ID работы: 7141334

Snapshot

Джен
Перевод
G
Завершён
165
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
41 страница, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
165 Нравится 17 Отзывы 37 В сборник Скачать

i'll always be there for you / Намджун/Сокджин

Настройки текста
Примечания:
— Итак, что скажешь? Намджуну удалось сохранить своё самообладание, несмотря на то, что его сердце барабанило до такой степени, что ему казалось, что оно может пробить его грудную клетку. Или то, что он может отключиться. Оба варианта были в равной степени неприятными. — Хмм, Чонгук? Восьмимесячный ребёнок угрюмо моргнул со своего места на коленях Намджуна. Он втянул свою нижнюю губу, а на его подбородке расходилось пятно слюней, когда он попытался впихнуть в рот мягкую игрушку кролика. Намджун пощекотал щёчки Чонгука и улыбнулся, когда малыш заверещал, уворачиваясь головой. Намджун поднял его до уровня своих глаз. — Будет нормально, если я женюсь на твоей маме? — вновь спросил Намджун. Молчание, миг, а затем в лицо Намджуна прилетел плевок, когда Чонгук завизжал, щёчки его пухлые затряслись. Намджун простонал и вытер лицо об распашонку Чонгука, только чтобы малыш взял в свой кулачок его волосы и оттянул. — Айя, Куки! — Намджун держал его на расстоянии вытянутой руки и задавался вопросом, почему он думал, что просить руки своего партнёра у младенца, было гениальной идеей. — Без разницы. Принимаю это за «да». Чонгук пнул его по ноге, бормоча всякую ерунду (возможно, проклиная Намджуна и говоря ему держаться подальше от Джина). Намджун усадил его обратно на свои колени, а затем полез в карман, чтобы достать из кармана небольшую, чёрную коробочку. Он открыл её, раскрывая взору простое, серебряное кольцо с атласной отделкой вокруг обода. Гравировка внутри шинки гласила: «Мы отправимся к бесконечности». Намджун расположил кольцо на своей ладони и крепко сомкнул вокруг него пальцы. Небольшой предмет ощущался тяжёлым, но обнадёживающим. — Оно тебе нравится? Думаю, Джину понравится. Единственный ответ, который он получил: Чонгук сжал футболку Намджуна, чтобы попытаться подтянуть себя. Идея о браке не была внезапным откровением для Намджуна. Они с Джином уже обсуждали это несколько раз в течение трёх совместных лет. Это было нечто, чего они оба хотели. «Возможно, однажды мы сможем пожениться.» Однажды вечером Джин оставил поцелуй вместе со словами на затылке Намджуна, когда тому не удалось сжечь сковороду во время приготовления ужина. Теперь Намджун чувствовал, что настало правильное время, чтобы просить Сокджина. Он хотел просить его руки несколько иначе, возможно, странно, но не ставя кого-либо ещё в неловкое положение. — Давай заключим сделку, — начал Намджун, ероша волосы Чонгука. — Я спрячу кольцо в твоём подгузнике, а потом Джин поменяет его. Чонгук выкрикнул что-то, что Намджун надеялся не было кодом к «Я собираюсь накакать на него!» Он снова поднял Чонгука и поднёс его близко к своему лицу, пока их лбы не соприкоснулись. Запах протёртой клубники и детской присыпки заполнил его нос. — Прошу, Куки. Будь добр к аппе. Сердце Намджуна раздулось больше, чем его грудь, когда Чонгук проворковал, а беззубая улыбка расцвела на лице малыша. Чонгук коснулся намджуновых ямочек на щеках, и каким-то образом Намджун влюбился в него вновь. — Идеально. Но сначала я помою тебя. На всякий случай. После быстрой мойки и смены подгузника, Намджун промаршировал в музыкальную комнату, где сидел, перебирая клавиши пианино, Джин. — Джин. Чонгука нужно поменять. Джин посмотрел на них, его очки сползли на нос. — А ты почему не можешь этого сделать? Намджун протянул Чонгука, который тотчас стал ныть и тянуть ручки к Сокджину. — Нет, должен ты. — Но почему-- — Сокджин, прошу. Намджун и Чонгук сделали самые смертельно-милые щенячьи глазёнки. Джин не хотел мучить себя, поэтому снял очки и легко забрал ребёнка. Намджун проводил их в детскую комнату, где Джин положил Чонгука на пеленальный столик. — Он не мог так сильно накакать, — проворчал Джин, снимая подгузник. — Я не чую-- о мой… Чонгук захлопал в ладоши, пронзительно визжа. Тем временем Намджун потел, хотя позже он скажет, что всё время сохранял хладнокровие. — …Джуни. — Джин глубоко вдохнул и взял кольцо, до сих пор блестящее и без испражнений. Намджун быстро встал на колено рядом с Джином. Он улыбнулся нарастающему покраснению на лице Джина, тому, как он пытался говорить, раскрыв рот. — Подождите-- что-о-- чт-- — Я хотел попробовать немного по-другому, — сказал Намджун. — Ты положил кольцо в подгузник… — Я тщательно вымыл его и умолял не какать. Или не писать. Джин сглотнул всхлип и рассмеялся, крупные слёзы переполняли его глаза. — Думаю, да. Намджун взял незанятую ладонь Джина и надёжно удерживал её своими двумя. Его признание в любви было распланировано и доработано. Он собирался не задыхаться, а объяснить, насколько он обожал Джина. Что он благодарен судьбе за то, что в его жизни есть и он, и их сын. Но Намджун не мог выговорить и слова, пока не увидел слёзы Джина, и тот выкрикнул: — Встань сюда, чтобы я мог поцеловать тебя. — То есть, ты хочешь стать моим мужем? — Я-- — Прости, если ещё слишком рано, или ты передумал… чёрт, я должен был… — Намджун, я хочу стать твоим мужем, теперь целуй меня. Джин попытался перестать плакать, когда Намджун притянул его в свои руки, а их губы — друг к другу. Поцелуй был солёным от слёз Джина и неряшливым из-за смеха облегчения Намджуна. Возможно, они продолжали бы целоваться, если бы сейчас взбудораженный Чонгук не начал вопить. Они отстранились, и Джин вытер свои глаза тыльной стороной ладоней, до сих пор улыбаясь. — Не могу поверить, что ты сделал это так. Ты такой странный. — Он зафиксировал подгузник Чонгука, прежде чем сгрести его в свои руки и утопить его лицо в поцелуях. — Я не могу поверить, что ты позволил Намджуну положить кольцо в твой подгузник, Куки. Джин держал кольцо близко к своему лицу и, искоса взглянув, заметил слова внутри. Его глаза снова наполнились влагой, и он наклонился к пеленальному столику, боясь, что, может быть, выпадет из реальности. — Могу я надеть его? — спросил Намджун, и Джин кивнул, слишком поражённый, чтобы что-нибудь сказать. Чонгук хлопнул ладонь Намджуна в тот момент, когда тот надел кольцо на палец Джина. — Разумеется, оно идеально подходит. Джин вернулся обратно в объятия Намджуна, посмеиваясь, когда их тела сплющили Чонгука между ними. — Я не могу поверить тебе. — Не могу поверить, что уже так долго торчу с тобой. Джин цокнул языком и поднял голову, чтобы поцеловать Намджуна. — Ага, в смысле, это не значит, что я люблю тебя или ещё чего. — … Это сарказм, да? — Просто поцелуй меня снова. (Секунду спустя их поцелуй прервал кислый запах, и Намджун застонал в отчаянии, в то время как Джин вздохнул. Чонгук, невинное дитя, ярко улыбался. — Я рад, что ты сделал мне предложение раньше.)
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.