Другой

Под руководством медсестры-выдры они добрались до комнаты Эша. Дверь была из толстого дерева и двух прямоугольных стекла. Медсестра мягко постучала по двери и заговорила. - Мистер Фокс, у меня к вам несколько посетителей. Ничего, если мы войдем? Было какое-то хрюканье и какие-то звуки, прежде чем дверь щелкнула, и лиса выглянула. Одетый теперь в синие брюки, будто вместо джинс, и серый джемпер поверх белой рубашки, он устало посмотрел на пару, но после, глаза слегка расширились, когда он увидел Ника. Коп-Лис слегка попятился назад, вздрогнув. Испуганный "йип" вырвался из горла, прежде чем он собрался, и увидел последний предмет одежды Эша. Он был сделан из толстого белого пластика с дырками, а не из холодного металла с черными тканевыми ремнями, и эта штуковина находилась на морде. Эш стоял в нем, а Ник чувствовал горячее смущение. Он оглядел остальных, пытаясь понять, заметили ли они его взвизг, и все это время готовился к вопросам… Они ждали, когда он откроется им. Ник почувствовал, как бабочки в его животе трепещут, когда медсестра-выдра повернулась к нему лицом. - Извините, он рискует собой, - объяснила она. Глаза мистера Фокса расширились от того, что было сказано. - Нет, - сказал он, - Мой сын никогда не… Он умолк, когда Эш поднял правую руку, показывая раны, которые себе нанес. Мистер Фокс посмотрел на него онемевшим взглядом, а лисёнок повернулся и хотел плюнуть на пол, но слюна застряла у него в маске и потекла из дырки. Он быстро взглянул вверх, прежде чем и захлопнул дверь. Но она не закрылась... Этому помешала нога Криса и он беззвучно, без жалоб, держал ее открытой. - Мне и самому по себе хорошо, - прорычал Эш. - Нет, это не так, - ответил серебряный Лис, его голос был совершенно нормальным и невинным. - Я могу сломать тебе ногу этой дверью, если ты не сдвинешь ее! - Ты не можешь. - Я ЗАСТАВЛЮ ТЕБЯ КРИЧАТЬ ОТ БОЛИ! - прокричал Эш, и со всей силы стукнул дверью по ноге Криса. - Нет, ты не умрешь. Эш изменил тактику, толкая вперед изо всех сил дверь, кряхтя и напрягаясь. - Эш, пожалуйста - сказал он, и это отразилось на его родителях. - Я хочу закрыть дверь! - Брат, мы знаем, что этого не произойдет. - Это должно произойти! - начал хвастаться Эш, - Я спортсмен, и я… Он умолк, когда Крис встал, и одной лапой толкнул дверь. Лиса с другой стороны слегка захрипела и застонала, рыча, тогда он снова начал сопротивляться. Это было бесполезно, и дверь широко открылась. Эш стоял и смотрел на своего кузена, его глаза сверкали между печалью и гневом, страхом, завистью и яростью. - РАЗВЕ ТЫ НЕ СОБИРАЕШЬСЯ ВОЙТИ!? - Только если ты разрешишь, - вежливо сказал Крис, прежде чем вздрогнуть, когда Эш опустился на колени и закричал, ударив по плитке. Миссис Фокс, плача, побежала вперед, чтобы обнять своего ребенка. Мистер Фокс, все еще спокойный, сделал то же самое. Крис похлопал его по плечу лапой. Вместе они вывели его в коридор. - Сынок - начал говорить мистер Фокс, - Я понятия не имею, о чем ты думаешь. Почему ты хочешь вот так покончить с собой? Я не знаю, через какие боли ты проходишь, или что ты чувствуешь. Но помни, мы любим тебя. Мы бы не любили тебя по-другому. И нет ничего плохого в том, что дру... Эш резко вскочил и ударил своего отца апперкотом. Вся толпа отступила, когда он побежал в свою комнату, закрыв дверь. Мистер Фокс просто стоял и моргал, - Он ударил меня? Раздался крик внутри комнаты, прежде чем последовали хныканье. Миссис Фокс побежала вперед и постучала. - Уходи отсюда! - прохныкал Эш Но она всё равно вошла и почти сразу же вышла, - Я думаю, он пытался отбиться от меня - ОХ, ПРОКЛИНАЮ ВАС ВСЕХ! - закричал он. Миссис Фокс повернулась к медсестре и вздрогнула, - Ты... ты можешь помочь ему? - Мы... мы попробуем - ответила она. - Где можно зарегистрироваться на волонтёрскую работу?. Я знаю йогу и медитацию, это может помочь, - предложил Крис, и ему тут же указали на волонтёрскую станцию, куда он сразу же и направился. Ник изучил пару перед собой и заговорил, - Когда Эш был на мосту, он сказал, что никому не нужен. У него была видеокамера... он хотел, чтобы вы смотрели. И для него "другой" - это избыток требования. Пары глаз расширились, и мистер Фокс заговорил, - С чего бы ему так думать? - Я думаю, что он завидует Кристоферсону, - закончил Уайлж, прежде чем вернулась серебряная лиса Фелисити внезапно повернулась лицом к двери. - Эш ... я знаю, что Крис естественный... а ты… - НЕ ПРОИЗНОСИ ЭТО! - Но мы всегда говорили тебе, что в этом нет ничего плохого, - заговорил мистер Фокс, - И это несправедливо по отношению к Крису быть таким грубым к нему. Его отец болен уже много лет, и он приехал и сделал все возможное, чтобы обустроиться. Он так старался быть твоим другом, а все, что ты делал, это была враждебна к нему. Что он сделал плохого? - Я не пытался остановить это, - торжественно сказал серебряный Лис, который вернулся, - И я прошу прощения... - О, иди проклинай себя! - Эш! - оба его родителя позвали, только чтобы их сын продолжал. - Тебе никогда не нужно было пытаться. Ты просто... ты просто ... ты просто идеален во всем! - И это его вина, почему?- Фелисити заговорила. Единственный ответ, были слезы и рыдания.

***

Спустя час, Ник постучал, и спросил, может ли он говорить. Эш согласился. Лис полицейский спросил, может ли его семья присоединиться к нему. Он согласился. Эш поморщился, когда он снова увидел морду младшего, хотя он казался совершенно беспристрастным. - Говоришь, у Криса всегда всё хорошо получается? - Конечно, у него хорошо получается, - ответил Лис, - Он хорош во всем, особенно в том, что у него раньше не было. О нет! Я ошибаюсь! Если это что-то, в чем я хорош, он настолько хорош, что заставляет меня выглядеть ужасно! - В чём же? - Ну, дайвинг или плавание. Я помню, как мой отец хлопал и аплодировал ему при погружении. Но при этом, мне никогда... - Но это были идеальные погружения, спортсмены годами тренируются, - раздался голос мистера Фокса снаружи, - Извини, но я был впечатлен. - Да, хотя я спортсмен, и тренировался годами! - Эш крикнул в ответ, - А как насчет "Ударь летучую мышь"! Я потратил годы на тренировки игры. - Никто не виноват, что он прирожденный, дорогой, - сказала миссис Фокс. - ЭТО ОЧЕНЬ БОЛЬНО! - Эш закричал, опустошая легкие. Он задыхался, поскольку слезы начали стекать по следам когтей на его щёках, - Это больно, когда... когда... когда он выигрывает и получает первое место, но при этом играет первый раз в своей жизни. И существо, которое тренировалось ... которое прикладывало реальные усилия ... которое много лет тренировался после школы ... выходит из команды! И ... И ... получается, что ты просто глупый коротышка, который на самом деле бесполезен... И что ты за лис, когда твой младший кузен защищает тебя ... и ... и ... просто говорит, что ты не можешь выиграть свои бои... ты не можешь защитить себя... что ты бесполезен! Раздался кашель, - Эш, я никогда не пытался причинить тебе боль. Со спортом и прочим, я никогда не пробовал… - ЭТО ПРАВИЛЬНО! ТЕБЕ НИКОГДА НЕ ПРИХОДИЛОСЬ ПРОБОВАТЬ! - Эш кричал, слюни капали из отверстий в его морде. Он свернулся клубочком и просто всхлипнул, - Ты даже не пытался забрать у меня Агнес... но ты украл ее… - Эш, пожалуйста, не веди себя так, как будто ты владеешь людьми, - сказал Крис, - Я просто хорошо к ней относился. - А Я НЕТ ЧТО ЛИ? Я был ее другом... и ... и ... я сказал, что у нее красивые глаза ... И она была хорошенькая... и я приносил ей подарки... я всегда была рядом с ней! А ТЫ ДАЖЕ НЕ ПЫТАЛСЯ ВСЕГО ЭТОГО! Ник наклонился вперед, положив лапу Эшу на плечо, - Это то, о чем идет речь? Потерять свою девушку. Вот некоторые новости, чемпион. Если она бросила тебя ради него, она тебя не заслуживала. Ты найдешь кого-нибудь другого - Я знаю... Ник в замешательстве наклонил голову набок, - Так почему же ты...? - Это было несколько месяцев назад! - Эш рыдал, - Он ... он показал, что я бесполезный спортсмен, так что ... я начал что-то другое. Я ... я пытался делать комиксы... и... и я делал их всё больше и больше... я тренировался! Я ТАК МНОГО ТРЕНИРОВАЛСЯ! Я написал свой собственный комикс, и дал его людям в школе, им понравилось... я отправил его в журнал и ... и они сказали, что опубликуют его! Он расплакался, и Ник тихо заговорил, - Что случилось? - Я увидел некоторые из его комических комиксов и подумал, - сказал Крис снаружи. В общем, я сделал свой комикс и он был частью проекта, и после намека учителя я отправил его в журнал, чтобы узнать, что они думают… - О... - сказал Ник. - ДА, О! - Эш кричал - ИМ ТАК ПОНРАВИЛСЯ ЕГО КОМИКС, ЧТО ОНИ НЕ ОПУБЛИКОВАЛИ МОЙ! И МОИ РОДИТЕЛИ РЕШИЛИ УСТРОИТЬ ЕМУ ВЕЧЕРИНКУ, ЧТОБЫ ОТПРАЗДНОВАТЬ ЭТО! Снова свернувшись клубочком, Эш всхлипывал, а Ник выглянул и смотрел на родителей, - Серьезно, - сказал он, - Это неправильно... - Мы тогда забронировали колонку в журнале под комикс для Эша, - объяснил мистер Фокс, пожимая плечами, - Это должно было быть сюрпризом. Но после решили дать награду за успех Крису. И сегодня утром я объявил о вечеринке. Я извинился... Я думал, он хорошо это воспринял. Ник закрыл глаза и глубоко вздохнул.