Чувства трёхлетней давности

R
Завершён
90
автор
Размер:
26 страниц, 9 273 слова, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
90 Нравится 23 Отзывы 32 В сборник

Глава 7: Принятие

Настройки
Эту ночь он пережил без кошмаров и без видений сестры в своей постели. Джон проснулся рано, чтобы тихо проскользнуть на улицу. Однако, когда он спустился вниз, услышал знакомый лёгкий звон — ошейник на Леди зазвенел — она приподнялась на диване и удивленно взглянула на парня. Одно ухо торчком стояло вверх, а второе — свисало вниз. Леди склонила голову на бок, изучающе глядя на Джона, когда тот приложил указательный палец губам. — Шшш… только не вздумай… Лютоволк тихо заскулил. — Нет, спи дальше! — шепотом промолвил он, медленно направляясь к двери. Но Леди была капризной, как и её хозяйка. Через секунду её лай был слышен всем в этом доме. Он не желал сбегать, точно какой-то грязный вор, посмевший забраться в чужое жильё рано утром. Заспанная Санса вышла из комнаты, затягивая пояс халата потуже. Прищурившись, она несколько раз моргнула, пытаясь спросонья разглядеть фигуру человека в коридоре. — Джон? Что ты здесь делаешь? Ее взгляд упал на чемодан в его руке. Санса тяжело сглотнула и откинула волосы за спину, сложив перед собой руки, словно собралась ругать дитя. Её тонкие брови сошлись на переносице — она злилась. Сноу поставил чемодан на пол с характерным стуком. В это время Леди соскочила с дивана и прошмыгнула наверх, куда ей было запрещено ходить. — Я не хотел никого будить, — признался парень. Санса раздраженно вздохнула. — Господи, Джон, я знаю, когда ты пытаешься соврать. Это видно невооруженным взглядом, — она и не пыталась сдерживаться, громко отвечая ему. Девушка вытянула из кармана халата письмо, недавно написанное братом. Джон метнул взгляд к белой бумаге, зная о его содержании. Это не то, чего он ожидал. Хотелось бы незаметно исчезнуть, парень бы вернулся, это точно, но… через время. — Ты не должна была его найти… так рано. На лице Сансы появилась кривоватая ухмылка. — Рано? — Позволь мне уйти, — если бы она только знала, как ему трудно избавиться от неё. Конечно, Джон не хотел этого, всей душой он желал быть рядом. Видимо, в его глазах мелькнуло что-то, что заставило девушку немного оттаять — её злость поутихла. — Нет, — Санса ступила на лестницу. — Я не понимаю, — раздосадовано вымолвила она, — почему ты так ведешь себя? Почему сбегаешь? Это из-за меня, да? Он молчал, думая о том, что впутывать в свои… странные желания сестру было верхом непорядочности. Это все из-за него. Она ни в чём не виновата. — Ответ здесь, — уверенно произнесла Санса, будто знала правду, поглядывая на письмо в руке. Встав напротив брата, девушка развернула сложенную пополам бумагу, но не стала читать. Джон видел, как заблестели её глаза. Но в этот раз, виною тому были выступающие слёзы. — Если я не прочитаю это, — проговорила она дрожащим голосом, — ты не уйдешь? Что бы сказала Арья, увидев готовую расплакаться сестру и брата с собранными вещами, который намеревался их бросить? Она бы ударила его, Сноу не сомневался. Она бы пнула его со всей силы в голень, как любила это делать раньше, возможно, дала бы пощечину, но ему было бы всё равно. — Санса, — Джон протянул руку, дотронувшись до щеки сестры. — Ты замечательная. Она непонимающе смотрела на него, ощущая прикосновение прохладных кончиков пальцев к своей коже. — Ответь мне, — вновь потребовала она. Он перевел дыхание. — Можешь не читать его, — он кивнул на письмо, — можешь просто сделать вид, что ничего не было, хорошо? — он обращался к ней, как к маленькому ребенку. — Но будет лучше, если я уйду. Девушка оттолкнула его руку в сторону. Джон отошел назад, ближе к выходу, но Санса, проследив за его движением, быстро сократила расстояние и облокотились о дверь. С вызовом она глянула на брата, тот уже начинал серьезно нервничать. Он прикрыл глаза, закусив губу, чтобы не высказать всё, что накипело. Ладони девушки вспотели, бумага, которую она зажала между пальцами сделалась влажной. Глаза Сансы бегали от строчки к строчке до самого конца. По мере того, как она получала информацию, её выражение лица принимало более отрешенный вид. Дочитав до последней точки, девушка сжала в руке письмо. Она отошла от двери, больше не преграждая путь наружу. — И это всё? — последовал её вопрос. — Из-за этого ты хочешь уйти от нас? От нас? Она всё еще не забыла об Арье, как это сделал Джон в последние несколько минут. — Разве это не повод? — Я… я не знаю, — Санса сначала распрямила бумагу, затем снова смяла и запрятала в карман. — Честно, Джон, это… я догадывалась. — Догадывалась? — если она понимала, к чему всё идет, понимала, как на него действуют её случайные прикосновения и улыбки, тогда почему не прекратила это? Санса кивнула, проведя рукой по щеке. — Когда ты пошел на тот ненавистный тебе вечер ради меня, что-то произошло. И я сейчас не о Рамси и даже не о том танце. Ты смотрел на меня, и я почувствовала это… тепло. Помню, как в прошлом году, зимой, когда город замело снегом и отцу нужно было уезжать утром, — она говорила, смотря в одну точку на стене, куда-то совсем мимо, хотя складывалось впечатление, что девушка глядит на брата. — Он точно так же взглянул на маму — любя, искренне. Никто и никогда не смотрел так на меня, как ты. Джон нервно провел рукой по гладко выбритой бороде. — Ты сама понимаешь, что это неправильно, — заметил он. Девушка подавила в себе истерический смешок. — Неправильно? Что в этом мире тогда правильно? Удивительно, она говорила ему такие слова! Она не сторонилась его, как пу́гала. Она не боялась его и не хотела убежать к себе, закрыться и исчезнуть. Сноу понял, что дело дошло до абсурдности. Сначала он пытался убедить себя в неверно выбранном решении, а теперь Санса утверждала, что ничего страшного в этом нет. — В любом случае, я не могу здесь больше оставаться. — Джон… Девушка подошла ближе к нему, её глаза всё еще были влажные, но парень отстранился от неё. Он был готов сбежать подальше, лишь бы не находиться рядом с ней. — Скажешь Арье, что я вернусь. Мне нужно время всё обдумать. Санса застыла на месте, будто только тогда поняла, что Сноу действительно собирается исчезнуть. — Это шутка? Как ты можешь? — с решительным напором спросила она. Джон даже в такой момент находил сестру прекрасной. Будь она злющая, словно ведьма, как говорил Робб, или спокойная, подозрительная, точно затаившийся зверек в лесу, Сноу все равно не переставал тянуться к ней. Он усмехнулся. — Шутка? Ты и представить не можешь, что я чувствую к тебе, Санса! — прошипел он. Парень волновался, что может перейти ту черту, которая таила за собой великий грех, как бы выразилась Кейтилин. Ох, эта женщина отправила бы свою дочь на другой конец света, если бы прознала о том, что творится в её доме. — Все чувства проходят, — вымолвила девушка. — Поэтому я не хочу тебя видеть! — выпалил Джон. Она шумно дышала и выглядела слегка разочарованной его словами. — Это правда? — переспросила Санса. — Самая настоящая, — уже не так уверенно ответил юноша. Она хотела что-то сказать, но так и не решилась произнести слова вслух. Тихий вой послышался сверху — Леди проголодалась и привлекала внимание, чтобы её скорее покормили. Сноу вновь поднял кейс и потянулся к ручке двери, но девушка быстро захлопнула её обратно, как только та открылась. — Погоди, — она заколебалась на пару секунд. — В тот день, когда ты обнял меня на заднем дворе… Мы тогда оба знали, что что-то происходит, но притворились, будто ничего не заметили. — Санса сделала шаг навстречу брату. — Давай опять притворимся? Джон не понимал, почему она так отчаянно цепляется за каждую мелочь, почему так сильно не хочет отпускать его? — Я уже это делал все прошедшие недели, — признался он, — и у меня больше нет сил. Санса шмыгнула носом. На этот раз она сдалась, пробубнив под нос что-то вроде: "Так тому и быть". Отступила, освободила проход, уставившись в пол. Джон кинул на неё последний взгляд, запоминая сестру именно такой: разбитой, плачущей, покинутой. Так ему будет легче воспринимать разлуку с ней. Таким образом он подавит в себе желание вернуться обратно. Дверь негромко хлопнула. Сноу ушел, не оборачиваясь назад. С каждым шагом, ему делалось хуже и горше, из-за чего парень кривовато улыбнулся сам себе. Он снова был обманут. На этот раз лишь собою и несбывшимися надеждами.
90 Нравится 23 Отзывы 32 В сборник
Отзывы (6)