Teen Wolf Season 7-A

Всю последующую неделю между занятиями компания проводила в библиотеке, ища в интернете хоть какие-нибудь сведения. — Ребята, в новой сводке написано, что ему перегрызли вены. — Сказал Скотт, вглядываясь в монитор компьютера. — Артерии. — Сказала Эн. Все посмотрели на нее. — Я хоть не много увидела на тех фото, но судя по количеству крови, это была артерия. От разрыва вен не было бы столько крови. — Ответила Эн. Лидия кивнула. — Ребята, я устала. — Сказала Лидия. — Может, отложим это на завтра? Мне надоели эти тайны Мадридского двора. — Чего? — Спросил Стайлз. — Так называется книга немецкого писателя Георга Борна. — Сказала Эн, не отрываясь от монитора. Все снова уставились на девушку. — Никак не могу привыкнуть, что здесь есть еще кто-то умный кроме меня. — Улыбнулась Лидия. Все злобно на нее скосили взглядами. — Я не умная. — Улыбнулась ей в ответ Эн. — Просто где-то это слышала. Лидия и Стайлз многозначительно переглянулись. — Я тоже не против отдохнуть. — Сказал Джексон. — Может, в клуб тогда? — Спросила Лидия. Все согласились. — Я тоже за. — Сказала Эн. — Только у меня работа через полчаса. Я уже должна идти. Через два часа я освобожусь и подтянусь к вам. Ладно? — Хорошо. — Сказала Кира. — Мы пока разъедемся по домам и переоденемся. Встретимся в нашем клубе? Все кивнули. — Найдешь клуб Breaking? — Спросила Лидия у Эн. — Разберусь. — Ответила та, улыбнулась, закрыла все вкладки на компьютере. Встала, взяла сумку, поцеловала Джексона и вышла. Ребята тоже стали расходиться. Через три часа все уже сидели в клубе. Все танцевали по парам, Джексон сидел у барной стойки и высматривал Эн. Подошла Лидия. — Привет. Эн еще не пришла? — Она пыталась не смотреть на него. — Нет. — Тихо ответил Джексон, попивая виски из стакана. — Лидия? — Что? — Спросила она и подозвала к себе бармена, заказала напиток. — Лидия? — Еще раз. — Что? — Опять не оборачиваясь. — Неужели ты так сильно меня ненавидишь? — Грустно спросил Джексон. Лидия покрутила бокал в руке и поставила его на барную стойку. Наконец-то посмотрела на Джексона. — Ты серьезно? Ты бросил меня, не объясняя причин. Наговорил мне кучу гадостей, обвинил меня во всех своих проблемах. А, перед тем, как уехать, снова вел себя как ни в чем не бывало. Ты опять проявлял ко мне тепло. Я думала, что все будет так, как раньше. А ты просто взял и уехал. Потом вернулся с новой любовью и вел себя словно все в норме, а после опять уехал. Если ты меня не любил — нужно было просто об этом мне сказать. Лидия взяла свой напиток и пошла к друзьям. Джексон опустил голову и залпом выпил остатки своего виски. — Привет. — Ему на плечо положили руку. Он обернулся и улыбнулся. — Привет, Анна. Эн опустилась на кресло рядом с ним и подняла руку. — Бармен. К ней подошел высокий блондин. — Что пожелаете? — Мартини, пожалуйста. Бармен кивнул и спустя полминуты на барной стойке перед девушкой стоял свежий напиток из джина. — Ты как? — Она сделала глоток и повернулась к Джексону. — Отлично. — Он улыбнулся. — Может, потанцуем? Эн улыбнулась, допила мартини и подала руку своему парню. — Как первый день на работе? — Спросил Джексон, когда они танцевали посреди танцплощадки. — Все супер. Я сегодня написала хвалебную статью о новом фильме с Джонни Деппом. Если редактор одобрит, то ее напечатают на первой странице в свежем выпуске. — Эн улыбнулась. — За первую неделю работы ты успела написать статью для первой страницы? Эн улыбнулась и кивнула. — Из тебя получится отличный журналист. — Джексон поцеловал девушку в щеку. — Думаю, что тебя очень скоро повысят. И ты не будешь обычным стажером. — Молли, зам редактора, так и сказала. Если редактору понравится моя статья — меня повысят до автора, а потом, возможно, и до корреспондента. Представляешь, буду разъезжать по съемочным площадкам и брать интервью у лучших звезд. — Эн засмеялась. — Твоя первая статья и сразу о твоем любимом актере. — Улыбнулся Джексон. — Думаю, что она произведет фурор. — Посмотрим. — Улыбнулась Эн и посмотрела в сторону барной стойки, где сидела Лидия. — Джекс, я пойду возьму еще выпить. Подождешь меня на диванчиках? — И она указала на пустой диван у стены. Джексон кивнул, поцеловал девушку в щеку и пошел занять место. — Привет. — Тихо сказала Эн, подойдя к Лидии. — Привет. — Девушка грустно улыбнулась. — Можно присесть? — Эн указала на соседний с Лидией стул. Лидия кивнула. — Где Стайлз? — Они со Скоттом вышли на улицу поговорить. — Ясно. Бармен! Можно еще мартини? Эн опустила взгляд на бокал Лидии с таким же напитком. Тяжело вздохнула. — Что такое? — Спросила Лидия. — Знаешь, увидев тебя, я все поняла. — Грустно сказала Эн. — Ты о чем? — Лидия мельком посмотрела на девушку. — Я думаю, что ты тоже все понимаешь, Лидия. — Эн грустно улыбнулась. — Посмотри на меня и на себя. Обе рыжие, обе со взрывным характером, себе на уме. Умные, хотя строим из себя дурочек. Знаешь, первое, что Джекс сказал мне, когда мы сегодня вышли вместе с ним из библиотеке, это было «Я не думал, что Лидия такая умная. Она изменилась». Я хотела ответить «Она была такой всегда. Просто ты этого не замечал», но промолчала. У нас даже вкусы одинаковые. — Эн указала на одинаковые бокалы перед собой и Лидией. — Мы с тобой не похожи. — Лидия высоко подняла голову. — У меня волосы оттенка «клубничный блонд», а у тебя — «корица». — Лидия, лично мне кажется, что быть похожей на меня — это комплимент. — Серьезно сказала Эн и девушки вместе засмеялись. После Эн снова грустно посмотрела на девушку. — Я просто хотела сказать, что я, когда вошла в клуб сегодня, услышала то, что ты говорила Джексу. Ты не права, Лидия, он любил тебя. Именно поэтому он и обратил внимание на меня. Других причин не было, Лидия. Эн выпила одним глотком весь мартини, поднялась, и пошла к выходу. Остановилась у двери, увидев, как к Лидии подходит Джексон. — Ты не видела Эн? — Спросил он. — Она только что ушла. — Ответила Лидия, грустно улыбнувшись. — Слушай, прости за то, что я сегодня тебе наговорила. Джексон улыбнулся. — Тебе повторить? — Спросил он у девушки, указывая на пустой бокал, та улыбнулась, глядя на него, и кивнула. Эн, грустно улыбнувшись, вышла из зала. На улице ветер слегка привел ее мозг в порядок. Она не была пьяна, просто по причине того, что не может напиться, но чувствовала себя паршивенько. Девушка остановилась внизу лестницы, схватившись за перила, достала из кармана пачку сигарет и прикурила. Перед зданием клуба резко затормозил черный Шевроле. Дверь открылась, и вышел Дерек, подошел ко входу. — Привет. — Сказал он Эн, та грустно ему кивнула. Дерек прошел мимо нее, остановился в нескольких шагах, тяжело вздохнул и обернулся. — Ты в порядке? Эн замотала головой. Дерек подошел к ней. — Если ты ищешь ребят, то они внутри. — Сказала девушка, делая очередную затяжку. Дерек посмотрел на дверь в клуб и снова обернулся к девушке. — Потом поговорю с ними. И часто ты куришь? Эн замотала головой. — Тебя до дома подбросить? Эн посмотрела на него и кивнула. Затушила сигарету и бросила в урну. Парень открыл перед ней дверь и девушка села на переднее пассажирское сидение. — Скотт говорил, что вы живете на Лонг-Бич. — Сказал Дерек. Эн кивнула. — Хорошо. Тогда поехали. И он завел машину. — Рассказывай. — Сказал Дерек, когда они отъехали от клуба. — Что? — Эн непонимающе уставилась на него — При мне можешь не строить из себя дурочку. Лидия давно поняла, что это не лучший способ заводить друзей. — Может, у меня и нет друзей, именно потому, что я не умею их заводить. — Грустно сказала Эн, глядя прямо перед собой. — Что за пессимизм? — Дерек ухмыльнулся. Эн никак не отреагировала. Молчала около минуты. — Именно в Лидии и причина. — Сказала Эн. — Ты беспокоишься из-за Джексона? — Спросил Дерек. — Я не беспокоюсь. Я просто понимаю, что не зря он выбрал меня в качестве своей девушки. Когда мы познакомились, я не была популярной, супер-красавицей и кучи денег у меня не было. Я была обычной девчонкой, у которой никого нет. Я думала, что он просто полюбил меня за то, что я — это я, а оказалось, что он полюбил меня за то, что я похожа на его бывшую. — Во-первых, это она на тебя похожа. Ты ведь старше Лидия, так ведь? Эн кивнула. — А во-вторых, с чего ты решила, что он тебя полюбил только за это? Ты не думала, что он увидел в тебе родную душу? Вы ведь похожи. Не так ли? Эн снова кивнула. — Сколько тебе лет? — Спросил Дерек. — Двадцать пять. — Ответила Эн. — Двадцать пять? — Удивился Дерек. — Больше двадцати двух тебе не дашь. — Тогда с чего ты решил, что я старше Лидии? — Эн ухмыльнулась. — У тебя опыта в глазах много. — Это не из-за возраста. — Эн опустила голову. — Если хочешь — можешь рассказать. Я умею хранить тайны. — Дерек посмотрел на девушку. Эн вздохнула. Хотела отказаться и закрыть тему, но желание высказаться так глубоко засело в ней, что она сама не заметила, как начала свой рассказ: — Мой отец ушел из семьи, когда мне было пять лет. После этого я его не видела. В семнадцать я и моя мама переехали в Англию. Когда мне было двадцать, моя мама впервые после отца влюбилась. Их познакомила мамина подруга. Мы жили в Лондоне, на Бонд Стрит. Однажды, когда я поздно возвращалась домой, меня укусили. Я не знала, что со мной происходит, но боль была адская. На следующее утро я проснулась без раны. Как же я молилась о том, чтобы это был всего лишь сон. Но я стала лучше слышать, лучше видеть и усилилось обоняние. Я не понимала, что со мной происходит. Единственным человеком, которому я доверяла, была моя мама. Я ей рассказала все. Она помогла мне разобраться в том, что случилось, в том, кем я стала. В первое же полнолуние я попросила ее запереть меня в подвале, что она и сделала. Подвал у нас был крепким, выбраться у меня не было шансов. В эту ночь и произошло самое ужасное. Я услышала голос Джареда — маминого бойфренда. С ним был его лучший друг и мамина подруга. Я услышала ужасные крики, вой и рычание. У меня до сих пор в ушах звучит мамин крик. Я ничего не могла сделать. Я не могла выбраться оттуда. Я просто забилась в угол, плакала и слушала, как они медленно ее убивают. Когда все затихло, и я услышала, что входная дверь хлопнула, дверь в подвал странным образом со щелчком открылась. Я не знаю, кто ее открыл, в доме было пусто. Лишь пятна крови на стенах и полу. Я поднялась на второй этаж и увидела мертвую маму в луже крови. — Эн заплакала. Зарыдала, закрыв лицо руками. Дерек затормозил, съехав на обочину, долго смотрел на нее, не зная, что делать, а после прижал к себе и стал успокаивать. Эн постепенно переставала плакать. — Я убила их всех. В ту же ночь. Сделала все чисто. Ни единого следа зверя, лишь человеческий фактор. — Она отодвинулась от Дерека, посмотрела ему в глаза и ухмыльнулась. — После я вывела на них полицию. Все выглядело так, словно они не поделили мамины деньги и разругались за ее бизнес, а после перерезали друг друга. После маминых похорон я хотела уехать, думала, что смогу продать ее бизнес и просто свалить, чтобы забыть все это. Но адвокат сказал, что все имущество и мамин бизнес переходят моему отцу, и у меня нет ни единого шанса. Отец мне практически ничего не отдал. Лишь небольшую сумму для того, чтобы я смогла убраться из города. Я бросила Кембриджский Университет, выехала в обычный небольшой городок в графстве и пошла работать официанткой в местный бар. Почти сразу я встретила Джексона. А в следующее же полнолуние заметила, что глаза у меня больше не желтые. Так я поняла, что Джаред и был тем Альфой, который меня укусил. И после того, как я убила его, я сама стала Альфой. Вот такая вот история. Дерек и Эн молчали несколько долгих секунд, глядя друг на друга. — Ты как? — Тихо спросил Дерек. — Все отлично. — Эн встряхнула волосами и улыбнулась. — Поехали. И Дерек завел машину. — Слушай, я хотела у тебя спросить. — Сказала Эн, повернувшись к Дереку, когда они уже стояли у дома Джексона и Эн. — Ты не знаешь, как можно пробраться в морг? Дерек удивленно посмотрел на девушку. — Зачем тебе в морг? Молодая же еще. Эн тихо засмеялась. — Нет. Я хочу взглянуть на труп заправщика. У меня была пятерка по анатомии. Может, я смогу что-то выяснить. Дерек задумался. — Поговори со Скоттом и Стайлзом. У Стайлза отец шериф в Бейкон Хиллс, а отец Скотта — был агентом FBI в Сан-Франциско, но уже год как перевелся в LA. Эн кивнула. — Хорошо. Спасибо за совет. — Открыла дверь и вышла. — И за то, что подвез и выслушал. Закрыла за собой дверь и подошла к двери дома. Дерек уехал. Джексон вернулся спустя два часа, слегка уставший. — Анна. — Тихо сказал он, входя в темную спальню. — Ты спишь? — Нет, Джекс. Эн включила лампу на прикроватной тумбочке. — Куда ты сегодня подевалась? — Спросил парень, раздеваясь. — Я искал тебя. — А мне показалось, что тебе хорошо и в компании Лидии. — Сказала девушка. Джексон вскинул голову и его немного занесло. Он ухватился за шкаф. — Ты о чем это? — Он удивленно посмотрел на девушку и ухмыльнулся. — Неужто ты ревнуешь? — К твоей бывшей, которая похожа на меня? Странно, с чего бы это я ревновала? Джексон улыбнулся и сел на кровать рядом с Эн. — Во-первых, вы не так уж и похожи. У вас разного оттенка волосы. — Ты говоришь прям как она. — Тихо сказала Эн. — Ты разговаривала с ней об этом? — Спросил Джексон. — Это не твое дело. — Эн отвернулась. — Ты не в духе. Ты обижена и зла. Хорошо. Не буду обращать на это внимания. — Тихо сказал Джексон, встал и продолжил раздеваться. — Просто продолжу. Во-вторых, у тебя волосы длиннее. — Сомнительный факт. — Эн фыркнула. — В-третьих, ты добрее Лидии. — Не думаю. — Тихо сказала Эн. — Анна, хватит. Забудь о том, что было. Ты отомстила за свою мать. Месть за близкого человека — это похвально. — Джексон снял рубашку и сел рядом с Эн. — Ты, правда, так думаешь? — Эн с надеждой посмотрела на парня. — Конечно. — Тот кивнул. — И давай не будем об этом. Самое главное — это четвертое. Когда я увидел тебя, я и вправду подумал, что ты похожа на Лидию. Но, знаешь, какая у меня была первая мысль? Я подумал, что не зря я встречался с Лидией, что она была в моей жизни для того, чтобы я не пропустил самого главного человека в моей жизни, мою судьбу — тебя. Я ведь люблю тебя, глупая. Эн подняла голову и посмотрела на Джексона. — Ты, правда, не любишь ее? Только меня? — С надеждой спросила она. — Конечно, дурочка. Иди ко мне. И Джексон поцеловал Эн. — Джекс, я так сильно люблю тебя. — Прошептала девушка ему в губы и стала расстегивать ремень на его джинсах. — Джекс, а ты когда-нибудь думал о смерти? — Через два часа спросила Эн, лежа на груди парня. — Анна, это самая подходящая тема для разговора после умопомрачительного секса. — Ухмыльнулся Джексон. — Да ну тебя. — Эн стукнула парня ладонью по груди. — Я серьезно. — Если серьезно, то думал, когда был канимой. После того, как я узнал скольких людей убил, я подумал: «а ведь все было бы иначе, если бы Дерек или Ардженты убили меня раньше». Не было бы всех этих жертв. — Джексон вздохнул. — Я тоже часто думаю над этим. Думала… Когда убивала… Я думала, что, возможно, если бы меня убил тот укус — ничего бы этого не произошло. Но потом поняла, что мою мать они все равно убили бы, и некому было бы за нее отомстить. — Если бы тебя не было — я бы сошел с ума. Ты ведь спасла меня. — Джексон поцеловал Эн в лоб. — Знаешь, я боюсь умереть, потому что боюсь потерять тебя. Но, если бы нужно было умереть за тебя — я бы сделала это, не раздумывая. — Хватит, Анна. — Джексон поднял голову и посмотрел на девушку. Эн приподнялась, глядя ему в глаза. — Мы будем жить долго и умрем в один день. — Нет, правда, Джекс. Если мы даже умрем в один день — я хочу умереть раньше. Я не проживу без тебя ни минуты. И так будет правильно. — Анна… — Нет. Помолчи. — Эн приложила палец к губам парня. — Я не знаю смогу ли о чем-либо просить перед смертью. Может, я буду старенькой и не смогу говорить. — Эн улыбнулась. — Так что представь, что это моя последняя просьба: когда я умру — похорони меня в Бейкон Хиллс. Ладно? — Почему в Бейкон Хиллс? — Тихо прошептал парень. — Больше негде. — Девушка сдвинула плечами. — Хочу быть ближе к тебе. И еще одно: не говори моему отцу о моей смерти. Я не хочу, чтобы эта мразь была на моих похоронах. Или еще чего хуже: прислал кого-то из подручных. Ладно? Джексон кивнул. — Пообещай. — Строго сказала Эн. — Обещаю. — Джексон вздохнул. — А теперь давай закроем эту тему. Иди ко мне.