Глава 9. Болезнь
4 августа 2018 г. в 22:56
Всё начинается с выстрела. С нескольких, на самом деле. (Всё продолжается взрывом).
Позже, будучи связанным, и с головой, гудящей после увесистого удара в затылок, Джон будет думать о первом взрыве, о втором взрыве и о том, что между ними не произошло. Он вспомнит, как бежал домой из квартиры Моны, с кислым привкусом во рту после ночи не дома, металлическим запахом страха, когда увидел новости. Он подумает о Майкрофте (с умирающей надеждой, насколько ему известно — Майкрофту срать на Джона и таких как он).
Он подумает о зёрнышках, о кроссовках, о том, чтобы придушить чёртова —
Чёртова бойфренда Молли. Подумает о лысых кошках и бесценных картинах, а затем о Шерлоке, который спрашивал его заключения, который заставил взять его дело Майкрофта, и о его успешном завершении.
Он подумает о Шерлоке, дома, кричащем на телевизор (и господи, ещё позже, это приведёт его в ярость).
Он подумает о Шерлоке и звёздах.
Подумает о —
Всё начинается с нескольких выстрелов и не заканчивается со взрывом.
Когда всё происходит, Джон слишком занят делом, или, точнее шерлоковой одержимостью делом (и разве это не дела — во множественном числе? Одно или несколько? Это важно?), холодной и преднамеренной отстранённостью Шерлока, его наслаждением от погони, занят —
Некоторые моменты проясняются, позже, когда до него доходит, и он понимает, что происходит. Кое-что проясняется, позже, до того, как его мозг начинает окончательно соображать. Такие моменты как:
Шерлок, говорящий о своём жёстком диске, удаляющий ненужную информацию, и на мгновение, на один вдох, Джон действительно наконец понимает, почему тот терпит дополненного соседа, потому, что — разве это не доказательство того, что Шерлок не полностью биологически чистый — но нет. Нет. Моне никогда не приходилось ничего удалять, и Шерлок слишком — слишком Шерлок, чтобы быть чем-то кроме причудливого творения собственной уникальной природы и того, что должно быть самым странным и, по меньшей мере, результатом воспитания и взросления.
А также:
Салли, говорящая, что ему стоит найти хобби. Её голос звучит тихо, глаза избегают его взгляда, его гнев и ответ «Прошу прощения, не знал, что тебя волнует моё благополучие», а затем внезапная вспышка ответного гнева в её лице. «Тебе стоит быть осторожней, — сказала она холодным настойчивым голосом. — Ты не знаешь его». И Джон хотел не согласиться, потому что он прожил с ним уже четыре месяца, но вместе с тем он хотел и согласиться, потому что — ну что такое четыре месяца?
А также:
Мужчина, этот монстр, и как вообще возможно быть на сто процентов органическим, но очевидно так и есть, и эти ручищи, огромные как лопаты, сомкнувшиеся сокрушительной хваткой на лице и горле Шерлока, и вселенная кружится над ними, вокруг них, завихряясь, танцуя, взрываясь, и Джон, стоящий на её краю с пистолетом в руках, но в мыслях его руки обхватывают глотку монстра — и, очевидно, привязанность действительно не помогает в чьём-то спасении, потому что Джон не может выстрелить из страха ранить Шерлока —
Безумная схватка, сопровождаемая ощущением, как его нога касается головы Голема. Джон никогда не был кикером — всегда драчуном, бьющим с руки — но с оружием в тени и сминающими лапами Голема так близко, Джон инстинктивно набросился — сила удара и несгибамая природа его левой ноги удивила и его самого, и Голема, пусть и шок наёмника не продлился долго. Второй человек, которого Джон убил ради Шерлока Холмса — хотя детективу хватило наглости раздражиться на Джона за то, что тот (ненароком) перехватил лидерство.
А также:
Как он направляет пистолет уже на другого мужчину. И опять из-за Шерлока. И опять ради —
Всё началось с выстрелов и взрывов, и собирается закончиться в тишине. Всё сущее — это вкус и аромат смерти.