совершенно его испортив), Рид выскочил из машины. До отключения девятисотого оставалось около десяти минут. Мужчина взлетел по скрипнувшим под его весом ступеням и принялся неистово колошматить в дверь, не заметив кнопки звонка. Дверь открылась уже после пятого удара. В темной щели показалась растрепанная голова Коннора. — Детектив Рид? — изумление андроида было до ужаса человечным. — Что вы?.. — Заткнись и помоги мне, — не став дожидаться ответа, он рванул обратно. Коннор вышел следом, окунув ноги в старые хэнковы ботинки со стоптанными задниками. Гэвин обернулся, фыркнув на ходу. RK800, на удивление, не носил одежду Андерсона, как предполагал практически каждый третий в их участке. На нем была соразмерная черная футболка с собачьей мордой на груди, и бежевые пижамные штаны в темную полоску. Похоже, девианты могут придумать, куда тратить получаемую теперь зарплату. Коннор замер в двух шагах от автомобиля, мигая диодом: — Это… Ричард? — спросил он как-то глухо. Гэвин сделал медленный вдох. Посылать Коннора в пешее эротическое сейчас очень не стоит. Но очень хочется. Почему эти умные машины так тупят в самые неподходящие моменты? — Да, — ответил он. — Так и будешь стоять там или всё-таки поможешь? Позади раздалось агрессивное рычание. — Ой, Сумо, фу… — Коннор отогнал огромного шерстистого сенбернара и подошел ближе, нырнув под крышу седана. — Ричард? «Не подключайся», — раздалось в голове Коннора, отчего он дернулся. — «Просто помоги мне. Не подключайся». Глаза RK900 были закрыты, но диод продолжал гореть красным. Подключение бы ответило разом на все вопросы, и Коннор не понял, почему нельзя этого сделать, но перечить не стал. Вдвоем они дотащили андроида до дома. В помещении пришлось остановиться. Коннор нашарил свободной рукой выключатель на стене, и под потолком ярко вспыхнула лампа. В доме пахло какой-то свежеприготовленной едой, собачьей шерстью и сном. В просторной гостиной приглушенно работал широкоэкранный телевизор, а на столике перед ним лежало несколько открытых книг. — Туда, — скомандовал Коннор, увлекая их к дивану, заваленному подушками и парой пледов. Диван был заведомо маленьким для длинноногого Ричарда, поэтому, секунду подумав, они разместили его на полу, уложив на выцветший, но чистый ковер. Гэвин чуть сдвинул журнальный столик в сторону телевизора. Между ним и Коннором протопал Сумо, отправляясь к лежанке в углу. Собака больше не рычала. RK800 тоже сел на пол, уставившись черными глазами на другого андроида. — Повреждены биокомпоненты #4498g, #7801q, #5291s, #9092, #7341a… повреждения поверхностных пластин, повреждения систем жизнеобеспечения… 64% Как… Как он вообще ещё держится? — Коннор перевел взгляд на человека. Гэвин стоял сбоку от них, сложив руки на груди. — Понятия не имею, — мужчина чуть пожал плечами. — Он говорил, что ты сможешь забрать его воспоминания или что там? Мы были в одном месте, где потом случился ёбаный пиздец, и если эти записи пропадут, то Фаулер нас живьем сож… — Коннор, какого хрена? — в коридоре чуть дальше открылась дверь. В проеме показался заспанный хозяин дома в растянутой футболке и свисающих семейниках в мелкий темный горошек. — Если ты опять полез прибирать в чулане… в три часа ночи, мать твою, Коннор, я же пятнадцать раз гово… Это что такое?! Хэнк, наконец, продрал глаза, встретившись взглядом с Ридом. — Хэй, привет, старпёр, как спалось? — Гэвин оскалился. — Мы вот с напарничком решили заглянуть к вам с утра пораньше, узнать про быт, то-сё. Старый лейтенант внимательно посмотрел на него: — Я даже не знаю, с чего больше орать — с того, что ты, блядь, что-то забыл в моем доме, или с того, что ты выглядишь как бомж, переживший зомби-апокалипсис. — Оу, настолько великолепно? — пошутил Гэвин. Сам себя он ощущал куда хуже. — Погоди, ты еще моего робота не заценил. «Времени нет». Коннор перевел взгляд на открывшего глаза RK900. Почему связь была только такая странная, односторонняя? «Мне нужно перераспределить энергию. Компенсатор потоков поврежден». Две белые руки поднялись, расстегивая куртку до живота. «Видишь блок от модели PL» «Переключи на себя» «…» «Пожалуйста» — Эй, ты что?.. — Хэнк сорвался с места, подскочив к Коннору, который принялся стягивать с себя футболку. — Я подключу Ричарда к своим системам жизнеобеспечения, — ответил девиант. С плоского живота пропал скин, белая пластиковая панель чуть съехала в сторону. — Это… Это безопасно для тебя? — в голосе Хэнка слышалась такая обеспокоенность, что Гэвин фыркнул. — Да, вполне. Не волнуйся, Хэнк, всё будет хорошо. Так непривычно было слышать от андроида обращение по имени вместо обычного «лейтенант». Два человека с разными выражениями на лицах наблюдали, как Коннор осторожно извлек откуда-то из своих внутренностей продолговатый металлический цилиндр, вслед за которым тянулись скрученные тонкие проводки. Держа его в левой ладони на весу, Коннор достал точно такой же из Ричарда, уложив поверх вскрытой грудной клетки RK900. Он отсоединил от второго блока проводок и затем, быстрым движением подключил его к своему блоку, заменив один из его собственных проводов. Девиант судорожно задышал, принимая двойную нагрузку на системы и экстренно разводя возросшие энергетические потоки на сторонние процессы. Внешность Ричарда вернулась, по крайней мере, лицо и часть шеи снова стали человеческими. — Спасибо, — произнес он, поглядев на RK800. — Господи Иисусе, — выдохнул Хэнк, удаляясь в свою комнату. Обратно он пришел с мятой, но чистой простыней, накрыв ноги лежащего на полу RK. — Держи еще вот. Он протянул Коннору подушку. Тот положил ее под голову Ричарда. — Ну что там? — нетерпеливо спросил Рид. — Пусть он быстрее передает тебе данные, и я отвезу его в участок. Коннор ответил не сразу, будто задумавшись. — Это не так просто, детектив, — наконец, произнес он, косясь на Ричарда. — Я не могу к нему подключиться. «Он не дает». — Вероятно, после замены поврежденных биокомпонентов полноценная работа системы наладится, — неуверенно проговорил девиант. Хэнк накинул на его плечи плед, получив благодарный кивок. — Стой-стой, замена поврежденных… — Гэвин на секунду утопил лицо в жестких ладонях. — Хочешь сказать, что мы его должны тупо отремонтировать тут? В чем тогда смысл? — В том, что данные не пропали, — живо ответил Коннор и тут же перевел тему, что не укрылось от внимания двух, пусть и не выспавшихся, но всё же полицейских.  — Эти биокомпоненты… Вы сможете их взять во Втором Иерихоне. После признания прав и свобод андроидов, Киберлайф ежемесячно поставляет Маркусу необходимое количество запасных блоков и биокомпонентов общего назначения для тех серий, которые подверглись девиации, по закону о поддержании функционирования андроидов-девиантов. Ричарду подойдут компоненты от серии RK800. Список я переслал вам на планшет, Хэнк. — Так, блядь… — детектив вынул из заднего кармана джинс мобильник. — Я просто звоню в участок и пусть с этой херней разбираются спе…. — Нельзя, — тут же захрипел Ричард, чуть приподняв голову. Щеки и скулы посинели от прилившего тириума. — Техники сочтут повреждения критическими. Отключат меня насильно. Данные будут утеряны при переносе памяти. Мне нельзя отключаться! — Чёрт! Рид дернулся. Это уже ни в какие рамки! Почему, просто почему с этим андроидом всё так сложно?! — Жду тебя на улице, Хэнк. Андерсон удивленно посмотрел ему вслед. — И с какого это… — Лейтенант, — Коннор посмотрел на него с теплотой во взгляде. Ему было очень жаль заставлять Хэнка срываться куда-то посреди ночи, да еще в компании самого неуравновешенного из всех возможных сослуживцев, но другого выбора не оставалось. — Я уверен, что вы не хотите, чтобы с ними что-то случилось. — Много ты знаешь, — заворчал Хэнк, топая в свою комнату на этот раз за брюками и рубашкой. — И еще одно, — донесся до него голос напарника. — Убедите Иерихон выдать необходимые детали без отправки отчета в Киберлайф. Хэнк выглянул из комнаты, застегивая рубашку невпопад. — Это ещё почему? Коннор посмотрел на своего собрата, тот едва заметно кивнул. — Ричард бо… опасается, что из-за таких повреждений Киберлайф заподозрит сбои в системе и решит отозвать его. Хэнк хмыкнул, подхватывая планшет со стола: — «Опасается», значит? — он подошел к Коннору, потрепав того по волосам. — Мы скоро вернемся. Когда дверь за Хэнком закрылась, а урчание старого мотора унеслось вдаль, Коннор взял Ричарда за руку, избавившись от скина. — Я сделал так, как ты сказал, — брови RK800 сошлись к переносице. — И сейчас очень надеюсь, что причины, по которым я врал своему напарнику, окажутся достаточно весомыми. *** Гэвин угрюмо пялился в темноту за окном. Вместо того, чтобы завалиться на свою родную кровать и спать без задних ног, он несется в святая святых андроидов — бывший завод Киберлайф, который теперь гордо именовался Второй Иерихон. Просто великолепный, блядь, конец рабочего… Хотя, это вообще-то только начало? — Блядь, — тихо выругался он, съехав еще ниже на сидении. Со стороны улицы теперь в окно можно было бы заметить только макушку человека на месте пассажира. Хэнк молчал долгое время, плавно ведя автомобиль. — Что за хуйня, Рид? — выехав за город, он бросил короткий взгляд на детектива. — Расследование, вот что за хуйня. — Я не про это. Я про то, что твой андроид явно воду мутит. — Ой, да неужели? — Гэвин шумно выдохнул через нос. — Добро пожаловать в мой мир. Эта ебанутая железяка не просто мутит, Хэнк. Он реально ненормальный. Техники твердят в один голос, что ебаный RK900 не подвержен девиации ни в каком виде, но я, работая с ним, чувствую себя ниткой, которая просто болтается вслед за иголкой, врубаешься? — он сделал резкое движение рукой вперед и вверх. — Если честно — не очень, — добродушно ответил Хэнк, мотнув седовласой головой. — Смотри, он сам выбрал это дело, послав в жопу мою возможную карьеру в ФБР, не надо ржать, Хэнк, я серьезно, — Гэвин принялся загибать пальцы. — И я не хотел бы перед тобой палиться, потому что сам спустил все на тормозах, но эта консерва спиздила вещдоки из архива. Потом он подрался с двумя хакнутыми военными (на минуточку!) моделями и одному из них вырвал кишки, а другому башку по земле размазал. И вишенкой на торте — техникам своим при ремонте наплел такую ахинею, что, будь он Пиноккио, у него бы нос был уже где-то в Лос-Анджелесе. — Твою мать, — прокомментировал Хэнк. — Именно что! Если, блядь, это не девиация, то что это такое? Я не знаю, и я… — он вдруг замолчал. — Что-то разоткровенничался. — Ну, бывает, — лейтенант растянул губы в улыбке. — Почти на месте. Башня Киберлайф возвышалась посреди живописного, засыпанного снегом острова, вся такая футуристическая и идеальная с точки зрения архитектуры, но Гэвину она все равно казалась огромным членом, который компания как нарочно показывает всему городу. Несмотря на ночь, многие окна в здании были освещены. Проехав последний пролет моста, они оказались у ворот. Навстречу автомобилю тут же вышел один из охранников, который, впрочем, по своему функционалу охранником не был. — Доброй… ночи, — поприветствовал их смазливого вида андроид в фирменной куртке. — Сейчас очень поздно, мы не принимаем. — Да насрать, — так же поздоровался Хэнк, показывая значок. — Полиция Детройта, у нас дело первостепенной важности. Под бейсболкой не было видно диода, но некоторое время андроид не отвечал, видимо, общаясь с кем-то внутри башни. — Хорошо, — сказал он полминуты спустя. — Вам разрешено проехать. — «Разрешено проехать», ебануться можно, — заворчал Гэвин, пока Хэнк подруливал к главному входу. — Мы вообще-то из полиции, мудак ты пластиковый. Они вылезли из машины, и Гэвин поёжился от морозного воздуха. Его куртка осталась под Ричардом, а сам он был только в тонкой футболке и такой же тонкой рубашке. У главного входа толпилось несколько андроидов, что-то тихо между собой обсуждая. Чуть дальше, на парковке, Гэвин приметил пару минивэнов, темных, заляпанных грязью. — Тут так чистенько, а машины помыть не могут, — Хэнк усмехнулся, проходя к стеклянным дверям. Группа андроидов замолкла, когда люди поравнялись с ними. Все они были какими-то потрепанными, а один и вовсе прижимал явно простреленную руку к телу. Гэвин лишь на миг пересекся взглядом с этим андроидом, но сразу же его узнал. Он закусил губу, чтобы не выдать своего удивления. Но, блин, этого актера мексиканских мыльных опер пристрелили на его глазах буквально пару часов назад. Конечно, андроидов с одинаковой внешностью десятки тысяч в одном только Детройте, но это точно Луис, иначе Гэвин съест свой значок прямо перед Фаулером. Детектив шел следом за лейтенантом, которого вел к лифтам провожатый андроид, и думал о том, что часть тайн сегодняшнего вечера тайнами быть перестала. Их спутник выбрал минус тридцать второй этаж и лифт бесшумно заскользил вниз. Заиграла приятная музыка, цифры этажей сменялись на электронном табло вверху с размеренной скоростью. Хэнк устало тер переносицу. Он уже бывал в этой Башне и опыт был не самый приятный. Лейтенант посмотрел на Гэвина. Тот прислонился спиной к задней стене и, казалось, дремал, откинув голову, но стоило музыке стать тише, как он тут же распахнул глаза, под которыми залегли черные тени. — Идем, — Рид прошел мимо Андерсона и андроида, первым выходя из лифта. Навстречу им выступила аж целая делегация, во главе с разноглазым Маркусом. Лидер девиантов дружелюбно улыбнулся, протянув руку Хэнку. — Добрый вечер, — его голос был негромким и приятным. — Прошу простить, мы не совсем в курсе, что могло бы здесь понадобиться полиции… — Ну, — Хэнк сжал его руку, тоже выдавив вежливую улыбку. — Нам пришлось воспользоваться значками, чтобы пройти сюда. Но дело, по которому мы здесь, скорее, личное. — Вот как? — Маркус чуть приподнял брови. — Тогда… пройдемте? Свита Маркуса расступилась, пропуская вперед его и людей. Смуглый андроид привел их к небольшому стеклянному кабинету, в котором из всей мебели был только белый стол то ли из дерева, то ли из пластика, за ним глубокое кресло с изогнутой спинкой и без подлокотников, у стены стоял диван, тоже белого цвета, между ним и противоположной стенкой, у которой рядком выстроились три низких стула, был стеклянный журнальный столик. Рид и Хэнк переглянулись, когда за ними в эту же комнату зашли еще несколько андроидов, среди которых был до скрежета зубов знакомый Гэвину PL, а также темнокожий и долговязый андроид с лошадиным лицом, модели которого Рид не знал, и симпатичная дамочка. Вот её лицо всплыло в памяти каким-то мутным пятном, но зацикливаться на том, где мог бы видеть андроидов с такой внешностью, он не стал. — И… о чем же вы хотели поговорить? — Маркус встал возле стола, проведя по поверхности кончиками пальцев. Девушка села посередине дивана, закинув ногу на ногу, PL600 и темнокожий остались в дверях. Хэнк протянул Маркусу планшет. Тот пробежался глазами по списку. Он поджал губы, коротко поглядев на своих друзей. Скорее всего, передал и им эту информацию, как понял лейтенант. — Нам необходимо получить от вас всё, что здесь указано, и как можно скорее. — Список довольно обширный, — сказал андроид после непродолжительного молчания. — Не думаю, что Коннор мог выжить с такими повреждениями. Зачем же вам эти детали? — Мы разве говорили, что это для Коннора? — вступил в беседу Рид. Маркус скользнул недовольным взглядом по изможденному лицу человека. — А… я понял. К вашему участку был приписан RK900. Андроид, не подверженный девиации, как утверждают представители Киберлайф. Девушка на диване хохотнула, чуть наклонившись вперед. Маркус отложил планшет на стол. — Разве его состоянием не занимаются их специалисты? — спросил он. Гэвин закатил глаза. Неужели так сложно взять и скидать в коробку нужные запчасти? Зачем все эти разговоры? Пустая трата времени, которого у них нет. — Слушай, ты, — он подлетел к Маркусу прежде, чем Хэнк успел его остановить. Однако на его пути тут же возникла девушка-андроид, вперившись в лицо Рида немигающим взглядом темных глаз. — У нас там два сиамских близнеца, один из которых вот-вот склеит ласты, и я в душе не ебу, что вообще происходит, но вроде как вы должны выручать своих? — Полицейские шавки под контролем компании уж явно не относятся к «своим», — прошипела девушка. И Гэвин вспомнил, где видел похожую куклу. — Эй, а тебя клиенты, случаем, не ждут у шеста? Раздалась громкая пощечина. — Хах, — щека горела, но Рид улыбался, злорадно глядя на взбешенную фурию напротив, которую Маркус удерживал, приобняв сзади за плечи. — Норт, спокойно, — он заставил девушку шагнуть назад, завел ее за стол и усадил на кресло. — Теперь, когда мы имеем то, что имеем, а именно — нападение на офицера полиции, может быть, вы будете чуточку сговорчивее? — Рид, ты что… — Молчи, Хэнк. Андроиды тоже опешили, переглянувшись. — Что смотрите? — продолжал Рид спектакль одного актера. — Я знаю парочку особо говняных журналюг, которые способны наваять из этого такую стори, что все ваши права и свободы улетят в трубу. — Это вряд ли, — хмыкнула Норт. — Да? А если я раскрою ещё один ваш небольшой девиантский секретик? — он сложил руки на груди, уверено глянув на Маркуса. — Например, про нападение на арену подпольных боев сегодня ночью? Хер знает, хотели вы этого или просто какой-то из ваших особенно отмороженных вместо свето-шумовых гранат прихватил парочку настоящих, кстати, вот бы ещё узнать откуда они у вас, но там помимо разлетевшихся на болты и гайки тостеров есть еще и куски вполне такого мясного фарша. Я вот всё думаю, — он постучал пальцем по заросшему подбородку, — как бы это преподнести общественности повкусней? Наверное, это будет очень некстати, особенно сейчас, когда люди только-только начали свыкаться с мыслью, что вы все такие безобидные овечки, страдающие от произвола владельцев. Он выдохнул. Маркус закрыл глаза, обдумывая сложившуюся ситуацию. — Мы ничего не знаем об этом ужасном происшествии, — лидер девиантов посмотрел на Рида пронзительно и испытующе. — Но Иерихон с радостью поможет вам. — Огромное человеческое спасибо, — произнес Рид таким тоном, каким обычно говорят «пошёл нахуй». — Еще одно, — Хэнк грузно подался вперед, подойдя к Маркусу вплотную. — Коннор просил не вносить эти компоненты в официальные отчеты для Киберлайф. Пожалуйста. — Не могу сказать, что ваша просьба не кажется мне странной, — на этот раз Маркус не стал задавать лишних вопросов. — Но, учитывая обстоятельства… В этом мы тоже пойдем вам навстречу. Однако, — он поднял вверх руку, — при тщательной проверке это может всплыть. — Сделайте, что сможете, — кивнул Андерсон. — Мы будем очень благодарны. — Надеюсь, всё, что произошло в этой комнате, здесь и останется, лейтенант? — Разумеется, — согласился Хэнк под тихое бурчание Рида. Маркус кивнул стоявшему позади них PL600, тот мгновенно покинул помещение, вернувшись обратно примерно через пятнадцать минут. В его руках были две черные спортивные сумки, на вид тяжелые. — Здесь все необходимое, — он протянул одну сумку Гэвину, другую Хэнку. — Я еще добавил несколько пакетов с тириумом, на всякий случай. — Спасибо, — поблагодарил его Хэнк, улыбнувшись. Людям не терпелось убраться отсюда как можно скорее. Гэвин замер в дверях, обернувшись: — Подпольными аренами занялась полиция, так что рекомендую больше не соваться в это. Маркус ничего не сказал, только чуть склонил голову, прощаясь.