Эдна и Салли

Рёв мотора удалялся всё дальше. Рейчел гнала по ночной трассе в поиске ближайшей аптеки. Она временами оглядывала пассажиров на заднем сидении через зеркало заднего вида. "Ну, как вы, охотники на привидений? Все живы? Все на месте?" В ответ послышались только оханье и аханье разной тональности. Одно сиденье пустовало. Эдна осталась позади. Рейчел думала: "Как мы могли оставить её там? Может, вернуться? Нет-нет, эти двое ни на что не годны, а я, хотя и занималась айкидо, но вряд ли проломлю каблуком корпус мертвеца, который отведал сэндвич с кулаком Криса и не поперхнулся. К тому же, учитывая её способность бегать, ОН уже убил её. На сегодня трупов хватит. Если честно, она сама виновата. Это она предложила "Фазбер Фрайт", это она нашла эту чёртову железяку, это она к ней полезла, она могла её и включить ненароком... или это она специально? Куда она исчезла? Могла ли она это подстроить? Мы все над ней подтрунивали в детстве. Она немного злопамятна..." Мысли увели внимание Рейчел от дороги. Она оказалась за столом в кафе с Эдной. - Ну значит я ей и говорю: "Лиз, кому ты там печатаешь в своём пейджере? Я с тобой говорю, а ты всё тап-тап-тап..." - Эдна дёргала большими пальцами, словно играла на невидимой приставке. - Так знаешь, что она ответила? "Не твоё собачье дело!" Ты представляешь? Она накричала на меня и побежала... Парень, видите ли. - Эдна, ты рассказываешь эту историю седьмой раз ... - Извини, я совсем забыла... - Лучше расскажи мне, как у тебя с Артуром. - Рейчел потянула клубничный молочный коктейль. - Артур меня достал! Чем он так понравился моему отцу? "Позови его в гости, такой славный парень!" Тьфу. Он постоянно ставит записи своих зачитываний стихов. Весь из себя такой аристократ. Но на самом деле такой мерзкий. Вечно говорит, что я не так одеваюсь, ем много сладостей и что возня в мастерской - не для леди. А я люблю механизмы. Люблю роботов. А этот подлец сломал моего Харви. - Это твой странный голубой плюшевый кролик? Ты его с собой таскала. Он говорил несколько фраз мужским голосом , я помню: "Обними меня и всё будет хорошо". Так мило ... - Да, и этот мерзавец разбил его динамик. А почему? Потому что я не оценила его "абстракционизм". Да я в два года лучше рисовала. - И что ты сделала? - Он забыл свой плеер у нас дома. Вернулся за ним на следующий день. Ну я ночью раскрутила его. Подрезала плёнку с его записью, поковырялась в контактах. Хотелось бы видеть его лицо, когда его драгоценный магнитофон заорал на него как Тасманский Дьявол из "Луни Тюнс". Больше он к нам не приходил.       Рейчел очнулась от воспоминания. "Нет, нет, Эдна такого бы не сделала. Даже ЭТУ глупую историю она могла просто выдумать. Ей всегда хотелось казаться злее и жёстче, чем она была на самом деле. А сама скорее бы отвлекла на себя аниматроника и дала бы шанс нам спастись... Как делали её любимые герои в фильмах. Хотя, с чем чёрт не шутит... Мы не были близкими друзьями. "       Неожиданно на дорогу выскочил енот. Рейчел резко повернула руль. Машину занесло, и она боком врезалась в столб. "Вот блин! Хотя ... это довольно удобно. Мы разбились. Никто не докажет, что Эдна сегодня была с нами. Ребята, вы живы? Я кого-то сегодня спасу?" Крис подал голос: "Руки не чувствую..." Рейчел выскочила из машины и осмотрела её. Автомобиль был разбит, но пассажиры уцелели. Через дорогу она увидела круглосуточную аптеку и побежала туда. Рейчел попросила вызвать скорую помощь. Вскоре подростков отвезли в госпиталь, где они рассказали только об аварии, решив забыть события, произошедшие в аттракционе ужасов. Им бы всё равно никто не поверил.

***

      Аниматроник двигался по коридору. Шум превратился в тихий шорох. В дальнем углу комнаты совсем юная девушка отчаянно пыталась выползти из-под стеллажа. "Не сдавайся, не сдавайся, ну же!" - Эдна ползла на руках , но полки, некогда набитые призами, не собирались её отпускать. Обессилив, Эдна опустилась на пол. Всё тело жутко трясло, а в голове чувствовался неприятный холодок. Эдна тронула свой лоб и ощутила небольшой след уже свернувшейся крови: "Шрам останется." Вдруг она заметила, что стало слишком тихо вокруг. И только лязг механических суставов нарушал эту устрашающую тишину.       Эдна посмотрела вперёд: к ней направлялся робот-кролик. Он шёл аккуратными, небольшими шагами, вытянув руку вперёд. Эдна закрыла лицо руками. Аниматроник подошёл к ней, взял двумя руками стеллаж и с усилием поставил его на место. Когда она, почувствовав облегчение, открыла глаза, аниматроник стоял напротив неё. Он наклонился и протянул свою здоровую железную ладонь. Чувствуя невозможность подняться самой, Эдна доверилась и приняла помощь. Спрингтрап помог ей встать и положил руку на её плечо, удерживая девушку от потери равновесия. Они стояли так несколько минут, просто разглядывая друг друга в изумлении, словно не верили в реальность происходящего.       Аниматроник вновь потянул к ней лапу, будто хотел дотронуться. Эдна зажмурилась. Железные пальцы едва коснулись её носа, ухватив очки за переносицу. "..ак...лу..ш.." - произнёс Спрингтрап. Его голос звучал сдавленно и слабо. Слова были едва различимы. Эдна подняла глаза на робота. Очки уже были на его морде. Он двигал ушами и игриво наклонял голову вправо-влево.       "Спасибо тебе за помощь. Сама бы я могла и не выбраться," - сказала Эдна. Призрачный свет луны промелькнул через дыры в крыше, освещая аниматроника. Он выглядел покорёженным, из всех щелей торчали провода, зелёный мех местами облез, металлический каркас просвечивался в плечах, а ноги вовсе не были покрыты обшивкой. Однако внутри не было тела человека, словно труп исчез.       Заметив на себе пристальный взгляд, Спрингтрап открыл маску. Внутри была видна железная челюсть эндоскелета и две синие точки на месте глаз. Это был робот. Не прошло и минуты, как аниматроник закрыл маску двумя руками и его лицо приняло прежний дружелюбный вид. "И..вини, я не хотел те..я ..угать," - робот силился говорить как можно чётче, словно каждый звук ему давался с большим трудом и даже болью. " Остальные, наверное, испугались. Кстати где они? Они живы?" Аниматроник кивнул. "Они здесь?" Аниматроник отрицательно покачал головой. Он посмотрел в сторону главного зала, в котором недавно бушевала битва. Эдна направилась к выходу: "Я должна убедиться." Аниматроник пошёл за ней уже более неуклюжими шагами, покачиваясь из стороны в сторону.       Эдна осмотрела зал, некогда бывший столовой. Предметы были разбросаны и до прихода компании, так что определить что, происходило, пока Эдна была без сознания, было трудно. Она осветила всё тусклым светом фонарика. На полу возле сломанной доски лежал красный шейный платок. Эдна направилась к выходу и споткнулась - под ногами валялся скрученный в петлю лом. "..ни напали, а я ..." - аниматроник посмотрел на свои ладони и сжал их в кулаки. "А ты дал сдачи,"- продолжила его мысль Эдна. Она оглядела ещё раз пол. Было что-то, что могло бы быть похоже на совсем маленькое пятнышко крови, но нельзя было знать наверняка. Эдна задумалась: " По закону Азимова роботы не врут, и он правда не нападал, а только защищался. Но может, это и не робот вовсе? Машина. Машина подскажет, сбежали они или нет. А вот и следы."- она протиснулась в дыру в стене и увидела свежий след буксовавшей машины и сбитый мусорный бак. Эдна прошла чуть дальше по сгоревшей роще. Машины рядом не было, следы в сырой земле вели на дорогу. "Они не вернутся, не сегодня."       Эдна обернулась. В дверях стоял аниматроник и смотрел на неё полузакрытыми глазами, что делало его взгляд печальным. "Убежит," - подумал Спрингтрап. Вдруг у него вырвалось: "..омоги...мне..." - в этих словах скорее не просьба, а отчаяние. Спрингтрап говорил низким искажённым басом, не похожим на живой голос, но в нём было слишком много боли, чтобы принять его за синтезированный или записанный роботический звук. К его удивлению, Эдна вернулась. Она подошла ближе. "Ты ведь совсем не такой страшный, верно? Но как же, как же то, что мы видели ..." "Ви..еть меня или нет, решаю я сам," - речь робота становилась всё чётче, оставались лишь западания некоторых звуков, голос становился похож на технически обработанный, почти человеческий. - Кто ты? - Сп..ин..рап... Спринг...трап... - Спрингтрап? Твоё имя Спрингтрап? - Сал..в....ж... - Салвейдж, Спрингтрап... интересные имена. Но, как-то не по-человечески ... - Уффф... - печально вздохнул Спрингтрап. - Можно я буду звать тебя Салли? - Сал-ли? - Спрингтрап, казалось, нахмурился. Он снял очки Эдны, скрестил руки на груди, и его рот вдруг сдвинулся в подобие улыбки, а одно веко опустилось чуть ниже. В целом, выражение его лица говорило: "Ты это серьёзно? А впрочем, почему нет?" Он сделал шаг в сторону Эдны и протянул ей её большие флуповатые очёчки. Вместо них, Эдна взяла аниматроника за руку двумя своими, которые на фоне его лапы казались совсем детскими. "Я тебя не оставлю здесь. Я хочу тебе помочь." Спрингтрап вышел из дверей места своего заточения. Казалось, он вдохнул ночной воздух, и звук, напоминавший его дыхание стал более облегчённым. Эдне он становился всё милее, всё более похожим на робота-кролика, которым был когда-то давно, повреждения в его корпусе медленно заживали, словно раны. Он смотрел на Эдну, в его взгляде появилась нежность. Эдна осторожно потянула его руку в свою сторону: "Идём со мной, идём домой."