Дым и Зеркала

Темные пустые глаза, залегшие под ними тени, бледная кожа… Лицо призрака или фантома, пустое, невыразительное. Безликое. Арья отвернулась, но не могла прогнать эту картину из своих мыслей.  — Человек видит, — сказал Якен. — Он не будет показывать свое истинное лицо девочке, если оно пугает ее. Арья медленно подняла глаза и увидела человека, которого она помнила. Лицо с пронзительным взглядом голубых глаз, с четкими скулами и с легкой усмешкой на губах, обрамленное огненными волосами с белой прядью в них.  — Так девочке нравится больше? Арья неловко кашлянула.  — Я… помню тебя таким. Я…  — Не нужно оправдываться, — сказал Якен. — Человек понимает, что в таком виде не так пугает тебя. Он может быть Якеном Хгаром. В этих землях никто не видел его, поэтому носить его лицо безопасно. Во время разговора Якен начал идти, и Арья не могла оторвать от него глаз. С их последней встречи прошло так много времени… Сейчас она чувствовала странное облегчение. Когда она упросила его убить воина Тайвина, чтобы тот не смог передать украденное у нее письмо, и Якен согласился, она чувствовала такое же облегчение, только сейчас оно было намного сильнее.  — Как ты это делаешь?  — Человек объяснит, но не сейчас, — сказал Якен. — Он хочет, чтобы девочка поспала и набралась сил. Арья знала, что спорить бесполезно, и уснула в ту же секунду. Когда она проснулась, она лежала в пустыне на плаще Якена. Она быстро встала и увидела, что Якен сидит напротив и смотрит на пламя разожженного им костра.  — Девочка проснулась. Ей лучше?  — Да, спасибо, — сказала Арья, глядя на него. — А как ты?  — Человек думал, — задумчиво сказал Якен. — Думал о девочке. Она все еще засыпает с именами на устах? Она хочет бросить все и встать на путь мести?  — Конечно, хочу, — не долго думая выпалила Арья. — Поэтому я и здесь. Я хочу отомстить им, просто скажи мне, как.  — Это не так просто, как девочка думает.  — Ты научишь меня менять лицо? — спросила Арья, взволнованная одной лишь мыслью об этом. Якен посмотрел на нее.  — Не сразу, — ответил он. — Искусство смены лиц имеет свою цену, и не так давно девочка ее видела. Арья распахнула глаза от удивления, но Якен продолжал.  — Обучение будет очень сложным. Оно может занять годы. Девочка должна будет посвятить ему всю себя. Отказаться от своего прошлого, от своих желаний, от своего имени и от личности.  — Я смогу это сделать!  — А девочка подумала о вещих, о которых мечтает каждая женщина? Найти свою любовь, построить дом, вырастить ребенка… Арья покачала головой.  — Мне не нужна семья. Я и сама справлюсь.  — Путь, который девочка хочет выбрать, не принесет ей счастья. Это путь одиночества.  — Ну и пусть, — сказала Арья. — Я не хочу быть счастливой. Я хочу быть свободной, а свобода сделает меня счастливой. И я не буду совсем одна. Ты будешь со мной. Якен внимательно слушал ее, и взгляд его глаз подсказывал ей, что она произвела на него впечатление.  — Девочка юна, — сказал он. — Сейчас она в этом не нуждается, но это не значит, что так будет и дальше.  — Может да, а может и нет, — возразила Арья. — Ты не можешь знать наверняка.  — Хм… — Якен слегка прищурился. — Возможно… И последнее, но самое важное условие. Девочка должна подчиняться любому приказу человека. Ты, Арья, будешь полностью мне доверять. Арья не заметила, как посерьезнел голос Якена.  — Подумай и дай мне ответ. Но Арья знала, что ей не нужно время для размышлений.  — У меня уже есть ответ. Да. Якен улыбнулся и слегка кивнул.  — Мы отправимся в Туззу утром. Отдыхай. Человек будет охранять.  — Но я хотела спросить…  — Еще будет время для вопросов. Много времени.  — Я хотела спросить, могу ли я подвинуться поближе? Мне холодно.  — Конечно. Арья подвинулась, и Якен накрыл ее своим плащом как одеялом. Арья все еще чувствовала на себе его взгляд, он коснулся ее щеки рукой в перчатке. Арья вспомнила, что стражник бил ее на допросе, и, видимо, все ее лицо было в синяках. Она не была уверена, но, кажется, в глазах Якена сверкнул гнев. Он отвернулся и прислонился головой к скале. Его глаза были закрыты, но Арья была уверена, что он готов вступить в бой в любую минуту.  — Отдыхай.  — Но могу я…  — Девочка будет подчиняться любому приказу, — напомнил он, и Арья кивнула.  — Хорошо, — тихо сказала она. — Она будет. Еще один вопрос, можно?  — Давай.  — Почему ты сделал это для меня?  — Человек сохранит это в тайне, волчонок.  — Он может попытаться, — пробормотала Арья. — Но волчонок довольно хорошо разгадывает тайны. А мы проведем очень много времени вместе.