ID работы: 712693

Иллюзии.

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
30
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
28 страниц, 5 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
30 Нравится 11 Отзывы 4 В сборник Скачать

Сумасшедшая.

Настройки текста
„Я никогда не спорю с ней, потому что она сумасшедшая.“

— Уильям Шекспир.

— Привет. — мягкий голос прошептал у меня за спиной. Я с удивлением обернулась. Передо мной стоял парень. Он возвышался над моим маленьким телом. Его зеленые глаза мерцали, осматривая комнату, будто бы зная, что он не испугает меня. — Я Гарри. — Роза. — Ты американка? — подметил Гарри, из-за чего я начала чувствовать себя еще более неуютно. В парне было что-то такое, что пугало меня, и я не имела понятия, почему. — Да. Откуда ты? — Гарри пожал плечами. — Это место находится на севере, и там очень скучно, — он закатил глаза, — А еще, я ненавижу этот санаторий. Может быть это просто моя депрессия, поэтому я внушаю себе, что это прекрасное место. — У меня тоже самое, — призналась я, а после чего, нахмурившись, спросила парня: — Как давно ты здесь? — Достаточно долго, — это были единственные его слова, — Так, — он быстро сменил тему, — Что ты делаешь? Хм.. Это ради забавы? — добавил он. Я ухмыльнулась. — Хочешь взять? — я предложила горсть таблеток, но Гарри покачал головой, — Я люблю музыку, — тяжело вздохнув, призналась я. Гарри словно засиял. — Серьезно? Какую? — Я думаю, инди. На самом деле мне нравится все, кроме попа. Эта "музыка" — дерьмо. Они играют ее по радио, хотя моему двоюродному брату нравится. — Так ты хипстер! — кивнул Гарри, на что я громко засмеялась. — Может быть, я.. Я не знаю, кто я... — Я не хипстер, но ты можешь посвятить меня в это дело, — улыбнулся Гарри, показывая свои милые ямочки. — Стоп! — воскликнула я, борясь со смехом, — Мак Миллер. — Значит, ты любишь реп? — Мне нравится Мак Миллер. Он пример для меня. Но не реп. — Я люблю тебя, Рози, — Гарри рассмеялся. Я моргнула, пребывая в шоке, потому что для меня было не привычно слышать симпатию в мою сторону. Я была странной и неформально одета. Я ненавидела людей и не ходила в обычную школу. Меня недолюбливали девушки, а парни лишь хотели переспать со мной. Гарри казался таким невинным и честным. Это было странно и немного беспокоило меня. Было ли это счастье... быть симпатичной? — Спасибо, — я попыталась улыбнуться, но не смогла. — Я знаю, что ты сейчас чувствуешь. — Я не думаю, что это возможно. Хотя... это было бы хорошим знаком. — Будь осторожна, Роза, — прошептал Гарри, подходя ближе ко мне и слегка соприкасаясь своей ладонью с моей. — Что ты имеешь ввиду? — пробормотала я, как вдруг услышала резкий грохот в коридоре. — Что это, черт возьми, только что было?! — воскликнула я, выглядывая из спальни. Произошла какая-то авария, на этот раз на первом этаже. В голове опять начались крики, и по спине прошлась мелкая дрожь. Мне показалось, что я слышала как-будто кто-то умирает. Гарри казался довольно равнодушным, в то время, как я в ужасе смотрела на него. — Что случилось? — спросил меня парень, подходя ко мне. — Разве ты не слышал крик?! — я объяснила Гарри, и он выглядел очень смущенным, — Ты не слышал? — я была в недоумении. Он лишь покачал головой. — Все в порядки, Рози... Я буду называть тебя так. Многие новые пациенты утверждают, что слышат или видят странные вещи, которых не существует. Это может быть связанно с тем, что ты внезапно перестала употреблять наркотики или алкоголь. Или это просто.. иллюзии. — Я схожу с ума. — Мы все, Рози, — Гарри напомнил мне, — Ты не одна, — он сумел улыбнуться мне, выходя из комнаты, в то время, как я вцепилась в дверную раму с чувством растерянности и страха. Одиночество было моим единственным другом. Это было страшно и больно... Быть одной все время, но я медленно привыкала к этому. Теперь я была не одинока. Это напугало меня. Я был смущена и обеспокоена, тем, как Гарри утверждал, что понимал мои чувства, я знала, что он не мог этого сделать. Я была эмоционально одна, но физически не в одиночку. Были люди вокруг меня, но тем не менее, я их по-прежнему не понимала. Это было противоречие. Но я была сумасшедшей. Что можно ожидать? Мой разум был страшной вещью. Иногда я боялась саму себя. Это было ненормально для девушки, которая хочет убить себя. Я знала. И сделала это. Ах, какова смерть была красива для меня. Когда я стояла одна в своей спальне, рыдая от того, что не могла дышать. Это был тот момент, когда я действительно хотела быть мертвой. Это был тот момент, когда я знала, что это была не игра. В один прекрасный день я бы действительно успешно убила себя. Мысль была тревожной, но утешительной в то же время. Я могла бы быть на небе, ну, или куда там попадают после смерти. Там не будет больше пустоты. Темнота не предаст меня. Я знала, что покончу с собой, рано или поздно. Это место было моей последней надеждой. Это было для меня жизнью или смертью. И я была под контролем. Мой безумный ум, может либо заставить убить себя, либо заставить проснуться живой на следующее утро. Я боялась всех, и саму себя. Раздумывая над всем под грустную музыку, я направилась вниз по лестнице на ужин, ровно в шесть вечера. Моя семья только что поела, потому что мой отец всегда работал ночью. После аварии, мы перестали разговаривать друг с другом. И конечно, мы не сидели все вместе за столом, и не разговаривали о том, кто, что успел сделать. Так что я не привыкла к этому. Что бы быть такой, как другие люди. Я вошла в столовую, с неопределенной мыслью, и обнаружила шестерых подростков, сидящих вокруг длинного деревянного стола, а также Даниэль. Была красивая женщина, маленького роста, я предполагаю, это была Анна, шеф-повар. Рядом сидел Лиам. Он был врачом. Он был тем, кому я не смогу доверять. Врачи были плохими. Хотя, Лиам казался достаточно хорошим. Он был привлекательным и молодым, вероятно, просто из медицинской школы. Он был так же высок, как и Гарри, похоже, не очень злой, с милой улыбкой, которая украшала его лицо. Но взгляд, это только иллюзия. Вот, почему, я выглядела безобидной студенткой в течение многих лет, пока втайне мечтала о таблетках и тьме. Я знала, что внешность была обманчива. — Привет, Роза, — Даниэль улыбнулась мне. Я обеспокоенно села в кресло рядом с ней, — Мы рады, что ты смогла присоединится к нам, — радостно воскликнула девушка. Как будто у меня был выбор. Я неловко улыбнулась и посмотрела на еду, которая стояла на столе. Был ростбиф, картофельное пюре, рулеты, а также зеленые бобы. Пища выглядела довольно аппетитно. Как будто мы были одной большой семьей, за праздничным ужином. Я взяла каждого понемножку, и осмотрела всех пациентов. Рядом с Гарри был мальчик с каштановыми волосами и сверкающими голубыми глазами. Он был бледный, и сидел с игривой улыбкой, которая чуть ли не достигала его ушей. Он казался быстрым и умным. Я знал, что, вероятно, он был другом Гарри. Рядом с этим мальчиком был блондин, с мешками под глазами. Он был худой и были грязные волосы, которые выглядели, как будто он не мылся последние пару лет. Парень улыбнуться мне своими белыми зубами, на которых были скобки. Далее был смуглый мальчик с татуировками. Он выглядел, так, как будто сидел в тюрьме. От него веяло холодом. Его пальцы не останавливали движение, почти танцуя на столе. Я догадался, что он был курильщиком, который отчаянно хотел закурить, в данный момент. У него были темно-коричневые волосами с грязной челкой. Он уставился на меня, когда я повернулась, чтобы посмотреть на него. Я недоброжелательно и высокомерно ухмыльнулась. За ним сидела высокая девушка с черными волосами и красным мелированием. Она улыбнулась мне, но казалось, это было поддельно, как будто ее не волновало, есть я, нет меня. Для меня не было новостью, что девушки не хотели со мной дружить, но она была другой. В ней существовало что-то странное, и я хотела выяснить, что это было. Последний человек в комнате был маленький мальчик, которому было не более четырнадцати лет. Его карие глаза нервно блуждали по комнате, будто он ждал, что сейчас что-то произойдет. Во всех этих людях была своя частичка странности. Похоже, тут не так уж плохо. Я могла читать книги, общаться с людьми и слушать музыку. Также, я бы хорошенько подучилась в школе, чтобы облегчить мой переход обратно в реальный мир. Это место, казалось, не таким сумасшедшим, но пациенты довольно подозрительными, что немного тревожило меня. Я думала, что мы должны быть счастливы тут, но вероятно, эти люди были такие же сумасшедшие, как и я. — Привет, — я махнула рукой в ​​сторону ребят, сидящих за столом. В ответ тишина. Губы смуглого мальчика изогнулись в высокомерной ухмылке, когда я села напротив него, рядом с Гарри. Я уставилась на него холодным взглядом, и от его ухмылки, как и следа не бывало. В принципе, я на это и рассчитывала. — Итак, — Лиам кашлянул, вены на шее напряглись, когда он сжал челюсти, — Это Роза Уильямс, и с сегодняшнего дня она будет жить с нами. Что ж, это был именно тот момент, когда я поняла, что Лиам не должен знать кто я, и не дай Бог, узнать про мою депрессию. Он был врачом, изучал науку всю жизнь. Ему нужны были факты и решения, холодные, металлические комнаты и скучные диагнозы. Для Лиама, я всегда буду Розой Уильямс, семнадцатилетней девушкой из Америки. Мои вопросы могут быть полны только психозом и тому подобное. Но они с легкостью исцеляются через красочные таблетки и простое общение, хотя он, вероятно, довольно скептически относился к таблеткам. Лиам Пейн был доктором, который никогда не узнает, кто я в глубине души. Он не видит смысла в изучении чьих-то недостатков, мотиваций и желаний. Несмотря на все годы, потраченные на изучение психических заболеваний, он никогда не поймет характер, самообладание, и реальную глубину человеческого разума. Когда я училась в средней школе, мне приходилось часами выяснять характеры каждого из моих одноклассников. Я знала и понимала других людей лучше, чем я понимала себя. Поскольку я всегда проигрываю, моим мыслям нет места, и для меня очень легко понимать мысли других. Я могу оценить их мотивацию, и будет ли она действовать на них. Это преимущество я могу использовать против них. Поэтому, мне нужно было выяснить, какой характер у каждого, кто жил в этой больнице. Это было жизненно важным, если бы я хотела выжить здесь. — Привет, Роза, — весело улыбнулся блондин. Я слегка кивнула и принялась за еду. На самом деле это была очень вкусная пища, но я чувствовала себя неловко. Было очень ясно, что мне здесь не место. В то время, как остальные пациенты говорили о том, что они успели сделать за сегодня, и что они планируют сделать, я просто сидела и кивала, не зная, что сказать, поэтому в конечно итоге, я просто молчала. К тому времени, когда я съела всю еду, у меня чувствовалось некое облегчение. Кстати, это место было чертовски скучным. Пока я поднималась по лестнице, и обдумывала все происходящее, послышались голоса за моей спиной. — Так ты думаешь, что сходишь с ума? — у парня был акцент, но это казалось заманчивым. Я резко обернулась, и увидела высокомерного темнокожего мальчика, сидевшего напротив меня, за ужином. — Откуда ты знаешь? — я закатила глаза и дальше пошла к своей комнате. Этот нахальный тип не терял времени и догнал меня, резко прижав к стенке. — Какого хрена ты делаешь? — прошептала я, низким, угрожающим голосом. — Я не видел подходящую мне девушку, примерно пять месяцев, — прорычал парень. Кровь в его венах пульсировала, от чего руки были горячими. Я понимающе ухмыльнулась, — И теперь ты думаешь, что я безумен, — он рассмеялся, и схватив меня за руку, потащил в другую комнату. Как я понимаю, это была его. — Так или иначе, как тебя зовут? — спросила я, подходя к окну, похожему на мое. — Зейн Малик, — его голос был темным и загадочным. Он не обманывал меня. — Почему ты здесь? Я не часто видела привлекательных парней в таких домах, — спросила я, уже стоя у окна, и разглядывая вечерний пейзаж. — Так ты находишь меня привлекательным? — руки парня обняли меня за талию, предварительно переложив прядь моих волос на другую сторону, и слегка покусывая шею. — Ты порядочный, — ухмыльнулась я, резко разворачиваясь и натыкаясь на его губы. Ни смотря ни на что, поцелуй становился более жарким. Зейн отпрянул от меня, и запер дверь, чтобы никто не смог войти. — Почему ты здесь? — спросила я. Парень ничего не ответил. Он подошел ко мне и слегка придерживая бедра своими теплыми ладонями, начал целовать меня. — По той же причине что и ты, — ухмыльнулся Зейн, запуская свои руки мне под майку, — Я пил, занимался сексом, и делал что хотел, в это маленьком дерьмовом мире, — я посмотрела ему в глаза, наполненные какой-то грустью, и сделала важный выбор. Я бы могла "доверять" Зейну. Конечно же, притворяться, что доверяю ему, и использовать в нужных целях. Но на самом деле, я бы не стала рассказывать все секреты этому парню. Я просто хотела использовать его всякий раз, когда нуждаюсь в чем-то. Я не чувствую эмоциональную связь к нему. Он нужен был лишь для того, чтобы спать со мной - я не могла сделать это с кем-то другим, потому что выглядело довольно таки глупо. Но я прекрасно знала, что Зейн не возражал, и в какой-то степени тоже использовал меня. Я знала, что мы наиграемся, а затем просто пропадет интерес. Пока он не был мои парнем, меня это не волновало. И это было прекрасным планом. Решив все за считанные секунды, я ухватилась за рубашку парня и быстро сняла ее с него. Честно сказать, у него был фантастический пресс, ну и пара татуировок. Он подходил мне больше всего. Зейн был привлекательным, чувственным, высокомерным. Он был моим типом, но я не заботилась об этом, так как знала его всего около часа. Я просто хотела проводить с ним эти скучные ночи, и все. Ни больше, ни меньше. *** — Зейн... Я тяжело дышала от его прикосновений. Парень толкал меня к кровати, попутно снимая с меня майку, и страстно целуя мою шею. Видимо завтра там будет красное пятно. Я рухнула на кровать, инстинктивно поднимая бедра навстречу парню. Его губы скривились в высокомерной усмешке. — Да, Роза? — парень дразнился, играя с молнией моих джинсов. Я невольно зарычала, на что парень рассмеялся, и стащил с меня джинсовую ткань. — Моя очередь, — невзначай прошептала я, резко переворачивая парня, и оказываясь поверх него. Оседлав Зейна, я медленно прижалась к нему губами, чувствуя легкую ухмылку на лице парня. Постепенно спускаясь вниз, и целуя каждую часть его тела, я устремилась рукой к его достоинству. Слегка погладив эрекцию парня, он воспользовавшись моим расслаблением, захватил контроль и перевернул меня, от чего я опять оказалась под ним. Зейн стащил с себя джинсы, и медленно раздвигая мои ноги, начал целовать внутреннюю сторону бедра, постепенно подходя к моей промежности. И черт подери, этот парень ловко пользуется своим языком. — Ах, Зейн... — простонала я, пытаясь отдышаться. Он поднял голову, и довольно ухмыльнувшись, перешел к моей груди, слегка сжимая ее. Я запустила руку в его волосы. Зейн удовлетворенно простонал, а чувствовала, что вот-вот взорвусь от этой эйфории. Он был чертовски привлекательным. Его член находился между моих ног. — Ты готова? — задыхаясь, спросил парень. Не в силах говорить, я лишь кивнула, а парень не стал терять времени. Куча мыслей улетучивались куда-то далеко, а взамен им приходило чистое блаженство. — Быстрее, Зейн... Быстрее, — стонала я, от чего парень начал двигаться в ускоренном темпе. Мы оба знали, что подходим к концу, поэтому Зейн успел вытащить частицу себя, и кончить куда-то в сторону, ложась на кровать возле меня. — Кхм, ну, и что тут у нас? — неожиданно спросил, искоса смотрящий парень, с сильным английским акцентом. Какого черта?! Испугавшись, я быстро обернулась в одеяло, ища по комнате свое нижнее белье, перед тем, как посмотреть, кто это был. Парень, с игривой улыбкой и ярко-голубыми глазами, каштановыми волосами и в глупой полосатой рубашке, установился на меня. — Пошел ты, Луи, — спокойно произнес Зейн, будто уже привык к вещи, такого рода, накрывая свою голову подушкой. Я глубоко вздохнула и злобно посмотрела на... Луи? — Как ты попал внутрь? — спросила я. — Открыл ключом. — Какого хрена ты это сделал? - почти выплевывая слова, прокричала я, но Луи явно не хотел отвечать, — Извращенец, — пробормотала я, надевая свое нижнее белье, а затем и остальную одежду. — Ты ошибаешься. Ты не права. Тебе нужно извиниться. — За что? — За то, что назвала меня извращенцем. Если ты этого не сделаешь, я расскажу Лиаму. — Ох, черт! Луи, пожалуйста, не надо! — зарычал Зейн, надевая боксеры. — Ты ведь блефуешь, — как можно спокойнее, пыталась выговорить я, но парень лишь покачал головой. На этот момент я нуждалась только в двух вещах: таблетки и виски. Видения в голове начали вращаться, а голоса увеличиваться. — Не связывайся со мной. — Но это так весело, — рассмеялся Луи. Я почувствовала, что мои кулаки невольно начинают сжиматься. — Не. Связывайся. Со. Мной, — я проговаривала каждое слово с еще большим гневом, — Или я сделаю то, о чем ты пожалеешь. Неожиданно кто-то закричал, но после сильно толчка, как будто это было землетрясение, я поняла, что это была я. Мне не хватает сил остановиться себя. Это был громкий, пронзительный крик. Я чувствовала, что все в комнате начало трястись. Лампа, которая стояла на прикроватном шкафчике, сильно стучала, издавая громкий шум. Дверь в комнату снова распахнулась, но на этот раз там никого не было. Мои глаза были огромны и полны дикости. Я чувствовала, что выхожу из под контроля. Я видела, как тело Луи вылетело из комнаты, после чего дверь резко захлопнулась. Зейн с ужасом наблюдал за моими действиями, как я почувствовала, что пол подо мной проваливается. С грохотом упав на деревянный паркет, мои виденья резко стали ярко-красного цвета, мыслей сейчас вообще не было, а разум, как в тумане. — Она боец, — отчетливо слышался громкий смех Луи. — Она одна из них... У меня перед глазами мелькала мрачная, вращающая темнота. В голове была невыносимая боль, от которой я отправлялась в неизвестность, и будто засыпая сладким сном, теряла сознание.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.