Redeemable / Искупление

Лиам поёрзал на стуле, уже в пятый раз за последний час, его нетерпение росло с каждой секундой. Нина, сидевшая рядом с ним, чувствовала себя не лучше. Скучающим взглядом она уже в который раз осматривала офис CatCo в поисках угрозы. Лиам со вздохом встал и нацепив на лицо самую очаровательную улыбку подошёл к печатающему за своим столом ассистенту, напротив которого они сидели. – Извините, что вновь беспокою вас, но мне интересно, сколько ещё… – Когда она будет готова принять тебя, поверь мне, ты узнаешь, – ответил ему юноша, быстро перебирая бумаги и что-то проверяя на своём компьютере. Когда Лиам не отошёл, он поднял глаза и недовольно посмотрел на него, – милый, ты не настолько хорош, чтобы заставить меня рискнуть прервать моего босса, спрашивая, готова ли она принять тебя. Нахмурившись, он снова уставился в свой монитор, изучая только что пришедшее письмо. – Присядь, в коридоре есть кофе, – рассеяно добавил ассистент, вновь что-то яростно печатая на клавиатуре. Лиам отошёл в сторону и вернулся к своей молодой спутнице, которая изо всех сил пыталась скрыть ухмылку. Он раздражённо посмотрел на неё, сел и скрестил руки на груди. – Что? – резко спросил брюнет, выгибая бровь. Нина улыбнулась и пожала плечами. – У меня такое впечатление, что ты не привык к тому, чтобы кто-то… сопротивлялся твоим чарам. – Я даже не пытался. Если бы я попробовал, то мы были бы уже на полпути к офису, – Лиам откинулся на спинку кресла и продолжил бормотать, – я просто хотел узнать, сколько нам ещё придётся ждать. Она сказала что интервью начнётся в девять, а сейчас уже десять, – затем последовала небольшая пауза и он тихо добавил, – не всё связано с сексом. Нина фыркнула и искоса посмотрела на него. – Да? И сколько времени прошло с твоего последнего раза? Он повернул голову и с ухмылкой поднял бровь. – Это предложение? – спросил брюнет низким голосом. Нина покраснела и скрестила руки на груди. – О, возьми себя в руки, – ответила она с ядом в голосе. Лиам почувствовал необычный укол раздражения на себя и вздохнул, прежде чем спокойно посмотреть на молодую девушку рядом с ним. – Серьёзно, – мягко начал он, – я только что понял, что мало знаю о тебе. В твоей жизни есть кто-то особенный? Нина посмотрела на него с презрением. – Да. Моя работа. Лиам поморщился. – Ох, – всё что он ответил на это и вновь наступило молчание. Прошло ещё несколько минут, и брюнет начал опять ёрзать на стуле то и дело, бросая взгляд на часы на стене. – Сколько тебе пришлось ждать вчера с Киа? – рассеянно спросил он. Нина улыбнулась. – Ни секунды, она почти сразу же позвала её. Потом тоже недолго, может полчаса? Лицо Лиама помрачнело. – Тебя не было три! – воскликнул он. Нина опять пожала плечами, потом закрыла глаза и откинулась на спинку стула. – Ага, потом мы пошли за мороженным. –… вы ходили за мороженным? – удивлённо спросил Лиам, – я думал, вы просто собутыльники. Она приоткрыла один глаз и наклонила голову. – А тебе-то что? Теперь ты мой телохранитель? Он тяжело сглотнул свой ответ, но не смог сдержать маленький цветок ревности, который расцвёл в его груди. Лиам мысленно накричал на себя, затем выдохнув и опустив взгляд наконец-то мягко проговорил: – Нет, я не возражаю, если ты не будешь там тусоваться. Я признаю, что это немного странно, мы четверо в этой новой квартире. Это похоже на грёбаный и неуклюжий Brady Brunch (прим. переводчика ситком 1969-1974гг), – он замялся на мгновение, но всё-таки договорил, – я просто не знал, что вы так сблизились, вот и всё. – Ещё раз, – резко проговорила шатенка, – а тебе-то что? Лиам пожал плечами. – Ничего. Между ними вновь повисла тишина. Но её прервала Нина, она выпрямилась и повернулась к нему лицом. – Как бы то ни было, дома, похоже, дела идут хорошо. Лиам поморщился. – Да уж, – саркастически сказал он, – ужины проходят супер весело. – Плохой каламбур. – Да, я понял, когда сказал это. Нина окинула его оценивающим взглядом, и сосредоточилась на его лице. – Кстати, ты хорошо выглядишь. Мне нравится твоя новая чистая версия тебя. Лиам смущённо потёр затылок, он вспомнил вчерашний разговор с тётей. – Да… хотя, я не думаю, что это действительно показывает, кем я пытаюсь быть… я даже не знаю, что я хочу показать… Нина внимательно наблюдавшая за ним, увидела, как он начал постукивать ногой по полу и постукивать пальцами по ноге, и взяв его за руку медленно сказала: – Ты знаешь. Ты давно не был на собраниях. Пальцы брюнета замерли. – Я не ищу наркотики на улице, – немного раздражённо начал он, – сейчас у меня куда важнее заботы, чем это. Она сжала губы. – Я просто хочу сказать, что тебе было бы неплохо поговорить с кем-то о том, что ты чувствуешь. Он фыркнул. – Немного трудно быть честным, когда я действительно не знаю кто я. Кроме того, я не могу быть откровенным о точной природе проблем, с которыми мы столкнулись. Девушка беспомощно пожала плечами. – Ну, тебе все равно надо с кем-то поговорить. Лиам ухмыльнулся и закатил глаза. – С кем-то из семьи? Будто это облегчит процесс, – саркастически ответил он. – А как же Гэри? Лиам рассмеялся. – Он не любит обсуждать серьёзные вещи. Я почти уверен, что он сейчас по полной отрывается, пока мы говорим. Нина нахмурилась. – Не знаю, может это опять говорит твоё эго. Иногда хорошо довериться другу. Друзья это хорошо. Он покачал головой, но не стал возражать. Нина снова посмотрела на него, прежде чем положить руку на его напряжённое предплечье. – Ну, или ты всегда можешь поговорить со мной. Лиам повернулся, криво улыбнулся и проговорил. – Посмотрите-ка, кто-то взрослеет, надеюсь это передастся и мне. Нина фыркнула и убрала руку. – Я пока не заметила особых изменений, кроме того, что ты стал меньше говорить. Лиам мысленно вернулся к их новому образу жизни в новой квартире. Все живут в противоположных концах, ходят на цыпочках. Он ловил себя на том, что не отпускает ехидных замечаний и мог поклясться, что его мать удерживала себя от высказываний ещё чаще. Плюс ещё была Кара, которая если находилась в общем пространстве, что и остальные просто сидела и наблюдала. Он никогда не видел, чтобы его мама-блондинка была такой тихой, так что это очень тревожило его. Больше всего времени он проводил в своей комнате. Иногда после того, как он исчезал, он был уверен, что слышал тихое бормотание своих родителей, разговаривающих друг с другом, но когда они были втроём, они больше походили на вежливых соседей по комнате, которые плохо знали друг друга. – Странно… – Лиам скривил лицо, – жить вот так. И не говори мне, что тебе не кажется это странным. Она кивнула. – Лично, я считаю, что это не очень хорошая идея. – Это временно. Нина посмотрела на него. – Конечно… всё, что я хочу сказать, что между вами троими чертовски много неразрешённого дерьма. Чертовски много. И единственная причина из-за которой вы все начали разговаривать это болезнь Кары и ваше внезапное осознание собственной смертности. Лиам был согласен с ней. –… знаешь, мне было довольно трудно принять это. – Что? Он неловко взмахнул рукой. – Мама… ну ты понимаешь… Странно как-то… – Лиам простонал, – в общем это всё довольно фигово… Она наклонила голову, погрузившись в свои мысли. – Да, это сбивает с толку. Он помедлил, прежде чем вновь заговорить. – Почему… – начал Лиам и замявшись остановился, – знаешь, странно называть её так. – Называть кого? – спросила Нина. – Называть Кару… мамой. И думать о ней так, как то неестественно. И ты права, шок от всего этого проходит, а реальность наступает. Я смотрю на неё и всё ещё злюсь. Это не совсем так, как раньше, но оно всё ещё сидит во мне. И мама… это так же, как вы все себя чувствуете? Не зная всего? Я не сержусь на неё. И… хочу ли я знать, почему она так поступила? Но мне кажется… неуместным спрашивать. За всё то время, что я отсутствовал, я даже и не думал, что они могут расстаться. Я думал у них любовь до гроба… Думаю, я только сейчас стал осознавать то, что произошло со мной, повлияло на всех и вызвало эту цепную реакцию дерьма. Она несколько секунд обдумывала его слова, а затем согласно кивнула. – Да, ты натворил дел, это правда, – Нина повернулась к нему с суровым взглядом, – я не собираюсь лгать тебе и говорить, что ты не виноват в том, что произошло со всей твоей семьёй. Считаю ли я, что ты несёшь прямую ответственность за развод твоих родителей? Нет. Думаю ли я, что ты помог этому случиться? Да. Лиам молча смотрел на свои пальцы. Нина вздохнула и более мягко спросила. – Тебя беспокоит, что они разведены? Он не отвечал некоторое время, обдумывая всё ранее сказанное. – Честно говоря, я не знаю. Это просто… странно. Я вижу, что маме грустно. И прежде чем я вернулся, она была чертовски одинока, – Лиам повернулся к ней, – что имела ввиду Алекс, когда сказала, что мама влюбилась в кого-то другого? Что это была не просто интрижка? Нина пожала плечами и откинулась на спинку стула. – Лиам, я не знаю, что там произошло, я ещё была ребёнком, и это не тема для обсуждения на семейном совете. Он снова нахмурился, куча вопросов крутилась в его голове. Лиам опять тяжело вздохнул и откинувшись назад проговорил. – Это так хреново. Нина согласно кивнула. – Добро пожаловать на Землю, – она обернулась к нему, – твоё возвращение не было таким уж плохим происшествием, я не говорю, что ты не вёл себя, как мудак, но по крайней мере все зашевелились. Раньше всё было статично, не было никаких изменений, и часть из нас была несчастна. Он фыркнул. – Ты говоришь, как Мэгги. Теперь несчастны все. Нина закатила глаза и легко ударила его в плечо. – Ой, ну перестань себя жалеть. Ты, когда был придурком ныл и сейчас, пытаясь измениться опять ноешь. Лиам поморщился и потёр плечо. – Нина, преобразования требуют времени, – сказал он, слегка, надувая губы. Она серьёзно посмотрела на него и замахала руками. – Ну что ж, поторопись, видит Бог, остальные пытаются успеть на этот поезд хотим мы этого или нет. У нас не было роскоши сбежать, когда дела пошли плохо. Некоторые из нас должны были остаться и смотреть правде в глаза. – Я не знаю, что сказать, чтобы это не прозвучало будто я сердит или обижен, – признался брюнет, чем вызвал широкую улыбку на лице Нины. – Хороший урок, если ты не знаешь нужно ли что-то говорить, то надо досчитать до пяти и спросить себя, основано ли это на твоих собственных чувствах. Лиам рассмеялся. – Ты проводишь слишком много времени с моей сестрой, ты начинаешь говорить как она. – Ну что я могу сказать, она умная леди. Брюнет хмыкнул и подозрительно посмотрел на неё. Затем отвёл взгляд и вновь задумался. – Так что по-твоему я должен делать со всем этим, как мне вернуть доверие и успокоить эту бурю? Нина нейтрально посмотрела на него. – Лиам, ничего не будет также, – просто проговорила она, – ничего. И ты не станешь лучше, если всё, что ты делаешь это думаешь о том, видят ли другие, что ты изменился. Это приходит откуда-то изнутри. Не пытайся говорить об этом, просто будь им. Он сжал руки в кулаки и раздражённо посмотрел на неё. – Это очень туманно, учитывая то, что у меня нет практики в этом. Она ласково улыбнулась ему. – Я не думаю, что в тебе только плохое, Лиам, конечно в тебе есть крупица положительного. Лиам фыркнул, прежде чем ответить. – Хорошо, это действительно не должно звучать нытьем, но я не думаю, что мне поможет крупица положительного, чтобы стать хорошим членом этой семьи. Нина посмотрела на его страдающее выражение лица и ответила. – Ну ты мог бы начать с того, что сам научился доверять другим, чтобы они могли научиться доверять тебе. Ты должен сначала что-то отдать, чтобы получить. Он улыбнулся и некоторое время изучающе смотрел на неё, а затем спросил. – Зачем ты даёшь мне все эти советы? Почему ты такая понимающая? Почему вы все такие понимающие? Почему мне никто не рассказал о причине развода, почему ты так стараешься, когда я совсем не тот, ради кого стоит это делать? Нина слегка улыбнулась и похлопав его по руке ответила. – Краткая версия? Мы просто лучше люди, чем ты. Длинная версия, всё очень сложно. В том списке вещей, который у тебя определённо должен быть, чтобы стать лучше, возможно на первом месте должно быть принятие того, что другие люди сердятся на тебя. Реально злы на тебя. – Я заметил, – покорно проговорил Лиам. – Ну тебе будет полезно повнимательнее отнестись к этому. Он кивнул. – Спасибо, что предупредила. Нина ещё раз похлопала его по руке, прежде чем отойти. – Для этого я здесь. – Я думал, что ты здесь, чтобы прикрыть мне спину в бою, – подразнил её Лиам. – И для этого тоже, – ответила она. – Знаешь, когда-нибудь, я наконец вернусь на работу, получу зарплату, и сделаю тебе самый крутой подарок. Она с усмешкой посмотрела на него. – Ты Лютор, я ожидаю что-то типа Феррари. Он недоверчиво рассмеялся, но быстро остановился, когда увидел, что она не шутит. – Зачем тебе Феррари? – спросил Лиам, подняв бровь. – Кто не хочет Феррари, – ответила шатенка, смотря на него, как на идиота. Лиам, защищаясь, поднял руки. – Я посмотрю, что можно сделать. Внезапно их прервали. – Она примет вас сейчас, – разнёсся над приёмной голос ассистента и Лиам увидел, что тот указывает в сторону офиса. Лиам встал, потянулся, Нина с улыбкой посмотрела на него. – Удачи тебе. Он посмотрел на неё, чуть ухмыльнувшись. – Это просто заказная статья в позитивном ключе, зачем мне удача? Она рассмеялась.

***

Ощущения Лиама в приёмной оказались цветочками по сравнению с ощущением сидения напротив Кэт Грант, которая смотрела на него вот уже несколько минут тяжёлым взглядом и не произносила ни слова. Войдя в офис, он открыл рот, чтобы заговорить, но под её молчаливым взглядом закрыл его, услышав тут же повелительное слово. – Садись. Он сел. Кэт откинулась на спинку стула и сцепила пальцы, когда молчание достигло трёхминутной отметки, не то, чтобы Лиам считал, она сузила глаза. Лиаму она казалось гремучей змеёй, которая в любую секунду была готова атаковать его, ему было очень некомфортно. – Ты мне не нравишься, ты выглядишь, как ребёнок. Честно говоря твой бродяжный стиль был лучше, чем эта попытка вернуть образ милениалов с легкой трёхдневной небритостью. В целом это похоже на усердную попытку быть не похожим на вашего дядю, и я могу заверить тебя, что это не работает. – Это… – Я разрешила тебе говорить? – Это же интервью, – растеряно ответил он. Женщина бросила на него такой испепеляющий взгляд, что Лиаму захотелось провалиться сквозь диван на котором он сидел. – Да, но сейчас говорю я. А ты мудро помнишь о том, что в моих руках власть уничтожить тебя одним росчерком пера, и если у тебя есть хоть немного мозгов, то я бы посоветовала тебе держать рот на замке, пока тебя не попросят об обратном. Он покорно молчал. Кэт снова посмотрела на свой стол и взяла в руки папку. – Так… посмотрим, что у нас тут, – сказала она, перелистывая фотографии, – увели с места преступления в наручниках, как это по Люторовски, – прокомментировала журналистка фотографию, прежде чем отбросить её в сторону. Внезапно Кэт замерла, её губы сжались, она взяла фото из папки и положила на стол между ними. – Ты со своей семьёй на панихиде по Супермену. За полгода до твоего исчезновения. С этого и начнём статью.

***

Это был пасмурный день. Огромная толпа и по какой-то причине семья Лютор в первых рядах. Когда они прибыли на своём личном автомобиле и были препровождены к огороженной части похорон, где стояли главы нескольких государств, народ заворчал. Пока Лиам шёл, до него доносился шёпот о том, почему Люторы здесь, если только они не хотят взорвать тут всё. Они задавались вопросами, а нет ли у них с собой бомб, как у Лекса. Лиам заставил себя не опускать голову, когда его мать нежно положила руку ему на спину и слегка кивнула. Он знал, что она говорила этим взглядом. Мы не такие Люторы. Люди сейчас скорбят и забывают о том, что мы не такие. Мы не Лекс. Как только они встали рядом с трибуной, церемония началась. Супергёрл, во всей её новоиспечённой славе и Суперженщина, стояли рядом с гробом. Кара и Киа, стоявшие рядом с ними были перевоплотившимися Джонном и Мганн. И когда директор ДЭО положил ему руку на плечо во время церемонии, Лиам почувствовал раздражение. Это было шоу, не по-настоящему. На самом деле похороны Кларка Кента были скромными, в кругу семьи, его похоронили в Смолвилле, в городе в котором он вырос. Киа и Кара стояли рядом с ними. Они не возвышались над людьми, как сейчас, будто они лучше них. Лучше, чем он, хотя он был таким же членом семьи Супермена, как и все остальные. Его взгляд переместился на лицо Лоис Лейн, стоявшей рядом с её отцом и сестрой чуть дальше, чем они и он почувствовал, как волна вины накрыла его. Хотя нет, не такой уж и член семьи. Когда церемония подошла к концу, его мать произнесла над гробом молитву на криптонском языке, и на последней строчке, она посмотрела на него. Её взгляд был наполнен гневом, виной, печалью. И разочарованием.

***

Лиам посмотрел на фотографию и своё сердитое подростковое лицо, с которым он наблюдал за тем, как гроб опускается в землю. Его более молодая версия сжимала кулаки. – Лютор на похоронах Супермена, если бы мир уже не горевал, то подумал, что он сошёл с ума. И конечно на следующий день появилась запись на все возможных медийных площадках, как твой дядя говорит о том, как он счастлив, что Супермен наконец-то умер. И теперь планета в руках тех кому она действительно принадлежит, людей. – Мир – это нечто большее, чем просто идеалы Лекса, – тихо прокомментировал Лиам, – смерть Супермена была трагической потерей, которая ощущается до сих пор. Кэт постучала ногтями по столу. – Да, последствия ощущались, как ударная волна по всей Земле. Тем не менее, когда он умер, Супергёрл и Суперженщина сделали всё, чтобы сдержать прилив ксенофобии и преступности, который пришел вслед за этим. За исключением конечно взрыва в больнице. Это всё изменило. Одно из худших террористических событий в истории этой страны. Ты сразу после этого исчез, как и вся семья Лютор, было забавно, как СМИ не задали ни одного вопроса по этому поводу. Хотя, если вспомнить, что твоя мать управляла CatCo не всё так и забавно. – Вы на что-то намекаете? – гневно спросил он. Кэт фыркнула и указав на него пальцем проговорила. – Нет-нет. Я проигнорировала это в прошлый раз, но это не значит, что я позволила тебе говорить. Она встала и обойдя свой стол продолжила. – Ты тогда исчез с лица земли на десять лет. За это время твои родители развелись, а весь город перенёс множество перемен. Затем ты неожиданно вернулся и внезапно оказался замешан в убийстве. Это очень интересно, – женщина прищурилась и несколько минут оценивающе смотрела на него, затем присев на край стола и скрестив ноги продолжила, – итак, я решила написать статью о вашей семье. Не пойми меня неправильно, это только отчасти потому что Кира мой любимый репортёр, но ещё и потому что мне не нравится, когда меня держат в неведении. А у меня такое чувство, что здесь кроется очень много секретов… Кэт вдруг по-волчьи улыбнулась и одарила его насмешливым взглядом. – Кстати, мне нравится твоя сестра. В ней есть неукротимость, которой, откровенно говоря, не хватает современным женщинам в этой стране. Кроме того, она отлично получается на фотографиях, в отличие от тебя. Лиам почувствовал, как гнев снова окутывает его, он стиснул зубы. – Знаешь, какие слова мне приходят на ум, когда я смотрю на твои фото, – и загибая пальцы на руках начала перечислять, – сердитый, раздражающий, инфантильный. Молчание затянулось, прежде чем она подняла бровь. – Что, нечего сказать? – Ты же велела мне молчать? Кэт пожала плечами. – Да… что ж. Ты может быть будешь менее раздражающим, если будешь говорить, чем просто сидеть, как нерадивый интерн, который путает право с лево. – Как я могу быть раздражающим, если я почти ничего не сделал с тех пор как пришёл! – удивлённо проговорил Лиам. – Что ж, об этом можно подискутировать, – ответила она, прежде чем снова сесть в своё кресло. Лиам взглянул на неё, потом покачал головой и с горечью произнёс. – Я же тебе не нравлюсь? – Дело не в том нравишься ли ты мне, Лукас, а в том чтобы ты нравился публике. Лиам глубоко вздохнул, проигнорировав, как она назвала его и спросил. – Так что ты хочешь, чтобы я сделал? Она резко повернулась. – Почему тебя не было все эти годы? Десять лет – долгий срок. – Я путешествовал, – просто ответил Лиам. – Путешествовал… Искал себя? – презрительно прокомментировала Кэт, явно не веря ему. – Скорее перерождение, чем поиск. – Чтобы стать лучше? – ухмыляясь, уточнила женщина. Его глаза потемнели и он, защищаясь, скрестил руки на груди. – Нет. Просто другим. Кэт сделала паузу, и снова оценивающе посмотрела на него. Она постукивала пальцами по подбородку, не сводя с него немигающего взгляда, а затем резко посмотрела вниз на свои файлы и проговорила: – Я никогда не была, той кто смягчает свои комментарии. Причина по которой я интервьюирую вас всех отдельно, заключается в том, что я пытаюсь понять с какой стороны всё это представить. Видишь ли, с одной стороны у нас есть семья, которую кажется постоянно преследуют ошибки некоторых её членов. А с другой стороны, я должна решить, действительно ли эти ошибки остались в прошлом. Что ты об этом думаешь? Он покачал головой. – Мне нечего сказать по этому поводу. Глаза журналистки сузились. – В официальном полицейском отчёте о происшествии в зоопарке указано то, что это было неудачное покушение и что ты был целью. Почему ты думаешь, что кто-то пытался тебя убить? Он пожал плечами. – Я, Лютор. Это то, что люди всегда пытаются сделать с нами. – Да, но обычно это вы друг друга пытаетесь убить. Лиам ухмыльнулся. – Не в этот раз. – Когда ты последний раз навещал дядю в тюрьме? Лиама был захвачен врасплох этим вопросом, в его голове тут же возникло нежелательное воспоминание, и он изо всех сил постарался, чтобы его замешательство не отразилось на лице. – Никогда. Кэтт моргнула. – Ты когда-нибудь общался со своим дядей? Лиам снова пожал плечами. – Не напрямую. Было несколько инцидентов, когда мы с сестрой оба получили письма с угрозами от его фанатичных последователей. Она хмыкнула в ответ. – Даже сидя десятилетиями в самой охраняемой тюрьме планеты, мистер Лютор способен на многое. – Наверно. Не знаю, я никогда с ним не встречался. Кэт вновь пристально посмотрела на него, и у Лиама появилось ощущение, что она наслаждается тем, как он тут мучается. – А какие у тебя планы сейчас, Лукас? – последовал дальше неожиданный вопрос, – теперь, когда ты живой и здоровый вернулся домой после долгих странствий. Ходят слухи, что ты помолвлен с девушкой, которая ждёт тебя снаружи. – Слухи сильно преувеличивают, – нейтрально ответил он. – Ну эти возникли, как раз с вашей подачи, из вашей семейной компании и дома в котором раньше жила твоя мать. Похоже из путешествия ты вернулся с невестой. Она наклонила голову и подняла бровь, наблюдая за ним, прежде чем продолжила. – И вот теперь твоя мать снова переехала. А Кара позвонила на прошлой неделе и сказала, что заболела, но в сети появились фото, как она входила и выходила из вашего нового дома. Расскажи мне, об их примирении. Вы теперь все просто одна большая счастливая семья? В этот раз Лиам не смог сдержать гнев и тот отразился на его лице. – Я так понимаю, что вы не знаете, что такое уважение к частной жизни моей семьи? Кэт пожала плечами. – Не тогда, когда я пишу статью-расследование. И особенно не тогда, когда моё журналистское сердце вот-вот вновь будет разбито, – сердито закончила женщина. – А я думал это будет заказная статья в позитивном ключе, – прокомментировал Лиам. Её взгляд не дрогнул. – В твоей семье, Лукас мало позитивного. Куча лжи, обмана, убийств. Хотя вы наоборот можете приносить в мир столько всего хорошего. Он фыркнул и скрестил руки на груди. – И в чём смысл? Кэт сплела пальцами. – Я пытаюсь оценить тебя, как мужчину, в данный момент ты мне слишком сильно напоминаешь Дамиана Уэйна. За исключением того, что по крайней мере его замкнутость сочетается с огромными успехами в своём деле. А ты, похоже ничего не достиг в своей жизни, кроме того, что ты исчез, бросив свою семью на путь разрушения. Лиам не ответил, только сильнее сжал челюсти. Женщина продолжала смотреть на него, пока не дождалась, как он согласно кивнул. – О, похоже, ты научился вовремя прикусывать язык. Я ожидала гораздо большей… болтливости. Он фыркнул и покачал головой. – Я никогда не был и не буду болтливым. Я просто жду, когда вы наконец-то начнёте задавать мне вопросы, вместо того чтобы пытаться заставить меня выйти из себя, делая нелепые предположения. – Почему ты вернулся в Нэшинал-Сити? – Я этого не планировал изначально. Обстоятельства вынудили меня вернуться. – Почему ты остался? –… моя мать попросила меня, – тихо ответил он. – Лена? – Да. Её взгляд сменился с сурового на любопытный, прежде чем она задала следующий вопрос. – Ты восхищаешься своей матерью? Лиам быстро кивнул. – Я люблю её. Я думаю, что она невероятный человек, пока я был в отъезде, больше всего скучал именно по ней. – А другая твоя мать, Кара? Как ты относишься к ней? Мужчина опустил голову вниз, и смотря в пол начал отвечать. – Я думаю, что оба моих родителя прошли через многое в своей жизни. И они стали сильнее. – Ты не ответил на мой вопрос, – почти мягко проговорила Кэт, удивив Лиама. Он поднял взгляд на неё. – Трудный вопрос. Я восхищаюсь обеими матерями. Они обе сильные, успешные женщины, которые сделали много хорошего в жизни. – Но ты не чувствуешь такой же связи с Карой, как с Леной. Он покачал головой. – Иногда люди отдаляются друг от друга. Так бывает не только у супругов, но и у детей с родителями. – Когда ты впервые узнал о разводе? – Когда вернулся домой. – До этого ты ни с кем не общался? Он был удивлён, что его внезапно охватила грусть. – Нет, я был вне доступа, – тихо ответил Лиам. – Должно быть это было очень трудно для твоих родителей. Как ты думаешь из-за чего они развелись? Сожаление переросло в гнев. – Я не могу обсуждать причины их развода, в конце концов они решили это сами. Её взгляд стал жёстче, ей было этого недостаточно. – Ты чувствуешь себя виноватым или ответственным за это? Так долго отсутствовать и вернувшись обнаружить, что твоя семья разрушена. – Чувствую ли я себя виноватым? – раздражённо спросил он. – Чувствуешь? – подтвердила Кэт, приподнимая бровь. – Я думаю, – напряжённо начал Лиам, – вместо того, чтобы копаться в прошлом и пытаться разобраться в ситуациях, которые мы не можем изменить, мы все должны начать смотреть в будущее. Она ухмыльнулась. – Звучит так, будто ты пытаешься снять с себя всю ответственность. Он пристально посмотрел на неё. – Я провёл десять лет своей жизни, одновременно убегая от своих проблем и злясь на людей, которые, как я думал создали их. Я просто не хочу продолжать это делать, – выпалил Лиам. Кэт закатила глаза и недоверчиво посмотрела на него. – Похоже у тебя случилось прозрение, стал другим человеком. Сможешь ли ты придерживаться этого? Он вздохнул, успокаиваясь. – Время покажет. Кэт сделала паузу и впервые за время их разговора что-то записала в блокнот. Лиам уже хотел спросить об этом, но был прерван следующим вопросом: – А как твоя семья отнеслась к тому что ты вернулся? – Ну… по-разному. – Ясно, – она что-то ещё записала, а затем отложив ручку посмотрела на него и спросила, – итак, ты вернулся и каковы же твои планы теперь? – Обустроиться. Работать. – Хм, ты сейчас работаешь в почтовом отделе компании твоей матери, решил начать путь к управлению L-corp с низов? При этой мысли его охватила паника. – Нет, это не было моей целью, когда я взялся за работу. – Но, ты планируешь захватить L-corp? – уточнила она. Он смущённо посмотрел на неё. –… я не думаю, что я квалифицирован для этого. – Хммм… Она снова сделала пару записей в блокноте. – Получается, теперь, когда ты дома, ты понятия не имеешь, чем хочешь заниматься. Твоя семья разрушена, а кто-то пытается убить тебя. Скажи мне Лиам Лютор, что хорошего ты принёс с собой в наш город. Лиам задумался, неприятное ощущение осело в нём, он несколько раз открывал рот, чтобы ответить, но тут же закрывал его. Через пару минут, он всё таки решился, поднял взгляд на женщину и проговорил: – Если быть честным, то совсем немного. Я эгоистичный, озлобленный человек. Мне потребовалось много времени, чтобы стать таким человеком, и теперь мне потребуется не меньше времени, чтобы стать лучше. Я просто хочу найти свой путь, и если люди не готовы мне дать шанс сделать это… ну… это их выбор, – он вздохнул и на мгновение закрыл глаза, – но я все равно хочу попробовать. В комнате воцарилась тишина. Кэт около минуты смотрела на него, её взгляд стал нечитаемым, затем она закрыла папку и скучающим голосом спросила: – Скажи мне, что ты думаешь о наших местных героях, Супергёрл и Суперженщине. Они хорошо защищали наш город в последнее десятилетие? Лиам улыбнулся. – Я думаю, что Суперженщина продолжала делать то, что делала всегда, была спасителем в котором этот город нуждался. Что касается критиков, говорящих, что Супергёрл должна больше улыбаться, я бы спросил их о том, когда они последний раз останавливали многополосный мост от обрушения в залив. Пока они этого не сделают, то пусть не отпускают комментариев о том, когда и сколько улыбается Супергёрл. Вновь повисла тишина, в которой был слышан только шелест бумаг, которые перебирала Кэт. – Мы закончили? – не выдержав тишины, спросил Лиам. Женщина напротив него кивнула. – Да, для личного интервью достаточно. Мне ещё нужно поговорить с обоими твоими родителями, дело-то семейное. Лиам вздрогнул от этой мысли и немного помедлил прежде чем спросить. – Могу я задать вам вопрос? Она закатила глаза. – У меня такое чувство, что ты это сделаешь, независимо от моего ответа. – Почему ты взялась за эту работу? По правде? Кэт посмотрела на него, как на идиота, и заговорила таким тоном, будто ответ на этот вопрос очевиден. – Ты прикидываешься дураком? Или ты действительно не помнишь, что я уже говорила почему? Конечно у тебя был такой остекленевший взгляд, но я подумала это просто такая мода у нынешнего поколения. Лиам покачал головой и повернулся чтобы уйти. – Неважно. Он остановился, когда она вдруг заговорила. – Ты помнишь нашу последнюю встречу? Помолвка твоей сестры…

***

Лиам сидел в углу комнаты. Его мысли были мрачными, как и все мысли за последние шесть месяцев, но они были прерваны, когда рядом с ним со смехом кто-то сел. – Опять хандришь, Лиам? – спросила Ребекка, улыбаясь. Он поморщился, когда она обняла его за шею и притянула к себе. – Ну же, порадуйся за меня! Я женюсь! – На моей сестре, – проворчал он, – почему я должен радоваться этому? Ты единственный друг, который у меня остался, и ты смиряешься с жизнью с самым эгоцентричным человеком на планете. – О, а ты думал, что переедешь к нам? – ответила Ребекка с ухмылкой, заставив зеленоглазого мальчика нахмуриться ещё больше. – Да-да. Ха-ха. Она нежно улыбнулась и толкнула его плечом. – Ну же, ты на вечеринке века. Все здесь! Вся твоя семья, вся моя семья, знаменитости! И очень скоро ты станешь моим братом по-настоящему, ты должен быть взволнован этим. – Ага, – обиженно сказал Лиам, его взгляд переместился на смеющуюся сестру, стоящую посреди танцпола со своими друзьями. Дальше он посмотрел на их тётушек, дядюшек, кузенов и остановился на родителях разговаривающих с Кэт Грант. Его мама, рассмеялась над тем, что только что сказала всё ещё Королева СМИ, прислонившись к своей жене. Кара казалось почувствовала на себе чей-то взгляд и встретилась им с Лиамом. Он тут же отвернулся и уставился в пол. Ребекка нежно положила руку ему на спину. – Эй, приятель, ты в порядке? – озабоченно спросила она. – Да, я в порядке, – быстро ответил Лиам, прежде чем повернуться к ней. Он взглянул на её счастливое лицо и легкую улыбку и не смог не улыбнуться ей в ответ. Улыбка мальчика стала настоящей и он мягко посмотрел на неё. – Она делает тебя счастливой, да? – Ты только что догадался об этом? – ответила Ребекка, радостно рассмеявшись. Лиам приобнял её одной рукой. – Тогда я рад за тебя. Она крепко обняла его в ответ, но их объятия были прерваны мягким рывком за рукав. Он обернулся и увидел ухмыляющуюся Нину, которая смотрела на него с беззубой улыбкой. – Ты обещал, что потанцуешь со мной, Лиам! – требовательно проговорила девочка. Он рассмеялся её тону, а Ребекка отпустила его с усмешкой, подталкивая к девочке. – Давай, если ты получишь немного удовольствия, ничего страшного не произойдёт. Внезапно рядом с ними появилась Киа, чуть раскрасневшаяся от инопланетного алкоголя. Она села к Ребекке на колени, обняла её за шею и втянула в поцелуй. На лица Лиама и Нины одновременно отразилось отвращение. – Боже, ну зачем?? – с отвращением проговорил подросток. Киа закатила глаза, но не сдвинулась с места. – Я просто пришла узнать, почему ты держал мою будущую жену заложницей в углу, – проговорила она с ухмылкой, от которой её брата передёрнуло. Нина уже начала терять терпение от этого разговора. – Ну же, Лиам! Пошли! – раздражённо закричала девочка, оттаскивая его от улыбающейся Ребекки и его сестры, которая влюблённо смотрела на свою невесту. Он позволил увести себя.

***

– Да, я помню, как ты ушла оттуда с одним из друзей Киа по плаванию, – ответил Лиам. Она откинулась на спинку стула, с задумчивым взглядом. – Мы не выходили из номера в течении трёх дней, – прокомментировала Кэт. Лиаму стало неловко. –…. ладно. Через мгновение, её взгляд вновь сфокусировался на нём, она посмотрела на него сверху вниз. – Хм, тогда ты казался счастливее. Он фыркнул. – Тогда я был несчастен. Пауза затягивалась, а потом Кэт проговорила. – Я и говорю, тогда ты казался счастливее. Лиам уставился на неё, в его голове одна мысль быстро сменяла другую. Через пять секунд, она бросила на него раздражённый взгляд. – Чего ты ждёшь? Золотой Звезды? Брюнет развернулся и вышел из кабинета с наморщенным лбом и головной болью. Пройдя мимо помощника, он направился к дивану, где его ожидала Нина. – Как всё прошло? - спросила она, вставая. Он немного помолчал, а потом с небольшой улыбкой покачал головой. – Это было, как ядерная атака. Интересный опыт. Если у тебя нет никаких дел, ты не против если мы пойдём домой? Я думаю, что мне надо зализать раны и немного подумать. Нина согласно кивнула и они пошли в сторону лифтов, когда двери закрылись, она тихо сказала. – Твоё интервью было дольше, чем у твоей сестры, но выглядела она также ужасно, как и ты. Он кивнул. – Поэтому ты пригласила её на мороженное? Она подняла бровь. – Тебя я приглашу, только если ты заплатишь. Лиам рассмеялся и покачал головой, прежде чем засунуть руки глубоко в карманы и уставиться на табло отсчитывающее этажы. – Она собирается завтра убить маму, – наконец проговорил он, прежде чем выйти из лифта. – Это определённо будет интересный опыт, – пробормотала Нина, следуя за ним.